Genesis

Genesis 1

1:1 Na začátku, Bůh stvořil nebe a zemi.
1:2 Ale země byla prázdná a neobydlený, a TEMNOTY bylo přes tvář propasti; a tak Duch Boží byl přinesen nad vodami.
1:3 I řekl Bůh:, "Budiž světlo." A světlo se stalo.
1:4 A viděl Bůh světlo, že to bylo dobré; a tak se oddělil světlo od temnot.
1:5 A nazval světlo, 'Den,'A temnot, "Dobrou." A to se stalo večer a ráno, jednou.
1:6 Bůh také řekl,, "Budiž obloha u prostřed vod, a děl vody od vod. "
1:7 A Bůh učinil oblohu, a on se oddělil vody, které jsou pod oblohou, od těch, které jsou nad oblohou. A tak se stalo.
1:8 A nazval Bůh oblohu "nebe." A to se stalo večer a ráno, druhý den.
1:9 Vpravdě Bůh řekl:: "Ať se vody, které jsou pod nebem shromáždí na jednom místě; a nechte souš. "A tak se stalo.
1:10 A nazval Bůh souš, 'Země,'A nazval shromažďování vod, "Seas." A viděl Bůh, že to bylo dobré.
1:11 A on řekl:, "Ať země vyvodí zelené rostliny, a to jak ty, které produkují semena, a plodová stromy, produkující ovoce, v závislosti na jejich druhu, osiva, jehož je v sobě, po celé zemi. "A tak se stalo.
1:12 A země vyvedl zelené rostliny, a to jak ty, které produkují semena, podle jejich druhu, a stromy produkující ovoce, se z nichž každý má svůj vlastní způsob setí, podle svého druhu. A viděl Bůh, že to bylo dobré.
1:13 A to se stalo večer a bylo jitro, Třetí den.
1:14 Potom Bůh řekl:: "Budiž světla na obloze nebeské. A ať rozdělí den od noci, a nechť se stanou znaky, obě ročních období, a dny a roky.
1:15 Nechte je zářit na obloze nebeské a osvětlit zemi. "A tak se stalo.
1:16 I učinil Bůh dvě světla veliká: větší světlo, vládnout nade dnem, a menší světlo, vládnout noci, spolu s hvězdami.
1:17 A postavil je do obloze nebeské, aby svítila po celé zemi,
1:18 a vládnout nade dnem i nocí, a oddělovala světlo od tmy. A viděl Bůh, že to bylo dobré.
1:19 A to se stalo večer a ráno, čtvrtý den.
1:20 A pak Bůh řekl:, "Ať se vody produkují zvířata s živou duši, a létající tvory nad Zemí, pod oblohou nebe. "
1:21 I stvořil Bůh veliké mořských tvorů, a vše, co s živou duší a schopnost se pohybovat, že vody produkoval, podle jejich druhu, a všechny létající tvorové, podle jejich druhu. A viděl Bůh, že to bylo dobré.
1:22 I požehnal jim, rčení: "Zvýšit a násobit, a naplňte vody mořské. A nechť ptáci třeba násobit nad zemí. "
1:23 A to se stalo večer a ráno, pátý den.
1:24 Bůh také řekl,, "Ať země produkují žijící duše svého druhu: dobytek, a zvířata, a divoká zvěř zemskou, podle jejich druhu. "A tak se stalo.
1:25 I učinil Bůh zvěř na zemi podle jejich druhu, a dobytek, a každé zvíře na zemi, podle jeho druhu. A viděl Bůh, že to bylo dobré.
1:26 A on řekl:: "Učiňme člověka k našemu obrazu a podobě. A nechat ho vládnout nad rybami mořskými, a létající tvorové ve vzduchu, a zvěř, a celá země, a každé zvíře, které se pohybuje na zemi. "
1:27 A Bůh stvořil člověka k obrazu svému; k obrazu Božímu stvořil ho; muži a ženy, stvořil.
1:28 A Bůh jim požehnal, a řekl:, "Zvýšit a násobit, a naplňte zemi, a podmaňte ji, a panujte nad mořskými rybami, a létající tvorové ve vzduchu, a nad každým živočichem věc, která se pohybuje po zemi. "
1:29 I řekl Bůh:: "Hle, Dal jsem vám každé bylinu nesoucí semena na zemi, a všechny stromy, které mají v sobě schopnost rozsévat svůj vlastní druh, být potrava pro vás,
1:30 au všech zvířat v zemi, a pro všechny létající věci vzduchu, a za všechno, co se hýbe na zemi a ve kterém je živá duše, tak že oni mohou mít tyto na kterém ke krmení. "A tak se stalo.
1:31 A Bůh viděl všechno, že udělal. A že byly vcelku dobré. A to se stalo večer a ráno, Šestý den.

