Paul's 1st Letter to Timothy

1 Тимотейка 1

1:1 Paul, апостол на Исус Христос чрез властта на Бога, нашия Спасител Иисус Христос и нашата надежда,
1:2 до Тимотей, възлюбен син във вярата. Грация, милост, и мир, от Бога Отца и от Христа Исуса, нашия Господ.
1:3 Сега аз ви помолих да остане в Ефес, докато аз отивах в Македония, така че можете да говорите силно срещу някои от тях, които са били, преподаващи по различен начин,
1:4 срещу тези, които са се обръща внимание на басни и безкрайни родословия. Тези неща присъстват въпроси, както ако те бяха по-големи от назидание, че е от Бога, която е с вяра.
1:5 Сега целта на обучението е благотворителна от чисто сърце, и чиста съвест, и нелицемерна вяра.
1:6 Определени лица, скитащи далеч от тези неща, са се отклонили към празното бърборене,
1:7 и искат да бъдат на закона, но разбиране нито каквото те самите казват,, нито какви са те, удостоверяваща, за тези неща.
1:8 Но ние знаем, че законът е добър, ако някой се възползва от него правилно.
1:9 Знаейки това, че законът не се поставиха на мястото за праведния, но за неправедните и непокорен, за нечестивите и грешните, за нечестивите и оскверни, за тези, които се ангажират отцеубийство, майкоубийство, или убийство,
1:10 за блудниците, за мъжете, които спят с мъже, за похитители, за лъжци, за кълнящите, и каквото друго е противно на здравото учение,
1:11 което е в съответствие с Евангелието на славата на блажения Бог, Евангелието, което е поверено на мен.
1:12 Благодаря на този, който ме е засилен, Христа Исуса, нашия Господ, защото той е обсъдил ми верен, ме поставите в министерството,
1:13 макар и по-рано бях хулител, гонител, и презрително. Но след това получи Божията милост. Защото е бил действащ невеж, в неверие.
1:14 И така благодатта на нашия Господ е изобилна значително, с вяра и любов, която е в Христа Исуса.
1:15 Това слово е вярно, и достоен за приемане от всички,, че Христос Исус дойде на този свят, за да донесе спасение на грешниците, сред които съм първа.
1:16 Но това е поради тази причина, че придобих милост, така че в мен като първа, Исус Христос ще покаже търпение, за наставлението на тези, които ще повярват в Него за вечен живот.
1:17 Така че след това, на Царя на вековете, към безсмъртното, невидим, самотния Бога, да бъде чест и слава до вечни векове. Амин.
1:18 Тази заповед предавам за вас, синът ми Timothy, в съгласие с пророците, които ви предшествани: че ви служи сред тях като войник в добро война,
1:19 провеждане на вяра и чиста съвест, срещу тези, които, като отхвърля тези неща, са направили корабокрушение на вярата.
1:20 Сред тях са Именей и Александър, Кого съм предаден на Сатана, така че те да могат да се научат да не богохулстват.

1 Тимотейка 2

2:1 И така, аз ви моля, преди всичко, да се молиш, молитви, петиции, и благодарения за всички мъже,
2:2 за царе, и за всички, които са по високите места, така че ние може да доведе тихо и спокойно живота в цялото благочестие и целомъдрието.
2:3 Защото това е добро и благоприятно пред Бога, нашия Спасител,
2:4 който иска всички хора да бъдат спасени и да пристигнат в потвърждение на истината.
2:5 Защото има само един Бог, и един ходатай на Бога и на мъжете, Човекът Христос Исус,
2:6 Който даде себе си като изкупление за всички, като свидетелство в правилното му време.
2:7 От това свидетелство, I са били поставен проповедник и апостол, (Аз говоря истината, Аз не лъжа) като учител на езичниците, във вяра и истина.
2:8 Следователно, Искам хората да се молят на всяко място, повдигане чисти ръце, без гняв или раздор.
2:9 По същия начин също, жените трябва да бъдат облечени подобаващо, самите украсяване с умиление и сдържаност, а не със сплетени коси, нито злато, нито перли, нито скъпо облекло,
2:10 но по начин, прилича на жени, които са се посветили на благочестието, чрез добри дела.
2:11 Нека една жена да се учи мълчаливо с пълно подчинение.
2:12 Защото аз не позволяват на жената да поучава, нито да бъде в над мъжа, а да бъде мълчалива.
2:13 За първо Адам бе създаден, после Ева.
2:14 И Адам не е бил прелъстен, но жената, като са били съблазнени, беше в престъпление.
2:15 И все пак тя ще се спаси от раждането на деца, ако тя продължи във вяра и любов, и освещение, придружено от самоограничение.

