9:1 |
Kisha kuwaita pamoja Mitume kumi na wawili, akawapa uwezo na mamlaka juu ya pepo wote na kuponya magonjwa. |
9:2 |
Naye akawatuma kuhubiri ufalme wa Mungu na kuponya wagonjwa. |
9:3 |
Naye akawaambia: "Hupaswi kuchukua chochote kwa safari, wala wafanyakazi, wala mfuko wa kusafiria, wala mkate, wala pesa; na hupaswi kuwa na kanzu mbili. |
9:4 |
Na katika nyumba yoyote mtakayoingia, nyumba ya kulala wageni huko, na usiondoke hapo. |
9:5 |
Na yeyote ambaye hatakupokea, baada ya kuondoka katika mji huo, yakung'uteni hata mavumbi ya miguu yenu, kama ushuhuda dhidi yao.” |
9:6 |
Na kwenda nje, walizunguka, kupitia mijini, kuinjilisha na kuponya kila mahali. |
9:7 |
Basi, mtawala Herode alisikia juu ya mambo yote aliyokuwa akitenda, lakini alitilia shaka, kwa sababu ilisemwa |
9:8 |
na baadhi, “Kwa maana Yohana amefufuka kutoka kwa wafu,” bado kweli, na wengine, “Kwa maana Eliya ametokea,” na wengine bado, "Kwa maana mmoja wa manabii tangu zamani amefufuka." |
9:9 |
Naye Herode akasema: “Nilimkata kichwa John. Hivyo basi, huyu ni nani, ambaye nasikia mambo kama hayo juu yake?” Naye akatafuta kumwona. |
9:10 |
Na Mitume waliporudi, wakamweleza mambo yote waliyoyafanya. Na kuwachukua pamoja naye, alijitenga na kwenda mahali pasipokuwa na watu, ambayo ni mali ya Bethsaida. |
9:11 |
Lakini umati wa watu ulipogundua hili, wakamfuata. Naye akawapokea na kusema nao juu ya ufalme wa Mungu. Na wale waliokuwa wakihitaji tiba, aliponya. |
9:12 |
Kisha siku ilianza kupungua. Na kusogea karibu, wale kumi na wawili wakamwambia: “Ondoa umati, Kwahivyo, kwa kwenda katika miji na vijiji vinavyozunguka, wanaweza kutengana na kutafuta chakula. Kwa maana tuko hapa mahali pasipokuwa na watu.” |
9:13 |
Lakini akawaambia, “Uwape chakula.” Na wakasema, “Hapana kwetu zaidi ya mikate mitano na samaki wawili, isipokuwa labda twende kununua chakula kwa ajili ya mkutano huu wote.” |
9:14 |
Basi kulikuwa na wanaume wapatao elfu tano. Hivyo akawaambia wanafunzi wake, “Waambie waketi kula katika vikundi vya watu hamsini.” |
9:15 |
Nao wakafanya hivyo. Wakawaketisha wote kula. |
9:16 |
Kisha, wakichukua ile mikate mitano na wale samaki wawili, akatazama juu mbinguni, akabariki, akavimega, akawagawia wanafunzi wake, ili kuwaweka mbele ya umati. |
9:17 |
Wakala wote wakashiba. Na vikapu kumi na viwili vya vipande vilikusanywa, ambazo zilibaki kutoka kwao. |
9:18 |
Na ikawa hivyo, alipokuwa akiomba peke yake, wanafunzi wake pia walikuwa pamoja naye, akawauliza, akisema: “Makundi ya watu wanasema mimi ni nani??” |
9:19 |
Lakini wakajibu kwa kusema: “Yohana Mbatizaji. Lakini wengine wanasema Eliya. Bado kweli, wengine husema kwamba mmoja wa manabii tangu zamani amefufuka." |
9:20 |