Genesis 2

2:1 A tak se nebesa i země byly dokončeny, se všemi jejich ozdobou.
2:2 A dne sedmého, Bůh splnil svou práci, který udělal. A sedmého dne odpočinul od všeho díla svého, který on dosáhl.
2:3 A sedmý den požehnal a posvětil jej. Neboť v něm, přestal ode všeho díla svého: dílo, kterým Bůh stvořil všechno, co by měl dělat.
2:4 Tito jsou rodové nebes a země, kdy byly vytvořeny, v den, kdy Hospodin Bůh učinil nebe i zemi,
2:5 a každý stromek pole, před tím, než povstanou v zemi, a každý planě rostoucích rostlin, před tím, než by se klíčit. Neboť Pán Bůh, nepřinesl déšť na zemi, a tam byl žádný člověk k práci půdu.
2:6 Ale fontána vystoupil ze země, zavlažování celý povrch půdy.
2:7 A pak učinil Hospodin Bůh člověka z hlíny země, a vydechl do obličeje dech života, a člověk se stal živou duší.
2:8 Nyní Pán Bůh vysadil ráj potěšení od začátku. v něm, položil člověka, kterého vytvořil.
2:9 A z půdy Pán Bůh produkoval každý strom, který byl krásný na pohled a příjemná k jídlu. A dokonce i strom života byl u prostřed ráje, a Strom poznání dobra a zla.
2:10 A řeka vyšel z místa zábavy, aby se zavlažovat ráj, který je rozdělen odtud do čtyř hlav.
2:11 Jméno jednoho je Phison; to je ta, která vede přes celé zemi Hevilath, kde se narodil zlato;
2:12 a zlato té země je nejlepší. V tomto místě se nachází bdelium a onyx kámen.
2:13 A název druhé řeky je Gehon; to je ta, která vede přes všecku zemi Etiopie.
2:14 Skutečně, jméno řeky třetí Tigris; to posune naproti Asyřany. Ale řeka čtvrtá, Je Eufrat.
2:15 Tedy, Pán Bůh přinesl muži, a dal jej do ráje požitku, takže by to být přítomni a konzervované ním.
2:16 A přikázal mu,, rčení: "Z každého stromu rajského, jísti.
2:17 Ale ze stromu poznání dobrého a zlého, nesmíte jíst. Neboť bez ohledu na den, budete jíst z něho, zemřeš smrt. "
2:18 Pán Bůh také řekl,: "To není dobré pro člověka být sám. Učiňme pomocníka pro něj podobnou pro sebe. "
2:19 A proto, Pán Bůh, mít se tvořil z půdy všechna zvířata na zemi a všechny létající tvory vzduchu, přivedl je k Adamovi, aby viděli, co by jim říkáte. Pro co by Adam zavolat jakýkoli živého tvora, to by bylo jeho jméno.
2:20 A Adam volal každý z živých věcí, jejich jmény: všechny létající tvorové vzduchu, a všechny zvěř země. Přesto skutečně, Adamovi, tam nebyl nalezen pomocníka podobnou pro sebe.
2:21 A tak Pán Bůh poslal hluboký spánek na Adama. A když tvrdě spal, on vzal jeden z žeber, a on dokončil ji s masem pro to.
2:22 A Pán Bůh vybudoval žebro, které vzal z Adama, v ženu. A vedl ji k Adamovi.
2:23 A Adam řekl:: "Teď je kost z mých kostí, a tělo z mého těla. Tahle se nazývá žena, protože ona byla pořízena od člověka. "
2:24 Z tohoto důvodu, člověk musí nechat za sebou svým otcem a matkou, a on se bude držet své ženě; a ti dva budou jedno tělo jako.
2:25 Nyní byli oba nazí: Adam, samozřejmě, a jeho manželka. A nebyli zahanbeni.

