Ch 6 Lucas

Lucas 6

6:1 Karon nahitabo nga, sa ikaduhang unang Adlaw nga Igpapahulay, ingon nga siya milatas sa kapatagan sa lugas, ang iyang mga tinun-an sa pagbulag sa mga uhay sa trigo ug nangaon sila, pinaagi sa gikusokuso diha sa ilang mga kamot.
6:2 Unya miingon ang pipila ka mga Pariseo kanila, "Nganong gibuhat man ninyo ang dili subay sa balaod sa ibabaw sa mga adlaw nga igpapahulay?"
6:3 Ug sa pagtubag sa kanila, Si Jesus miingon: "Wala ba kamo makabasa niining, ang gibuhat ni David sa diha nga gigutom siya, ug sila nga mga uban kaniya?
6:4 Naunsa nga misulod siya sa balay sa Dios, ug iyang gikuha ang tinapay sa atubangan sa, ug mikaon niini, ug gihatag kini ngadto sa mga tawo nga diha uban kaniya, bisan kini mao ang dili subay sa balaod alang sa bisan kinsa nga mokaon niini, gawas sa mga sacerdote lamang?"
6:5 Ug siya miingon kanila, "Kay ang Anak sa tawo mao ang Ginoo, bisan sa mga adlaw nga igpapahulay. "
6:6 Ug nahitabo nga, sa laing adlaw nga igpapahulay, misulod siya sa sinagoga, ug siya nagtudlo. Ug may usa ka tawo didto, ug ang iyang kamot nga too nakuyos.
6:7 Ug ang mga escriba ug mga Fariseo naobserbahan kon siya ayohon sa adlaw nga igpapahulay, aron nga sila unta sa ingon makakaplag ug usa ka sumbong batok kaniya.
6:8 Apan sa pagkatinuod, siya nasayud sa ilang mga hunahuna, ug busa siya miingon sa tawo nga may kamot nga nakuyos, "Tindog ug motindog sa taliwala." Ug sa pagtindog sa, siya mitindog sa gihapon.
6:9 Unya si Jesus miingon kanila: "Mangutana ako kaninyo kon kini mao ang subay sa balaod sa ibabaw sa mga adlaw nga igpapahulay aron sa pagbuhat ug maayo, o sa pagbuhat sa dautan? Aron sa paghatag sa panglawas ngadto sa usa ka kinabuhi, o ang paglaglag niini?"
6:10 Ug sa pagtan-aw sa palibot sa tanan, miingon siya sa tawo, "Tabangi ang imong kamot." Ug siya miabot kini. Ug ang iyang kamot nahiulian.
6:11 Unya sila napuno sa kapungot, ug sila gihisgotan sa usag usa, Unsa, sa partikular, ilang pagabuhaton mahitungod ni Jesus.
6:12 Ug nahitabo nga, niadtong mga adlawa, siya miadto sa usa ka bukid sa pag-ampo. Ug didto siya sa pag-ampo sa Dios sa tibuok gabii.
6:13 Ug sa diha nga kahayag sa adlaw miabut, gitawag niya ang iyang mga tinun-an. Ug siya mipili napulo ug duha gikan kanila (nga ginganlan usab niyag mga Apostoles):
6:14 Simon, nga iyang ginganlan si Pedro, ug si Andres nga iyang igsoon nga lalake, Si Santiago ug Juan, Felipe ug si Bartolome,
6:15 Mateo ug si Tomas, Si Santiago nga anak ni Alfeo, ug si Simon nga ginganlan ang Makugihon,
6:16 ug Judas ni Santiago, ug si Judas Iscariote, nga usa ka mabudhion.
6:17 Ug mikunsad uban kanila, siya mitindog sa usa ka dapit nga patag uban sa usa ka panon sa katawohan sa iyang mga tinun-an, ug ang usa ka copious panon sa mga tawo gikan sa tanan nga sa Judea ug sa Jerusalem ug sa kabaybayonan, ug sa Tiro ug sa Sidon,
6:18 nga miabut aron sila mamati kaniya ug mamaayo sa ilang mga sakit. Ug ang mga gisakit sa mga mahugaw nga mga espiritu giayo.
6:19 Ug ang tibuok panon sa katawhan naninguha sa paghikap kaniya, tungod kay ang gahum nga migula gikan kaniya ug nag-ayo sa tanang mga.
6:20 Ug sa giyahat niya ang iyang mga mata ngadto sa iyang mga tinun-an, siya miingon: "Bulahan kamo nga mga imol, kay inyo ang gingharian sa Dios.
6:21 Bulahan kamo nga mga gigutom karon, kay ikaw mabusog. Bulahan kamo nga naghilak karon, kay ikaw magakatawa.
6:22 Bulahan ikaw sa mga tawo nga nagadumot kaninyo, ug sa diha nga sila nga nagpabulag kaninyo ug nagpakaulaw kanimo, ug igasalibay ang inyong ngalan ingon nga dautan kon, tungod sa Anak sa tawo.
6:23 Managkalipay nga adlaw, ug managhugyaw. Kay tan-awa, daku ang inyong balus didto sa langit. Kay kining mga sama nga mga butang sa ilang mga amahan ngadto sa mga propeta.
6:24 Apan sa pagkatinuod, alaut kamo nga mga adunahan, kay ang imong kalipay.
6:25 Alaut kamo nga mabusog, kay kamo mahimong gigutom. Alaut kamo nga nangatawa karon, kay magbangotan ug maghilak.
6:26 Alaut kamo sa diha nga mga tawo nanagdayeg kanimo. Kay kining mga sama nga mga butang sa ilang mga amahan ngadto sa mga mini nga mga propeta.
