2e Boek van Konings

2 Konings 1

1:1 Toe, na die dood van Agab, Moab het teen Israel oortree.
1:2 En Ahásia het deur die traliewerk van sy bovertrek neergeval, wat hy in Samaria gehad het, en hy is beseer. En hy het boodskappers gestuur, vir hulle sê, "Gaan, raadpleeg Beëlzebub, die god van Ekron, of ek dalk hierdie swakheid van my sal kan oorleef.”
1:3 En 'n Engel van die Here het met Elia gepraat, die Tishbite, sê: "Staan op, en klim op om die boodskappers van die koning van Samaría te ontmoet. En jy moet vir hulle sê: ‘Is daar nie 'n God in Israel nie, sodat jy vir Beëlsebub sou gaan raadpleeg, die god van Ekron?
1:4 Vir hierdie rede, so sê die Here: Van die bed waarheen jy opgevaar het, jy mag nie afdaal nie. In plaas daarvan, sterwend sal jy sterwe.’ ” En Elia het weggegaan.
1:5 En die boodskappers het na Ahásia teruggekeer. En hy het vir hulle gesê, “Hoekom het jy teruggekeer?”
1:6 Maar hulle het hom geantwoord: 'n Man het ons ontmoet, en hy het vir ons gesê: 'Gaan, en gaan terug na die koning wat jou gestuur het. En jy moet vir hom sê: So sê die Here: Is dit omdat daar geen God in Israel was nie wat jy stuur om Beëlsebul te raadpleeg, die god van Ekron? Daarom, van die bed waarheen jy opgevaar het, jy mag nie afdaal nie. In plaas daarvan, sterwend sal jy sterf.’ ”
1:7 En hy het vir hulle gesê: “Wat was die voorkoms en kleredrag van daardie man, wie jou ontmoet het en wie hierdie woorde gespreek het?”
1:8 So het hulle gesê, “'n Harige man, met 'n leergordel wat sy middel omvou.” En hy het gesê, “Dit is Elia, die Tisbiet.”
1:9 En hy het 'n leier van vyftig na hom gestuur, met die vyftig wat onder hom was. En hy het na hom opgevaar, sit bo-op 'n heuwel, en hy het gesê, “Man van God, die koning het beveel dat jy moet afkom.”
1:10 En reageer, Elia het vir die leier van vyftig gesê, “As ek ’n man van God is, laat vuur uit die hemel neerdaal en jou en jou vyftig verteer.” En toe het vuur uit die hemel neergedaal en hom en die vyftig wat by hom was, verteer.
1:11 En weer, hy het nog 'n leier van vyftig na hom gestuur, en die vyftig saam met hom. En hy het vir hom gesê, “Man van God, so sê die koning: Maak gou, neerdaal.”
1:12 Reageer, Elia gesê, “As ek ’n man van God is, laat vuur uit die hemel neerdaal en jou en jou vyftig verteer.” En vuur uit die hemel het neergedaal en hom en sy vyftig verteer.
1:13 Weereens, hy het 'n derde leier van vyftig man gestuur en die vyftig wat by hom was. En toe hy aangekom het, hy het sy knieë voor Elia gebuig, en hy het by hom gepleit, en gesê: “Man van God, kies nie om my lewe en die lewens van u dienaars wat by my is, te verag nie.
1:14 Kyk, vuur uit die hemel het neergedaal en die twee vorige leiers van vyftig en die vyftiger wat saam met hulle was verteer. Maar nou smeek ek jou om jou oor my lewe te ontferm.”
1:15 Toe het die Engel van die Here met Elia gepraat, sê, “Daal saam met hom af; Moet nie vrees nie." En so, hy het opgestaan ​​en saam met hom na die koning neergedaal.
1:16 En hy het vir hom gesê: “So sê die Here: Omdat jy boodskappers gestuur het om Beëlsebul te raadpleeg, die god van Ekron, asof daar geen God in Israel is nie, by wie jy 'n woord sou kon soek, daarom, van die bed waarheen jy opgevaar het, jy mag nie afdaal nie. In plaas daarvan, sterwend sal jy sterf.”
1:17 En so het hy gesterf, in ooreenstemming met die woord van die Here, wat Elia gespreek het. En Joram, sy broer, het in sy plek geheers, in die tweede jaar van Joram, die seun van Jósafat, die koning van Juda. want hy het geen seun gehad nie.
1:18 Maar die res van die woorde van Ahásia wat hy gewerk het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Israel nie?

2 Konings 2

2:1 Nou het dit so gebeur, toe die Here vir Elia deur 'n stormwind in die hemel wou ophef, Elia en Elisa was op pad uit Gilgal.
2:2 En Elia sê vir Elisa: “Bly hier. Want die Here het my gestuur tot by Bet-el.” En Elisa sê vir hom, “Soos die Here leef, en soos jou siel leef, Ek sal jou nie verlaat nie.” En toe hulle na Bet-el afgekom het,
2:3 die seuns van die profete, wat in Bet-El was, het na Elisa uitgegaan. En hulle het vir hom gesê, “Weet jy nie dat die Here vandag jou heer van jou sal wegneem nie?” En hy het gereageer: "Ek ken dit. Bly stil."
2:4 Toe sê Elia vir Elisa: “Bly hier. Want die Here het my na Jerigo gestuur.” En hy het gesê, “Soos die Here leef, en soos jou siel leef, Ek sal jou nie verlaat nie.” En toe hulle in Jerigo aangekom het,
2:5 die seuns van die profete, wat in Jerigo was, het nader gekom na Elisa. En hulle het vir hom gesê, “Weet jy nie dat die Here vandag jou heer van jou sal wegneem nie?” En hy het gesê: "Ek ken dit. Bly stil."
2:6 Toe sê Elia vir hom: “Bly hier. Want die Here het my gestuur tot by die Jordaan.” En hy het gesê, “Soos die Here leef, en soos jou siel leef, Ek sal jou nie verlaat nie.” En so, hulle twee het saam voortgegaan.
2:7 En vyftig man uit die seuns van die profete het hulle gevolg, en hulle het teenoor hulle gaan staan, op 'n afstand. Maar hulle twee het bokant die Jordaan gestaan.
2:8 En Elia het sy mantel geneem, en hy het dit opgerol, en hy het die waters getref, wat in twee dele verdeel is. En hulle het altwee op droë grond oorgegaan.
2:9 En toe hulle oorgegaan het, Elia het vir Elisa gesê, “Vra wat jy wil dat ek vir jou kan doen, voordat ek van jou weggeneem word.” En Elisa het gesê, "Ek smeek jou, sodat u gees twee maal in my volbring kan word.”
2:10 En hy het gereageer: “Jy het 'n moeilike ding versoek. Nietemin, as jy my sien as ek van jou weggeneem word, jy sal kry wat jy versoek het. Maar as jy nie sien nie, dit sal nie wees nie.”
2:11 En soos hulle voortgegaan het, hulle het gesels terwyl hulle loop. En kyk, 'n vurige wa met vurige perde het die twee verdeel. En Elia het met 'n warrelwind na die hemel opgevaar.
2:12 Toe sien Elisa dit, en hy het uitgeroep: “My pa, my pa! Die wa van Israel met sy drywer!” En hy het hom nie meer gesien nie. En hy het sy eie klere gegryp, en hy het hulle in twee dele geskeur.
2:13 En hy het die mantel van Elia opgetel, wat van hom afgeval het. En terugdraai, hy het bokant die oewer van die Jordaan gestaan.
2:14 En hy het die waters geslaan met die mantel van Elia, wat van hom afgeval het, en hulle was nie verdeeld nie. En hy het gesê, “Waar is die God van Elia, selfs nou?” En hy het die waters getref, en hulle is hier en daar verdeel. En Elisa het oorgegaan.
2:15 Toe die seuns van die profete, wat in Jerigo was, op 'n afstand kyk, gesê, “Die gees van Elia het op Elisa gerus.” En nader om hom te ontmoet, hulle het hom vereer wat op die grond lê.
2:16 En hulle het vir hom gesê, “Kyk, by u dienaars is daar vyftig sterk manne, wat in staat is om uit te gaan en u heer te soek. Vir dalk, die Gees van die Here het hom opgeneem en op die een of ander berg gewerp, of in een of ander vallei.” Maar hy het gesê, “Moenie hulle stuur nie.”
2:17 En hulle het hom aangespoor, totdat hy beaam en gesê het, "Stuur hulle." En hulle het vyftig man gestuur. En nadat hulle drie dae lank gesoek het, hulle het hom nie gekry nie.
2:18 En hulle het na hom teruggekeer, want hy het in Jerigo gewoon. En hy het vir hulle gesê: “Het ek nie vir jou gesê nie, ‘Moenie hulle stuur nie?’”
2:19 Ook, het die manne van die stad vir Elisa gesê: “Kyk, hierdie stad is 'n baie goeie woonplek, soos jy self waarneem, O Heer. Maar die waters is baie sleg, en die grond is onvrugbaar.”
2:20 En so het hy gesê, “Bring ’n nuwe vaartuig vir my, en gooi sout daarin.” En toe hulle dit gebring het,
2:21 hy het uitgegaan na die bron van die water, en hy het die sout daarin gegooi. En hy het gesê: “So sê die Here: Ek het hierdie waters genees, en daar sal geen dood of onvrugbaarheid meer in hulle wees nie.”
2:22 Toe is die waters genees, selfs tot vandag toe, in ooreenstemming met die woord van Elisa, wat hy gepraat het.
2:23 Toe het hy daarvandaan opgegaan na Bet-el. En terwyl hy langs die pad opklim, klein seuntjies het uit die stad vertrek. En hulle het hom gespot, sê: "Gaan op, Kaalkop! Gaan op, Kaalkop!”
2:24 En toe hy teruggekyk het, hy het hulle gesien, en hy het hulle in die Naam van die Here vervloek. En twee bere het uit die bos uitgegaan, en hulle het twee en veertig seuns onder hulle gewond.
2:25 Toe het hy daarvandaan weggegaan na die berg Karmel toe. En hy het daarvandaan teruggekeer na Samaria.

2 Konings 3

3:1 Voorwaar, Joram, die seun van Agab, het oor Israel geregeer, in Samaria, in die agtiende jaar van Jósafat, die koning van Juda. En hy het twaalf jaar lank geregeer.
3:2 En hy het gedoen wat verkeerd was in die oë van die Here, maar nie soos sy vader en moeder gedoen het nie. Want hy het die beelde van Baäl weggeneem, wat sy pa gemaak het.
3:3 Tog waarlik, hy het wel by die sondes van Jerobeam gehou, die seun van Nebat, wat Israel laat sondig het; hy het hom ook nie hieraan onttrek nie.
3:4 Nou Mesha, die koning van Moab, baie skape grootgemaak. En hy het aan die koning van Israel honderdduisend lammers vergeld, en honderdduisend ramme, met hul vlies.
3:5 En toe Agab gesterf het, hy het die verbond oortree wat hy met die koning van Israel gesluit het.
3:6 Daarom, koning Joram het op daardie dag uit Samaria vertrek, en hy het die hele Israel getel.
3:7 En hy het na Jósafat gestuur, die koning van Juda, sê: “Die koning van Moab is van my onttrek. Kom veg saam met my teen hom.” En hy het gereageer: “Ek sal opgaan. Wat is myne, is joune. My mense is jou mense. En my perde is jou perde.”
3:8 En hy het gesê, “Waarlangs sal ons opklim?” So het hy gereageer, “Langs die woestyn van Idumea.”
3:9 Daarom, die koning van Israel, en die koning van Juda, en die koning van Idumea, gereis het, en hulle het sewe dae lank op 'n omweg gegaan. Maar daar was geen water vir die leër of vir die vragdiere wat hulle gevolg het nie.
3:10 En die koning van Israel het gesê: “Ai, helaas, helaas! Die Here het ons drie konings bymekaargemaak, sodat Hy ons in die hande van Moab kan oorgee.”
3:11 En Jósafat het gesê, “Is hier nie 'n profeet van die Here nie, sodat ons deur hom tot die Here kan beroep?” En een van die dienaars van die koning van Israel het geantwoord, “Elisha, die seun van Safat, is hier, wat water op die hande van Elia gegooi het.”
3:12 En Jósafat het gesê, “Die woord van die Here is by hom.” En so, die koning van Israel, met Josafat, die koning van Juda, en met die koning van Idumea, na hom toe neergedaal het.
3:13 Toe sê Elisa vir die koning van Israel: “Wat is daar tussen jou en my? Gaan na die profete van jou vader en jou moeder.” En die koning van Israel het vir hom gesê, “Waarom het die Here hierdie drie konings bymekaargemaak?, sodat hy hulle in die hand van Moab kan gee?”
3:14 En Elisa sê vir hom: “So waar as die Here van die leërskare leef, voor wie se oë ek staan, as ek nie verneder was deur die aangesig van Jósafat nie, die koning van Juda, sekerlik sou ek ook nie na jou geluister het nie, en het jou ook nie aangekyk nie.
3:15 Maar nou, bring ’n musikant na my toe.” En terwyl die musikant gespeel het, die hand van die Here het op hom geval, en hy het gesê:
3:16 “So sê die Here: Maak, in die kanaal van hierdie torrent, kuil na kuil.
3:17 Want so sê die Here: Jy sal nie wind of reën sien nie. En tog sal hierdie kanaal met water gevul word. En jy moet drink, jy en jou gesinne, en jou lasdiere.
3:18 En dit is klein in die oë van die Here. Dus, daarby, hy sal ook Moab in julle hand gee.
3:19 En jy moet elke versterkte stad en elke uitverkore stad verslaan. En elke vrugbare boom moet jy afkap. En jy moet al die waterbronne versper. En elke voortreflike veld moet jy met klippe bedek.”
3:20 Toe gebeur dit so, in die oggend, wanneer die offers gewoonlik gebring moes word, kyk, water het langs die pad van Idumea aangekom, en die land was vol water.
3:21 Toe al die Moabiete, hoor dat die konings opgevaar het om teen hulle te veg, almal wat met 'n gordel omgord was, om hulle versamel, en hulle het by die grense gaan staan.
3:22 En vroegoggend opstaan, en toe die son nou voor die waters opkom, die Moabiete het die waters oorkant hulle gesien, wat rooi soos bloed was.
3:23 En hulle het gesê: “Dit is die bloed van die swaard! Die konings het onder mekaar baklei, en hulle het mekaar gedood. Gaan nou, Moab, aan die buit!”
3:24 En hulle het in die laer van Israel ingegaan. Maar Israel, opstaan, Moab getref het, en hulle het voor hulle uit gevlug. En aangesien hulle oorwin het, hulle het gegaan en Moab verslaan.
3:25 En hulle het die stede vernietig. En hulle het elke uitstekende veld volgemaak, elkeen gooi klippe. En hulle het al die waterbronne versper. En hulle het al die vrugtebome afgekap, tot so 'n mate dat net baksteenmure oorgebly het. En die stad was omring deur die slingers van klippe. En 'n groot deel daarvan is platgeslaan.
3:26 En toe die koning van Moab dit gesien het, spesifiek, dat die vyande geseëvier het, hy het sewe honderd man saamgeneem wat die swaard uittrek, sodat hy kan deurbreek na die koning van Idumea. Maar hulle was nie in staat nie.
3:27 En neem sy eersgebore seun, wat in sy plek sou regeer het, hy het hom as 'n slagting teen die muur geoffer. En daar was groot verontwaardiging in Israel. En hulle het dadelik van hom onttrek, en hulle het teruggekeer na hul eie land.

