Ch 14 John

John 14

14:1 “Do not let your heart be troubled. You believe in God. Believe in me also.
14:2 In my Father’s house, there are many dwelling places. If there were not, I would have told you. For I go to prepare a place for you.
14:3 And if I go and prepare a place for you, I will return again, and then I will take you to myself, so that where I am, you also may be.
14:4 And you know where I am going. And you know the way.”
14:5 Thomas said to him, "Lord, we do not know where you are going, so how can we know the way?"
14:6 İsa ona dedi:: "Mən Way am, və Truth, və Həyat. Heç bir Ata gəlir, Mənim vasitəçiliyim olmasa,.
14:7 Siz mənə məlum olsaydı, əlbəttə Atamı da tanıyardınız. Və bundan sonra, Onu biləcəksiniz, və onu gördük. "
14:8 Philip ona dedi, "Lord, bizə Atanı, və bu, bizim üçün kifayətdir. "
14:9 İsa ona dedi:: "Mən belə uzun sizinlə olmuşdur, və mənə məlum deyil? Philip, Kim məni görür, də Ata görür. Necə demək olar, "Bizə tərəf Ata Reveal?"
14:10 Mən Ata am və Ata Mənə olduğunu inanmıram? Mən sizə deyirəm sözləri, Mən özüm danışmaq deyil. Amma Ata mənə tabe, O, bu işləri görür.
14:11 Mən Ata am və Ata Mənə olduğunu inanmıram?
14:12 Və ya başqa, çünki həmin işlərin inanıram. Amin, amin, Mən sizə deyirəm, Kim Mənə iman da mən işlər edilir. Bu daha çox şeylər o, nə etməlidir, Mən Atanın yanına gedirəm.
14:13 Və nə siz Mənim adımla Atadan xahiş edir, Mən ki,, Ata Oğul vəsf edilə bilər ki,.
14:14 Mənim adımla Məndən bir şey xahiş edilir varsa, Mən ki,.
14:15 Siz məni sevirsinizsə, Mənim əmrlərimə əməl.
14:16 Mən Ata xahiş edəcək, O da sizə başqa Vəkil verəcək, o əbədi sizinlə əbədi ki:
14:17 Həqiqət Ruhu, kimə dünya qəbul etmək mümkün deyil, Onu qəbul nə də bilir, nə çünki. Amma onu tanımaz. o, sizinlə qalacaq, və o sizə olacaq.
14:18 Mən sizə yetim tərk edəcək. Mən sizə dönəcək.
14:19 Lakin bir az dünya artıq məni görməyəcəksiniz. Amma məni görəcəksiniz. Mən yaşamaq üçün, və qalacaqlar.
14:20 O gün, Mən Atamdayam Mənəm, və Mənə olan, Mən sizə am.
14:21 Kim Mənim əmrlərimə keçirir və onları saxlayır: mənə sevən odur. Kim məni sevir Atam tərəfindən sevilən olunur. Mən onu sevgi olacaq, Mən Özümü ona zahir edəcək. "
14:22 Judas, not the Iscariot, ona dedi: "Lord, how does it happen that you will manifest yourself to us and not to the world?"
14:23 İsa cavab verdi və ona dedi: “If anyone loves me, he shall keep my word. And my Father will love him, and we will come to him, and we will make our dwelling place with him.
14:24 Whoever does not love me, does not keep not my words. And the word that you have heard is not of me, but it is of the Father who sent me.
14:25 Mən sizə demişəm Bu şeylər, while abiding with you.
14:26 But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you all things and will suggest to you everything whatsoever that I have said to you.
14:27 Peace I leave for you; my Peace I give to you. Not in the way that the world gives, do I give to you. Do not let your heart be troubled, and let it not fear.
14:28 You have heard that I said to you: I am going away, and I am returning to you. If you loved me, certainly you would be gladdened, Mən Atanın yanına gedirəm, çünki. For the Father is greater than I.
14:29 And now I have told you this, Bu baş əvvəl, ki,, when it will happen, you may believe.
14:30 I will not now speak at length with you. For the prince of this world is coming, but he does not have anything in me.
14:31 Yet this is so that the world may know that I love the Father, and that I am acting according to the commandment that the Father has given to me. Rise up, let us go from here.”