Genesis 3

3:1 Avšak, Had pak byl lstivý, než kterýkoli z tvorů na zemi, že Hospodin Bůh stvořil. A řekl ženě, "Proč Bůh tě pokyn, že byste neměli jíst z každého stromu rajského?"
3:2 Žena reagoval na něj: "Z ovoce stromů, které jsou v ráji, jíme.
3:3 Přesto skutečně, z plodů stromu, který je uprostřed ráje, Bůh nás instruoval, že bychom neměli jíst, a neměli bychom se ho dotknout, lest snad můžeme zemřít. "
3:4 Pak had ženě řekl:: "V žádném případě zemřete smrt.
3:5 Neboť Bůh ví, že, Na cokoliv den budete jíst z něho, vaše oči budou otevřeny; a budete jako bohové, vědouce dobré i zlé. "
3:6 A tak ta žena viděla, že strom je dobrý k jídlu, a krásné oči, rozkošná, aby zvážila. A vzala z jeho ovoce, a snědla. I dala svému manželovi, kteří jedli.
3:7 A oči obou byly otevřeny. A když oni si uvědomili, že jsou nazí, Dali se dohromady fíkové listy a vyrobené krytiny pro sebe.
3:8 A když uslyšeli hlas Hospodina Boha procházka v ráji v odpoledním vánku, Adam a jeho žena skryli před tváří Hospodina Boha uprostřed stromů rajských.
3:9 A Pán Bůh volal Adama a řekl mu:: "Kde jsi?"
3:10 A on řekl:, "Slyšel jsem tvůj hlas v ráji, a bál jsem se, proto, že jsem byl nahý, a tak jsem se skryl jsem se. "
3:11 Řekl mu:, "Tak kdo vám řekl, že jste nazí, pokud jste nejedli ze stromu, z něhož jsem instruoval vás, že byste neměli jíst?"
3:12 A Adam řekl:, "Žena, koho dali jste mi jako společník, Dal mi ze stromu, a já jsem jedl. "
3:13 I řekl Hospodin Bůh ženě:, "Proč jste to udělal?"A ona reagovala, "Had mne tedy oklamal, a já jsem jedl. "
3:14 I řekl Hospodin Bůh hadovi: "Protože jsi to učinil, jste prokletý mezi všechny živé věci, i zvěř na zemi. Na prsou se budete cestovat, a země bude jíte, po všechny dny svého života.
3:15 Položím nepřátelství mezi tebou a ženou, mezi potomky a jejímu potomstvu. Ona rozdrtí hlavu, a budete číhat na patě. "
3:16 K ženě, také řekl,: "Budu znásobit své námahy a své představy. V bolestech budeš rodit syny, a ty musí být pod mocí svého manžela, a on panovati bude nad vámi. "
3:17 Přesto skutečně, Adamovi, on řekl: "Protože jste poslouchali hlas své ženy, a jedl jsi ze stromu, ze kterých jsem poučen, že jste neměli jíst, prokletý je země, která při práci. V strádání jísti budete z něj, po všechny dny svého života.
3:18 Trní a bodláčí produkovat pro vás, a budeš jíst rostliny na zemi.
3:19 V potu své tváře budeš jíst chléb, až se vrátí na zem, z níž jsi byl vzat. Jsi totiž prach, a jemu prach se navrátíš. "
3:20 A Adam nazval jméno jeho manželky, 'Předvečer,", Protože ona byla matkou všech živých.
3:21 Panovník také Adamovi a jeho ženě oděvy z kožešin, a on je oblečen.
3:22 A on řekl:: "Hle, Adam se stal jako jeden z nás, vědouce dobré i zlé. A proto, Nyní snad může vztáhl ruku a také vzít ze stromu života, a jíst, a žít ve věčnosti. "
3:23 A tak Pán Bůh ho poslal pryč od ráje požitku, aby se práce zemi, z níž byl vzat.
3:24 A vyhnal Adama. A v přední části ráj potěšení, položil cherubim s plamenným mečem, soustružení společně, střežit cestu ke stromu života.

