Matthew 6

6:1 “Pay attention, lest you perform your justice before men, in order to be seen by them; otherwise you shall not have a reward with your Father, Който е на небесата.
6:2 Следователно, when you give alms, do not choose to sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the towns, so that they may be honored by men. Амин ви казвам, they have received their reward.
6:3 But when you give alms, do not let your left hand know what your right hand is doing,
6:4 so that your almsgiving may be in secret, and your Father, who sees in secret, will repay you.
6:5 And when you pray, you should not be like the hypocrites, who love standing in the synagogues and at the corners of the streets to pray, so that they may be seen by men. Амин ви казвам, they have received their reward.
6:6 Но ти, when you pray, enter into your room, and having shut the door, pray to your Father in secret, and your Father, who sees in secret, will repay you.
6:7 И когато се молите, не избирай много думи, както правят езичниците. Защото мисля, че от техния излишък от думи, те биха могли да се вслуша.
6:8 Следователно, не решите да ги имитират. За вашият Отец знае какво може да са вашите нужди, дори преди да го попитам.
6:9 Следователно, ще се молят по този начин: Нашият баща, Който е на небесата: Нека вашето име се пази свято.
6:10 Може да дойде Твоето царство. Може да бъде Твоята воля, както на небето, така също и на земята.
6:11 Дай ни днес ни животоподдържащи хляб.
6:12 И прости ни дълговете, както и ние прощаваме на нашите длъжници.
6:13 И не ни въвеждай в изкушение. Но да ни освободи от злото. Амин.
6:14 Защото, ако вие ще простите на човеците греховете си, и небесният ви Отец ще прости на вас ви престъпления.
6:15 Но ако не простите на човеците, вашият Отец няма да ви прости греховете.
6:16 And when you fast, do not choose to become gloomy, like the hypocrites. For they alter their faces, so that their fasting may be apparent to men. Амин ви казвам, that they have received their reward.
6:17 Но тъй като за вас, when you fast, anoint your head and wash your face,
6:18 so that your fasting will not be apparent to men, but to your Father, who is in secret. And your Father, who sees in secret, will repay you.
6:19 Do not choose to store up for yourselves treasures on earth: where rust and moth consume, and where thieves break in and steal.
6:20 Вместо, store up for yourselves treasures in heaven: where neither rust nor moth consumes, and where thieves do not break in and steal.
6:21 За къде е съкровището, there also is your heart.
6:22 The lamp of your body is your eye. If your eye is wholesome, your entire body will be filled with light.
6:23 But if your eye has been corrupted, your entire body will be darkened. If then the light that is in you is darkness, how great will that darkness be!
6:24 Никой не е в състояние да служи на двама господари. Защото или ще има омраза към този,, а ще обикне другия, или той ще упорстват с този,, а другия ще презре. Вие не може да служи на Бога и богатство.
6:25 И така, аз ви казвам,, Не се безпокойте за живота си, за това какво ще ядете, нито за тялото си, за това какво ще облечете. Не е ли животът повече от храната, и тялото от облеклото?
6:26 Обърнете внимание на небесните птици, как, че не сеят, нито жънат, нито в житници събират, и пак небесният ви Отец ги храни. Не сте ли на много по-голяма стойност, отколкото те са?
6:27 И кой от вас, мислейки, е в състояние да прибави един лакът на ръста си?
6:28 И тъй като за дрехи, защо си нетърпелив? Разгледайте полските кремове, как растат; те нито работа, нито тъкат.
6:29 Но аз ви казвам,, че дори не Соломон, с всичката си слава, се е обличал като един от тях.
6:30 Така че, ако Бог така облича полската трева, който е тук днес, и се хвърля в пещ утре, колко повече ще се грижи за вас, О малко във вярата?
6:31 Следователно, не решите да се безпокои, казвайки: "Какво ще ядем, и какво ще пием, и с това, което ще облечем?"
6:32 За езичниците търсят всички тези неща. И все пак ви Отец знае, че имате нужда от всичко това.
6:33 Следователно, първо търсете царството на Бога и Неговата справедливост, и всичко това ще ви се прибави и.
6:34 Следователно, Не се безпокойте за утре; за бъдещото ден ще се безпокои за себе си. Достатъчно е на деня неговото зло. "