2 Konings 4

4:1 Nou 'n sekere vrou, van die vroue van die profete, roep na Elisa, sê: “My man, jou dienaar, is dood. En jy weet dat jou dienaar een was wat die Here vrees. En kyk, 'n skuldeiser het opgedaag, sodat hy my twee seuns kan wegneem om hom te dien.”
4:2 En Elisa sê vir haar: “Wat wil jy hê moet ek vir jou doen? Vertel my, wat het jy in jou huis?” En sy het gereageer, “Ek, jou slavin, het niks in my huis nie, behalwe 'n bietjie olie, waarmee ek gesalf kan word.”
4:3 En hy het vir haar gesê: "Gaan, vra om leë houers by al jou bure te leen, meer as 'n paar.
4:4 En gaan in en maak jou deur toe. En wanneer jy binne is met jou seuns, gooi van die olie in al daardie houers. En wanneer hulle vol is, neem hulle weg.”
4:5 En so, die vrou het gegaan en die deur vir haar en haar seuns toegemaak. Hulle het vir haar die skepe gebring, en sy was besig om in hulle te giet.
4:6 En toe die kanne vol was, sê sy vir haar seun, "Bring vir my nog 'n vaartuig." En hy het gereageer, “Ek het nie een nie.” En daar het olie oorgebly.
4:7 Toe gaan sy en vertel die man van God. En hy het gesê: "Gaan, verkoop die olie, en jou skuldeiser terugbetaal. Dan kan jy en jou seuns lewe van wat oorbly.”
4:8 Nou het dit so gebeur, op 'n sekere dag, Elisa het by Sunem verbygegaan. En daar was 'n groot vrou daar, wat hom geneem het om brood te eet. En aangesien hy gereeld daar verbygegaan het, hy draai opsy na haar huis, sodat hy brood kan eet.
4:9 En sy het vir haar man gesê: “Ek het opgemerk dat hy 'n heilige man van God is, wat gereeld by ons verbykom.
4:10 Daarom, laat ons vir hom 'n bovertrek berei, en sit vir hom 'n bed daarin, en 'n tafel, en 'n stoel, en 'n kandelaar, sodat wanneer hy na ons toe kom, hy mag daar bly.”
4:11 Toe gebeur dit so, op 'n sekere dag, aankom, hy draai opsy na die bovertrek, en hy het daar gerus.
4:12 En hy het aan sy dienaar Gehasi gesê, “Noem hierdie Sunamitiese vrou.” En toe hy haar geroep het, en sy het voor hom gestaan,
4:13 sê hy vir sy dienaar: “Sê vir haar: Kyk, U het ons in alles met aandag gedien. Wat wil jy hê, wat ek vir jou kan doen? Het jy enige besigheid, of wil jy hê ek moet met die koning praat, of aan die leier van die weermag?” En sy het gereageer, “Ek woon te midde van my eie mense.”
4:14 En hy het gesê, “Wat wil sy dan hê, wat ek vir haar kan doen?” En Gehasi het gesê: “Jy hoef nie te vra nie. Want sy het geen seun nie, en haar man is bejaard.”
4:15 En so, hy het hom opdrag gegee om haar te bel. En toe sy geroep is, en het voor die deur gestaan,
4:16 sê hy vir haar, "Op hierdie oomblik, en op dieselfde uur, met die lewe as metgesel, jy sal ’n seun in jou skoot hê.” Maar sy het gereageer, "Moenie, ek vra jou, my heer, 'n man van God, moenie bereid wees om vir jou slavin te lieg nie.”
4:17 En die vrou het swanger geword. En sy het 'n seun gebaar, op die tyd en op dieselfde uur as wat Elisa gesê het.
4:18 En die seun het gegroei. En op 'n sekere dag, toe hy na sy pa uitgegaan het, aan die stropers,
4:19 sê hy vir sy pa: “Ek het pyn in my kop. Ek het pyn in my kop.” Maar hy het vir sy dienaar gesê, “Vat hom, en lei hom na sy moeder.”
4:20 Maar toe hy hom geneem het, en hy het hom na sy moeder gelei, sy het hom op haar knieë neergesit, tot middag, en toe is hy dood.
4:21 Toe het sy opgegaan en hom op die bed van die man van God neergelê, en sy het die deur toegemaak. En vertrek,
4:22 sy het haar man gebel, en sy het gesê: “Stuur saam met my, Ek smeek jou, een van u dienaars, en 'n donkie, sodat ek na die man van God kan haas, en keer dan terug.”
4:23 En hy het vir haar gesê: “Wat is die rede dat jy na hom toe sou gaan? Vandag is nie die nuwemaan nie, en dit is nie die Sabbat nie.” Sy het gereageer, "Ek sal gaan."
4:24 En sy het 'n donkie opgesaal, en sy het haar dienaar onderrig: “Ry, en maak gou. Jy mag nie vir my uitstel om te vertrek nie. En doen alles wat Ek jou beveel om te doen.”
4:25 En so het sy vertrek. En sy het by die man van God gekom, op die berg Karmel. En toe die man van God haar op 'n afstand gesien het, het hy aan sy dienaar Gehasi gesê: “Kyk, dit is daardie Sunamitiese vrou.
4:26 So dan, gaan ontmoet haar, en sê vir haar, ‘Gaan alles goed met jou, en jou man, en jou seun?’” En sy antwoord, "Dit is goed."
4:27 En toe sy by die man van God aangekom het, op die berg, sy vat sy voete vas. En Gehasi het nader gekom, sodat hy haar kan verwyder. Maar die man van God het gesê: “Laat haar toe. Want haar siel is in bitterheid. En die Here het dit vir my verberg, en het dit nie aan my geopenbaar nie.”
4:28 En sy het vir hom gesê: “Het ek 'n seun van my heer gevra? Het ek nie vir jou gesê nie, ‘Jy moet my nie mislei nie?’”
4:29 En so het hy vir Gehasi gesê: “Omgord jou middel, en neem my staf in jou hand, en gaan. As enige man jou sal ontmoet, jy mag hom nie groet nie. En as iemand jou groet, jy mag hom nie antwoord nie. En plaas my staf op die gesig van die seun.”
4:30 Maar die ma van die seuntjie het gesê, “Soos die Here leef, en soos jou siel leef, Ek sal jou nie vrylaat nie.” Daarom, hy het opgestaan, en hy het haar gevolg.
4:31 Maar Gehasi het voor hulle uit gegaan, en hy het die staf op die gesig van die seun gesit. En daar was geen stem nie, ook nie enige reaksie nie. En so het hy teruggekeer om hom te ontmoet. En hy het aan hom verslag gedoen, sê, “Die seun het nie opgestaan ​​nie.”
4:32 Daarom, Elisa het die huis binnegegaan. En kyk, die seun het dood op sy bed gelê.
4:33 En betree, hy het die deur vir homself en die seun toegemaak. En hy het tot die Here gebid.
4:34 En hy het opgeklim, en lê oor die seuntjie. En hy het sy mond oor sy mond gelê, en sy oë oor sy oë, en sy hande oor sy hande. En hy het homself oor hom geleun, en die liggaam van die seun het warm geword.
4:35 En terugkeer, hy het om die huis geloop, eers hier en dan daar. En hy het opgegaan, en oor hom gaan lê. En die seun het sewe keer gehyg, en hy het sy oë oopgemaak.
4:36 En hy het Gehasi geroep, en vir hom gesê, “Noem hierdie Sunamitiese vrou.” En geroep is, sy het by hom ingegaan. En hy het gesê, “Neem jou seun op.”
4:37 Sy het gegaan en voor sy voete geval, en sy het eerbied op die grond gehad. En sy het haar seun opgeneem, en vertrek het.
4:38 En Elisa het teruggegaan na Gilgal. Nou was daar hongersnood in die land, en die seuns van die profete het voor sy oë gelewe. En hy het vir een van sy dienaars gesê, “Sit 'n groot kookpot uit, en kook 'n sop vir die profetekinders."
4:39 En een het uitgegaan na die veld, sodat hy wilde kruie kan versamel. En hy het iets soos 'n wilde wingerdstok gevind, en hy het daaruit bitter vrugte van die veld bymekaargemaak, en hy het sy mantel gevul. En terugkeer, hy het dit opgesny vir die pot sop. Maar hy het nie geweet wat dit was nie.
4:40 Toe het hulle dit uitgegooi vir hulle metgeselle om te eet. En toe hulle die mengsel geproe het, het hulle uitgeroep, sê, “Dood is in die kookpot, O man van God!” En hulle kon nie eet nie.
4:41 Maar hy het gesê, “Bring bietjie meel.” En toe hulle dit gebring het, hy gooi dit in die kookpot, en hy het gesê, “Gooi dit uit vir die groep, sodat hulle kan eet.” En daar was geen bitterheid meer in die kookpot nie.
4:42 En daar het 'n sekere man van Baäl-Salisha aangekom, dra, vir die man van God, brood van die eerste vrugte, twintig garsbrode, en nuwe graan in sy sak. Maar hy het gesê, “Gee dit vir die mense, sodat hulle kan eet.”
4:43 En sy dienaar het hom geantwoord, “Watter bedrag is dit, dat ek dit aan honderd man sou stel?” Maar hy het weer gesê: “Gee dit vir die mense, sodat hulle kan eet. Want so sê die Here, ‘Hulle sal eet, en daar sal nog meer wees.’ ”
4:44 En so, hy het dit voor hulle gestel. En hulle het geëet, en daar was nog meer, in ooreenstemming met die woord van die Here.

2 Konings 5

5:1 Naäman, die leier van die weermag van die koning van Sirië, was 'n groot en eerbare man by sy heer. Want deur hom het die Here verlossing aan Sirië gegee. En hy was 'n sterk en ryk man, maar 'n melaatse.
5:2 Nou het rowers uit Sirië uitgegaan, en hulle het as gevangenes weggevoer, uit die land van Israel, 'n dogtertjie. En sy was in diens van die vrou van Naäman.
5:3 En sy sê vir haar vrou: “Ek wens dat my heer by die profeet was wat in Samaria is. Sekerlik, hy sou hom genees het van die melaatsheid wat hy het.”
5:4 En so, Naäman het by sy heer ingegaan, en hy het aan hom verslag gedoen, sê: “Die meisie uit die land van Israel het so gepraat.”
5:5 En die koning van Aram het vir hom gesê, "Gaan, en ek sal 'n brief aan die koning van Israel stuur.” En toe hy vertrek het, hy het tien talente silwer saamgeneem, en sesduisend goue munte, en tien veranderinge van fyn klere.
5:6 En hy het die brief aan die koning van Israel gebring, in hierdie woorde: “Wanneer jy hierdie brief sal ontvang, weet dat Ek my dienaar na jou gestuur het, Naäman, sodat jy hom van sy melaatsheid kan genees.”
5:7 En toe die koning van Israel die brief gelees het, hy het sy klere geskeur, en hy het gesê: “Is ek God, sodat ek lewe kon neem of gee, of sodat hierdie man na my sou stuur om 'n man van sy melaatsheid te genees? Neem kennis en sien dat hy geleenthede teen my soek.”
5:8 En wanneer Elisa, die man van God, dit gehoor het, spesifiek, dat die koning van Israel sy klere geskeur het, het hy na hom gestuur, sê: “Waarom het jy jou klere geskeur? Laat hom na my toe kom, en laat hom weet dat daar 'n profeet in Israel is.”
5:9 Daarom, Naäman het aangekom met sy perde en strydwaens, en hy het by die ingang van die huis van Elísa gaan staan.
5:10 En Elisa het 'n boodskapper na hom gestuur, sê, "Gaan, en was sewe maal in die Jordaan, en jou vlees sal gesondheid ontvang, en jy sal rein wees.”
5:11 En kwaad word, Naäman het weggegaan, sê: “Ek het gedink hy sou na my toe uitgekom het, en, staande, sou die naam van die Here aangeroep het, sy God, en dat hy die plek van die melaatsheid met sy hand sou aangeraak het, en so het my genees.
5:12 Is nie die Abana en die Pharpar nie, die riviere van Damaskus, beter as al die waters van Israel, sodat ek my daarin kan was en gereinig kan word?" Maar dan, nadat hy homself afgewend het en met verontwaardiging weggegaan het,
5:13 sy dienaars het na hom gekom, en hulle het vir hom gesê: “As die profeet vir jou gesê het, vader, om iets groots te doen, beslis jy moes dit gedoen het. Hoeveel te meer, noudat Hy vir jou gesê het: ‘Was, en jy sal rein wees?’”
5:14 Hy het toe afgeklim en hom sewe maal in die Jordaan gewas, in ooreenstemming met die woord van die man van God. En sy vlees is herstel, soos die vlees van 'n klein kindjie. En hy is gereinig.
5:15 En terug na die man van God, met sy hele gevolg, hy het gearriveer, en voor hom gaan staan, en hy het gesê: “Waarlik, Ek weet daar is geen ander God nie, in die hele aarde, behalwe in Israel. En daarom smeek ek jou om 'n seën van jou dienaar te aanvaar.”
5:16 Maar hy het gereageer, “Soos die Here leef, voor wie ek staan, Ek sal dit nie aanvaar nie.” En al het hy hom sterk aangespoor, hy het glad nie saamgestem nie.
5:17 En Naäman het gesê: "Soos jy goed dink. Maar ek smeek jou om aan my te gee, jou dienaar, dat ek van hier af die las van twee muile van die grond af kan neem. Want u dienaar sal nie meer 'n slagting of 'n slagoffer aan ander gode bring nie, behalwe vir die Here.
5:18 Maar daar is nog steeds hierdie saak, waarvoor jy die Here sal smeek namens jou dienaar: wanneer my heer in die tempel van Rimmon ingaan, sodat hy daar kan aanbid, en hy leun op my hand, as ek in die tempel van Rimmon wil neerbuig, terwyl hy op dieselfde plek aanbid, dat die Here my kan ignoreer, jou dienaar, oor hierdie saak.”
5:19 En hy het vir hom gesê, “Gaan in vrede.” Toe gaan hy van hom af weg, in die uitverkore tyd van die aarde.
5:20 En Gehasi, die dienaar van die man van God, gesê: “My heer het Naäman gespaar, hierdie Siriër, deur nie van hom te ontvang wat hy gebring het nie. Soos die Here leef, Ek sal agter hom aanhardloop, en neem iets van hom af.”
5:21 En so, Gehasi het die rug van Naäman gevolg. En toe hy hom na hom toe sien hardloop het, hy het van sy wa afgespring hom tegemoet, en hy het gesê, “Dit gaan goed?”
5:22 En hy het gesê: "Dit is goed. My heer het my na jou toe gestuur, sê: ‘Net nou het twee jongmense uit die profete-seuns na my gekom van die berg Efraim af. Gee hulle 'n talent silwer, en twee veranderinge van klere.’ ”
5:23 En Naäman het gesê, “Dit is beter dat jy twee talente aanvaar.” En hy het hom aangespoor, en hy het die twee talente silwer in twee sakke gebind, met twee veranderinge van klere. En hy het hulle op twee van sy dienaars gesit, wat hulle voor hom gedra het.
5:24 En toe hy nou in die aand aangekom het, hy het hulle uit hulle hande geneem, en hy het dit in die huis gebêre. En hy het die mans ontslaan, en hulle het weggegaan.
5:25 Toe, ingeskryf het, hy het voor sy heer gestaan. En Elisa het gesê, "Waar kom jy vandaan, Gehasi?” Hy het gereageer, “U dienaar het nêrens heen gegaan nie.”
5:26 Maar hy het gesê: “Was my hart nie teenwoordig nie, toe die man van sy strydwa omgedraai het om jou tegemoet te gaan? En nou het jy geld ontvang, en jy het klere ontvang, sodat jy olyfbome kan koop, en wingerde, en skape, en osse, en manne en vroue bediendes.
5:27 So dan, die melaatsheid van Naäman sal jou aanhang, en vir jou nageslag vir ewig.” En hy het as melaatse van hom weggegaan, so wit soos sneeu.

2 Konings 6

6:1 En die seuns van die profete het vir Elisa gesê: “Kyk, die plek waarin ons voor U woon, is vir ons te smal.
6:2 Kom ons gaan tot by die Jordaan, en laat ons elkeen 'n stuk hout uit die bos neem, sodat ons vir ons 'n woonplek daar kan bou.” En hy het gesê, "Gaan."
6:3 En een van hulle het gesê, “Toe jy, ook, moet saam met u dienaars gaan.” En hy het geantwoord, "Ek sal gaan."
6:4 En hy het saam met hulle gegaan. En toe hulle by die Jordaan aangekom het, hulle was besig om hout af te kap.
6:5 Toe gebeur dit so, terwyl iemand besig was om hout te kap, die yster van die byl het in die water geval. En hy het uitgeroep en gesê: “Ai, helaas, helaas, my heer! Want hierdie ding is geleen.”
6:6 Toe sê die man van God, “Waar het dit geval?” En hy het vir hom die plek aangedui. Toe kap hy 'n stuk hout af, en hy het dit ingegooi. En die yster het opgesweef.
6:7 En hy het gesê, "Neem dit." En hy het sy hand uitgesteek, en het dit geneem.
6:8 En die koning van Aram het teen Israel geveg, en hy het raad gehou met sy dienaars, sê, “Op hierdie en daardie plek, laat ons 'n hinderlaag oprig.”
6:9 En so het die man van God na die koning van Israel gestuur, sê: “Pas op om nie by daardie plek verby te gaan nie. Want die Arameërs is daar in 'n hinderlaag.”
6:10 En die koning van Israel het toe gestuur na die plek wat die man van God hom vertel het, en hy het dit verhinder. En hy het homself bewaar, oor daardie plek, nie net een of twee keer nie.
6:11 En die hart van die koning van Aram was ontsteld oor hierdie saak. En sy dienaars bymekaar roep, hy het gesê, “Waarom het jy nie aan my geopenbaar die een wat my aan die koning van Israel verraai nie?”
6:12 En een van sy dienaars het gesê: "Geensins, my heer die koning! Dit is eerder die profeet Elisa, wat in Israel is, wat aan die koning van Israel elke woord wat jy in jou konklaaf sal spreek, openbaar.”
6:13 En hy het vir hulle gesê, "Gaan, en kyk waar hy is, sodat ek hom kan stuur en gevange neem.” En hulle het aan hom verslag gedoen, sê, “Kyk, hy is in Dotan.”
6:14 Daarom, hy het perde gestuur, en strydwaens, en ervare soldate na daardie plek. En toe hulle in die nag aangekom het, hulle het die stad omsingel.
6:15 Nou die dienaar van die man van God, met die eerste lig ontstaan, het uitgegaan en die leër rondom die stad gesien, met perde en strydwaens. En hy het dit aan hom gerapporteer, sê: “Ai, helaas, helaas, my heer! Wat sal ons doen?”
6:16 Maar hy het gereageer: "Moenie bang wees nie. Want daar is meer by ons as by hulle.”
6:17 En toe Elisa gebid het, hy het gesê, “O God, maak hierdie een se oë oop, sodat hy kan sien.” En die Here het die oë van die dienskneg geopen, en hy het gesien. En kyk, die berg was vol perde en strydwaens van vuur, oral rondom Elisa.
6:18 Toe waarlik, die vyande het na hom toe gekom. Maar Elisa het tot die Here gebid, sê: “Stak, Ek smeek jou, hierdie mense met blindheid.” En die Here het hulle getref, sodat hulle nie sou sien nie, in ooreenstemming met die woord van Elisa.
6:19 Toe sê Elisa vir hulle: “Dit is nie die manier nie, en dit is nie die stad nie. Volg my, en Ek sal aan jou die man openbaar na wie jy soek.” Daarna het hy hulle na Samaria gelei.
6:20 En toe hulle in Samaria ingegaan het, Elisa gesê, “O God, maak hierdie mense se oë oop, sodat hulle kan sien.” En die Here het hulle oë oopgemaak, en hulle het gesien dat hulle in die middel van Samaria was.
6:21 En die koning van Israel, toe hy hulle gesien het, vir Elisa gesê, “My pa, moet ek hulle nie slaan nie?”
6:22 En hy het gesê: “Jy moenie hulle slaan nie. Want U het hulle nie met u swaard of boog gevang nie, sodat jy hulle kan slaan. In plaas daarvan, sit brood en water voor hulle, sodat hulle kan eet en drink, en gaan dan na hulle heer.”
6:23 En 'n groot voorbereiding van voedsel is voor hulle geplaas. En hulle het geëet en gedrink. En hy het hulle ontslaan. En hulle het na hulle heer gegaan. En die rowers van Aram het nie meer in die land van Israel gekom nie.
6:24 Nou het dit so gebeur, na hierdie dinge, Kop, die koning van Sirië, het sy hele leër bymekaargemaak, en hy het opgevaar en Samaria beleër.
6:25 En 'n groot hongersnood het in Samaria gekom. En dit was vir 'n lang tyd geblokkeer, totdat die kop van 'n donkie vir tagtig silwerstukke verkoop is, en een vierde deel van 'n pint duiwemis wat vir vyf silwermuntstukke verkoop is.
6:26 En toe die koning van Israel by die muur verbygaan, 'n sekere vrou het na hom geroep, sê, “Red my, my heer die koning!”
6:27 En hy het gesê: “As die Here jou nie red nie, hoe kan ek jou red? Van die graanvloer af, of van die wynpers?” En die koning sê vir haar, “Wat is die saak met jou?” En sy het gereageer:
6:28 “Hierdie vrou het vir my gesê: ‘Gee jou seun, sodat ons hom vandag kan eet, en ons sal môre my seun eet.’
6:29 Daarom, ons het my seun gekook, en ons het hom geëet. En ek het die volgende dag vir haar gesê, ‘Gee jou seun, sodat ons hom kan eet.’ Maar sy het haar seun weggesteek.”
6:30 Toe die koning dit gehoor het, hy het sy klere geskeur, en hy het langs die muur gegaan. En die hele volk het die haarkleed gesien wat hy onder gedra het, langs sy vlees.
6:31 En die koning het gesê, “Mag God hierdie dinge aan my doen, en mag hy hierdie ander dinge byvoeg, as die hoof van Elisa, die seun van Safat, sal vandag op hom bly!”
6:32 Nou het Elisa in sy huis gesit, en die oudstes het by hom gesit. En so het hy 'n man vooruit gestuur. En voor daardie boodskapper aangekom het, het hy aan die ouderlinge gesê: “Weet jy nie dat hierdie seun van 'n moordenaar iemand stuur om my kop af te kap nie? Daarom, kyk, en wanneer die boodskapper aankom, maak die deur toe. En jy mag hom nie toelaat om in te gaan nie. Want kyk, die geluid van sy heer se voete is agter hom.”
6:33 Terwyl hy nog met hulle gepraat het, die boodskapper verskyn wat na hom gestuur is. En hy het gesê: “Kyk, so 'n groot onheil kom van die Here! Wat meer moet ek van die Here verwag?”