Genesis 4

4:1 Skutečně, Adam věděl, že svou ženu Evu, která počala a porodila Kaina, rčení, "Obdržel jsem muže v Bohu."
4:2 A opět porodila jeho bratra Ábela. Ale Abel byl pastor ovcí, a Kain byl farmář.
4:3 Pak se to stalo, Po mnoha dnech, že Kain nabídl dary pro Pána, z plodů země.
4:4 Abel rovněž nabízeny z prvorozených svého stáda, az jejich tuku. A Pán vypadala příznivě na Abel a jeho dary.
4:5 Přesto v pravdě, nevypadal příznivě na Kaina a jeho dary. A Kain byl vehementně vztek, a jeho opadla.
4:6 A Pán mu řekl:: "Proč jsi naštvaný? A proč je váš obličej klesla?
4:7 Pokud se budete chovat dobře, nebudete dostávat? Ale pokud se budete chovat špatně, nebude hřešit najednou být přítomen u dveří? A tak jeho touha bude ve vás, a bude dominovat to. "
4:8 I řekl Kain na svého bratra Ábela, "Pojďme ven." A když byli na poli, Cain povstali proti svému bratru Abel, a dal jej k smrti.
4:9 I řekl Hospodin Kainovi, "Kde je tvůj bratr Abel?"A on odpověděl: "Nevím. Jsem strážcem svého bratra?"
4:10 A on mu řekl:: "Co jsi udělal? Hlas krve tvého bratra křičí ke mně ze země.
4:11 Nyní, proto, budete prokleti na zemi, který otevřel tlamu a dostal krev tvého bratra na ruce.
4:12 Když ji obdělávají, to vám nedává své ovoce; tulák a uprchlík budeš na zemi. "
4:13 I řekl Kain Hospodinu: "Můj nepravost je příliš velký, aby si zaslouží laskavost.
4:14 Hle, ty jsi mě vyhánět tento den před tváři země, az obličeje mi budou skryty; a budu tulák a uprchlík na zemi. A proto, Každý, kdo mě najde mě zabije. "
4:15 A Pán mu řekl:: "V žádném případě to bude tak; spíše, kdo by zabil Kaina, bude potrestán sedmkrát. "A Pán umístil pečeť Cain, takže každý, kdo ho našel by ho k smrti.
4:16 A tak Cain, odchýlení se od tváři Páně, žil jako uprchlík na zemi, směrem k východní části Eden.
4:17 Pak poznal Kain svou ženu, kterážto počala a porodila Enocha. I vystavěl město, a nazval svůj název podle jména svého syna, Enoch.
4:18 Poté, Enoch koncipován Irad, a Irad koncipován Mahujael, a Mahujael koncipován Mathusael, a Mathusael koncipován Lámecha.
4:19 Lamech vzal dvě ženy: jméno jedné Ada, a jméno druhá byla Zillah.
4:20 A Adah koncipován Jabel, kdo byl otcem těch, kteří žijí ve stanech a jsou pastýři.
4:21 A jméno bratra jeho Jubal; Byl otcem těch, kteří zpívají na harfu a varhany.
4:22 Zillah také koncipován Tubalcain, který byl Hammerer a řemeslník v každém díle mosazi a železa. Ve skutečnosti, sestra Tubalcain byl Noema.
4:23 I řekl Lámech za svými ženami Adě a Zille: "Poslouchej můj hlas, vy manželky Lámechových, dávat pozor na své řeči. Pro Zabil jsem člověka, aby své vlastní újmě, a dospívající do své vlastní tvorbě modřin.
4:24 Sedminásobný pomsta bude mít za Cain, ale pro Lámechových, sedmdesát sedmkrát. "
4:25 Adam také věděl, že jeho žena znovu, a porodila syna, a nazvala jméno jeho Seth, rčení, "Bůh mi dal jiného potomka, místo Abel, koho Kain zabil. "
4:26 Ale aby Seth také narodil se syn, povolal Enos. Ten začal k vyvolání jména Pána.

Genesis 5

5:1 Toto je kniha o rodu Adama. V den, kdy Bůh stvořil člověka, učinil jej k podobě Boží.
5:2 Stvořil, muži a ženy; a požehnal jim. A nazval jméno jejich Adam, v den, kdy byly vytvořeny.
5:3 Pak Adam žil sto třicet let. A pak se počala syna ke svému obrazu a podobě, a nazval jméno jeho Seth.
5:4 A poté, co koncipován Seth, bylo dnů Adamových, které prošly bylo osm set let. A pojal syny a dcery.
5:5 A celou tu dobu, která prošla zatímco Adam žil bylo devět set třicet let, a pak zemřel.
5:6 Seth rovněž žil sto a pět let, a pak pojal Enos.
5:7 A poté, co koncipován Enos, Seth žil osm set a sedm let, a pojal syny a dcery.
5:8 A po všecky dny Setha, které prošly bylo devět set dvanáct let, a pak zemřel.
5:9 Ve skutečnosti, Enos v devadesáti letech žil, a pak pojal Kainana.
5:10 Po jeho narození, žil osm set patnáct let, a pojal syny a dcery.
5:11 A všechny dny Enosových, které prošly devět set a pět let, a pak zemřel.
5:12 Podobně, Kainan sedmdesát let, a pak pojal Mahalaleele.
5:13 A poté, co koncipován Mahalaleele, Kainan osm set čtyřicet let, a pojal syny a dcery.
5:14 A všechny dny Kainanových, které prošly devět set a deset let, a pak zemřel.
5:15 A Mahalaleel žil šedesát pět let, a pak pojal Jared.
5:16 A poté, co koncipován Jared, Mahalaleel žil osm set třicet let, a pojal syny a dcery.
5:17 A všechny dny Mahalaleelových, které prošly osm set devadesát pět let, a pak zemřel.
5:18 A Jared žil sto šedesát dva let, a pak pojal Enoch.
5:19 A poté, co koncipován Enocha, Jared žil osm set let, a pojal syny a dcery.
5:20 A po všecky dny Jareda, které prošly bylo devět set šedesát dva roky, a pak zemřel.
5:21 Nyní Enoch žil šedesát pět let, a pak pojal Metuzalém.
5:22 A chodil Enoch stále s Bohem. A poté, co koncipován Metuzalém, žil tři sta let, a pojal syny a dcery.
5:23 A po všecky dny Enocha, které prošly tři sta šedesát pět let.
5:24 A chodil s Bohem, a pak byl viděn nic víc, proto, že ho Bůh vzal.
5:25 Podobně, Metuzalém žil sto osmdesát sedm let, a pak pojal Lámecha.
5:26 A poté, co koncipován Lámecha, Matuzalém sedm set osmdesát dva roky, a pojal syny a dcery.
5:27 A všechny dny Matuzalémových, které prošly bylo devět set šedesát devět roků, a pak zemřel.
5:28 Pak Lámech žil sto osmdesát dva let, a on počala syna.
5:29 A nazval jméno jeho Noah, rčení, "Tenhle nás utěšit z děl a strasti našich rukou, v zemi, kterou Hospodin prokleté. "
5:30 A poté, co koncipován Noaha, Lámech pak pět set devadesát pět let, a pojal syny a dcery.
5:31 A všechny dny Lámechových, které prošly bylo sedm set sedmdesát sedm roků, a pak zemřel. Ve skutečnosti, když bylo Noemu pět set let, pojal Šém, Šunka, a Japheth.

