Ch 24 Luke

Luke 24

24:1 Sonra, ilk Şənbə günü, at very first light, they went to the tomb, carrying the aromatic spices that they had prepared.
24:2 And they found the stone rolled back from the tomb.
24:3 Və daxil sonra, they did not find the body of the Lord Jesus.
24:4 Və bu ki, baş, while their minds were still confused about this, Budur, two men stood beside them, in shining apparel.
24:5 Sonra, since they were afraid and were turning their faces toward the ground, these two said to them: “Why do you seek the living with the dead?
24:6 He is not here, for he has risen. Recall how he spoke to you, when he was still in Galilee,
24:7 deyərək: ‘For the Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and on the third day rise again.’ ”
24:8 And they called to mind his words.
24:9 And returning from the tomb, they reported all these things to the eleven, and to all the others.
24:10 Now it was Mary Magdalene, və Joanna, and Mary of James, and the other women who were with them, who told these things to the Apostles.
24:11 But these words seemed to them a delusion. And so they did not believe them.
24:12 Amma Peter, yüksələn, ran to the tomb. And stooping down, he saw the linen cloths positioned alone, and he went away wondering to himself about what had happened.
24:13 O zaman, Onların iki çıxdı, həmin gün, Emmaus adlı bir şəhər üçün, Yerusəlimdən altmış müvəqqəti duruş yeri məsafə olan.
24:14 Onlar bir-birinə haqqında baş vermiş bu şeyi bütün danışdı.
24:15 Və bu ki, baş, onlar speculating və özləri ərzində sorğu-sual isə, İsa özü, yaxın rəsm, onlarla səyahət.
24:16 Amma onların gözləri təmkinli idi, belə ki, onlar onu tanımaq deyil ki,.
24:17 İsa onlara dedi:, "Bu sözləri hansılardır, Siz bir-biri ilə müzakirə olunur, Siz gəzmək və kədərli kimi?"
24:18 Və onlardan biri, kimin ad Kleopa idi, Ona deyərək cavab verdi, "Əgər bu günlərdə orada baş şeyi bilmir Yerusəlimə səfər yalnız bir var?"
24:19 İsa onlara dedi:, "Nə şeylər?"Və dedilər, "Nazaretli İsa haqqında, kim nəcib peyğəmbər idi, işləri və sözləri güclü, Allah və bütün xalqın önündə.
24:20 yüksək kahinlər və liderləri təslim etdi və necə ölümə məhkum etmək üçün. İsanı çarmıxa çəkdilər.
24:21 Amma biz İsrail İsa olacağını ümid edilmişdir. İndi, Bütün bu üst, bunlar baş-ci ildən bu gün üçüncü gün.
24:22 Sonra, çox, Aramızda müəyyən qadınlar bizi dəhşətə. əvvəl gündüz üçün, onlar məzarı idi,
24:23 və, onun bədən tapılmadı edərək, onlar geri, hətta Angels görüntü gördüyünü söyləyərək, o sağ olduğunu söyləyən.
24:24 Və bizim bəzi məzarı çıxdı. Onlar qadınların dediyi kimi tapdım. Amma həqiqətən, onu tapa bilmədik. "
24:25 İsa onlara dedi:: "Necə axmaq və istəksiz ürək var, Peyğəmbərlərin danışdığı edilmişdir ki, hər şey iman!
24:26 Məsih bu əzabları tələb edildi, və onun şöhrət daxil?"
24:27 Musa və bütün peyğəmbərlərin başlayaraq, O onlar üçün şərh, bütün Müqəddəs Yazılarda, onun haqqında idi şeylər.
24:28 getdiklərini olduğu Onlar şəhərə yaxınlaşanda. Daha getmək üçün belə özü icra.
24:29 Lakin onlar onunla israrlı idi, deyərək, "Bizimlə qalır, çünki axşam düşür, çünki indi gündüz. azalır "Və o onlarla girdi.
24:30 Və bu ki, baş, o, onlara masada isə, o çörək götürdü, və o mübarək və qırdı, və o, onlara uzatdı.
24:31 Onların gözləri açıldı, və onlar İsanı tanıdılar. O, onların gözlərindən itdi.
24:32 Onlar bir-birlərinə dedilər, "Bizim ürək içimizdə yanan olub, o yolda danışan isə, O, Müqəddəs Yazıları bizə izah açdığı?"
24:33 Və eyni saatda qədər yüksələn, Yerusəlimə qayıtdılar. Onlar bir araya on tapıldı, və o onlarla olan,
24:34 deyərək: "Əslində, Lord artmışdır, və Şimona görünmüşdür. "
24:35 Onlar yolda aparılmışdır şeyi izah, və onlar çörək breaking onu tanıdı necə.
24:36 Sonra, bu şeylər haqqında söhbət edərkən, İsa onların ortasında dayanıb, İsa onlara dedi:: "Sülh sizə yar olsun. Mən deyil. Qorxma."
24:37 Lakin, həqiqətən,, onlar çox narahat və dəhşətə idi, Onlar ruh gördüm ki, tutalım.
24:38 İsa onlara dedi:: "Niyə narahat edir, və niyə bu fikirləri ürəyinizdə qədər yüksələcək yoxdur?
24:39 Mənim əlləri və ayaqları bax, Mən özüm ki,. Baxın və toxunmaq. ruhun əti və sümüyü olmur üçün, kimi mən ki, görəcəksiniz. "
24:40 Və o, bu dedi, onlara əllərini və ayaqlarını göstərdi.
24:41 Sonra, onlar kafir və sevinc həyata möcüzə hələ isə, dedi, "Siz yemək üçün bura bir şey var?"
24:42 Onlar ona qovrulmuş balıq və bir honeycomb bir parça təklif.
24:43 Və o, öz gözündə bu yemiş zaman, sol nə qədər alaraq, o, onlara verdi.
24:44 İsa onlara dedi:: "Bu sizinlə hələ də Mənim sizə söylədiyim sözləri, hər şeyi yerinə yetirilməlidir, çünki Musanın Qanununda yazıldığı olan, və Peyğəmbərlərin, və mənim haqqımda Zəbur da. "
24:45 Sonra onların mind açdı, belə ki, onlar Müqəddəs Yazıları anlamaq bilər ki,.
24:46 İsa onlara dedi:: "Belə üçün yazılıb, və belə lazım idi, Məsih əzab çəkib üçüncü gün ölülər arasından yüksəlməyə,
24:47 və, Onun adı ilə, tövbə və günahların bağışlanması üçün təbliğ olunacaq, bütün xalqlar arasında, Yerusəlimdən başlayaraq.
24:48 Və bu hadisələrin şahidisiniz.
24:49 And I am sending the Promise of my Father upon you. But you must stay in the city, until such time as you are clothed with power from on high.”
24:50 Then he led them out as far as Bethania. And lifting up his hands, o, onlara xeyir-dua verdi.
24:51 Və bu ki, baş, while he was blessing them, he withdrew from them, and he was carried up into heaven.
24:52 And worshiping, they returned to Jerusalem with great joy.
24:53 And they were always in the temple, praising and blessing God. Amin.