2 Konings 7

7:1 Toe sê Elisa: “Luister na die woord van die Here. So sê die Here: Môre, op hierdie oomblik, een maat fyn koringmeel sal een silwer muntstuk wees, en twee mate gars sal een silwer muntstuk wees, by die poort van Samaria.”
7:2 En een van die leiers, op wie se hand die koning geleun het, reageer op die man van God, gesê, “Al maak die Here die sluise van die hemel oop, hoe kan dit wat jy sê moontlik wees?” En hy het gesê, “Jy sal dit met jou eie oë sien, en jy sal nie daarvan eet nie.”
7:3 En daar was vier melaatses langs die ingang van die poort. En hulle het die een vir die ander gesê: “Moet ons kies om hier te bly totdat ons sterf?
7:4 As ons kies om die stad binne te gaan, ons sal sterf van die hongersnood. En as ons hier bly, ons sal ook sterf. Daarom, kom en laat ons vlug na die laer van die Arameërs. As hulle ons spaar, ons sal lewe. Maar as hulle kies om ons dood te maak, ons sal in elk geval sterf.”
7:5 Daarom, hulle het in die aand opgestaan, sodat hulle na die laer van die Arameërs kon gaan. En toe hulle by die begin van die laer van die Arameërs aangekom het, hulle het niemand in daardie plek gekry nie.
7:6 Voorwaar, die Here het hulle laat hoor, in die kamp van Sirië, die geluid van strydwaens en perde, en 'n baie talle leër. En hulle het die een vir die ander gesê: “Kyk, die koning van Israel het aan die konings van die Hetiete en van die Egiptenaars loon teen ons betaal. En hulle sal ons oorweldig.”
7:7 Daarom, hulle het opgestaan ​​en in die donker weggevlug. En hulle het hulle tente en perde en donkies in die laer agtergelaat. En hulle het gevlug, begeer om soveel as hul eie lewens te red.
7:8 En so, toe hierdie melaatses by die begin van die laer aangekom het, hulle het in een tent ingegaan, en hulle het geëet en gedrink. En hulle het silwer daarvandaan geneem, en goud, en klere. En hulle het weggegaan en dit weggesteek. En hulle het weer na 'n ander tent teruggekeer, en soortgelyk, daarvandaan wegdra, hulle het dit weggesteek.
7:9 Toe sê hulle die een vir die ander: “Ons doen nie die regte ding nie. Want dit is 'n dag van goeie nuus. As ons stilbly en weier om dit tot die oggend te rapporteer, ons sal van 'n misdaad aangekla word. Kom, laat ons gaan en dit in die hof van die koning rapporteer.”
7:10 En toe hulle by die poort van die stad aangekom het, het hulle aan hulle verduidelik, sê: “Ons het in die kamp van die Siriërs ingegaan, en ons het niemand in daardie plek gevind nie, behalwe perde en donkies vasgemaak, en die tente staan ​​nog.”
7:11 Daarom, die poortwagters het gegaan en dit in die paleis van die koning gerapporteer.
7:12 En hy het in die nag opgestaan, en hy het aan sy dienaars gesê: “Ek vertel jou wat die Siriërs aan ons gedoen het. Hulle weet dat ons hongersnood ly, en daarom het hulle uit die laer uitgetrek, en hulle lê verborge in die veld, sê: ‘Wanneer hulle uit die stad sal uitgegaan het, ons sal hulle lewendig vang, en dan sal ons die stad kan ingaan.’ ”
7:13 Maar een van sy dienaars het gereageer: “Kom ons neem die vyf perde wat in die stad oorbly (want daar was nie meer onder die hele menigte van Israel nie, aangesien die res verteer is), en stuur, ons sal kan verken.”
7:14 Daarom, hulle het twee perde gebring. En die koning het hulle na die laer van die Arameërs gestuur, sê, "Gaan, En kyk."
7:15 En hulle het agter hulle aan weggegaan, tot by die Jordaan. Maar kyk, die hele pad was vol klere en voorwerpe, wat die Arameërs eenkant toe gegooi het toe hulle ontsteld was. En die boodskappers het teruggekom en dit aan die koning vertel.
7:16 En die mense, gaan uit, het die laer van die Arameërs geplunder. En een maat fyn koringmeel het vir een silwer munt gegaan, en twee mate gars het vir een silwer munt gegaan, in ooreenstemming met die woord van die Here.
7:17 Toe het die koning daardie leier gestasioneer, op wie se hand hy geleun het, by die hek. En die skare het hom vertrap by die ingang van die poort. En hy het gesterf, in ooreenstemming met wat die man van God gesê het toe die koning na hom neergedaal het.
7:18 En dit het gebeur in ooreenstemming met die woord van die man van God, wat hy met die koning gespreek het, toe hy gesê het: “Twee mate gars sal een silwer muntstuk wees, en een maat fyn koringmeel sal een silwer munt wees, môre op dieselfde tyd, by die poort van Samaria.”
7:19 Toe het daardie leier op die man van God gereageer, en hy het gesê, “Al maak die Here die sluise van die hemel oop, hoe kan dit wat jy sê moontlik gebeur?” En hy sê vir hom, “Jy sal dit met jou eie oë sien, en jy sal nie daarvan eet nie.”
7:20 Daarom, dit het met hom gebeur net soos dit voorspel is. Want die mense het hom by die poort vertrap, en hy het gesterf.

2 Konings 8

8:1 Nou het Elisa met die vrou gepraat, wie se seun hy laat lewe het, sê: "Staan op. Gaan, jy en jou huishouding, en vertoef op watter plek jy ook al kan vind. Want die Here het 'n hongersnood uitgeroep, en dit sal die land sewe jaar lank oorweldig.”
8:2 En sy het opgestaan, en sy het gehandel volgens die woord van die man van God. En gaan saam met haar huishouding, sy het baie dae as vreemdeling in die land van die Filistyne vertoef.
8:3 En toe die sewe jaar verby was, die vrou het teruggekeer uit die land van die Filistyne. En sy het vertrek, sodat sy die koning kan versoek namens haar huis en vir haar landerye.
8:4 En die koning het met Gehasi gepraat, die dienaar van die man van God, sê, “Beskryf vir my al die groot dade wat Elisa gedoen het.”
8:5 En terwyl hy vir die koning beskryf het hoe hy die dooies opgewek het, die vrou verskyn, wie se seun hy lewend gemaak het, roep na die koning namens haar huis en vir haar landerye. En Gehasi het gesê, “My heer die koning, dit is die vrou, en dit is haar seun, wat Elisa opgewek het.”
8:6 En die koning het die vrou ondervra. En sy het dit aan hom verduidelik. En die koning het vir haar 'n eunug aangestel, sê, “Gee haar alles terug wat hare is, met al die opbrengs van die lande, van die dag af dat sy die land verlaat het tot op die hede.”
8:7 Ook, Elisa het in Damaskus aangekom, en Benhadad, die koning van Sirië, siek was. En hulle het aan hom verslag gedoen, sê, “Die man van God het hier aangekom.”
8:8 En die koning het vir Hásael gesê: “Neem geskenke saam. En gaan ontmoet die man van God. En raadpleeg die Here deur hom, sê: ‘Sal ek hiervan kan ontsnap, my swakheid?’”
8:9 En so, Hasael het hom tegemoetgegaan, geskenke by hom hê, en al die goed van Damaskus, die laste van veertig kamele. En toe hy voor hom gestaan ​​het, hy het gesê: "Jou seun, Kop, die koning van Sirië, het my na jou gestuur, sê: ‘Sal ek hiervan genees kan word, my swakheid?’”
8:10 En Elisa sê vir hom: "Gaan, vertel hom: ‘Jy sal gesond word.’ Maar die Here het dit aan my geopenbaar, sterwend sal hy sterwe.”
8:11 En hy het langs hom gestaan, en hy was so ontsteld dat sy gesig blos geword het. En die man van God het geween.
8:12 En Hásael sê vir hom, “Waarom huil my heer?” En hy het gesê: “Omdat Ek weet watter onheil julle die kinders van Israel sal aandoen. Hulle versterkte stede sal jy met vuur verbrand. En hulle jongmanne sal jy met die swaard doodmaak. En jy sal hulle kleintjies vernietig, en skeur die swanger vroue oop.”
8:13 En Hasael het gesê, “Maar wat is ek, jou dienaar, n hond, dat ek hierdie groot ding sou doen?” En Elisa het gesê, “Die Here het aan my bekend gemaak dat jy die koning van Sirië sal wees.”
8:14 En toe hy van Elisa af weggegaan het, hy het na sy heer gegaan, wat vir hom gesê het, “Wat het Elisa vir jou gesê?” En hy het gereageer: “Hy het vir my gesê, ‘Jy sal gesondheid ontvang.’ ”
8:15 En toe die volgende dag aangebreek het, hy het 'n klein bedekking geneem, en water daarop gegooi, en hy het dit oor sy gesig uitgesprei. En toe hy gesterf het, Hasael het in sy plek geregeer.
8:16 In die vyfde jaar van Joram, die seun van Agab, die koning van Israel, en van Jósafat, die koning van Juda: Joram, die seun van Jósafat, het as die koning van Juda geregeer.
8:17 Hy was twee-en-dertig jaar oud toe hy begin regeer het, en hy het agt jaar lank in Jerusalem geregeer.
8:18 En hy het gewandel in die weë van die konings van Israel, net soos die huis van Agab gewandel het. Want die dogter van Agab was sy vrou. En hy het gedoen wat verkeerd was in die oë van die Here.
8:19 Maar die Here was nie bereid om Juda te vernietig nie, vanweë Dawid, sy dienaar, net soos hy hom belowe het, sodat hy vir hom en sy seuns 'n lig kan gee, vir alle dae.
8:20 In sy dae, Idumea het uitmekaar getrek, om nie onder Juda te wees nie, en hulle het vir hulle 'n koning aangestel.
8:21 En so, Joram het na Sair gegaan, en al die strydwaens saam met hom. En hy het in die nag opgestaan, en hy het die Idumeërs verslaan wat hom omsingel het, en die leiers van die strydwaens. Maar die mense het na hulle tente gevlug.
8:22 En Idumea het uitmekaar getrek, om nie onder Juda te wees nie, selfs tot vandag toe. Toe trek Libna ook uitmekaar, op dieselfde tyd.
8:23 Nou die res van die woorde van Joram, en alles wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Juda nie?
8:24 En Joram het ontslaap met sy vaders, en hy is saam met hulle begrawe in die stad van Dawid. En Ahasia, sy seun, het in sy plek geheers.
8:25 In die twaalfde jaar van Joram, die seun van Agab, die koning van Israel: Ahasia, die seun van Joram, die koning van Juda, geheers het.
8:26 Ahasia was twee-en-twintig jaar oud toe hy begin regeer het, en hy het een jaar lank in Jerusalem geregeer. Die naam van sy moeder was Atalia, die dogter van Omri, die koning van Israel.
8:27 En hy het gewandel in die weë van die huis van Agab. En hy het gedoen wat verkeerd is voor die Here, net soos die huis van Agab gedoen het. Want hy was die skoonseun van die huis van Agab.
8:28 Ook, hy het saam met Joram gegaan, die seun van Agab, om teen Hasael te veg, die koning van Sirië, en Ramot in Gilead. En die Arameërs het Joram gewond.
8:29 En hy het teruggedraai, sodat hy in Jísreël genees kan word. Want die Arameërs het hom by Ramot gewond, veg teen Hazael, die koning van Sirië. Toe Ahasia, die seun van Joram, die koning van Juda, afgedaal om Joram te besoek, die seun van Agab, en Jisreël, omdat hy daar siek was.

2 Konings 9

9:1 En die profeet Elisa het een van die seuns van die profete geroep, en hy het vir hom gesê: “Omgord jou middel, en neem hierdie botteltjie olie in jou hand, en gaan na Ramot in Gílead.
9:2 En wanneer jy op daardie plek aankom, jy sal Jehu sien, die seun van Jósafat, die seun van Nimsi. En by die ingang, jy moet hom laat opstaan ​​uit die midde van sy broers, en jy moet hom in 'n binnekamer lei.
9:3 En vat die botteltjie olie, jy moet dit op sy hoof uitgiet, en jy sal sê: ‘So sê die Here: Ek het jou as koning oor Israel gesalf.’ En jy moet die deur oopmaak en vlug. En jy mag nie op daardie plek bly nie.”
9:4 Daarom, die jong man, 'n dienskneg van die profeet, het weggegaan na Ramot in Gílead.
9:5 En hy het in daardie plek ingegaan, en kyk, die leiers van die leër het daar gesit, en hy het gesê, “Ek het 'n woord vir jou, O prins.” En Jehu het gesê, “Vir watter een onder ons almal?” En hy het gesê, "Vir jou, O prins.”
9:6 En hy het opgestaan ​​en in die kamer ingegaan. En hy het die olie op sy kop gegooi, en hy het gesê: “So sê die Here, die God van Israel: ‘Ek het jou as koning oor Israel gesalf, die volk van die Here.
9:7 En jy sal die huis van Agab verslaan, jou heer. En Ek sal die bloed van my dienaars wreek, die profete, en die bloed van al die dienaars van die Here, uit die hand van Isebel.
9:8 En Ek sal die hele huis van Agab vernietig. En Ek sal van Agab laat verbygaan, wat ook al teen 'n muur urineer, en alles wat kreupel is, en alles wat die minste in Israel is.
9:9 En Ek sal die huis van Agab maak soos die huis van Jeróbeam, die seun van Nebat, en soos die huis van Baesa, die seun van Ahia.
9:10 Ook, die honde sal Isebel verteer, in die veld van Jisreël. Daar sal ook niemand wees wat haar mag begrawe nie.’ ” En toe maak hy die deur oop, en hy het gevlug.
9:11 Toe het Jehu uitgegaan na die dienaars van sy heer. En hulle het vir hom gesê: “Is alles goed? Hoekom het hierdie kranksinnige man na jou toe gekom?” En hy sê vir hulle, “Jy ken die man, en wat hy gesê het.”
9:12 Maar hulle het gereageer, “Dit is vals; in plaas daarvan, jy moet ons vertel.” En hy het vir hulle gesê, “Hy het hierdie sekere dinge vir my gesê, en hy het gesê, ‘So sê die Here: Ek het jou as koning oor Israel gesalf.’ ”
9:13 En so het hulle haastig weggejaag. En elkeen, neem sy mantel, het dit onder sy voete geplaas, op die wyse van 'n setel vir oordeel. En hulle het op die basuin geblaas, en hulle het gesê: “Jehu regeer!”
9:14 Toe Jehu, die seun van Jósafat, die seun van Nimsi, teen Joram saamgesweer. Nou het Joram Ramot in Gilead beleër, hy en die hele Israel, teen Hasael, die koning van Sirië.
9:15 En hy het teruggekeer, sodat hy in Jísreël genees kan word, weens sy wonde. Want die Arameërs het hom verslaan, terwyl hy teen Hasael geveg het, die koning van Sirië. En Jehu het gesê, “As dit jou behaag, laat niemand weggaan nie, vlug uit die stad; anders kan hy in Jisreël gaan rapporteer.”
9:16 En hy het opgeklim en na Jisreël vertrek, want Joram was daar siek, en Ahasia, die koning van Juda, het afgegaan om Joram te besoek.
9:17 En so die wag, wat op die toring van Jísreël gestaan ​​het, die skare van Jehu sien aankom, en hy het gesê, "Ek sien 'n skare." En Joram het gesê: “Vat 'n wa, en stuur hulle tegemoet. En die wat gaan moet sê, 'Is alles goed?’”
9:18 Daarom, hy wat in die wa geklim het, het weggegaan hom tegemoet, en hy het gesê, “Die koning sê dit: 'Is alles vreedsaam?’” En Jehu het gesê: “Watter vrede is daar vir jou? Gaan verby en volg my.” Ook die wag het verslag gegee, sê, “Die boodskapper het na hulle toe gegaan, maar hy het nie teruggekom nie.”
9:19 En toe stuur hy 'n tweede wa met perde. En hy het na hulle toe gegaan, en hy het gesê, “Die koning sê dit: 'Is daar vrede?’” En Jehu het gesê: “Watter vrede is daar vir jou? Gaan verby en volg my.”
9:20 Toe het die wag verslag gegee, sê: “Hy het tot by hulle gegaan, maar hy het nie teruggekeer nie. Maar hulle vooruitgang is soos die opmars van Jehu, die seun van Nimsi. Want hy vorder vinnig.”
9:21 En Joram het gesê, "Juk die strydwa." En hulle het sy wa in 'n juk getrek. En Joram, die koning van Israel, en Ahasia, die koning van Juda, vertrek het, elkeen in sy wa. En hulle het uitgegaan Jehu tegemoet. En hulle het hom in die veld van Nabot ontmoet, die Jisreëliet.
9:22 En toe Joram Jehu gesien het, hy het gesê, “Is daar vrede, Jehu?” En hy het gereageer: “Wat is vrede? Want steeds die hoererye van jou moeder, Isebel, en haar baie gifstowwe, floreer.”
9:23 Toe draai Joram sy hand, en, vlug, het hy vir Ahasia gesê, “Verraad, Ahasia!”
9:24 Maar Jehu het sy boog met sy hand gespan, en hy het Joram tussen die skouers geslaan. En die pyl het deur sy hart gegaan, en dadelik het hy in sy wa geval.
9:25 En Jehu het vir Bidkar gesê, sy bevelvoerder: “Vat en gooi hom in die veld van Nabot, die Jisreëliet. Want ek onthou, wanneer ek en jy, in 'n wa sit, agter Agab aan, hierdie man se pa, dat die Here hierdie las op hom gelig het, sê:
9:26 'Sekerlik, Ek sal jou op hierdie gebied vergeld, sê die Here, vir die bloed van Nabot, en vir die bloed van sy seuns, wat ek gister gesien het, sê die Here.’ Daarom, vat hom nou, en gooi hom in die veld, in ooreenstemming met die woord van die Here.”
9:27 Maar Ahasia, die koning van Juda, hierdie sien, op die pad van die tuinhuis gevlug. En Jehu het hom agtervolg, en hy het gesê, “Slaan hierdie een ook in sy wa.” En hulle het hom op die opgang na Gur geslaan, wat langs Ibleam is. Maar hy het na Megiddo gevlug, en hy het daar gesterf.
9:28 En sy dienaars het hom op sy wa gesit, en hulle het hom na Jerusalem geneem. En hulle het hom by sy vaders in die graf begrawe, in die stad van Dawid.
9:29 In die elfde jaar van Joram, die seun van Agab, Ahasia het oor Juda geregeer.
9:30 En Jehu het na Jísreël gegaan. Maar Isebel, van sy aankoms gehoor het, haar oë met skoonheidsmiddels geverf, en het haar kop versier. En sy kyk deur 'n venster,
9:31 toe Jehu deur die poort ingaan. En sy het gesê, “Is dit moontlik dat daar vrede vir Zimri kan wees, wat sy heer vermoor het?”
9:32 En Jehu het sy aangesig na die venster opgehef, en hy het gesê, “Wie is hierdie vrou?” En twee of drie eunugs het voor hom neergebuig.
9:33 En hy het vir hulle gesê, "Gooi haar met geweld neer." En hulle het haar met geweld gegooi, en die muur was bespat met haar bloed, en die hoewe van die perde het haar vertrap.
9:34 En toe hy ingegaan het, sodat hy kan eet en drink, hy het gesê: "Gaan, en sorg vir daardie vervloekte vrou, en begrawe haar. Want sy is die dogter van 'n koning.”
9:35 Maar toe hulle weg was, sodat hulle haar kan begrawe, hulle het niks anders as die skedel gevind nie, en die voete, en die punte van haar hande.
9:36 En terugkeer, hulle het aan hom gerapporteer. En Jehu het gesê: “Dit is die woord van die Here, wat hy deur sy dienskneg gespreek het, Elia die Tisbiet, sê: ‘In die veld van Jisreël, die honde sal die vlees van Isebel verteer.
9:37 En die vlees van Isebel sal soos mis op die aarde wees, in die veld van Jisreël, sodat die wat verbygaan kan sê: Is dit daardie selfde Isebel?’”

