Аборт

Пакуль гэта старажытная практыка, аборты з'яўляюцца адным з самых супярэчлівых палітычных пытанняў нашага часу. Што робіць яго такім? Мы лічым, што гэта маральнае пытанне... з маральнымі наступствамі, якія амаль усе разумеюць як памылковыя.

Сапраўды, мы лічым, што гэта глыбей уразае наша сумленне, чым іншыя праблемы, таму што гэта наўмыснае забойства нявіннага чалавека ва ўлонні маці, што дыяметральна супрацьлеглае нашай традыцыйнай юдэа-хрысціянскай этыцы і гістарычным каштоўнасцям.

Каталіцкі Касцёл асуджае смяротнае пакаранне, але смяротнае пакаранне не прадугледжвае жыцця невінаватых людзей, гэта таксама не адбываецца ў такой хуткасці, як аборты.

У ім асуджаюцца аборты, таксама, таму што гэта жорсткі ўчынак, які патрабуе найменшага, найбольш уразлівы з роду чалавечага і знішчае чалавека самым балючым і жорсткім спосабам. Нам не трэба тут апісваць гэтыя варварскія метады, каб нас не абвінавацілі ў выкарыстанні эмоцый замест логікі.

Мы пытаемся, аднак, ці можна ўявіць сабе абразу Бога больш асабістым чынам? Мы падазраем, што Бог пакрыўджаны іншымі вялікімі трагедыямі, як вайна, але разумее і падтрымлівае нявінныя нацыі, якія абараняюцца; на самой справе, Біблія поўная прыкладаў справядлівых войнаў.¹ Аборт, аднак, прымае бездапаможнае Божае стварэнне–незалежна ад абставін цяжарнасці–і наўмысна забівае яго ці яе, не даючы ім магчымасці жыць і дзейнічаць самастойна–прымаць адзінае рашэнне або дзеянне самастойна.

Маральныя праблемы часам цяжка падлічыць або вымераць, г.зн., добрыя ці злыя паводзіны або колькасць разоў, калі гэта адбываецца. Мы ведаем, аднак, што прыкладна 50,000,000 аборты легальна праводзяцца ў Злучаных Штатах пасля сумнавядомага Roe v. Уэйд рашэнне ст 1973.

Пяцьдзесят мільёнаў страчаных жыццяў. Гэтая лічба ўплывае на любое іншае палітычнае пытанне, якое хочацца разгледзець, таксама. зараз, мізантроп, хто глядзіць на людзей як на цяжар або патэнцыйны цяжар, могуць быць рады таму, што ёсць 50 мільёнаў людзей менш. Аднак, калі глядзець на кожную душу як на дар Божы, поўны патэнцыялу дабра, затым 50 мільёнаў смерцяў у выніку абортаў - гэта манументальная трагедыя.

Жыццё ёсць жыццё, незалежна ад таго, знаходзіцца яно ва ўлонні маці ці па-за ім. Такім чынам, калі ласка, улічыце гэта, калі б было законна спыніць дзіця пасля нараджэння–і 4,000 дзяцей забівалі кожны дзень, як пры абортах перад родамі–ці многія застануцца такімі пасіўнымі і амбівалентнымі? Мы сумняваемся.