7:1 | I fariseji i neki od književnika, stiže iz Jerusalima, okupljeni pred njim. |
7:2 | I kad su vidjeli neke od njegovih učenika kako zajedničkim rukama jedu kruh, to je, sa neopranim rukama, omalovažavali su ih. |
7:3 | Za fariseje, i svi Jevreji, ne jedu bez stalnog pranja ruku, držeći se tradicije starijih. |
7:4 | I po povratku sa pijace, osim ako se ne operu, ne jedu. I ima mnogo drugih stvari koje su im predate da posmatraju: pranje šoljica, i bacači, i bronzane posude, i kreveti. |
7:5 | I tako su ga farizeji i književnici ispitivali: „Zašto tvoji učenici ne hode po predanju staraca, ali oni jedu hljeb običnim rukama?” |
7:6 | Ali kao odgovor, rekao im je: “Tako dobro je Isaija prorekao o vama licemjerima, baš kako je napisano: 'Ovaj narod me časti svojim usnama, ali njihovo srce je daleko od mene. |
7:7 | I uzalud me obožavaju, podučavajući doktrine i propise ljudi.' |
7:8 | Za napuštanje zapovesti Božije, držiš se tradicije muškaraca, do pranja vrčeva i šolja. I radite mnoge druge stvari slične ovim.” |
7:9 | I on im je rekao: „Vi efektivno poništavate Božiji propis, tako da možete poštovati svoju tradiciju. |
7:10 | Jer Mojsije je rekao: 'Poštuj svog oca i svoju majku,’ i, „Ko god da je opsovao oca ili majku, neka umre smrću.' |
7:11 | Ali ti kažeš, 'Ako bi čovjek rekao svom ocu ili majci: Žrtva, (što je poklon) sve što je od mene biće na vašu korist,' |
7:12 | onda ga ne puštaš da učini bilo šta za svog oca ili majku, |
7:13 | poništavanje Božje riječi kroz svoju tradiciju, koje ste predali. I na ovaj način radite mnoge druge slične stvari.” |