Genesis 6

6:1 A když se začala muži násobit na zemi, a dcery se jim narodili,
6:2 synové Boží, viděl, že dcery mužů byly krásné, vzal k sobě ženy ze všech, koho si vybral.
6:3 I řekl Bůh:: "Můj duch nezůstane v člověku navždy, protože je tělo. A tak bude dnů jeho sto dvacet let. "
6:4 Nyní obři byli na zemi v těch dnech. Za po synové Boží šel k dcerám lidským, a oni koncipován, Ty se staly mocné ty z dávných dob, muži proslulosti.
6:5 potom Bůh, vidí, že zlo mužů byla velká na zemi, a že každé myšlence svého srdce byl záměr na zlu za všech okolností,
6:6 želel toho, že učinil člověka na zemi. A dotyku dovnitř s bolest srdce,
6:7 on řekl, "Budu eliminovat muže, koho jsem vytvořil, z povrchu zemského, od člověka k ostatním živým věcem, ze zvířat dokonce k létání věci vzduchu. Pro mě to mrzí, že jsem je učinil. "
6:8 Přesto skutečně, Noé našel milost před Hospodinem.
6:9 Tito jsou příběhové Noé. Noe byl muž spravedlivý, a přesto byl převažují mezi jeho generací, neboť on chodil s Bohem.
6:10 A pojal tři syny: Shem, Šunka, a Japheth.
6:11 Přesto země byla poškozena před očima Boží, a to byla naplněna nepravostí.
6:12 A když Bůh viděl, že Země byla poškozena, (vskutku, všechno tvorstvo kazilo svou cestu na zemi)
6:13 řekl Noemovi: "Konec všelikého těla dorazila v mých očích. Země byla naplněna nepravostí jejich přítomností, a já je zničím, spolu se zemí.
6:14 Vytvořte si archu z vyhlazené dřevo. Uděláš malé bytové místa do truhly, a ty budou pomlouvat hřiště na interiér i exteriér.
6:15 A tudíž musí si to: Délka archy bude tři sta loket, její šířka padesát loket, a jeho výška třicet loket.
6:16 Uděláš okno v korábu, a vy ji dokončit do lokte vršku. Pak si stanoví dveře archy na jeho straně. Uděláš v ní: dolní část, horní pokoje, a třetí úroveň.
6:17 Hle, I uvedou do vod velkou povodní na zemi, tak, aby se dal k smrti bylo všeliké tělo, v němž jest duch života pod nebem. Všechny věci, které jsou na zemi, bude spotřebováno.
6:18 A já zřídí svou smlouvu s vámi, a vstupuje do archy, vy a vaši synové, tvá žena a ženy tvých synů s tebou.
6:19 A ze všeho živého všeho, co je tělo, vám povede dvojice do archy, tak že oni mohou přežít s vámi: z mužského pohlaví a u žen,
6:20 z ptáků, podle jejich druhu, a od šelem, V jejich druhu, a ze všech živočichů na Zemi, podle jejich druhu; párů z každého vstupuje s vámi, tak že oni mohou být schopni žít.
6:21 A proto, vezmeš s sebou ze všech potravin, které jsou schopny ke konzumaci, a ty musí nosit je s vámi. A ty musí být použita jako jídlo, někteří pro vás, a zbytek pro ně. "
6:22 A tak Noe udělal všechno přesně jak mu Bůh instruoval.