1 Тимотейка 3

3:1 Това слово е вярно: Ако някой желае епископия, той желае добра работа.
3:2 Следователно, това е необходимо за един епископ да бъде безупречна, мъж на една жена, трезвен, благоразумен, милостив, целомъдрен, гостоприемен, учител,
3:3 не пияница, не войнствен, но сдържан, не свадливи, не сребролюбец;
3:4 но човек, който води своята къща и, с деца, които са подчинени с цялата целомъдрието.
3:5 Защото, ако някой не знае как да ръководи собствената му къща, как ще се грижи за Божията църква?
3:6 Той не трябва да е нов във вярата, да не би да, се въодушевен от гордост, той може да падне под изречение на дявола.
3:7 И това е необходимо за него също да има добра свидетелски показания от тези, които са извън, така че той да не може да попадне в презрение и примката на дявола.
3:8 По същия начин, дяконите трябва да бъдат целомъдрени, не двулични, не пристрастени към много вино, не преследва опетнен печалба,
3:9 провеждане на тайната на вярата с чиста съвест.
3:10 И тези неща трябва да бъдат доказани първа, и след това те могат да служат, съм без престъпление.
3:11 По същия начин, жените трябва да бъдат целомъдрени, не клеветници, трезвен, верен във всичко.
3:12 Дяконите трябва да бъде мъж на една жена, мъже, които водят децата си и домовете си.
3:13 За тези, които са служили добре ще придобие за себе си добра позиция, и голямо доверие във вярата, която е в Христа Исуса.
3:14 Пиша тези неща, за да ви, с надеждата, че ще дойда при теб скоро.
3:15 Но, ако аз съм забавено, вие трябва да знаете начина, по който е необходимо да се държите в Божия дом, което е Църквата на живия Бог, стълб и в основата на истината.
3:16 И това е ясно страхотно, тази тайна на благочестието, който се яви в плът,, който бе оправдан в Духа, който се е явил да Angels, което е било проповядвано на езичниците, който се смята в света, която е била уловена в слава.

1 Тимотейка 4

4:1 А Духът ясно казва, че, в последните времена, някои хора ще отстъпят от вярата, обръща внимание на алкохол по грешка и доктрините на бесовете,
4:2 лъжливо говорене в лицемерие, и след като е притъпена съвестта си,
4:3 за забрана на брака, въздържане от храни, които Бог създаде, за да бъде приета с благодарност от вярващите и от тези, които са разбрали истината.
4:4 За всяко нещо, създадено от Бога, е добро, и нищо не е за отхвърляне, което се приема с благодарение;
4:5 за него се освещава чрез Божието слово и молитва.
4:6 Чрез предлагането на тези неща на братята, ще бъдеш добър служител Исус Христов, подхранвани от думите на вярата, и от доброто учение, което сте обезпечени.
4:7 Но избегнат глупави басни на старици. И упражнява себе си, така че да напредне в благочестие.
4:8 За упражняване на тялото е малко по-полезна. Но благочестието е полезно за всичко, държи на обещанието на живота, в настоящето и в бъдеще.
4:9 Това слово е вярно и заслужава пълно приемане.
4:10 Поради тази причина ние се трудите и сте оклеветен: защото се надяваме на живия Бог, Който е Спасител на всички хора, най-вече на верните.
4:11 Инструктирайте и преподават тези неща.
4:12 Никой да не презира твоята младост, но бъдете пример сред верните в слово, в поведението, в благотворителната, във вярата, в целомъдрието.
4:13 Докато не пристигнат, присъстват на четенето, на увещаването, и да доктрина.
4:14 Не са склонни да пренебрегват благодатта, която е в теб, която ти се даде чрез пророчество, с налагането на ръцете на свещеничеството.
4:15 Медитирайте върху тези неща, така че вашият напредък може да бъде открита на всички.
4:16 Обърнете внимание на себе си и на учението. Стремеж тези неща. За да направи това, ще спасиш и себе си, и на тези, които ви послушам.

