януари 10, 2019

Първата буква от Сейнт Джон 4: 19-5:4

4:19 Следователно, let us love God, for God first loved us.
4:20 If anyone says that he loves God, but hates his brother, then he is a liar. For he who does not love his brother, whom he does see, in what way can he love God, whom he does not see?
4:21 And this is the commandment that we have from God, that he who loves God must also love his brother.
5:1 Всеки, който вярва, че Иисус е Христос,, е роден от Бога. И всеки, който обича Бога, който предвижда, че раждането, Също така този, който е роден от Бога обича.
5:2 По този начин, ние знаем, че ние обичаме тези, роден от Бога: когато любим Бога и изпълняват заповедите Му.
5:3 Защото това е Божията любов: да пазим Неговите заповеди. А заповедите Му не са тежки.
5:4 За всичко, което е родено от Бога, побеждава света;. И това е победата, която побеждава света: нашата вяра.

Luke 4: 14- 22

4:14 А Исус се върна, в силата на Светия Дух, в Галилея. И славата му се разпространява из целия регион.
4:15 И поучаваше в синагогите им, и той бе увеличен от всеки.
4:16 И той отиде в Назарет, където той е бил повдигнат. И той влезе в синагогата, според обичая си, в съботния ден. И той стана да чете.
4:17 А книгата на пророк Исаия беше предадена на него. И тъй като той разгъна книгата, намери мястото дето бе писано::
4:18 "Духът на Господа е на мен; заради това, Ме е помазал. Той ме изпрати при евангелизират бедните, да излекува разкаян на сърцето,
4:19 да проповядва прошка на пленниците и зрението на слепите, за да се освободи разделен на прошка, да проглася благоприятната Господна година и деня на възмездие. "
4:20 И като навити на книгата, той го връща на министър, и седна. И очите на всички в синагогата бяха впити в него.
4:21 После започна да се каже за тях, "На този ден, това писание е било изпълнено в слуха ви. "
4:22 И всеки е дал показания пред него. И те се чудеха от думите на благодатта, които излизаха от устата му. А те казаха:, "Това не е ли син на Йосиф?"