Genesis 7

7:1 A Pán mu řekl:: "Enter truhlu, vy a všichni váš dům. Pro Viděl jsem, abys byl právě v mých očích, během jedné generace.
7:2 Ze všech zvířat čistých, trvat sedm a sedm, samec a samička. Přesto skutečně, ze zvířat, která jsou nečisté, trvat dva a dva, samec a samička.
7:3 Ale iz nebeským ptactvem, trvat sedm a sedm, samec a samička, takže potomci mohou být uloženy na tváři celé země.
7:4 Nebo od té chvíle, a po sedmi dnech, I bude pršet na zemi čtyřicet dní a čtyřicet nocí. A já setře každou látku, která jsem učinil, z povrchu země. "
7:5 A proto, Noe udělal všechno, stejně jako Pán mu přikázal.
7:6 A byl šest set let, kdy se voda z velké povodni zaplavena zemi.
7:7 A Noe vstoupil do archy, a jeho synové, jeho žena, a ženy synů jeho s ním, protože vodách velké povodni.
7:8 A ze zvířat jak čistými a nečistými, a z ptáků, a ze všeho, co se pohybuje po zemi,
7:9 po dvou, které byly přineseny do archy Noemovi, muži a ženy, stejně jako Pán nařídil Noah.
7:10 A když sedm dní uplynulo, Vody velké povodni zaplavena zemi.
7:11 V šestistého roce života Noeho, v druhém měsíci, v sedmnáctý den v měsíci, všechny prameny obrovské propasti byli propuštěni, a stavidla nebes byly otevřeny.
7:12 A déšť nepřišel na zemi čtyřicet dní a čtyřicet nocí.
7:13 Na ten samý den, Noe a jeho synové, Shem, Šunka, a Japheth, a jeho žena a tři ženy jeho synů s nimi, vstoupil do archy.
7:14 Oni a každé zvíře podle jeho druhu, a všechen dobytek v jejich druhu, a vše co se pohybuje po zemi do svého druhu, a každá věc létání podle svého druhu, všichni ptáci a všechny, které mohou létat,
7:15 vstoupil do archy Noemovi, dva od dvou ze všeho, co je tělo, ve kterém tam byl dech života.
7:16 A ty, které vstoupilo šel do mužské a ženské, od všeho, co je tělo, stejně jako mu Bůh instruoval. A pak mu Pán uzavřeny zvenčí.
7:17 A nastal velká povodeň čtyřicet dní na zemi. A vody byly zvýšeny, a zvedli truhly vysoko nad zemi.
7:18 Neboť značně přetekla, a naplnili všechno na povrchu země. A pak archa byla provedena přes vody.
7:19 I trvaly vody nad rámec opatření po celé zemi. A všechny ty vznešené hory pod celým nebem byly pokryty.
7:20 Voda byla patnáct loket vyšší než hory, které se vztahuje.
7:21 A všechno tvorstvo bylo spotřebováno který se pohyboval na zemi: létání věci, zvířata, šelmy, a všechny pohyblivé věci, které se plazit po zemi. A všichni muži,
7:22 a všechno, v němž je duch života na Zemi, zemřel.
7:23 A on setřel všechnu látku, která byla na zemi, z člověka na zvíře, že plazení věci, stejně jako létajících věcí vzduchu. A oni byli setřel ze země. Ale jen Noe zůstal, a ti, kteří s ním byli v arše.
7:24 A vody vlastnil zemi na sto padesát dnů.

Genesis 8

8:1 Potom Bůh pamatoval Noaha, a všechny živé věci, a všechen dobytek, které s ním byli v arše, a přinesl vítr po celé zemi, a vody byly sníženy.
8:2 A studnice propasti a stavidla nebes byly uzavřeny. A déšť z nebe byl zdrženlivý.
8:3 A vody byly obnoveny k jejich přicházejí a odcházejí ze země. A začali se zmenšit po sto padesáti dnech.
8:4 A odpočinul koráb sedmého měsíce, dvacátý sedmý den v měsíci, na horách Arménie.
8:5 Přesto v pravdě, Vody byly odletů a klesající až do desátého měsíce. U desátého měsíce, první den v měsíci, špičky hor se objevily.
8:6 A když čtyřicet dnů uběhlo, Noe, otevřením okna, což učinil v truhle, vypustil krkavce,
8:7 který šel ven a nevrátila, dokud že vyschly vody po celé zemi.
8:8 Podobně, Potom vypustil holubici po něm, s cílem zjistit, zda voda už teď přestalo na tváři země.
8:9 Ale když nenašla místo, kde se její noha mohla spočívat, ona se vrátila k němu do truhly. U vody byly po celé zemi. A on natáhl ruku a chytil ji, a on ji přivedl do archy.
8:10 A pak, když čekal dalších sedm dní, znovu vypustil holubici z korábu.
8:11 A ona k němu přišel ve večerních hodinách, nošení v ústech ke smíru se zelenými listy. Noe pak pochopil, že vody přestala na zemi.
8:12 a přesto, čekal dalších sedm dní. A on vypustil holubici, které již vrátil k němu.
8:13 A proto, V šest set a první rok, v prvním měsíci, první den v měsíci, Vody byly sníženy na zemi. a Noe, otevření krytu archy, hleděl ven a viděl, že povrch Země se stala suchá.
8:14 Ve druhém měsíci, dvacátý sedmý den v měsíci, Země byla provedena za sucha.
8:15 Potom mluvil Bůh k Noé, rčení:
8:16 "Vyjdi z archy, vy a vaše žena, Vaši synové i manželky tvých synů s tebou.
8:17 Vyvedu vás všechny živé věci, které jsou s vámi, vše, co je tělo: jak s ptáky, tak také s zvěří a všechna zvířata, které se pohybují po zemi. A vstoupit na zemi: zvyšovat a násobit na něj. "
8:18 A tak Noe a jeho synové vyšli, a jeho žena a ženy synů jeho s ním.
8:19 Pak také všechny živé věci, a dobytek, a zvířata, které se pohybují po zemi, podle jejich druhu, odchýlila od archy.
8:20 Pak Noah stavěl oltář Hospodinu. A, přičemž z každého z dobytka a ptáků, které byly čisté, obětoval zápalné na oltáři.
8:21 A Pán ucítil sladkou vůni a řekl:: "Já už nebude zlořečit zemi kvůli člověku. Pro pocitů a myšlenek srdce člověka jsou náchylné ke zlu od mládí. A proto, Já už nebude Pierce každé živé duše, jako jsem učinil.
8:22 Všechny dny na zemi, čas setí a sklizně, chlad a teplo, letní a zimní, ve dne v noci, nepřestanou. "