6:27 Apan magaingon ako kaninyo nga naminaw: Higugmaa ang imong mga kaaway. Buhata ang maayo sa mga nagadumot kaninyo.
6:28 Panalangini ninyo ang mga magapanghimaraut kaninyo, ug pag-ampo alang sa mga Nagabutang-butang ka.
6:29 Ug kaniya nga mosagpa kanimo sa aping, sa paghalad sa mga uban nga mga usab. Ug gikan kaniya nga moagaw sa imong kupo, ayaw ihikaw bisan ang imong kamisola.
6:30 Apan-apod-apod ngadto sa tanan nga mangayo kaninyo. Ug dili mangutana pag-usab kaniya nga magakuha ang imo.
6:31 Ug sa tukma gayud sama sa imong gusto sa mga tawo sa pagtratar sa kaninyo, pagtratar sa kanila usab sa mao gihapon nga.
6:32 Ug kon kamo mahigugma sa mga nahigugma kaninyo, unsa may dungog mao ang tungod sa kaninyo? Kay bisan pa ang mga makasasala nagahigugma man sa mga nagahigugma kanila.
6:33 Ug kon kamo sa pagbuhat ug maayo sa mga nagabuhat ug maayo kaninyo, unsa may dungog mao ang tungod sa kaninyo? Sa pagkatinuod, bisan pa ang mga makasasala paggawi niini nga paagi.
6:34 Ug kon ikaw loan niadtong paglaum kaninyo sa pagdawat sa, unsa may dungog mao ang tungod sa kaninyo? Kay bisan pa ang mga makasasala nagapahulam sa mga makasasala, aron sa pagdawat sa mao usab nga sa pagbalik.
6:35 Busa tinuod nga, paghigugma sa inyong mga kaaway. Buhata ang maayo, ug magpahulam, naglaom sa walay pagbalik. Ug unya ang inyong balus daku nga, ug kamo mahimong mga anak sa Labing Hataas, kay siya sa iyang kaugalingon mao ang matang sa mga dili mapasalamaton ug sa mga dautan.
6:36 Busa, nga maloloy-on, ingon nga ang inyong Amahan maloloy-on usab.
6:37 Ayaw paghukom sa, ug dili kamo pagahukman. Ayaw paghukom sa silot, ug ikaw dili pagahukman sa silot. Pasayloa, ug kamo pagapasayloon.
6:38 Hatagi, ug kini gihatag kanimo: usa ka maayo nga sukod, nadasok ug tinantan, ug nagaawas, sila ibutang sa ibabaw sa imong sabakan. sa pagkatinuod, sa maong taksanan nga inyong gamiton sa pagsukod sa, gamiton sa pagsukod sa pagbalik kaninyo pag-usab. "
6:39 Karon siya miingon kanila sa laing pagtandi: "Sa unsang paagi ang buta magamando sa buta? Dili ba sila nga duha mahulog sa usa ka gahong?
6:40 Ang tinun-an dili labaw sa iyang magtutudlo. Apan ang matag-usa mahingpit, kon siya sama sa iyang magtutudlo.
6:41 Ug nganong makakita sa uhot nga anaa sa mata sa imong igsoon nga lalake, samtang ang troso nga anaa sa imong kaugalingong mata, kamo dili hunahunaa?
6:42 O sa unsa nga paagi nga imong mahimo sa ingon sa imong igsoon nga lalake, 'Brother, tugoti ako sa pagkuha sa uhot gikan sa imong mata,'Samtang dili ka man gani makakita sa troso diha sa imong kaugalingon nga mata? Salingkapaw, una nga makuha ang troso gikan sa imong kaugalingon nga mata, ug unya kamo makakita sa tin-aw, aron mo sa uhot gikan sa mata sa imong igsoon.
6:43 Kay walay maayong kahoy nga mamunga og dili maayo nga bunga, ni ang usa ka dautan nga kahoy nagapamunga sang maayo nga bunga.
6:44 Kay ang matag usa ug sa matag-kahoy maila pinaagi sa iyang bunga. Kay dili sila pagatigumon mga igos gikan sa mga tunok, ni sila sa pagpundok sa grape gikan sa sapinit.
6:45 Ang usa ka maayong tawo, gikan sa mga maayo nga balay tipiganan sa iyang kasingkasing, nagtanyag unsay maayo. Ug ang usa ka dautan nga tawo, gikan sa dautan balay tipiganan, nagtanyag sa dautan. Kay gikan sa kadagaya sa kasingkasing, magasulti ang baba.
6:46 Apan nganong motawag man kamo kanako nga, 'Ginoo, Ginoo,'Ug dili mobuhat sa unsa nga ako moingon?
6:47 Bisan kinsa nga moanhi kanako, ug mamati sa akong mga pulong, ug magabuhat kanila: Ako mopadayag ngadto sa kaninyo kon sa unsa siya mahisama.
6:48 Siya sama sa usa ka tawo nga nagtukod ug usa ka balay, nga nagkalot ug lalum, ug nagpahiluna sa patukoranan diha sa ibabaw sa bato. Unya, sa diha nga ang mga tubig sa lunop miabut, ang suba nga pagkanuos batok niana nga balay, ug kini dili makahimo sa paglihok niini. Kay kini gitukod diha ibabaw sa bato.
6:49 Apan bisan kinsa nga magapatalinghug ug dili sa pagbuhat sa: siya sama sa usa ka tawo nga nagtukod sa iyang balay sa ibabaw sa yuta, nga walay patukoranan. Ang suba gidala batok niini, ug kini sa dili madugay mihapa, ug ang pagkalaglag niadtong balaya daku kaayo. "