Kisha akawaambia, “Lakini ninyi mnasema mimi ni nani?" Kwa majibu, Simon Petro alisema, “Kristo wa Mungu.” |
9:21 |
Lakini kuzungumza nao kwa ukali, akawaagiza wasimwambie mtu yeyote jambo hili, |
9:22 |
akisema, “Kwa maana imempasa Mwana wa Adamu kupata mateso mengi, na kukataliwa na wazee na wakuu wa makuhani na waandishi, na kuuawa, na siku ya tatu atafufuka.” |
9:23 |
Kisha akasema kwa kila mtu: “Ikiwa mtu yeyote yuko tayari kunifuata: ajikane mwenyewe, na kuubeba msalaba wake kila siku, na unifuate. |
9:24 |
Kwani yeyote atakayekuwa ameokoa maisha yake, ataipoteza. Lakini yeyote ambaye atakuwa amepoteza maisha yake kwa ajili yangu, itaokoa. |
9:25 |
Kwani inamfaidishaje mwanaume, kama angeupata ulimwengu wote, bado kupoteza mwenyewe, au kujisababishia madhara? |
9:26 |
Kwa maana yeyote atakayenionea aibu mimi na maneno yangu: Mwana wa Adamu atamwonea haya, atakapokuwa amefika katika utukufu wake na ule wa Baba yake na wa Malaika watakatifu. |
9:27 |
Na bado, Nawaambia ukweli: Kuna wengine wamesimama hapa ambao hawataonja mauti, mpaka wauone ufalme wa Mungu.” |
9:28 |
Na ikawa hivyo, kama siku nane baada ya maneno haya, akawachukua Petro na Yakobo na Yohana, akapanda mlimani, ili aombe. |
9:29 |
Na alipokuwa akiomba, sura ya uso wake ikabadilika, vazi lake likawa jeupe na kung'aa. |
9:30 |
Na tazama, watu wawili walikuwa wakizungumza naye. Na hawa walikuwa Musa na Eliya, kuonekana kwa utukufu. |
9:31 |
Nao walizungumza juu ya kuondoka kwake, ambayo angetimiza huko Yerusalemu. |
9:32 |
Bado kweli, Petro na wale waliokuwa pamoja naye walikuwa wamelemewa na usingizi. Na kuwa macho, wakauona utukufu wake na wale watu wawili waliokuwa wamesimama pamoja naye. |
9:33 |
Na ikawa hivyo, hao walipokuwa wakimtoka, Petro akamwambia Yesu: “Mwalimu, ni vizuri sisi kuwa hapa. Na hivyo, na tufanye vibanda vitatu: moja kwako, na moja ya Musa, na moja ya Eliya.” Maana hakujua alichokuwa akisema. |
9:34 |
Kisha, alipokuwa akisema mambo haya, wingu likaja na kuwafunika. Na hao walipokuwa wakiingia katika lile wingu, waliogopa. |
9:35 |
Na sauti ikatoka katika wingu, akisema: “Huyu ni mwanangu mpendwa. Msikilizeni.” |
9:36 |
Na huku sauti ikitamkwa, Yesu alionekana kuwa peke yake. Nao wakanyamaza wasimwambie mtu, katika siku hizo, lolote kati ya mambo haya, ambayo walikuwa wameona. |
9:37 |
Lakini ilitokea siku iliyofuata, walipokuwa wakishuka kutoka mlimani, umati mkubwa wa watu ukakutana naye. |
9:38 |
Na tazama, mtu mmoja katika umati akapiga kelele, akisema, “Mwalimu, nakuomba, mwone mwanangu vizuri, kwa kuwa ni mwanangu wa pekee. |
9:39 |
Na tazama, roho humshika, na ghafla analia, na inamtupa chini na kumtia kifafa, ili atoe povu. Na ingawa inamtenganisha, inamuacha kwa shida tu. |