Genesis 9

9:1 A Bůh požehnal Noemovi a jeho synům. A řekl jim:: "Navýšit, a násobit, a naplňte zemi.
9:2 A nechat strach a chvění z vás bude na všech zvířat na zemi, i na všech ptactvo, spolu se všemi, které se pohybuje po celé zemi. Veškeré mořské ryby byly dodány do ruky.
9:3 A všechno, co se hýbe a život bude jídlo pro vás. Stejně jako u jedlých rostlin, Dal jsem je všechny na vás,
9:4 kromě toho, že maso s krví nesmíte jíst.
9:5 Pro budu zkoumat krev svých životů z rukou každého hovada. Tak také, na straně lidstva, z rukou každého člověka a jeho bratr, Budu zkoumat život lidstva.
9:6 Ten, kdo bude prolévat lidskou krev, jeho krev bude vylita. U člověka byla skutečně provedena obrazu Božímu.
9:7 Ale pokud jde o tebe: zvýšit a znásobit, a vyjde na zemi a naplnit ji. "
9:8 K Noé a synům jeho s ním, Bůh také řekl:
9:9 "Hle, I utvrdím smlouvu s vámi, a se svým potomstvem po tobě,
9:10 a s každou živou duši, která je s vámi: jak hodně s ptáky jako s dobytkem a všech zvířat na zemi, které vyšli z archy, a se všemi šelmami na zemi.
9:11 I utvrdím smlouvu s vámi, a už nebude vše, co je tělo bude usmrcen vodami velkou povodní, a, od nynějška, tam nebude velká povodeň, aby zcela zničit zemi. "
9:12 I řekl Bůh:: "To je znamení pakt, který mohu udělit mezi mnou a tebou, a do každé živé duši, která je s vámi, pro věčné generace.
9:13 Vložím svůj oblouk v oblacích, a to bude znamením paktu mezi mnou a mezi zemí.
9:14 A když jsem zatemnit oblohu s mraky, můj oblouk objeví v oblacích.
9:15 A já si bude pamatovat na svou smlouvu s vámi, a s každou živou duši, která oživuje tělo. A tam již nebude vod před velkou povodní otřel vše, co je tělo.
9:16 A oblouk bude v oblacích, a já to vidím, a já se rozpomenul na smlouvu věčnou, který byl přijat mezi Bohem a každou živou duší všeho, co je tělo na zemi. "
9:17 I řekl Bůh Noemu, "To bude znamením smlouvy, kterou jsem utvrdil mezi mnou a všechno, co je tělo na zemi."
9:18 A tak synové Noé, kteří vyšli z archy, byly Shem, Šunka, a Japheth. Nyní Ham sám je otec Kanánův.
9:19 Tito tři jsou synové Noeho. A z těchto celou rodinu lidstva byla rozprostřena po celé zemi.
9:20 a Noe, dobrý zemědělec, začali obdělávat půdu, a vysadil vinici.
9:21 A tím, že pije svůj víno, se stal opilý a byl nahý ve svém stanu.
9:22 Kvůli tomu, při Ham, otec Kenaanův, skutečně viděl genitálie svého otce být nahá, hlásil ji svými dvěma bratry mimo.
9:23 A skutečně, Shem a Japheth dát plášť na jejich ramenech, a, postupující dozadu, pokryl genitálie svého otce. A jejich tváře byly odvrátila, tak že oni neviděli mužnost svého otce.
9:24 pak Noah, probuzení z vína, když se dozvěděl, co jeho mladší syn udělal s ním,
9:25 on řekl, "Buď proklet Kanaán, sluha sluhů on bude svým bratrům. "
9:26 A on řekl:: "Pochválen buď Pán Bůh Semův, buď Kanán služebníkem.
9:27 Kéž Bůh zvětšit Japheth, a mohou žít ve stanech Shema, a buď Kanán služebníkem. "
9:28 A po velké povodni, Noe žil tři sta padesát let.
9:29 A všechny jeho dny byly dokončeny v devět set padesát let, a pak zemřel.

