Segona carta de Pau als cristians de Tessalònica

2 Tessalonicencs 1

1:1 Pau i Silvano i Timoteu, a l'església dels Tessalonicencs, en Déu nostre Pare i del Senyor Jesucrist.
1:2 Gràcia i pau a vosaltres,, de part de Déu nostre Pare i del Senyor Jesucrist.
1:3 Hem de donar sempre gràcies a Déu per vosaltres, germans, d'una manera apropiat, perquè la seva fe està augmentant enormement, i perquè la caritat de cada un de vosaltres cap als altres abunda,
1:4 tant és així que nosaltres mateixos, fins i tot la glòria a vosaltres a les esglésies de Déu, causa de la seva paciència i fe en totes les vostres persecucions i tribulacions que suporteu,
1:5 que són un signe del just judici de Déu, de manera que vostè pot ser dignes del regne de Déu, per al qual també pateix.
1:6 Per cert, és just davant de Déu pagar amb tribulació als que us pertorben,
1:7 i pagaré, que estan sent pertorbat, amb un repòs amb nosaltres, quan el Senyor Jesús es revela des del cel amb els àngels de la seva virtut,
1:8 vindicació concessió, per una flama de foc, contra els que no coneixen Déu i que no obeeixen a l'Evangeli de nostre Senyor Jesucrist.
1:9 Aquests seran lliurats al càstig etern de destrucció, a banda de la presència del Senyor, ia part de la glòria de la seva virtut,
1:10 quan ell arriba a ser glorificat en els seus sants, i arribar a ser una meravella en tots els que han cregut, en aquest dia, ja que el nostre testimoni ha estat cregut per vostè.
1:11 A causa d'això, massa, preguem sempre per vosaltres, pel que el nostre Déu us tingui per dignes de la seva crida i pot completar cada acte de la seva bondat, així com el seu treball en virtut de la fe,
1:12 per tal que el nom de nostre Senyor Jesucrist sigui glorificat en vosaltres, i vosaltres en ell, d'acord amb la gràcia del nostre Déu i del Senyor Jesucrist.

2 Tessalonicencs 2

2:1 Però li demanem, germans, en relació amb l'adveniment de nostre Senyor Jesucrist i de la nostra reunió amb ell,
2:2 que no serà pertorbat o aterrit en les seves ments amb facilitat, qualsevol esperit, o una paraula, o epístola, suposadament enviat de nosaltres, al·legant que el dia del Senyor és a prop.
2:3 Que ningú us enganyi de cap manera. Per això no es pot, llevat que l'apostasia haurà arribat primer, i s'haurà revelat l'home de pecat, el fill de perdició,
2:4 que és un adversari, i que s'eleva per sobre de, tot el que es diu Déu o és objecte de culte, tant és així que ell se senti en el temple de Déu, presentant-se com si fos Déu.
2:5 No recorda que, quan encara era amb tu, Et vaig dir aquestes coses?
2:6 I ara vostè sap què és el que el deté, perquè es manifesti en el seu propi temps.
2:7 Perquè el misteri de la iniquitat ja està en acció. I només un ara reté, i continuarà per contenir, fins que es pren del nostre medi.
2:8 I després que inic serà revelada, a qui el Senyor Jesús posaran a la ruïna amb l'esperit de la seva boca, i destruirà amb la brillantor del seu retorn:
2:9 aquell el adveniment s'acompanya de les obres de Satanàs, amb tot tipus de poder i senyals i falsos miracles,
2:10 i amb cada seducció d'iniquitat, cap als que es perden perquè no han acceptat l'amor de la veritat, de manera que puguin ser salvats. Per aquesta raó, Déu enviarà a ells obres d'engany, pel que creen en la mentida,
2:11 amb la finalitat que tots aquells que no han cregut en la veritat, però que han donat el seu consentiment a la iniquitat, pot jutjar-se.
2:12 No obstant això, sempre hem de donar gràcies a Déu per vosaltres, germans, estimat de Déu, perquè Déu us ha escollit com a primícies de la salvació, per la santificació de l'Esperit i per la fe en la veritat.
2:13 També s'ha fet una crida a la veritat a través del nostre Evangeli, a l'adquisició de la glòria de nostre Senyor Jesucrist.
2:14 I així,, germans, mantenir-se ferm, i mantenir les tradicions que han après, ja sigui per paraula o per carta la nostra.
2:15 Així Senyor nostre Jesucrist mateix, i Déu nostre Pare, que ens ha estimat i que ens ha donat una consolació eterna i bona esperança en la gràcia,
2:16 exhortar els seus cors i us confirmi en tota bona paraula i obra.

2 Tessalonicencs 3

3:1 Quant a altres coses, germans, prega per nosaltres, perquè la Paraula de Déu pugui avançar i ser glorificat, de la mateixa manera que està entre vosaltres,
3:2 i perquè siguem lliurats d'homes pertinaços i el mal. Per no tothom és fidel.
3:3 Però Déu és fidel. Ell et enfortirà, i us guardarà del mal.
3:4 I tenim confiança de tu en el Senyor, que està fent, i ho seguirà fent, de la mateixa manera que hem donat instruccions.
3:5 I que el Senyor els porti, en la caritat de Déu i amb la paciència de Crist.
3:6 Però advertim fortament, germans, en el nom de nostre Senyor Jesucrist, cridar a si mateixos lluny de tot germà que està caminant al trastorn i no segons la tradició que van rebre de nosaltres.
3:7 Perquè vosaltres sabeu la manera en què vostè ha de imitar-. Perquè no estàvem desordenadament entre vosaltres.
3:8 Ni vam menjar el pa de ningú gratis, sinó més aviat, hem treballat nit i dia, en dificultat i cansament, per no ser una càrrega per a vostè.
3:9 No era com si no tinguéssim autoritat, però això era perquè puguem presentar-nos com un exemple per a vostè, per tal d'imitar-.
3:10 Llavors, massa, mentre estàvem amb vosaltres, insistim en això a vostè: que si algú no estava disposat a treballar, no mengi.
3:11 Perquè hem sentit que hi ha alguns de vosaltres que actuen disruptiva, no funciona en absolut, sinó amb tota intromissió.
3:12 Ara es cobra a aquells que actuen d'aquesta manera, i els preguem al Senyor Jesucrist, que treballen en silenci, mengin seu propi pa.
3:13 I tu, germans, no es debiliten a fer el bé.
3:14 Però si algú no obeeix la nostra paraula per carta, prendre nota d'ell i no l'acompanyin, de manera que s'avergonyeixi.
3:15 Però no estar disposat a considerar-lo com un enemic; en comptes, corregir-com a un germà.
3:16 Llavors el Senyor de pau us donarà una pau duradora, en tot lloc. Que el Senyor sigui amb tots vosaltres.
3:17 La salutació de Pablo amb la meva pròpia mà, que és el segell en tota carta. Jo també escric.
3:18 Que la gràcia de nostre Senyor Jesucrist sigui amb tots vosaltres. Amén.