2 Konings 10

10:1 En Agab het sewentig seuns in Samaria gehad. En so het Jehu briewe geskryf, en hy het na Samaria gestuur, aan die edeles van die stad, en aan diegene wat groter is deur geboorte, en aan dié wat Agab se seuns grootgemaak het, sê:
10:2 “Onmiddellik wanneer jy hierdie briewe ontvang, jy wat die seuns van jou heer het, en strydwaens, en perde, en versterkte stede, en wapens,
10:3 kies hom wat beter is en wat jou behaag uit die seuns van jou heer, en hom op die troon van sy vader gesit, en veg vir die huis van jou heer.”
10:4 Maar hulle was hewig bang, en hulle het gesê: “Kyk, twee konings kon nie voor hom staan ​​nie. So hoe sal ons hom kan weerstaan?”
10:5 Daarom, diegene wat in beheer van die huis was, en die prefekte van die stad, en die groter deur geboorte, en die wat die seuns grootgemaak het, na Jehu gestuur, sê: “Ons is u dienaars. Wat jy ook al sal bestel, sal so maak. Maar ons sal nie vir ons 'n koning aanstel nie. Doen wat jou behaag.”
10:6 Toe skryf hy weer 'n tweede keer briewe aan hulle, sê: “As jy myne is, en as julle My gehoorsaam, neem die hoofde van die seuns van jou heer, en kom môre op dieselfde uur na my in Jisreël.” Nou die seuns van die koning, synde sewentig man, is saam met die edeles van die stad grootgemaak.
10:7 En toe die briewe by hulle aangekom het, hulle het die seuns van die koning geneem, en hulle het die sewentig man doodgemaak. En hulle het hul koppe in mandjies gesit, en hulle het dit na hom in Jísreël gestuur.
10:8 Toe kom 'n boodskapper aan en rapporteer hom, sê, “Hulle het die hoofde van die koning se seuns gebring.” En hy het gereageer, “Plaas hulle in twee hope, langs die ingang van die poort, tot die oggend.”
10:9 En toe dit lig geword het, hy het uitgegaan. En daar staan, het hy vir die hele volk gesê: “Jy is net. As ek teen my heer saamgesweer het, en as ek hom doodgemaak het, wat al hierdie verslaan het?
10:10 So daarom, sien dat geen van die woorde van die Here op die grond geval het nie, wat die Here oor die huis van Agab gespreek het, en dat die Here gedoen het wat Hy gespreek het deur die hand van sy kneg Elia.”
10:11 En so, Jehu het almal verslaan wat oorgebly het uit die huis van Agab in Jisreël, en al sy edeles en vriende en priesters, totdat geen oorblyfsel van hulle agtergebly het nie.
10:12 En hy het opgestaan ​​en na Samaria gegaan. En toe hy langs die pad by die herdershut aangekom het,
10:13 hy het die broers van Ahásia gevind, die koning van Juda, en hy het vir hulle gesê, "Wie is jy?” En hulle het gereageer, “Ons is die broers van Ahasia, en ons gaan af om die seuns van die koning te groet, en die seuns van die koningin.”
10:14 En hy het gesê, “Neem hulle lewendig.” En toe hulle hulle lewendig geneem het, hulle sny hul kele af by die stortbak langs die kajuit, twee en veertig mans. En hy het nie een van hulle agtergelaat nie.
10:15 En toe hy daarvandaan weggegaan het, hy het Jonadab gevind, die seun van Regab, hom te kom ontmoet, en hy het hom geseën. En hy het vir hom gesê, “Is jou hart regop, net soos my hart met jou hart is?” En Jonadab het gesê, "Dit is." Toe sê hy, "As dit is, gee my dan jou hand.” Hy het sy hand vir hom gegee. En so het hy hom in die wa na homself opgetel.
10:16 En hy het vir hom gesê, "Kom saam met my, en sien my ywer vir die Here.” En hy het hom 'n plek in sy wa gegee.
10:17 En hy het hom na Samaria gelei. En hy het almal verslaan wat van Agab in Samaria agtergebly het, selfs tot die laaste een, in ooreenstemming met die woord van die Here, wat hy deur Elia gespreek het.
10:18 Toe het Jehu die hele volk bymekaar laat kom. En hy het vir hulle gesê: “Agab het vir Baäl ’n bietjie aanbid, maar ek sal hom nog meer aanbid.
10:19 So daarom, roep al die profete van Baäl na my toe, en al sy dienaars, en al sy priesters. Laat niemand toegelaat word om nie te kom nie, want groot is die offer van My aan Baäl. Wie ook al sal versuim om te kom, hy sal nie lewe nie.” Nou het Jehu dit verraderlik gedoen, sodat hy die aanbidders van Baäl kan vernietig.
10:20 En hy het gesê: “Heilig ’n feesdag vir Baäl.” En hy het ontbied
10:21 en na al die grense van Israel gestuur. En al die dienaars van Baäl het gekom. Daar het nie eers een agtergebly wat nie opgedaag het nie. En hulle het in die tempel van Baäl ingegaan. En die huis van Baäl was vol, al die pad van einde tot einde.
10:22 En hy het aan die wat oor die klere was, gesê, “Bring klere uit vir al die dienaars van Baäl.” En hulle het vir hulle klere uitgebring.
10:23 En Jehu, toe hy saam met Jonadab in die tempel van Baäl ingegaan het, die seun van Regab, aan die aanbidders van Baäl gesê, “Doen navraag en kyk dat daar niemand by julle is van die dienaars van die Here nie, maar net van die dienaars van Baäl.”
10:24 Toe het hulle ingegaan, sodat hulle slagoffers en slagtings kan aanbied. Maar Jehu het vir hom tagtig man buite reggemaak. En hy het vir hulle gesê, “As iemand tussen hierdie manne ontsnap, wat Ek in u hande gelei het, jou lewe sal die plek van sy lewe inneem.”
10:25 Toe gebeur dit so, toe die slagting voltooi is, Jehu het sy soldate en offisiere beveel, sê: “Gaan in en slaan hulle neer. Laat niemand ontsnap nie.” En die soldate en die offisiere het hulle met die skerpte van die swaard verslaan, en hulle het hulle uitgedryf. En hulle het in die stad van die tempel van Baäl ingegaan,
10:26 en hulle het die beeld van die glans van Baäl weggeneem, en hulle het dit verbrand
10:27 en dit verpletter. Hulle het ook die tempel van Baäl afgebreek, en hulle het dit in 'n waskamer gemaak, selfs tot vandag toe.
10:28 En so het Jehu Baäl uit Israel uitgewis.
10:29 Tog waarlik, hy het nie afgewyk van die sondes van Jerobeam nie, die seun van Nebat, wat Israel laat sondig het. Hy het ook nie die goue kalwers verlaat nie, wat in Bet-el en Dan was.
10:30 Toe sê die Here vir Jehu: “Omdat jy ywerig uitgevoer het wat reg en aangenaam was in my oë, en aangesien jy dit bereik het, teen die huis van Agab, alles wat in my hart was, jou seuns sal op die troon van Israel sit, tot in die vierde geslag.”
10:31 Maar Jehu het nie gesorg nie, sodat hy in die wet van die Here kan wandel, die God van Israel, met sy hele hart. Want hy het hom nie van die sondes van Jerobeam onttrek nie, wat Israel laat sondig het.
10:32 In daardie dae, die Here het begin moeg word vir Israel. En Hásael het hulle in al die dele van Israel verslaan,
10:33 van die Jordaan oorkant die oostelike streek, in die hele land Gilead, en Gad, en Ruben, en Manasse, van Aroer, wat bokant die spruit Arnon is, beide in Gilead en Basan.
10:34 Maar die res van die woorde van Jehu, en alles wat hy gedoen het, en sy krag, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Israel nie?
10:35 En Jehu het ontslaap met sy vaders, en hulle het hom in Samaria begrawe. En Joahas, sy seun, het in sy plek geheers.
10:36 Nou die dae waarin Jehu oor Israel geregeer het, in Samaria, was agt-en-twintig jaar.

2 Konings 11

11:1 Voorwaar, Atalia, die moeder van Ahasia, sien dat haar seun dood is, opgestaan ​​en al die koninklike nageslag doodgemaak.
11:2 Maar Joseba, die dogter van koning Joram, die suster van Ahasia, neem Joas, die seun van Ahasia, het hom weggesteel tussen die seuns van die koning wat doodgemaak is, uit die slaapkamer, saam met sy verpleegster. En sy het hom weggesteek vir die aangesig van Atalia, sodat hy nie doodgemaak word nie.
11:3 En hy was ses jaar lank by haar, verborge in die huis van die Here. Maar Atalia het oor die land geregeer.
11:4 Toe, in die sewende jaar, Jojada het hoofmanne oor honderd en soldate laat haal en geneem, en hy het hulle na hom toe gebring in die tempel van die Here. En hy het 'n ooreenkoms met hulle gesluit. en saam met hulle 'n eed afgelê in die huis van die Here, hy het die seun van die koning aan hulle geopenbaar.
11:5 En hy het hulle beveel, sê: “Dit is die woord wat jy moet doen.
11:6 Laat een derde deel van julle op die Sabbat ingaan, en waak oor die huis van die koning. En laat een derde by die poort van Sur wees. En laat een derde by die poort agter die woonplek van die skilddraers wees. En jy moet wag hou oor die huis van Mesa.
11:7 Tog waarlik, laat twee dele van jou, almal wat op die sabbat vertrek, waak oor die huis van die Here vir die koning.
11:8 En jy moet hom omsingel, met wapens in jou hande. Maar as iemand die terrein van die tempel ingegaan het, laat hom doodmaak. En jy moet by die koning wees, inkom en vertrek.”
11:9 En die hoofman oor honderd het opgetree volgens alles wat Jojada, die priester, hulle opdrag gegee het. En elkeen van hulle manne geneem wat op die Sabbat sou ingaan, met diegene wat op die Sabbat sou vertrek, hulle het na Jojada gegaan, die priester.
11:10 En hy het aan hulle die spiese en wapens van koning Dawid gegee, wat in die huis van die Here was.
11:11 En hulle het gestaan, elkeen met sy wapens in sy hand, voor die regterkant van die tempel, tot aan die linkerkant van die altaar en van die heiligdom, rondom die koning.
11:12 En hy het die seun van die koning uitgelei. En hy het die diadeem op hom gesit, en die getuienis. En hulle het hom koning gemaak, en hulle het hom gesalf. En hande klap, hulle het gesê: “Die koning leef!”
11:13 Toe hoor Atalia die geluid van die mense wat hardloop. En by die skare ingegaan by die tempel van die Here,
11:14 sy het die koning op 'n tribunaal sien staan, volgens gewoonte, en die sangers en die trompette naby hom, en al die mense van die land was bly en blaas op die basuine. En sy het haar klere geskeur, en sy het uitgeroep: “Saamswering! Sameswering!”
11:15 Maar Jojada het bevel gegee aan die hoofman oor honderd wat oor die leër was, en hy het vir hulle gesê: “Lei haar weg, anderkant die tempelterrein. En wie ook al haar sal gevolg het, laat hom met die swaard geslaan word.” Want die priester het gesê, “Moenie toelaat dat sy in die tempel van die Here doodgemaak word nie.”
11:16 En hulle het haar die hande opgelê. En hulle het haar deur die pad gedruk waarlangs perde inkom, langs die paleis. En sy is daar vermoor.
11:17 Toe sluit Jojada 'n verbond tussen die Here, en die koning en die volk, sodat hulle die volk van die Here sou wees; en tussen die koning en die volk.
11:18 En al die mense van die land het in die tempel van Baäl ingegaan, en hulle het sy altare afgebreek, en hulle het die beelde heeltemal fyngemaak. Ook, hulle het Mattan doodgemaak, die priester van Baäl, voor die altaar. En die priester het wagte in die huis van die Here geplaas.
11:19 En hy het die hoofman oor honderd geneem, en die legioene van die Kretiete en Peletiete, en al die mense van die land, en saam het hulle die koning uit die huis van die Here gelei. En hulle het deur die poort van die skilddraers in die paleis gegaan. En hy het op die troon van die konings gaan sit.
11:20 En al die mense van die land was bly. En die stad was stil. Maar Atalia is in die huis van die koning met die swaard gedood.
11:21 En Joas was sewe jaar oud toe hy koning geword het.

2 Konings 12

12:1 In die sewende jaar van Jehu, Joas het geregeer. En hy het veertig jaar lank in Jerusalem geregeer. Die naam van sy moeder was Sebia van Berseba.
12:2 En Joas het gedoen wat reg was in die oë van die Here, gedurende al die dae wat Jojada, die priester, hom geleer het.
12:3 Tog het hy nie die hoogtes weggeneem nie. Want die mense was nog steeds besig om te verewig, en die brand van wierook, in die hoogtes.
12:4 En Joas sê vir die priesters: “Al die geld vir die heilige dinge, wat in die tempel van die Here ingebring is van die wat verbygaan, wat aangebied word vir die prys van 'n siel, en wat hulle gewillig in die tempel van die Here inbring, uit hul eie vrye hart:
12:5 laat die priesters, volgens hulle geledere, neem en gebruik dit om die oppervlaktes van die huis te herstel, waar hulle ook al iets sien wat herstel moet word.”
12:6 En tog, tot die drie-en-twintigste jaar van koning Joas, die priesters het nie die oppervlaktes van die tempel herstel nie.
12:7 En koning Joas het die hoëpriester geroep, Jojada, en die priesters, vir hulle sê: “Waarom het julle nie die oppervlaktes van die tempel herstel nie? Daarom, jy mag nie meer geld aanvaar volgens jou geledere nie. In plaas daarvan, gee dit terug sodat die tempel herstel kan word.”
12:8 En so is die priesters verbied om nog geld van die mense te aanvaar om die oppervlaktes van die huis te herstel.
12:9 En die hoëpriester, Jojada, het 'n sekere bors geneem, en hy het 'n gat in die bokant oopgemaak, en hy het dit langs die altaar neergesit, regs van die wat in die huis van die Here ingegaan het. En die priesters wat die deure bewaar het, het al die geld daarin gesit wat in die tempel van die Here ingebring is.
12:10 En toe hulle sien dat daar 'n groot bedrag geld in die kis was, die skrywer van die koning en die hoëpriester het opgegaan en dit uitgegooi. En hulle het die geld getel wat in die huis van die Here gevind is.
12:11 En hulle het dit uitgegee, volgens getal en maat, aan die hand van die wat oor die messelaars van die huis van die Here was. En hulle het dit vir die skrynwerkers en messelaars afgeweeg, aan die wat in die huis van die Here gewerk het
12:12 en die herstel van die oppervlaktes, en aan die wat besig was om klippe te kap, en koop hout en klippe om gekap te word, sodat die herstelwerk aan die huis van die Here voltooi kan word: vir alles wat nodig was vir die uitgawes om die huis te versterk.
12:13 Tog waarlik, van dieselfde geld, hulle het nie vir die tempel van die Here waterkruike gemaak nie, of klein hakies, of wierookpanne, of trompette, of enige voorwerp van goud of silwer, van die geld wat in die tempel van die Here ingebring is.
12:14 Want dit is gegee aan die wat die werk gedoen het, sodat die tempel van die Here herstel kan word.
12:15 En hulle het die geld nie rantsoeneer aan die manne wat dit ontvang het om dit aan die ambagsmanne uit te deel nie. In plaas daarvan, hulle het dit met geloof geskenk.
12:16 Tog waarlik, die geld vir oortredings en die geld vir sondes, hulle het nie in die tempel van die Here ingebring nie, want dit was vir die priesters.
12:17 Toe Hazael, die koning van Sirië, opgevaar en teen Gat geveg, en hy het dit gevang. En hy het sy gesig gerig, sodat hy teen Jerusalem kon optrek.
12:18 Vir hierdie rede, Joas, die koning van Juda, het al die geheiligde dinge geneem, wat Josafat, en Joram, en Ahasia, sy vaders, die konings van Juda, ingewy het en wat hy self aangebied het, en al die silwer wat gevind kon word in die skatkamers van die tempel van die Here en in die paleis van die koning, en hy het dit na Hásael gestuur, die koning van Sirië. En so het hy uit Jerusalem teruggetrek.
12:19 Nou die res van die woorde van Joas, en alles wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Juda nie?
12:20 Toe het sy dienaars opgestaan ​​en onder mekaar saamgesweer. En hulle het Joas verslaan, by die huis van Millo, op die afdraand van Silla.
12:21 Vir Jozacar, die seun van Simeat, en Josabad, die seun van Somer, sy dienaars, hom getref het, en hy het gesterf. En hulle het hom by sy vaders in die stad van Dawid begrawe. En Amasia, sy seun, het in sy plek geheers.