1 Тимотейка 5

5:1 Вие не трябва да смъмри старец, а по-скоро се съдя с него, като че ли е баща ти; с млади мъже, като братя;
5:2 със стари жени, като майки; с млади жени, във всички целомъдрието, като сестри.
5:3 Почитай вдовиците тези, които са истински вдовици.
5:4 Но ако някоя вдовица има деца или внуци, нека я първо да се научи да управлява собственото си домакинство, и да изпълни, поред, собственото си задължение на родителите си; защото това е угодно пред Бога.
5:5 Но тя, който наистина е вдовица и е лишена, нека надеждата си в Бога, нека бъде спешно в молби и молитви, денем и нощем.
5:6 За тази, която е жива в удоволствия е мъртъв, докато живеят.
5:7 И даде указания в тази, така че те да могат да бъдат безупречни.
5:8 Но ако някой не изпитва загриженост за собствената си, и особено за тези от домашните му, той се е отрекъл от вярата, и той е по-лош от невярващ.
5:9 Нека вдовица да бъде избран, който е не по-малко от шестдесет години, който беше жената на един мъж,
5:10 който има свидетелство за нейните добри дела: дали тя е образована деца, или не е предоставил гостоприемство, или е измива краката на светиите, или е служела за тези, които страдат скръб, или е упражнявал всякакъв вид добра работа.
5:11 Но се избегне по-младите вдовици. За първи път те са процъфтявали в Христос, те ще искат да се женят,
5:12 в резултат на проклятие, защото те са пренебрегнати върховенството на вярата.
5:13 И като в същото време да работи на празен ход, те се научават да ходят от къща на къща, е не само на празен ход, но също така и приказлив и любопитно, говорейки за неща, които не се отнасят до тях.
5:14 Следователно, Искам по-младите вдовици да се омъжват, за възпроизводство деца, да бъдат майки на семейства, да осигури не по готови възможност за противника да хулят.
5:15 За някои от тях вече са се обърна към Сатаната.
5:16 Ако някоя сред вярващите имат вдовици, нека да им служат, а не бреме на Църквата, така че може да има достатъчно за тези, които са истински вдовици.
5:17 Нека свещениците, които водят и се провеждат два пъти достоен за честта, особено тези, които се трудят в словото и в доктрината.
5:18 За Библията казва,: "Да не обвързваш устата на вола, тъй като тя е вършее,"И, "Работникът заслужава своята заплата."
5:19 Не бъдете готови да приемат обвинение против свещеник, освен при двама или трима свидетели.
5:20 Изобличавай грешници пред очите на всички,, така че другите могат да имат страх.
5:21 Аз свидетелствам пред Бога и пред Христа Исуса и избраниците Ангелите, че трябва да се спазват тези неща без prejudgment, прави нищо, което показва, фаворизиране и да е страна.
5:22 Не трябва да се бърза да наложи ръце на никого, нито пък да участвате в греховете на външни лица. Пазете себе си целомъдрена.
5:23 Не продължавайте да се пие само вода, но да се възползва от по-малко вино, в името на стомаха и за честите си немощите.
5:24 Греховете на някои мъже са били явят, пред тях да бъде разгледано, но тези, на други се проявява по-късно.
5:25 По същия начин, твърде, добри дела са направени явни, но дори и когато те не са, те не могат да останат скрити.

1 Тимотейка 6

6:1 Който и да са слуги под игото, нека ги разгледа техните господари да бъдем достойни за всяка почит, да не би името и учението на Господа се хули.
6:2 Но тези, които имат вярващи господари, нека не ги презират, защото те са братя, а по-скоро да им служиш, още повече че те се вярва и обичан, участниците в същото
обслужване. Учете и увещава тези неща.
6:3 Ако някой предава друго, и не даде съгласие за здравите думи на нашия Господ Исус Христос, и за тази доктрина, която е в съответствие с благочестие,
6:4 тогава той е арогантен, без да знае нищо, Все още гният на фона на въпросите и кавги на думи. От тях възникне завист, раздор, богохулство, зли подозрения:
6:5 конфликтите на мъже, които са били повредени в ума и лишени от истината, които смятат, че печалбата да бъде благочестие.
6:6 Но благочестието със способност е голяма печалба;.
6:7 За сме внесли нищо в този свят, и няма съмнение, че ние не отнема нищо.
6:8 Но, като храна и някакъв вид покриващ, ние трябва да се задоволи с тях.
6:9 За тези, които искат да станат богати, падат в изкушение и в примката на дявола и в много безполезни и вредни страсти, която потопи мъжете в разорение и погибел в.
6:10 За желанието е корен на всички злини. Някои лица, гладуват по този начин, са се отклонили от вярата и са се оплели в много скърби.
6:11 Но ти, Божий човече, бяга от тези неща, и наистина преследва правосъдието, благочестие, вяра, благотворителност, търпение, кротост.
6:12 Бийте добрата битка на вярата. Хванете се за вечния живот, на който сте призовани, и да направи една добра изповед на вяра в очите на много свидетели.
6:13 Заклевам ви, в очите на Бога, който оживява всичко, и в очите на Исус Христос, което е дало показания на добра професия под Пилат Понтийски,
6:14 да спазват заповедта, безупречно, безупречно, при завръщането на нашия Господ Исус Христос.
6:15 За в правилното време, Той ще открие блажения и единствен Силата, Царя на царете и Господ на господарите,
6:16 който единствен притежава безсмъртие, и който обитава недостъпната светлината, Когото никой човек не е видял, нито дори е в състояние да се види, на когото е чест и вечно господство. Амин.
6:17 Инструктирайте богатите на тази възраст не се налага по-добра нагласа, нито да се надяват на несигурното богатство, но в живия Бог, които ни предлага всичко в изобилие, за да се насладите,
6:18 и да правим добро, да станат богати на добри дела, да даряват лесно, споделям,
6:19 да събере за себе си съкровището на добра основа за бъдещето, така че те да могат да получат истинския живот.
6:20 O Timothy, пазач какво е депозирана с вас, избягване на гласа на скверните новости и на противоположни идеи, които са лъжливо наречена знания.
6:21 Определени лица, обещавайки тези неща, са загинали от вярата. Благодат да бъде с вас. Амин.