9:40 |
Nami nikawaomba wanafunzi wako wamtoe, na hawakuweza.” |
9:41 |
Na kwa kujibu, Yesu alisema: “Enyi kizazi kisicho waaminifu na chenye ukaidi! Hata lini nitakaa nanyi na kuwastahimili? Mlete mwanao hapa.” |
9:42 |
Na alipokuwa akimsogelea, pepo lile lilimwangusha chini na kumtia kifafa. |
9:43 |
Na Yesu akamkemea yule pepo mchafu, akamponya yule kijana, naye akamrudisha kwa baba yake. |
9:44 |
Na wote wakastaajabia ukuu wa Mungu. Na huku kila mtu akishangaa juu ya yote aliyokuwa akiyafanya, akawaambia wanafunzi wake: “Mnapaswa kuweka maneno haya mioyoni mwenu. Kwa maana itakuwa kwamba Mwana wa Adamu atatiwa mikononi mwa watu.” |
9:45 |
Lakini hawakuelewa neno hili, na ikafichwa kwao, ili wasitambue. Nao wakaogopa kumwuliza juu ya neno hilo. |
9:46 |
Sasa wazo likaingia ndani yao, ni nani kati yao aliye mkuu zaidi. |
9:47 |
Lakini Yesu, wakiyatambua mawazo ya mioyo yao, akamchukua mtoto na kumsimamisha karibu naye. |
9:48 |
Naye akawaambia: “Yeyote atakayempokea mtoto huyu kwa jina langu, hunipokea; na yeyote anayenipokea mimi, anampokea yeye aliyenituma. Kwa maana yeyote aliye mdogo miongoni mwenu nyote, huo ni mkubwa zaidi.” |
9:49 |
Na kujibu, John alisema: “Mwalimu, tulimwona mtu mmoja akitoa pepo kwa jina lako. Na tukamkataza, kwa maana hafuati pamoja nasi.” |
9:50 |
Naye Yesu akamwambia: “Msimkataze. Kwa asiyepingana nanyi, ni kwa ajili yako.” |
9:51 |
Sasa ikawa hivyo, huku siku za kuaga kwake zikitimia, akakaza uso wake kwenda Yerusalemu. |
9:52 |
Naye akatuma wajumbe mbele ya uso wake. Na kuendelea, wakaingia katika mji wa Wasamaria, kujiandaa kwa ajili yake. |
9:53 |
Nao hawakutaka kumpokea, kwa sababu uso wake ulielekea Yerusalemu. |
9:54 |
Na wanafunzi wake, Yakobo na Yohana, alikuwa ameona hii, walisema, “Bwana, unataka tuite moto ushuke kutoka mbinguni na kuwateketeza?” |
9:55 |
Na kugeuka, akawakemea, akisema: “Je, hamjui ninyi ni wa roho ya nani?? |
9:56 |
Mwana wa Adamu alikuja, sio kuharibu maisha, bali kuwaokoa.” Wakaingia katika mji mwingine. |
9:57 |
Na ikawa hivyo, walipokuwa wakitembea njiani, mtu akamwambia, "Nitakufuata, popote utakapokwenda.” |
9:58 |
Yesu akamwambia: “Mbweha wana mapango, na ndege wa angani wana viota. Lakini Mwana wa Adamu hana pa kulaza kichwa chake.” |
9:59 |
Kisha akamwambia mwingine, "Nifuate." Lakini alisema, “Bwana, niruhusu kwanza niende kumzika baba yangu.” |
9:60 |
Naye Yesu akamwambia: “Waache wafu wazike wafu wao. Bali wewe enenda ukautangaze ufalme wa Mungu." |
9:61 |
Na mwingine akasema: "Nitakufuata, Bwana. Lakini niruhusu kwanza niwafafanulie wale wa nyumbani kwangu.” |
9:62 |
Yesu akamwambia, “Hakuna anayeweka mkono wake kwenye jembe, na kisha kuangalia nyuma, anafaa kwa ufalme wa Mungu.” |