2 Konings 13

13:1 In die drie-en-twintigste jaar van Joas, die seun van Ahasia, die koning van Juda, Joahas, die seun van Jehu, het oor Israel geregeer, in Samaria, vir sewentien jaar.
13:2 En hy het kwaad gedoen voor die Here. En hy het die sondes van Jeróbeam gevolg, die seun van Nebat, wat Israel laat sondig het. En hy het nie van hierdie afgewyk nie.
13:3 En die grimmigheid van die HERE was toornig teen Israel, en hy het hulle in die hand van Hásael gegee, die koning van Sirië, en in die hand van Benhadad, die seun van Hasael, gedurende al die dae.
13:4 Maar Joahas het die aangesig van die Here gesmeek, en die Here het op hom ag geslaan. Want hy het die angs van Israel gesien, omdat die koning van Aram hulle verdruk het.
13:5 En die Here het aan Israel 'n verlosser gegee. En hulle is verlos uit die hand van die koning van Aram. En die kinders van Israel het in hulle tente gewoon, net soos gister en eergister.
13:6 Tog waarlik, hulle het hulle nie van die sondes van die huis van Jerobeam onttrek nie, wat Israel laat sondig het. In plaas daarvan, hulle het by hulle geloop. En daar was selfs 'n heilige bos wat nog in Samaria oorgebly het.
13:7 En vir Joahas het van die volk niks behalwe vyftig ruiters oorgebly nie, en tien strydwaens, en tienduisend voetsoldate. Want die koning van Aram het hulle doodgemaak, en hy het hulle verklein om te word soos stof op 'n dorsvloer.
13:8 Maar die res van die woorde van Joahas, en alles wat hy gedoen het, en sy krag, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Israel nie?
13:9 En Joahas het ontslaap met sy vaders, en hulle het hom in Samaria begrawe. En Joas, sy seun, het in sy plek geheers.
13:10 In die sewe-en-dertigste jaar van Joas, die koning van Juda, Josh, die seun van Joahas, het oor Israel geregeer, in Samaria, vir sestien jaar.
13:11 En hy het gedoen wat verkeerd is in die oë van die Here. Hy het nie afgewyk van al die sondes van Jerobeam nie, die seun van Nebat, wat Israel laat sondig het. In plaas daarvan, hy het by hulle geloop.
13:12 Maar die res van die woorde van Joas, en alles wat hy gedoen het, en sy krag, die wyse waarop hy teen Amasia geveg het, die koning van Juda, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Israel nie?
13:13 En Joas het ontslaap met sy vaders. Toe het Jerobeam op sy troon gaan sit. En Joas is in Samaria begrawe, met die konings van Israel.
13:14 Nou was Elisa siek van die siekte waaraan hy ook gesterf het. En Joas, die koning van Israel, na hom toe neergedaal het. En hy het voor hom geween, en sê: “My pa, my pa! Die wa van Israel en sy bestuurder!”
13:15 En Elisa sê vir hom, "Bring 'n boog en pyle." En toe hy 'n boog en pyle na hom gebring het,
13:16 het hy aan die koning van Israel gesê, "Plaas jou hand op die boog." En toe hy sy hand gelê het, Elisa plaas sy eie hande oor die hande van die koning.
13:17 En hy het gesê, “Maak die venster oop na die ooste.” En toe hy dit oopgemaak het, Elisa gesê, "Skiet 'n pyl." En hy het dit geskiet. En Elisa het gesê: “Dit is die pyl van die redding van die Here, en die pyl van verlossing teen Sirië. En jy moet die Arameërs by Afek verslaan, totdat jy hulle verteer.”
13:18 En hy het gesê, “Vat die pyle.” En toe hy hulle geneem het, sê hy toe vir hom, "Slaan 'n pyl teen die grond." En toe hy drie keer geslaan het, en hy het stilgestaan,
13:19 die man van God het kwaad geword vir hom. En hy het gesê: “As jy vyf of ses of sewe keer geslaan het, jy sou Sirië verslaan het, selfs totdat dit verteer is. Maar nou sal jy dit drie keer slaan.”
13:20 Toe het Elisa gesterf, en hulle het hom begrawe. En die rowers uit Moab het in dieselfde jaar die land ingekom.
13:21 Maar sommige wat besig was om 'n man te begrawe, het die rowers gesien, en hulle het die dooie liggaam in die graf van Elisa gegooi. Maar toe dit aan die gebeente van Elisa geraak het, die man herleef, en hy het op sy voete gaan staan.
13:22 Nou Hazael, die koning van Sirië, Israel geteister gedurende al die dae van Joahas.
13:23 Maar die Here het hom oor hulle ontferm, en hy het na hulle teruggekeer, vanweë sy verbond, wat hy saam met Abraham gemaak het, en Isak, en Jakob. En hy was nie bereid om hulle te vernietig nie, ook nie om hulle heeltemal uit te dryf nie, selfs tot op die huidige tyd.
13:24 Toe Hazael, die koning van Sirië, gesterf het. En Benhadad, sy seun, het in sy plek geheers.
13:25 Nou Joas, die seun van Joahas, deur 'n regverdige oorlog, het die stede uit die hand van Benhadad geneem, die seun van Hasael, wat hy uit die hand van Joahas geneem het, sy vader. Joas het hom drie keer geslaan, en hy het die stede vir Israel teruggegee.

2 Konings 14

14:1 In die tweede jaar van Joas, die seun van Joahas, die koning van Israel: Amasia, die seun van Joas, het as koning van Juda geregeer.
14:2 Hy was vyf-en-twintig jaar oud toe hy begin regeer het. En hy het nege-en-twintig jaar lank in Jerusalem geregeer. Die naam van sy moeder was Joaddin van Jerusalem.
14:3 En hy het gedoen wat reg is voor die Here, tog waarlik, nie soos Dawid nie, sy vader. Hy het opgetree volgens alles wat sy vader Joas gedoen het,
14:4 behalwe hiervoor alleen: die hoogtes het hy nie weggeneem nie. Want steeds was die mense besig om te verewig, en die brand van wierook, in die hoogtes.
14:5 En toe hy die koninkryk verkry het, hy het dié van sy dienaars wat sy vader doodgemaak het, verslaan, die koning.
14:6 Maar die seuns van die wat doodgemaak is, het hy nie gedood nie, in ooreenstemming met wat geskrywe is in die wetboek van Moses, net soos die Here beveel het, sê: “Die vaders sal nie vir die seuns sterwe nie, en die seuns sal nie vir die vaders sterwe nie. In plaas daarvan, elkeen sal vir sy eie sonde sterf.”
14:7 Hy het tienduisend man van Idumea verslaan, in die Vallei van die Soutputte. En hy het 'die Rots' in die geveg gevang, en hy het die naam daarvan ‘Deur God onderworpe’ genoem,’ selfs tot vandag toe.
14:8 Toe het Amasia boodskappers na Joas gestuur, die seun van Joahas, die seun van Jehu, die koning van Israel, sê: “Kom, en laat ons mekaar sien.”
14:9 En Joas, die koning van Israel, het 'n antwoord aan Amasia gestuur, die koning van Juda, sê: “'n Distel van die Libanon gestuur na 'n seder, wat in Libanon is, sê: ‘Gee jou dogter as vrou vir my seun.’ En die diere van die woud, wat in Libanon is, verbygegaan en die distel vertrap.
14:10 Jy het Idumea getref en oorwin. En jou hart het jou opgehef. Wees tevrede met jou eie glorie, en sit jou eie huis. Hoekom sou jy boosheid uitlok, sodat jy sou val, en Juda saam met jou?”
14:11 Maar Amasia was nie stil nie. En so Joas, die koning van Israel, het opgegaan. En hy en Amasia, die koning van Juda, mekaar in Bet-Semes gesien, 'n dorp in Juda.
14:12 En Juda is voor Israel verslaan, en hulle het gevlug, elkeen na sy eie tente.
14:13 En waarlik, Joas, die koning van Israel, Amasia gevange geneem het, die koning van Juda, die seun van Joas, die seun van Ahasia, by Bet-Semes. En hy het hom na Jerusalem gebring. En hy het die muur van Jerusalem deurbreek, van die Efraimpoort af tot by die Hoekpoort, vierhonderd el.
14:14 En hy het al die goud en silwer weggeneem, en al die voorwerpe, wat gevind is in die huis van die Here en in die skatkamers van die koning, en hy het na Samaria teruggekeer met gyselaars.
14:15 Maar die res van die woorde van Joas, wat hy vermag het, en sy krag, waarmee hy teen Amasia geveg het, die koning van Juda, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Israel nie?
14:16 En Joas het ontslaap met sy vaders, en hy is in Samaria begrawe, met die konings van Israel. En Jerobeam, sy seun, het in sy plek geheers.
14:17 Nou Amasia, die seun van Joas, die koning van Juda, het vyftien jaar geleef ná die dood van Joas, die seun van Joahas, die koning van Israel.
14:18 En die res van die woorde van Amásia, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Juda nie?
14:19 En hulle het 'n sameswering teen hom in Jerusalem gemaak. En hy het na Lagis toe gevlug. En hulle het agter hom aan gestuur, na Lakis, en hulle het hom daar doodgemaak.
14:20 En hulle het hom op perde weggevoer. En hy is by sy vaders in Jerusalem begrawe, in die stad van Dawid.
14:21 Toe het al die mense van Juda Asarja geneem, op sestien jaar vanaf geboorte, en hulle het hom as koning in die plek van sy vader aangestel, Amasia.
14:22 Hy het Elat opgebou, en hy het dit aan Juda teruggegee, waarna die koning met sy vaders ontslaap het.
14:23 In die vyftiende jaar van Amasia, die seun van Joas, die koning van Juda: Jerobeam, die seun van Joas, die koning van Israel, geheers het, in Samaria, vir een-en-veertig jaar.
14:24 En hy het gedoen wat verkeerd is voor die Here. Hy het hom nie van al die sondes van Jerobeam onttrek nie, die seun van Nebat, wat Israel laat sondig het.
14:25 Hy het die grense van Israel herstel, van die ingang van Hamat af tot by die See van die Woestyn, in ooreenstemming met die woord van die Here, die God van Israel, wat hy deur sy dienskneg gespreek het, die profeet Jona, die seun van Amittai, wat van Gat was, wat in Hefer is.
14:26 Want die Here het die uiters bittere ellende van Israel gesien, en dat hulle verteer is, selfs vir diegene wat in die tronk opgesluit was, en selfs vir die geringstes, en dat daar niemand was wat Israel sou help nie.
14:27 Maar die Here het nie gesê dat Hy die naam van Israel onder die hemel sou wegvee nie. So eerder, hy het hulle deur die hand van Jerobeam verlos, die seun van Joas.
14:28 Maar die res van die woorde van Jeróbeam, en alles wat hy gedoen het, en sy krag, waarmee hy geveg het, en die wyse waarop hy Damaskus en Hamat aan Juda teruggegee het, in Israel, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Israel nie?
14:29 En Jeróbeam het ontslaap met sy vaders, die konings van Israel. En Sagaria, sy seun, het in sy plek geheers.

2 Konings 15

15:1 In die sewe-en-twintigste jaar van Jerobeam, die koning van Israel: Asarja, die seun van Amasia, het as koning van Juda geregeer.
15:2 Hy was sestien jaar oud toe hy begin regeer het, en hy het twee-en-vyftig jaar in Jerusalem geregeer. Die naam van sy moeder was Jekolja van Jerusalem.
15:3 En hy het gedoen wat voor die Here welgevallig was, in ooreenstemming met alles wat sy vader, Amasia, gedoen.
15:4 Tog waarlik, die hoogtes het hy nie afgebreek nie. En steeds het die mense geoffer, en die brand van wierook, in die hoogtes.
15:5 Nou het die Here die koning geslaan, en hy het melaats geword, selfs tot die dag van sy dood. En hy het alleen in 'n aparte huis gewoon. En waarlik, Jotam, die seun van die koning, die paleis regeer, en hy het die volk van die land gerig.
15:6 Nou die res van die woorde van Asarja, en alles wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Juda nie?
15:7 En Asárja het ontslaap met sy vaders, en hulle het hom by sy voorvaders in die stad van Dawid begrawe. En Jotam, sy seun, het in sy plek geheers.
15:8 In die agt-en-dertigste jaar van Asarja, die koning van Juda: Sagaria, die seun van Jerobeam, het oor Israel geregeer, in Samaria, vir ses maande.
15:9 En hy het gedoen wat verkeerd is voor die Here, net soos sy vaders gedoen het. Hy het hom nie van die sondes van Jerobeam onttrek nie, die seun van Nebat, wat Israel laat sondig het.
15:10 Toe Shallum, die seun van Jabes, teen hom saamgesweer het. En hy het hom openlik geslaan, en hom doodgemaak. En hy het in sy plek geregeer.
15:11 Nou die res van die woorde van Sagaria, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Israel nie?
15:12 Dit was die woord van die Here, wat hy met Jehu gespreek het, sê: “Jou seuns, selfs tot die vierde geslag, sal op die troon van Israel sit.” En so het dit gebeur.
15:13 Shallum, die seun van Jabes, het geregeer in die nege-en-dertigste jaar van Asarja, die koning van Juda. En hy het een maand lank geregeer, in Samaria.
15:14 En Menahem, die seun van Gadi, het van Tirsa af opgevaar. En hy het na Samaria gegaan, en hy het Sallum verslaan, die seun van Jabes, in Samaria. En hy het hom doodgemaak, en het in sy plek geregeer.
15:15 Nou die res van die woorde van Sallum, en sy sameswering, waardeur hy verraad gepleeg het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Israel nie?
15:16 Toe het Menahem Tirsa verslaan, en almal wat daarin was, en sy grense rondom Tirsa. Want hulle was nie bereid om vir hom oop te maak nie. En hy het al sy swanger vroue doodgemaak, en hy het hulle oopgeskeur.
15:17 In die nege-en-dertigste jaar van Asarja, die koning van Juda: Menahem, seun van Gadi, het tien jaar lank oor Israel geregeer, in Samaria.
15:18 En hy het gedoen wat verkeerd was voor die Here. Hy het hom nie van die sondes van Jerobeam onttrek nie, die seun van Nebat, wat Israel laat sondig het, gedurende al sy dae.
15:19 Toe Pul, die koning van die Assiriërs, in die land gekom. En Menahem het Pul duisend talente silwer gegee, sodat hy vir hom 'n hulp sou wees, en sodat hy sy koninkryk kan versterk.
15:20 En Menahem het 'n belasting op Israel uitgeroep, op almal wat magtig en ryk was, sodat elkeen aan die koning van Assiriërs vyftig sikkels silwer sou gee. Toe het die koning van die Assiriërs omgedraai, en hy het nie in die land gebly nie.
15:21 Nou die res van die woorde van Menahem, en alles wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Israel nie?
15:22 En Menahem het ontslaap met sy vaders. En Pekahiah, sy seun, het in sy plek geheers.
15:23 In die vyftigste jaar van Asarja, die koning van Juda: Pekahiah, die seun van Menahem, het oor Israel geregeer, in Samaria, vir twee jaar.
15:24 En hy het gedoen wat verkeerd was voor die Here. Hy het hom nie van die sondes van Jerobeam onttrek nie, die seun van Nebat, wat Israel laat sondig het.
15:25 Toe Pekah, die seun van Remalja, sy bevelvoerder, teen hom saamgesweer het. En hy het hom in Samaria verslaan, in die toring van die koning se huis, naby Argob en Arieh, en saam met hom vyftig man uit die kinders van die Gileadiete. En hy het hom doodgemaak, en het in sy plek geregeer.
15:26 Nou die res van die woorde van Pekája, en alles wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Israel nie?
15:27 In die twee-en-vyftig jaar van Asarja, die koning van Juda: Pekah, die seun van Remalja, het oor Israel geregeer, in Samaria, vir twintig jaar.
15:28 En hy het gedoen wat verkeerd was voor die Here. Hy het hom nie van die sondes van Jerobeam onttrek nie, die seun van Nebat, wat Israel laat sondig het.
15:29 In die dae van Pekah, die koning van Israel, Tiglath-pileser, die koning van Assirië, aangekom en Ijon gevange geneem, en Abel Betmaäka, en Janoah, en Kedes, en Hazor, en Gilead, en Galilea, en die hele land Naftali. En hy het hulle na Assirië weggevoer.
15:30 Toe Hosea, die seun van Ela, het saamgesweer en verraad teen Pekah uitgevoer, die seun van Remalja. En hy het hom geslaan, en hom doodgemaak. En hy het in sy plek geregeer, in die twintigste jaar van Jotam, die seun van Ussia.
15:31 Nou die res van die woorde van Peka, en alles wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Israel nie?
15:32 In die tweede jaar van Pekah, die seun van Remalja, die koning van Israel: Jotam, seun van Ussia, het as koning van Juda geregeer.
15:33 Hy was vyf-en-twintig jaar oud toe hy begin regeer het, en hy het sestien jaar lank in Jerusalem geregeer. Die naam van sy ma was Jerusha, die dogter van Sadok.
15:34 En hy het gedoen wat voor die Here welgevallig was. In ooreenstemming met alles wat sy vader, Ussia, gedoen het, so het hy gedoen.
15:35 Tog waarlik, die hoogtes het hy nie weggeneem nie. En steeds was die mense besig om te verewig, en die brand van wierook, in die hoogtes. Maar hy het die poort van die huis van die Here gebou om baie verhewe te wees.
15:36 Nou die res van die woorde van Jotam, en alles wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Juda nie?
15:37 In daardie dae, die Here het begin stuur, Juda binne, Rubber, die koning van Sirië, en Pekah, die seun van Remalja.
15:38 En Jotam het ontslaap met sy vaders, en hy is saam met hulle begrawe in die stad van Dawid, sy vader. En Agas, sy seun, het in sy plek geheers.

2 Konings 16

16:1 In die sewentiende jaar van Peka, die seun van Remalja: Agas, die seun van Jotam, het as koning van Juda geregeer.
16:2 Agas was twintig jaar oud toe hy begin regeer het, en hy het sestien jaar lank in Jerusalem geregeer. Hy het nie gedoen wat welbehaaglik was in die oë van die Here nie, sy God, soos sy vader Dawid gedoen het.
16:3 In plaas daarvan, hy het gewandel in die weg van die konings van Israel. Bowendien, hy het selfs sy seun ingewy, hom deur vuur laat gaan, in ooreenstemming met die drekgode van die nasies wat die HERE voor die kinders van Israel vernietig het.
16:4 Ook, hy was besig om slagoffers te veredel, en die brand van wierook, in die hoogtes, en op die heuwels, en onder elke blareboom.
16:5 Toe Rezin, die koning van Sirië, en Pekah, die seun van Remalja, die koning van Israel, opgevaar om teen Jerusalem te veg. En hulle het Agas beleër, maar hulle kon hom nie oorwin nie.
16:6 Op daardie tydstip, Rubber, die koning van Sirië, het Elat in Sirië herstel, en hy het die Judeërs uit Elat verdryf. En die Idumeërs het na Elat gegaan, en hulle het daar gewoon, selfs tot vandag toe.
16:7 Toe stuur Agas boodskappers na Tiglat-Pileser, die koning van die Assiriërs, sê: “Ek is u dienaar, en ek is jou seun. Klim op en bring my verlossing uit die hand van die koning van Aram, en uit die hand van die koning van Israel, wat saam teen my opgestaan ​​het.”
16:8 En toe hy die silwer en die goud bymekaargemaak het wat in die huis van die Here te vinde was, en in die skatkamers van die koning, hy het dit as geskenk aan die koning van die Assiriërs gestuur.
16:9 En hy het ingestem tot sy wil. Want die koning van die Assiriërs het teen Damaskus opgevaar, en hy het dit verwoes. En hy het sy inwoners na Cirene weggevoer. Maar Rezin het hy doodgemaak.
16:10 En koning Agas het na Damaskus gegaan om Tiglat-Pileser te ontmoet, die koning van die Assiriërs. En toe hy die altaar van Damaskus gesien het, koning Agas het na Uria gestuur, die priester, sy patroon en gelykenis, volgens al sy werk.
16:11 En Uria, die priester, 'n altaar gebou volgens alles wat koning Agas van Damaskus af beveel het. Uria, die priester, het dit gedoen, totdat koning Agas uit Damaskus aangekom het.
16:12 En toe die koning van Damaskus af aangekom het, hy het die altaar gesien, en hy het dit vereer. En hy het opgegaan en brandoffers gesmoor, met sy eie opoffering.
16:13 En hy het drankoffers aangebied, en hy het die bloed van die dankoffers uitgegiet, wat hy aangebied het, op die altaar.
16:14 Maar die altaar van koper, wat voor die Here was, hy het van die voorkant van die tempel weggeneem, en van die plek van die altaar af, en uit die plek van die tempel van die Here. En hy het dit aan die kant van die altaar geplaas, na die noorde.
16:15 Ook, koning Agas het vir Uria opdrag gegee, die priester, sê: “Op die groot altaar, bied die oggend-holocaust aan, en die aandoffer, en die slagting van die koning, en sy offer, en die verwoesting van die hele volk van die land, en hulle offers. Maar hulle drankoffers, en al die bloed van die slagting, en al die bloed van die slagoffer, jy moet daaroor uitgiet. Toe waarlik, die koperaltaar moet gereed gemaak word vir gebruik volgens my wil.”
16:16 En so Uria, die priester, het opgetree volgens alles wat koning Agas hom beveel het.
16:17 Toe het koning Agas die gegraveerde voetstukke weggeneem, en die kom wat daarop was. En hy het die see van die koperosse afgehaal, wat dit vasgehou het. En hy het dit op 'n laag plaveiselklip geplaas.
16:18 Ook, die afdak vir die Sabbat, wat hy in die tempel laat bou het, en die buite-ingang van die koning, hy het hom in die tempel van die Here bekeer, ter wille van die koning van die Assiriërs.
16:19 En die res van die woorde van Agas wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Juda nie?
16:20 En Agas het ontslaap met sy vaders, en hy is saam met hulle begrawe in die stad van Dawid. En Hiskia, sy seun, het in sy plek geheers.

2 Konings 17

17:1 In die twaalfde jaar van Agas, die koning van Juda: Hosea, die seun van Ela, het oor Israel geregeer, in Samaria, vir nege jaar.
17:2 En hy het kwaad gedoen voor die Here, maar nie soos die konings van Israel wat voor hom was nie.
17:3 Shalmaneser, die koning van die Assiriërs, teen hom opgevaar. En Hoséa het vir hom 'n dienskneg geword, en hy het hom hulde gebring.
17:4 En toe die koning van die Assiriërs ontdek het dat Hoséa, strewe om te rebelleer, het boodskappers na Sais gestuur, aan die koning van Egipte, om nie die belasting aan die koning van die Assiriërs te gee nie, soos hy elke jaar gewoond was om te doen, hy het hom beleër. En gebind is, hy het hom in die tronk gegooi.
17:5 En hy het deur die hele land gedwaal. En opvaar na Samaria, hy het dit vir drie jaar beleër.
17:6 En in die negende jaar van Hoséa, die koning van die Assiriërs het Samaria ingeneem, en hy het Israel na Assirië weggevoer. En hy het hulle in Hala en in Habor laat staan, langs die rivier van Gozan, in die stede van die Meders.
17:7 Want dit het so gebeur, toe die kinders van Israel teen die Here gesondig het, hulle God, wat hulle uit Egipteland weggelei het, uit die hand van Farao, die koning van Egipte, hulle het vreemde gode aanbid.
17:8 En hulle het gewandel volgens die rituele van die nasies wat die Here verteer het voor die oë van die kinders van Israel, en van die konings van Israel. Want hulle het dieselfde opgetree.
17:9 En die kinders van Israel het die HERE aanstoot gegee, hulle God, met dade wat nie reg was nie. En hulle het vir hulle hoogtes gebou in al hulle stede, van die toring van die wagte tot by die versterkte stad.
17:10 En hulle het vir hulle beelde en heilige boomstamme gemaak, op elke hoë heuwel en onder elke lowerboom.
17:11 En hulle het daar reukwerk gebrand, op altare, op die manier van die nasies wat die Here van hulle aangesig verwyder het. En hulle het goddelose dade gedoen, die Here terg.
17:12 En hulle het onsuiwerhede aanbid, waaroor die Here hulle beveel het om hierdie woord nie te doen nie.
17:13 En die Here het vir hulle getuig, in Israel en in Juda, deur die hand van al die profete en sieners, sê: “Keer terug van jou goddelose weë, en my bevele en seremonies onderhou, in ooreenstemming met die hele wet, wat Ek aan julle vaders beveel het, en net soos Ek deur die hand van my dienaars na julle gestuur het, die profete.”
17:14 Maar hulle het nie geluister nie. In plaas daarvan, hulle het hul nek verhard om soos die nek van hul vaders te wees, wat nie gewillig was om die Here te gehoorsaam nie, hulle God.
17:15 En hulle het sy verordeninge tersyde gestel, en die verbond wat Hy met hulle vaders gesluit het, en die getuienisse wat hy aan hulle getuig het. En hulle het nietighede gejaag en ydellik gehandel. En hulle het die nasies gevolg wat rondom hulle was, oor die dinge wat die Here hulle beveel het om nie te doen nie, en wat hulle gedoen het.
17:16 En hulle het al die bevele van die Here laat vaar, hulle God. En hulle het vir hulle twee gegote kalwers en heilige boomstamme gemaak. En hulle het die hele hemelse leër aanbid. En hulle het Baäl gedien.
17:17 En hulle het hulle seuns en hulle dogters deur vuur geheilig. En hulle het hulle aan waarsêery en waarsêery gewy. En hulle het hulle oorgegee aan die doen van kwaad voor die aangesig van die Here, sodat hulle hom uitgetart het.
17:18 En die Here het hewig kwaad geword vir Israel, en hy het hulle van sy oë weggeneem. En daar het niemand oorgebly nie, behalwe die stam van Juda alleen.
17:19 Maar selfs Juda het nie die gebooie van die Here gehou nie, hulle God. In plaas daarvan, hulle het in die dwalings van Israel gewandel, wat hulle bewerk het.
17:20 En die Here het die hele nageslag van Israel opsy gesit. En hy het hulle verdruk, en hy het hulle oorgegee in die hand van plunderaars, totdat hy hulle van sy aangesig verdryf het,
17:21 selfs van daardie tyd af toe Israel uit die huis van Dawid weggeruk is, en hulle het vir hulle Jeróbeam aangestel, die seun van Nebat, as koning. Want Jerobeam het Israel van die Here geskei, en hy het hulle 'n groot sonde laat sondig.
17:22 En die kinders van Israel het in al die sondes van Jeróbeam gewandel, wat hy gedoen het. En hulle het hulle nie hieraan onttrek nie,
17:23 selfs toe die Here Israel van sy aangesig weggeneem het, net soos Hy deur die hand van al sy dienaars gesê het, die profete. En Israel is uit hulle land weggevoer na Assirië, selfs tot vandag toe.
17:24 Toe het die koning van die Assiriërs sommige uit Babel gebring, en van Kuta, en van Avva, en van Hamat, en van Sefarvaim. En hy het hulle in die stede van Samaria opgespoor, in die plek van die kinders van Israel. En hulle het Samaria in besit geneem, en hulle het in sy stede gewoon.
17:25 En toe hulle daar begin woon het, hulle het die Here nie gevrees nie. En die Here het leeus onder hulle gestuur, wat hulle doodgemaak het.
17:26 En dit is aan die koning van die Assiriërs berig, en dit is gesê: “Die volke wat jy verplaas en laat woon het in die stede van Samaria, hulle is onkundig oor die verordeninge van die God van die land. En so het die Here leeus onder hulle gestuur. En kyk, hulle het hulle doodgemaak, omdat hulle onkundig was van die rituele van die God van die land.”
17:27 Toe het die koning van die Assiriërs bevel gegee, sê: “Lei een van die priesters na daardie plek toe, wat jy daarvandaan as gevangene gebring het. En laat hom gaan en by hulle woon. En laat hy hulle die verordeninge van die God van die land leer.”
17:28 En so, wanneer een van die priesters, wat uit Samaria as gevangenes weggevoer is, aangekom het, hy het in Bet-el gewoon. En hy het hulle geleer hoe hulle die Here moet aanbid.
17:29 En elkeen van die nasies het sy eie gode gemaak, en hulle het dit op die heiligdomme van die hoogtes geplaas, wat die Samaritane gemaak het: nasie na nasie, in hulle stede waarin hulle gewoon het.
17:30 So het die manne van Babel Sokkot-Benot gemaak; en die manne van Kut het Nergal gemaak; en die manne van Hamat het Asima gemaak;
17:31 en die Avwiete het Nibhas en Tartak gemaak. Toe het die wat van Sefarvaim was, hulle kinders met vuur verbrand, vir die gode van Sefarvaim: Adram-Meleg en Anam-Meleg.
17:32 Maar tog, hulle het die Here aanbid. Toe maak hulle vir hulleself, van die geringste van die mense, priesters van die hoogtes. En hulle het dit in die heiligdomme van die hoogtes geplaas.
17:33 En al het hulle die Here aanbid, hulle het ook hulle eie gode gedien, volgens die gewoonte van die nasies waaruit hulle na Samaria oorgeplaas is.
17:34 Selfs tot vandag toe, hulle volg die ou gebruike; hulle vrees nie die Here nie, en hulle hou nie sy seremonies nie, en oordele, en wet, en gebod, wat die Here aan die seuns van Jakob beveel het, wie Hy Israel genoem het.
17:35 En hy het 'n verbond met hulle gesluit, en hy het hulle beveel, sê: “Jy mag geen vreemde gode vrees nie, en jy sal hulle nie aanbid nie, en jy mag hulle nie aanbid nie, en jy mag nie aan hulle offer nie.
17:36 Maar die Here, jou God, wat jou weggelei het uit Egipteland, met groot krag en met 'n uitgestrekte arm, hom sal jy vrees, en hom sal jy aanbid, en aan Hom moet julle offer.
17:37 Ook, die seremonies, en oordele, en wet, en gebod, wat hy vir jou geskryf het, jy moet dit so hou dat jy dit vir al die dae doen. En jy mag vreemde gode nie vrees nie.
17:38 En die verbond, wat hy met jou geslaan het, jy sal nie vergeet nie; en vreemde gode mag jy nie aanbid nie.
17:39 Maar jy moet die Here vrees, jou God. En Hy sal jou verlos uit die hand van al jou vyande.”
17:40 Tog waarlik, hulle het nie hierna geluister nie. In plaas daarvan, hulle het in ooreenstemming met hul vroeëre gebruik opgetree.
17:41 En so was hierdie nasies: tot 'n mate die Here vrees, tog dien hulle tog ook hulle afgode. Wat hul seuns en kleinseuns betref, net soos hulle vaders opgetree het, so het hulle ook opgetree, selfs tot vandag toe.

2 Konings 18

18:1 In die derde jaar van Hoséa, die seun van Ela, die koning van Israel: Hiskia, die seun van Agas, het as koning van Juda geregeer.
18:2 Hy was vyf-en-twintig jaar oud toe hy begin regeer het, en hy het nege-en-twintig jaar lank in Jerusalem geregeer. Die naam van sy ma was Abi, die dogter van Sagaria.
18:3 En hy het gedoen wat goed was voor die Here, in ooreenstemming met alles wat sy vader Dawid gedoen het.
18:4 Hy het die hoogtes vernietig, en hy het die beelde vermorsel, en hy het die heilige boomstamme afgekap. En hy het die koperslang afgebreek, wat Moses gemaak het. Want selfs tot daardie tyd, die kinders van Israel het daarvoor rook laat opgaan. En hy het dit Nehustan genoem.
18:5 Hy het op die Here gehoop, die God van Israel. En agter hom aan, daar was niemand soortgelyk aan hom nie, onder al die konings van Juda, ook nie onder enige van die wat voor hom was nie.
18:6 En hy het aan die Here vasgeklou, en hy het hom nie van sy voetstappe onttrek nie, en hy het sy gebooie uitgevoer, wat die Here aan Moses beveel het.
18:7 Daarom, die Here was ook by hom. En hy het verstandig gedra in alles waarheen hy uitgegaan het. Ook, hy het teen die koning van die Assiriërs in opstand gekom, en hy het hom nie gedien nie.
18:8 Hy het die Filistyne verslaan tot by Gasa, en in al hulle grense, van die toring van die wagte tot by die versterkte stad.
18:9 In die vierde jaar van koning Hiskia, dit was die sewende jaar van Hoséa, die seun van Ela, die koning van Israel: Shalmaneser, die koning van die Assiriërs, na Samaria opgevaar, en hy het daarteen geveg,
18:10 en hy het dit gegryp. Vir na drie jaar, in die sesde jaar van Hiskia, dit wil sê, in die negende jaar van Hoséa, die koning van Israel, Samaria is gevange geneem.
18:11 En die koning van die Assiriërs het Israel na Assirië weggeneem. En hy het hulle in Hala en in Habor gevind, by die riviere van Gozan, in die stede van die Meders.
18:12 Want hulle het nie na die stem van die Here geluister nie, hulle God. In plaas daarvan, hulle het sy verbond oortree. Al wat Moses, die dienaar van die Here, opdrag gegee het, hulle sou ook nie hoor nie, ook nie doen nie.
18:13 In die veertiende jaar van koning Hiskia, Sanherib, die koning van die Assiriërs, het opgegaan na al die versterkte stede van Juda, en hy het hulle gevang.
18:14 Toe Hiskia, die koning van Juda, het boodskappers na die koning van die Assiriërs in Lagis gestuur, sê: “Ek het aanstoot gegee. Onttrek van my, en alles wat jy my sal oplê, Ek sal verdra.” En so het die koning van die Assiriërs belasting op Hiskia gehef, die koning van Juda, van drie honderd talente silwer en dertig talente goud.
18:15 En Hiskía het al die silwer gegee wat in die huis van die Here gevind was, en in die skatkamers van die koning.
18:16 Op daardie tydstip, Hiskia het die deure van die tempel van die Here gebreek, met die goue plate wat hy daarop aangebring het. En hy het dit aan die koning van die Assiriërs gegee.
18:17 Toe stuur die koning van die Assiriërs Tartan, en Rabsaris, en Rabsake, van Lachis, aan koning Hiskia, met 'n kragtige hand, na Jerusalem. En toe hulle opgevaar het, hulle het in Jerusalem aangekom, en hulle het by die akwaduk van die boonste dam gaan staan, wat langs die pad van die voller se veld is.
18:18 En hulle het die koning geroep. Maar Eljakim het na hulle toe uitgegaan, die seun van Hilkia, die eerste heerser van die huis, en Sebna, die skriba, en Joah, die seun van Asaf, die bewaarder van rekords.
18:19 En die Rabsake het vir hulle gesê: “Praat met Hiskia: So sê die groot koning, die koning van die Assiriërs: Wat is hierdie geloof, waarin jy streef?
18:20 Miskien, jy het raad geneem, sodat jy jou vir die geveg sou voorberei. Op wie vertrou jy, sodat jy dit sou waag om in opstand te kom?
18:21 Hoop jy in Egipte, daardie staf van 'n gebreekte riet, watter, as 'n man daarop sou leun, breek, dit sou sy hand deurboor? So is Farao, die koning van Egipte, aan almal wat op Hom sou vertrou.
18:22 Maar as jy vir my sê: 'Ons het geloof in die Here, onse God.’ Is dit nie hy nie, wie se hoogtes en altare Hiskia weggeneem het? En hy het Juda en Jerusalem nie onderrig nie: ‘Jy moet aanbid voor hierdie altaar in Jerusalem?’
18:23 So daarom, gaan oor na my heer, die koning van die Assiriërs, en Ek sal aan jou tweeduisend perde gee, en ons sal kyk of jy selfs genoeg ruiters vir hulle het.
18:24 So hoe kan jy een prins weerstaan ​​van die geringste van my heer se dienaars?? Het jy geloof in Egipte vanweë die strydwaens en ruiters?
18:25 Is dit nie deur die wil van die Here dat ek gekies het om na hierdie plek op te gaan nie, sodat ek dit kan vernietig? Die Here het vir my gesê: ‘Klim op na hierdie land, en vernietig dit.”
18:26 Toe Eljakim, die seun van Hilkia, en Sebna, en Joah, vir Rabsake gesê: “Ons smeek jou, dat jy met ons kan praat, jou dienaars, in Siries. Want ons verstaan ​​daardie taal tot 'n mate. En moenie met ons praat in die Jode se taal nie, in die gehoor van die mense, wat op die muur is.”
18:27 En Rabsake het hulle geantwoord, sê: “Het my heer my na u heer en na u toe gestuur?, sodat ek hierdie woorde kan spreek, en nie eerder aan die manne wat op die muur sit nie, sodat hulle hul eie mis kan eet, en hulle eie urine saam met jou drink?”
18:28 En so, Rabshakeh het opgestaan, en hy het met 'n groot stem uitgeroep, in die Jode se taal, en hy het gesê: “Luister na die woorde van die groot koning, die koning van die Assiriërs.
18:29 So sê die koning: Laat Hiskia jou nie mislei nie. Want hy sal jou nie uit my hand kan red nie.
18:30 En moenie dat hy jou geloof in die Here gee nie, sê: ‘Die Here sal ons red en bevry, en hierdie stad sal nie oorgelewer word in die hand van die koning van die Assiriërs nie.’
18:31 Moenie kies om na Hiskia te luister nie. Want so sê die koning van die Assiriërs: Doen met my wat vir jou eie beswil is, en kom uit na my toe. En elkeen van julle sal van sy eie wingerdstok eet, en van sy eie vyeboom. En jy moet water uit jou eie putte drink,
18:32 totdat ek aankom en jou na 'n land oorplaas, soortgelyk aan jou eie grond, 'n vrugbare en vrugbare land van wyn, 'n land van brood en wingerde, 'n land van olywe en olie en heuning. En jy sal lewe, en sterf nie. Moenie kies om na Hiskia te luister nie, wat jou mislei, sê: ‘Die Here sal ons bevry.’
18:33 Het enige van die gode van die nasies hulle land uit die hand van die koning van Assirië bevry??
18:34 Waar is die god van Hamat, en van Arpad? Waar is die god van Sefarvaim, van Hena, en van Avva? Het hulle Samaria uit my hand bevry??
18:35 Wie van al die gode van die lande het hulle gebied uit my hand gered, sodat die Here Jerusalem uit my hand kan red?”
18:36 Maar die mense was stil, en hulle het glad nie op hom gereageer nie. Voorwaar, hulle het 'n opdrag van die koning ontvang dat hulle nie op hom moes reageer nie.
18:37 En Eljakim, die seun van Hilkia, die eerste heerser van die huis, en Sebna, die skriba, en Joah, die seun van Asaf, die bewaarder van rekords, het na Hiskia gegaan met geskeurde klere. En hulle het die woorde van die rábsake aan hom vertel.

2 Konings 19

19:1 En toe koning Hiskia dit gehoor het, hy het sy klere geskeur, en hy het hom met 'n roukleed oorgetrek, en hy het in die huis van die Here ingegaan.
19:2 En hy het Eljakim gestuur, die eerste heerser van die huis, en Sebna, die skriba, en die ouderlinge van die priesters, bedek met sak, aan die profeet Jesaja, die seun van Amos.
19:3 En hulle het vir hom gesê: “So sê Hiskia: Hierdie dag is 'n dag van verdrukking, en van teregwysing, en van godslastering. Die seuns is gereed om gebore te word, maar die vrou wat kraam, het nie die krag nie.
19:4 Miskien die Here, jou God, kan al die woorde van Rabsake hoor, wie die koning van die Assiriërs, sy heer, gestuur om die lewende God te smaad, en bestraf met woorde, wat die Here, jou God, gehoor het. En so, Bid ’n gebed namens die oorblyfsel wat gevind is.”
19:5 En die dienaars van koning Hiskía het na Jesaja gegaan.
19:6 En Jesaja het vir hulle gesê: “So moet jy vir jou heer sê. So sê die Here: Moenie bang wees voor die woorde wat jy gehoor het nie, waardeur die dienaars van die koning van die Assiriërs my gelaster het.
19:7 Kyk, Ek sal 'n gees na hom toe stuur, en hy sal 'n verslag hoor, en hy sal na sy eie land terugkeer. En Ek sal hom deur die swaard in sy land laat neerkom.”
19:8 Toe het Rabsake teruggekeer, en hy het die koning van die Assiriërs gevind wat teen Libna veg. Want hy het gehoor dat hy uit Lagis teruggetrek het.
19:9 En toe hy van Tirhaka gehoor het, die koning van Ethiopië, sê, “Kyk, hy het uitgegaan om teen jou te veg,” en toe hy teen hom uitgetrek het, hy het boodskappers na Hiskia gestuur, sê:
19:10 “So moet jy vir Hiskia sê, die koning van Juda: Laat jou God nie, op wie jy vertrou, lei jou op 'n dwaalspoor. En jy moet nie sê nie, ‘Jerusalem sal nie in die hande van die koning van die Assiriërs oorgelewer word nie.’
19:11 Want jy het self gehoor wat die konings van die Assiriërs aan al die lande gedoen het, die wyse waarop hulle hulle verwoes het. Daarom, hoe sou jy alleen bevry kon word?
19:12 Het die gode van die nasies enigeen van hulle bevry wat my vaders vernietig het, soos Gozan, en Haran, en Rezef, en die seuns van Eden, wat by Telassar was?
19:13 Waar is die koning van Hamat, en die koning van Arpad, en die koning van die stad Sefarvaim, en van Hena, en van Avva?”
19:14 En so, toe Hiskia die brief uit die hand van die boodskappers ontvang het, en dit gelees het, hy het opgevaar na die huis van die Here, en hy het dit voor die Here uitgesprei.
19:15 En hy het voor sy oë gebid, sê: “O God, God van Israel, wat op die gérubs sit, U alleen is God, oor al die konings van die aarde. U het hemel en aarde gemaak.
19:16 Kantel jou oor, en luister. Maak oop jou oë, O Heer, En kyk. En hoor al die woorde van Sanherib, wat gestuur het om die lewende God voor ons te smaad.
19:17 Voorwaar, O Heer, die konings van die Assiriërs het alle volke en lande verwoes.
19:18 En hulle het hulle gode in die vuur gegooi. Want hulle was nie gode nie, maar in plaas daarvan was die werke van mensehande, uit hout en klip. En so het hulle hulle vernietig.
19:19 So daarom, O Here ons God, bring ons verlossing uit sy hand, sodat al die koninkryke van die aarde kan weet dat U alleen die Here God is.”
19:20 Toe Jesaja, die seun van Amos, na Hiskia gestuur, sê: “So sê die Here, die God van Israel: Ek het gehoor wat jy van my gesmeek het, oor Sanherib, die koning van die Assiriërs.
19:21 Dit is die woord wat die Here oor hom gespreek het: Die maagdelike dogter van Sion het jou verag en bespot. Die dogter van Jerusalem het haar kop agter jou rug geskud.
19:22 Wie het jy gesmaad, en vir wie het julle gelaster? Teen wie het jy jou stem verhef, en jou oë in die hoogte opgehef? Teen die Heilige van Israel!
19:23 Deur die hand van u dienaars, jy het die Here smaad, en jy het gesê: ‘Deur die menigte van my strydwaens het ek opgeklim na die hoogtes van die berge, na die kruin van Libanon. En Ek het sy verhewe seders afgekap, en sy uitverkore sparrebome. En ek het tot sy grense ingegaan. En sy woud van Karmel,
19:24 Ek het afgekap. En ek het vreemde waters gedrink, en ek het al die omheinde waters opgedroog met die trappe van my voete.
19:25 Maar het julle nie gehoor wat Ek van die begin af gedoen het nie? Uit die dae van die oudheid, Ek het dit gevorm, en nou het ek dit tot stand gebring. En versterkte stede van vegters sal hope puinhope word.
19:26 En wie ook al daarin kan vestig, hulle het gebewe, met 'n swak hand, en hulle is beskaamd. Hulle het geword soos die hooi van die veld, en soos onkruid wat op die dakke uitspruit, wat opdroog voordat hulle volwassenheid bereik het.
19:27 Jou woonplek, en jou uitgang, en jou ingang, en jou manier, Ek het vooraf geweet, saam met jou grimmigheid teen my.
19:28 Jy is kwaad vir my, en jou arrogansie het tot my ore opgekom. En so, Ek sal 'n ring in jou neus plaas, en 'n bietjie tussen jou lippe. En Ek sal jou teruglei op die pad waarmee jy gekom het.
19:29 Maar wat jou betref, Hiskia, dit sal 'n teken wees: Eet hierdie jaar wat jy ook al sal vind, en in die tweede jaar, wat ook al vanself kan ontstaan. Maar in die derde jaar, saai en maai; plant wingerde, en eet van hulle vrugte.
19:30 En wat ook al agtergebly het, uit die huis van Juda, sal 'n wortel afwaarts stuur, en sal vrugte dra boontoe.
19:31 Inderdaad, 'n oorblyfsel sal uit Jerusalem uittrek, en wat gered kan word, sal van die berg Sion uitgaan. Die ywer van die Here van die leërskare sal dit bewerkstellig.
19:32 Vir hierdie rede, so sê die Here oor die koning van die Assiriërs: Hy mag nie in hierdie stad ingaan nie, ook nie 'n pyl daarin skiet nie, en haal dit ook nie met die skild in nie, en omring dit ook nie met vestings nie.
19:33 Terloops dat hy gekom het, so sal hy terugkeer. En hy mag nie in hierdie stad ingaan nie, sê die Here.
19:34 En ek sal hierdie stad beskerm, en ek sal dit red om my ontwil, en ter wille van my kneg Dawid.”
19:35 En so het dit gebeur, in dieselfde nag, 'n Engel van die Here het gegaan en geslaan, in die kamp van die Assiriërs, honderd vyf en tagtig duisend. En toe hy opgestaan ​​het, met eerste lig, hy het al die lyke van die dooies gesien. En onttrek, hy het weggegaan.
19:36 En Sanherib, die koning van die Assiriërs, teruggekeer en in Nineve gaan woon.
19:37 En terwyl hy in die tempel van sy god aanbid het, Nisroch, sy seuns, Adram-Meleg en Sharezer, hom met die swaard geslaan. En hulle het na die land van die Armeniërs gevlug. En Esarhaddon, sy seun, het in sy plek geheers.

2 Konings 20

20:1 In daardie dae, Hiskia was tot die dood toe siek. En die profeet Jesaja, die seun van Amos, kom en sê vir hom: “So sê die Here God: Gee jou huis opdrag, want jy sal sterf, en nie lewe nie.”
20:2 En hy het sy gesig na die muur gedraai, en hy het tot die Here gebid, sê:
20:3 "Ek smeek jou, O Heer, Ek smeek jou, onthou hoe ek in waarheid voor jou gewandel het, en met 'n volmaakte hart, en hoe ek gedoen het wat voor jou welgevallig is.” En toe het Hiskia geween met 'n groot geween.
20:4 En voordat Jesaja van die middelste deel van die atrium vertrek het, die woord van die Here het tot hom gekom, sê:
20:5 “Keer terug en sê vir Hiskia, die leier van my volk: So sê die Here, die God van jou vader Dawid: Ek het jou gebed verhoor, en ek het jou trane gesien. En kyk, Ek het jou genees. Op die derde dag, jy moet opklim na die tempel van die Here.
20:6 En Ek sal vyftien jaar by jou dae byvoeg. Toe ook, Ek sal jou en hierdie stad bevry uit die hand van die koning van die Assiriërs. En ek sal hierdie stad ter wille van my beskerm, en ter wille van my kneg Dawid.”
20:7 En Jesaja het gesê, "Bring vir my 'n massa vye." En toe hulle dit gebring het, en hulle het dit op sy seer gesit, hy is genees.
20:8 Maar Hiskia het vir Jesaja gesê, “Wat sal die teken wees dat die Here my sal genees, en dat ek op die derde dag na die tempel van die Here sal opvaar?”
20:9 En Jesaja sê vir hom: “Dit sal die teken van die Here wees, dat die Here die woord sal doen wat Hy gespreek het: Wens jy dat die skaduwee tien reëls mag styg, of dat dit vir dieselfde aantal grade kan terugdraai?”
20:10 En Hiskia het gesê: “Dit is maklik vir die skaduwee om vir tien reëls te vergroot. En daarom wens ek nie dat dit gedoen word nie. In plaas daarvan, laat dit vir tien grade terugdraai.”
20:11 En so het die profeet Jesaja die Here aangeroep. En hy het die skaduwee teruggelei, volgens die lyne waarmee dit reeds op die sonwyser van Agas neergedaal het, in omgekeerde vir tien grade.
20:12 Op daardie tydstip, Merodach-baladan, die seun van Baladan, die koning van die Babiloniërs, briewe en geskenke aan Hiskia gestuur. Want hy het gehoor dat Hiskia siek was.
20:13 Nou was Hiskia bly oor hulle aankoms, en so het hy die huis van geurige speserye aan hulle geopenbaar, en die goud en silwer, en die verskillende pigmente en salwe, en die huis van sy voorwerpe, en alles wat hy in sy skatkamers kon hê. Daar was niks in sy huis nie, ook nie in al sy heerskappye nie, wat Hiskia nie aan hulle gewys het nie.
20:14 Toe kom die profeet Jesaja na koning Hiskia toe, en vir hom gesê: “Wat het hierdie mans gesê? En waar het hulle na jou toe gekom?” En Hiskia sê vir hom, “Hulle het van Babilon af na my toe gekom, van ’n ver land.”
20:15 En hy het gereageer, “Wat het hulle in jou huis gesien?” En Hiskia het gesê: “Hulle het alles gesien wat in my huis is. Daar is niks in my skatkamers wat ek nie aan hulle gewys het nie.”
20:16 En so het Jesaja vir Hiskia gesê: “Luister na die woord van die Here.
20:17 Kyk, die dae kom wanneer alles wat in jou huis is, en alles wat julle vaders opgegaar het tot vandag toe, na Babilon weggevoer sal word. Daar sal glad niks oorbly nie, sê die Here.
20:18 Toe ook, hulle sal van jou seuns neem, wie van jou sal uitgaan, vir wie jy swanger sal word. En hulle sal eunugs wees in die paleis van die koning van Babel.”
20:19 Hiskia het vir Jesaja gesê: “Die woord van die Here, wat jy gespreek het, is goed. Laat vrede en waarheid in my dae wees.”
20:20 Nou die res van die woorde van Hiskia, en al sy krag, en hoe hy 'n swembad gemaak het, en 'n akwaduk, en hoe hy water in die stad gebring het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Juda nie?
20:21 En Hiskía het ontslaap met sy vaders. En Manasse, sy seun, het in sy plek geheers.

2 Konings 21

21:1 Manasse was twaalf jaar oud toe hy begin regeer het, en hy het vyf-en-vyftig jaar in Jerusalem geregeer. Die naam van sy moeder was Hefsiba.
21:2 En hy het gedoen wat verkeerd was in die oë van die Here, in ooreenstemming met die drekgode van die nasies wat die HERE voor die aangesig van die kinders van Israel vernietig het.
21:3 En hy het weggedraai. En hy het die hoogtes opgebou wat sy vader, Hiskia, vernietig het. En hy het altare vir Baäl opgerig, en hy het heilige boomstamme gemaak, net soos Agab, die koning van Israel, gedoen het. En hy het die hele leër van die hemel aanbid, en hy het hulle gedien.
21:4 En hy het altare gebou in die huis van die Here, waaroor die Here gesê het: “In Jerusalem, Ek sal my naam plaas.”
21:5 En hy het altare gebou, vir die hele leër van die hemel, binne die twee voorhowe van die tempel van die Here.
21:6 En hy het sy seun deur vuur gelei. En hy het waarsêery gebruik, en voortekens waargeneem, en waarsêers aangestel, en vermenigvuldigde waarsêers, sodat hy kwaad gedoen het voor die aangesig van die Here, en hom uitgelok het.
21:7 Ook, hy het 'n afgod opgerig, van die heilige bos wat hy gemaak het, in die tempel van die Here, waaroor die Here vir Dawid gesê het, en aan sy seun Salomo: “In hierdie tempel, en in Jerusalem, wat Ek uit al die stamme van Israel uitverkies het, Ek sal my naam vir altyd plaas.
21:8 En Ek sal die voete van Israel nie meer laat slinger uit die land wat Ek aan hulle vaders gegee het nie: as hulle maar sorgvuldig alles doen wat Ek hulle beveel het, en die hele wet wat my kneg Moses aan hulle beveel het.”
21:9 Tog waarlik, hulle het nie geluister nie. In plaas daarvan, hulle is deur Manasse verlei, sodat hulle kwaad gedoen het, meer as die nasies wat die HERE voor die aangesig van die kinders van Israel verbrysel het.
21:10 En so het die Here gepraat, deur die hand van sy dienaars, die profete, sê:
21:11 “Sedert Manasse, die koning van Juda, het hierdie goddelose gruwels gepleeg, meer as alles wat die Amoriete voor hom gedoen het, en het Juda ook deur sy besoedeling laat sondig,
21:12 as gevolg hiervan, so sê die Here, die God van Israel: Kyk, Ek sal booshede oor Jerusalem en oor Juda lei, sodat, wie van hierdie dinge sal hoor, altwee sy ore sal lui.
21:13 En Ek sal die meetsnoer van Samaria oor Jerusalem uitbrei, met die skaal van die huis van Agab. En Ek sal Jerusalem uitwis, net soos skryftablette gewoonlik uitgevee word. En na uitvee, Ek sal dit draai en 'n stylus herhaaldelik oor sy oppervlak sleep.
21:14 En waarlik, Ek sal die oorblyfsels van my erfdeel wegstuur, en Ek sal hulle oorgee in die hand van hulle vyande. En hulle sal verwoes en geplunder word deur al hulle teëstanders.
21:15 Want hulle het kwaad gedoen voor my aangesig, en hulle het volhard om my te terg, van die dag af toe hulle vaders uit Egipte vertrek het, selfs tot vandag toe.
21:16 Bowendien, Manasse het ook 'n uitermate groot hoeveelheid onskuldige bloed vergiet, totdat Hy Jerusalem tot by die mond vervul het, afgesien van sy sondes waarmee hy Juda laat sondig het, sodat hulle kwaad gedoen het voor die aangesig van die Here.”
21:17 Nou die res van die woorde van Manasse, en alles wat hy gedoen het, en sy sonde wat hy gesondig het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Juda nie?
21:18 En Manasse het ontslaap met sy vaders, en hy is begrawe in die tuin van sy eie huis, in die tuin van Uzza. En Amon, sy seun, het in sy plek geheers.
21:19 Amon was twee-en-twintig jaar oud toe hy begin regeer het, en hy het twee jaar lank in Jerusalem geregeer. Die naam van sy moeder was Meshullemet, die dogter van Haruz, van Jotbah.
21:20 En hy het gedoen wat verkeerd was in die oë van die Here, net soos sy pa, Manasse, gedoen het.
21:21 En hy het gewandel in al die weë waarop sy vader gewandel het. En hy het die onrein dinge gedien wat sy vader gedien het, en hy het hulle aanbid.
21:22 En hy het die Here verlaat, die God van sy vaders, en hy het nie in die weg van die Here gewandel nie.
21:23 En sy dienaars het verraad teen hom aangepak. En hulle het die koning in sy huis doodgemaak.
21:24 Maar die mense van die land het almal doodgemaak wat teen koning Amon saamgesweer het. En hulle het vir hulle Josia aangestel, sy seun, as koning in sy plek.
21:25 Maar die res van die woorde van Amon, wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Juda nie?
21:26 En hulle het hom in sy graf begrawe, in die tuin van Uzza. En sy seun, Josia, het in sy plek geheers.

2 Konings 22

22:1 Josia was agt jaar oud toe hy begin regeer het. Hy het een-en-dertig jaar lank in Jerusalem geregeer. Die naam van sy ma was Jedida, die dogter van Adaja, van Bozkath.
22:2 En hy het gedoen wat voor die Here welgevallig was, en hy het gewandel in al die weë van sy vader Dawid. Hy het nie na regs opsy gedraai nie, of na links.
22:3 Toe, in die agtiende jaar van koning Josia, die koning het Safan gestuur, die seun van Asalja, die seun van Mesullam, die skrifgeleerde van die tempel van die Here, vir hom sê:
22:4 “Gaan na Hilkia toe, die hoëpriester, sodat die geld bymekaargemaak kan word wat in die tempel van die Here ingebring is, wat die poortwagters van die tempel by die volk afgehaal het.
22:5 En laat dit gegee word, deur die wat in beheer is van die huis van die Here, aan die werkers. En laat hulle dit uitdeel aan die wat in die tempel van die Here werk om die oppervlaktes van die tempel te herstel,
22:6 spesifiek, aan skrynwerkers en messelaars, en aan diegene wat leemtes herstel, en sodat hout gekoop kan word, en klippe uit die steengroewe, om die tempel van die Here te herstel.
22:7 Tog waarlik, laat hulle geen rekenskap gee van die geld wat hulle ontvang nie. In plaas daarvan, laat hulle dit binne hul mag en vertroue hê.”
22:8 Toe Hilkia, die hoëpriester, vir Shafan gesê, die skriba, “Ek het die wetboek in die huis van die Here gevind.” En Hilkía het die boekie aan Safan gegee, en hy het dit gelees.
22:9 Ook, Seep, die skriba, na die koning gegaan, en hom vertel wat hy beveel het. En hy het gesê: “U dienaars het die geld bymekaargebring wat in die huis van die Here gevind is. En hulle het dit gegee sodat dit aan die werkers uitgedeel sou word deur die opsieners van die werke van die tempel van die Here.”
22:10 Ook, Seep, die skriba, aan die koning verduidelik, sê, “Hilkiah, die priester, het die boek vir my gegee.” En toe Safan dit voor die koning gelees het,
22:11 en die koning het die woorde van die wetboek van die Here gehoor, hy het sy klere geskeur.
22:12 En hy het vir Hilkia opdrag gegee, die priester, en Ahikam, die seun van Safan, en Achbor, die seun van Miga, en Shaphan, die skriba, en Asaja, die dienaar van die koning, sê:
22:13 “Gaan raadpleeg die Here oor my, en die mense, en die hele Juda, oor die woorde van hierdie bundel wat gevind is. Want die groot toorn van die Here is teen ons ontvlam omdat ons vaders nie na die woorde van hierdie boek geluister het nie, sodat hulle alles sou doen wat vir ons geskryf is.”
22:14 Daarom, Hilkia, die priester, en Ahikam, en Achbor, en Shaphan, en Asaja, Huldah toe gegaan, die profetes, die vrou van Shallum, die seun van Tikvah, die seun van Harhas, die bewaarder van die klere, wat in Jerusalem gewoon het, in die tweede deel. En hulle het met haar gepraat.
22:15 En sy het op hulle gereageer: “So sê die Here, die God van Israel: Vertel die man wat jou na my toe gestuur het:
22:16 So sê die Here: Kyk, Ek sal booshede oor hierdie plek lei, en oor sy inwoners, al die woorde van die wet wat die koning van Juda gelees het.
22:17 Want hulle het my verlaat, en hulle het aan vreemde gode geoffer, wat my terg deur al die werke van hulle hande. En so sal my verontwaardiging teen hierdie plek ontvlam. En dit sal nie geblus word nie.
22:18 Maar aan die koning van Juda, wat jou gestuur het om die Here te raadpleeg, so sal jy sê: So sê die Here, die God van Israel: In soverre jy die woorde van die bundel gehoor het,
22:19 en jou hart was verskrik, en jy het jou voor die Here verneder, luister na die woorde teen hierdie plek en sy inwoners, spesifiek, dat hulle 'n verbasing en 'n vloek sou word, en omdat jy jou klere geskeur het, en het voor my aangesig geween: Ek het jou ook gehoor, sê die Here.
22:20 Vir hierdie rede, Ek sal jou by jou vaders versamel, en jy sal in vrede by jou graf versamel word, sodat jou oë nie al die euwels sien wat Ek oor hierdie plek sal bring nie.”

2 Konings 23

23:1 En hulle het aan die koning vertel wat sy gesê het. En hy het gestuur, en al die oudstes van Juda en Jerusalem het by hom vergader.
23:2 En die koning het opgevaar na die tempel van die Here. En saam met hom was al die manne van Juda en almal wat in Jerusalem gewoon het: die priesters, en die profete, en al die mense, van klein tot groot. En in almal se gehoor, hy het al die woorde van die boek van die verbond gelees, wat in die huis van die Here gevind is.
23:3 En die koning het op die trap gaan staan. En hy het 'n verbond voor die Here gesluit, sodat hulle agter die Here aan sou wandel, en onderhou sy voorskrifte en getuienisse en seremonies, met hul hele hart en met hul hele siel, en sodat hulle die woorde van hierdie verbond sou uitvoer, wat in daardie boek geskryf is. En die volk het ingestem tot die verbond.
23:4 En die koning het vir Hilkía opdrag gegee, die hoëpriester, en die priesters van die tweede orde, en die deurwagters, sodat hulle al die voorwerpe wat vir Baäl gemaak is, uit die tempel van die Here sou weggooi, en vir die heilige bos, en vir die hele leër van die hemel. En hy het hulle buite Jerusalem verbrand, in die steil dal van Kidron. En hy het hulle stof in Bet-el ingebring.
23:5 En hy het die waarsêers vernietig, wat die konings van Juda aangestel het om op die hoogtes in die stede van Juda te offer, en rondom Jerusalem, saam met dié wat vir Baäl wierook gebrand het, en na die son, en na die maan, en aan die twaalf tekens, en aan die hele leër van die hemel.
23:6 En hy het die heilige bos uit die huis van die Here laat wegvoer, buite Jerusalem, na die steil dal van Kidron. En hy het dit daar verbrand, en dit tot stof verminder. En hy het die stof oor die grafte van die gewone mense gegooi.
23:7 Ook, hy het die klein plekkies van die vroulike vernietig, wat in die huis van die Here was, waarvoor die vroue iets soos huisies in die heilige bos weef.
23:8 En hy het al die priesters uit die stede van Juda bymekaar laat kom. En hy het die hoogtes verontreinig, waar die priesters geoffer het, van Geba af tot by Berseba. En hy het die altare van die poorte afgebreek by die ingang van die poort van Josua, die leier van die stad, wat aan die linkerkant van die poort van die stad was.
23:9 Tog waarlik, die priesters van die hoogtes het nie opgevaar na die altaar van die Here in Jerusalem nie. Want van die ongesuurde brode sou hulle net tussen hulle broers eet.
23:10 Ook, hy het Tofet verontreinig, wat in die steil dal van die seun van Hinnom is, sodat niemand sy seun of sy dogter sou heilig nie, deur vuur, daardie Molek.
23:11 Ook, hy het die perde weggeneem wat die konings van Juda aan die Son gegee het, by die ingang van die tempel van die Here, langs die gang van Natan-Meleg, die eunug, wat in Farurim was. En hy het die strydwaens van die Son met vuur verbrand.
23:12 Ook, die altare wat op die dak van die bovertrek van Agas was, wat die konings van Juda gemaak het, en die altare wat Manasse in die twee voorhowe van die tempel van die Here gemaak het, die koning vernietig. En hy het van daar af gehaas, en hy het hulle as in die spruit Kidron gestrooi.
23:13 Ook, die hoogtes wat in Jerusalem was, aan die regterkant van die berg van aanstoot, wat Salomo, die koning van Israel, na Astarte gebou het, die afgod van die Sidoniërs, en na Kemos, die oortreding van Moab, en na Milcom, die gruwel van die kinders van Ammon, die koning het verontreinig.
23:14 En hy het die standbeelde vermorsel, en hy het die heilige boomstamme afgekap. En hy het hulle plekke gevul met die beendere van die dooies.
23:15 Toe ook, die altaar wat in Bet-el was, en die hoogte wat Jerobeam, die seun van Nebat, wat Israel laat sondig het, het gemaak: daardie altaar sowel as die hoogte het hy afgebreek, en verbrand, en tot stof gereduseer. En toe het hy ook die heilige bos aan die brand gesteek.
23:16 En op daardie plek Josia, draai, die grafte gesien wat op die berg was. En hy het gestuur en die bene uit die grafte geneem. En hy het hulle op die altaar verbrand, en hy het dit verontreinig volgens die woord van die Here, wat deur die man van God gespreek is, wat hierdie gebeure voorspel het.
23:17 En hy het gesê, “Wat is daardie monument wat ek sien?” En die inwoners van daardie stad het hom geantwoord: “Dit is die graf van die man van God, wat uit Juda gekom het, en wie hierdie gebeure voorspel het, wat jy ten opsigte van die altaar van Bet-el uitgevoer het.”
23:18 En hy het gesê: “Laat hom toe. Laat niemand sy bene beweeg nie.” En sy gebeente het onaangeraak gebly, met die bene van die profeet wat uit Samaria aangekom het.
23:19 Toe ook, al die glans van die hoogtes, wat in die stede van Samaria was, wat die konings van Israel gemaak het om die HERE te terg, Josia weggeneem het. En hy het met hulle gehandel volgens al die werke wat hy in Bet-el gedoen het.
23:20 en al die priesters van die hoogtes, wat op daardie plek was, hy het op die altare doodgemaak. En hy het die beendere van die manne op hulle verbrand. En hy het na Jerusalem teruggekeer.
23:21 En hy het die hele volk onderrig, sê: “Hou die pasga vir die Here jou God, volgens wat geskrywe is in die boek van hierdie verbond.”
23:22 Nou is geen soortgelyke Pasga gehou nie, uit die dae van die regters, wat Israel geoordeel het, en van al die dae van die konings van Israel en die konings van Juda,
23:23 soos hierdie Pasga, wat in Jerusalem aan die Here bewaar is, in die agtiende jaar van koning Josia.
23:24 Toe ook, Josia het diegene wat deur geeste waarsê, weggeneem, en die waarsêers, en die beelde van die afgode, en die besoedeling, en die gruwels, wat in die land Juda en Jerusalem was, sodat hy die woorde van die wet kan bevestig, wat in die boek geskryf is, wat Hilkia, die priester, gevind in die tempel van die Here.
23:25 Daar was geen koning voor hom soortgelyk aan hy nie, wat met sy hele hart na die Here teruggekeer het, en met sy hele siel, en met al sy krag, in ooreenstemming met die hele wet van Moses. En agter hom aan, daar het niemand soos Hy opgestaan ​​nie.
23:26 Tog waarlik, die Here het nie afgewyk van die toorn van sy groot grimmigheid nie, sy grimmigheid wat teen Juda woedend was vanweë die opstandings waarmee Manasse hom geterg het.
23:27 En so het die Here gesê: “En nou sal Ek Juda van my aangesig verwyder, net soos Ek Israel verwyder het. En Ek sal hierdie stad verwerp, Jerusalem, wat ek gekies het, en die huis, waaroor ek gesê het: My naam sal daar wees.”
23:28 Nou die res van die woorde van Josia, en alles wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Juda nie?
23:29 Gedurende sy dae, Farao Neco, die koning van Egipte, teen die koning van die Assiriërs opgevaar na die Eufraatrivier. En koning Josia het uitgegaan hom tegemoet. En toe hy hom gesien het, hy is by Megiddo vermoor.
23:30 En sy dienaars het hom dood van Megiddo af gedra. En hulle het hom na Jerusalem geneem, en hulle het hom in sy eie graf begrawe. En die mense van die land het Joahas ingeneem, die seun van Josia. En hulle het hom gesalf, en hom koning gemaak in die plek van sy vader.
23:31 Joahas was drie-en-twintig jaar oud toe hy begin regeer het, en hy het drie maande lank in Jerusalem geregeer. Die naam van sy ma was Hamutal, die dogter van Jeremia, van Libna.
23:32 En hy het kwaad gedoen voor die Here, volgens alles wat sy vaders gedoen het.
23:33 En Farao Neko het hom by Ribla gebind, wat in die land Hamat is, sodat hy nie in Jerusalem sou regeer nie. En hy het 'n boete op die grond opgelê: honderd talente silwer, en een talent goud.
23:34 En Farao Neko het Eljakim aangestel, die seun van Josia, as koning in die plek van sy vader Josia. En hy het sy naam verander na Jojakim. Toe het hy Joahas weggeneem, en hy het hom in Egipte gebring, en daar het hy gesterf.
23:35 En Jojakim het silwer en goud aan Farao gegee, toe hy die grond belas het, volgens elkeen wat op bevel van Farao sou bydra. En hy het silwer en goud van die mense van die land geëis, van elkeen volgens sy vermoë, sodat hy aan Farao Neko sou gee.
23:36 Jojakim was vyf-en-twintig jaar oud toe hy begin regeer het, en hy het elf jaar lank in Jerusalem geregeer. Die naam van sy moeder was Sebida, die dogter van Pedaja, van die huis.
23:37 En hy het kwaad gedoen voor die Here, in ooreenstemming met alles wat sy vaders gedoen het.

2 Konings 24

24:1 Gedurende sy dae, Nebukadnesar, die koning van Babilon, opgevaar het, en Jojakim het drie jaar lank sy dienaar geword. En weer het hy teen hom in opstand gekom.
24:2 En die Here het die rowers van die Chaldeërs na hom gestuur, en die rowers van Sirië, en die rowers van Moab, en die rowers van die kinders van Ammon. En hy het hulle na Juda gestuur, sodat hulle dit kan vernietig, in ooreenstemming met die woord van die Here, wat Hy deur sy diensknegte gespreek het, die profete.
24:3 Toe het dit gebeur, deur die woord van die Here teen Juda, dat hy hom voor hom weggeneem het vanweë al die sondes van Manasse wat hy gedoen het,
24:4 en vanweë die onskuldige bloed wat hy vergiet het, en omdat hy Jerusalem gevul het met die slagting van die onskuldiges. En om hierdie rede, die Here was nie bereid om gepaai te word nie.
24:5 Maar die res van die woorde van Jojakim, en alles wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die boek van die woorde van die dae van die konings van Juda nie? En Jójakim het ontslaap met sy vaders.
24:6 En Jojagin, sy seun, het in sy plek geheers.
24:7 En die koning van Egipte het nie meer aangehou om uit sy land uit te trek nie. Want die koning van Babel het alles geneem wat aan die koning van Egipte behoort het, van die rivier van Egipte af tot by die Eufraatrivier.
24:8 Jojagin was agtien jaar oud toe hy begin regeer het, en hy het drie maande lank in Jerusalem geregeer. Die naam van sy ma was Nehusta, die dogter van Elnatan, van Jerusalem af.
24:9 En hy het kwaad gedoen voor die Here, in ooreenstemming met alles wat sy vader gedoen het.
24:10 Op daardie tydstip, die dienaars van Nebukadnésar, die koning van Babilon, teen Jerusalem opgevaar. En die stad was omring deur vestings.
24:11 En Nebukadnesar, die koning van Babilon, stad toe gegaan, met sy dienaars, sodat hy daarteen kan veg.
24:12 En Jojagin, die koning van Juda, uitgegaan na die koning van Babel, hy, en sy ma, en sy dienaars, en sy leiers, en sy eunugs. En die koning van Babel het hom ontvang, in die agtste jaar van sy regering.
24:13 En hy het daarvandaan al die skatte van die huis van die Here geneem, en die skatte van die huis van die koning. En hy het al die goue voorwerpe wat Salomo opgesny het, die koning van Israel, vir die tempel van die Here gemaak het, in ooreenstemming met die woord van die Here.
24:14 En hy het die hele Jerusalem weggevoer, en al die leiers, en al die sterk manne van die leër, tien duisend, in ballingskap, met elke vakman en vakman. En niemand het agtergebly nie, behalwe die armes onder die mense van die land.
24:15 Ook, hy het Jojagin na Babel weggevoer, en die moeder van die koning, en die vroue van die koning, en sy eunugs. En hy het die regters van die land in ballingskap weggevoer, van Jerusalem na Babilon,
24:16 en al die sterk manne, sewe duisend, en die ambagsmanne en vakman, eenduisend: almal wat sterk manne was en geskik vir oorlog. En die koning van Babel het hulle as gevangenes weggelei, in Babilon.
24:17 En hy het Mattanja aangestel, sy oom, in sy plek. En hy het die naam Sedekia op hom opgelê.
24:18 Sedekia het een-en-twintig jaar van die lewe gehou toe hy begin regeer het. En hy het elf jaar lank in Jerusalem geregeer. Die naam van sy ma was Hamutal, die dogter van Jeremia, van Libna.
24:19 En hy het kwaad gedoen voor die Here, in ooreenstemming met alles wat Jojakim gedoen het.
24:20 Want die Here was toornig teen Jerusalem en teen Juda, totdat hy hulle van sy aangesig weggewerp het. En toe het Sedekia hom van die koning van Babel onttrek.

2 Konings 25

25:1 Toe gebeur dit so, in die negende jaar van sy regering, in die tiende maand, op die tiende dag van die maand, Nebukadnesar, die koning van Babilon, hy en sy hele leër, teen Jerusalem aangekom. En hulle het dit omsingel, en hulle het vestings rondom dit gebou.
25:2 En die stad was omsingel en beleër, tot in die elfde jaar van koning Sedekía,
25:3 op die negende dag van die maand. En 'n hongersnood het in die stad geheers; en daar was geen brood vir die mense van die land nie.
25:4 En die stad is inbreek. En al die krygsmanne het in die nag gevlug op die pad van die poort wat tussen die dubbele muur by die tuin van die koning is.. En die Chaldeërs het die stad van alle kante beleër. En toe het Sedekia gevlug op die pad wat na die vlaktes van die woestyn lei.
25:5 En die leër van die Chaldeërs het die koning agternagesit, en hulle het hom ingehaal in die vlaktes van Jérigo. En al die krygsmanne wat by hom was, was verstrooi, en hulle het hom verlaat.
25:6 Daarom, hom aangekeer het, hulle het die koning na die koning van Babel by Ribla gelei. En hy het met hom gepraat in die oordeel.
25:7 Toe het hy die seuns van Sedekia voor hom doodgemaak, en hy het sy oë uitgegrawe, en hy het hom met kettings gebind, en hy het hom na Babel weggelei.
25:8 In die vyfde maand, op die sewende dag van die maand, dit is die negentiende jaar van die koning van Babel, Nebuzaradan, die leier van die weermag, 'n dienaar van die koning van Babel, Jerusalem binnegegaan.
25:9 En hy het die huis van die Here aan die brand gesteek, en na die huis van die koning. En die huise van Jerusalem, en elke groot huis, hy het met vuur verbrand.
25:10 En die hele leër van die Chaldeërs, wat saam met die leier van die weermag was, het die mure van Jerusalem rondom afgebreek.
25:11 Toe Nebuzaradan, die leier van die weermag, het die res van die mense weggevoer, wat in die stad gebly het, en die voortvlugtiges, wat na die koning van Babel oorgevlug het, en die oorblyfsel van die gewone mense.
25:12 Maar hy het 'n paar wingerdboere en boere uit die armes van die land agtergelaat.
25:13 En nou die koperpilare wat in die tempel van die Here was, en die basisse, en die see van koper, wat in die huis van die Here was, die Chaldeërs het uitmekaar gebreek. En hulle het al die koper na Babel geneem.
25:14 Ook, hulle het die kookpotte van koper weggeneem, en die scoops, en die vurke, en die bekers, en die klein mortiere, en al die kopervoorwerpe waarmee hulle gedien het.
25:15 En die leier van die weermag het selfs die wierookbakke en die bakke weggeneem, alles wat van goud was vir die goud, en alles wat van silwer was vir die silwer,
25:16 en ook die twee pilare, die een see, en die voetstukke wat Salomo vir die tempel van die Here gemaak het. Die koper van al hierdie items was buitengewoon.
25:17 Een pilaar was agtien el hoog. En die kop van koper daarop was drie el hoog. En die vlegwerk en granate op die kop van die pilaar was alles van koper. En die tweede pilaar het 'n soortgelyke versiering gehad.
25:18 Ook, die leier van die weermag het Seraja weggeneem, die hoofpriester, en Sefanja, die tweede priester, en drie deurwagters,
25:19 en van die stad af, een eunug, wat in beheer was van die krygsmanne, en vyf man uit die wat voor die koning gestaan ​​het, wat hy in die stad gekry het, en Sopher, die leier van die leër wat die jong soldate van die mense van die land opgelei het, en sestig man uit die gewone mense, wat in die stad gevind is.
25:20 Neem hulle, Nebuzaradan, die leier van die weermag, het hulle na die koning van Babel by Ribla gelei.
25:21 En die koning van Babel het hulle verslaan en hulle by Ribla doodgemaak, in die land Hamat. En Juda is uit sy land weggeneem.
25:22 Maar oor die volk wat in die land Juda gebly het, wie Nebukadnesar, die koning van Babilon, toegelaat het, hy het Gedalja as heerser aangestel, die seun van Ahikam, die seun van Safan.
25:23 En toe al die bevelvoerders van die weermag dit gehoor het, hulle en die manne wat by hulle was, spesifiek, dat die koning van Babel vir Gedalja aangestel het, hulle het na Gedalja in Mispa gegaan: Ismael, die seun van Netanja, en Johanan, die seun van Kareag, en Seraja, die seun van Tanhumet, die Netofatiet, en Jaazanja, die seun van 'n Maäkatiet, hulle en hul metgeselle.
25:24 En Gedalja het vir hulle en hulle metgeselle gesweer, sê: “Moenie bang wees om die Chaldeërs te dien nie. Bly in die land, en dien die koning van Babel, en dit sal met jou goed gaan.”
25:25 Maar dit het so gebeur, in die sewende maand, Ismael, die seun van Netanja, die seun van Elisama, van koninklike nageslag, en tien man saam met hom, het gegaan en Gedalja geslaan, wat toe gesterf het, saam met die Jode en die Chaldeërs wat saam met hom in Mispa was.
25:26 En al die mense, van klein tot groot, en die leiers van die weermag, opstaan, het na Egipte gegaan, vrees vir die Chaldeërs.
25:27 Voorwaar, dit het so gebeur, in die sewe-en-dertigste jaar van die uittog van Jojagin, die koning van Juda, in die twaalfde maand, op die sewe-en-twintigste dag van die maand, Bose Merodach, die koning van Babilon, in die jaar toe hy begin regeer het, het die hoof van Jojagin opgehef, die koning van Juda, uit die tronk.
25:28 En hy het vriendelik met hom gepraat. En hy het sy troon opgestel bo die troon van die konings wat saam met hom in Babel was.
25:29 En hy het sy klere verander wat hy in die tronk gedra het. En hy het altyd voor hom brood geëet, gedurende al die dae van sy lewe.
25:30 Ook, hy het vir hom 'n toelae sonder ophou aangestel, wat ook deur die koning aan hom gegee is, vir elke dag, gedurende al die dae van sy lewe.

Kopiereg 2010 – 2023 2vis.co