Genesis 10

10:1 Tito jsou pak rodové synů Noé: Shem, Šunka, a Japheth, a ze synů, kteří se narodili s nimi po velké povodni.
10:2 Synové Japheth byl Gomer, a Magog, a Madai, a jávský, a Tubal, a Mešek, a Tiras.
10:3 A pak synové Gomerovi byly Ashkenaz, a Riphath, a Togarmah.
10:4 A synové jávský byly Elisa, a Taršíš, Kittim, a Rodanim.
10:5 Ostrovy pohany byly rozděleny podle nich do svých regionech, každý z nich v souladu s jazykem, a jejich rodin v jejich národech.
10:6 A synové Ham byly Chus, a Mizraim, a Put, a Canaan.
10:7 A synové byli Kuš Seba, a Havilah, a Sabtah, a Raamah, a Sabteca. Synové Raamah byli Šeba a dadan.
10:8 A pak Chus Nimroda počala; začal být silný na zemi.
10:9 A on byl schopný lovec před Hospodinem. Z toho, přísloví vyšli: "Stejně jako Nimrod, schopný lovec před Hospodinem. "
10:10 A tak, počátek jeho království byl Babylon, a Erech, a Achad, a Chalanne, V zemi Sinear.
10:11 Od té zemi, Assur vyšli, I vystavěl Ninive, a v ulicích města, a Calah,
10:12 a také Resen, mezi Ninive a Calah. To je skvělé město.
10:13 A skutečně, Mizraim koncipován Ludim, a Anamim, a Lehabim, Naphtuhim,
10:14 a Pathrusim, a Casluhim, ze kterého vyšel Pelištejce a Kaftorejští.
10:15 Pak Canaan koncipován Sidon jeho prvorozeného, Hittite,
10:16 a Jebuzejský, a Amorea, Girgashite,
10:17 Hevea, a Arkite: Sinite,
10:18 a Arvadian, byly Smrite, a Hamathite. A po tomto, národy Kananejských stal se rozšířený.
10:19 A hranice Kananejské šla, jako jeden cestách, od Sidon do Gerar, až do Gázy, dokud jeden vstoupí do Sodomu a Gomoru, az Adamatskému a Seboimskému, dokonce Lesa.
10:20 To jsou synové Ham v jejich příbuzenství, a jazyky, a generace, a pozemky, a národy.
10:21 Podobně, od Shemovi, otcem všech synů Heber, starší bratr Jáfeta, synové se narodili.
10:22 Synové Semovi byli Elam, a Assur, a Arpakšád, a Lud, a Aram.
10:23 Synové Aram byly Uz, a jejich, a Gether, a Mash.
10:24 Ale opravdu, Arpakšád koncipován Séla, od kterého se narodil Eber.
10:25 A Heberovi se narodili dva synové: jméno jednoho bylo Peleg, že za dnů jeho země stal se rozdělený, a jméno jeho bratra bylo Jektan.
10:26 Tato Jektan koncipovaný Almodad, Salefa, Azarmota, Járe
10:27 a Hadoram, a Uzal a Diklah,
10:28 a Obal a Abimael, sába
10:29 a Ophir, a Havilah a Jobaba. Ti všichni byli synové Jektanovi.
10:30 A jejich bydlení rozšířen z Messa, jako jeden pobyty, dokonce Sefar, hora na východě.
10:31 To jsou synové Shem podle jejich příbuznosti, a jazyky, a regiony v rámci svých národů.
10:32 Ty jsou čeledi Noeho, v souladu se svými lidmi a národy. Národy stal se rozdělený podle nich, na zemi po velké povodni.

Genesis 11

11:1 Teď Země byla z jednoho jazyka a ze stejného řeči.
11:2 A když byli postupující od východu, našli planinu v zemi Sinear, a bydlili v něm.
11:3 A každý z nich řekl svému sousedovi, "Přijít, udělejme cihly, a péct s ohněm. "A měli cihly místo kamení, a rozteč místo malty.
11:4 A oni řekli:: "Přijít, dejme si město a věž, tak, že jeho výška může dosáhnout do nebe. A dejme naše jméno slavným předtím, než jsme se dělí do všech zemí. "
11:5 Pak Hospodin sestoupil vidět město a věž, které synové Adama stavěli.
11:6 A on řekl:: "Hle, lidé jsou spojeni, a všechny mají jeden jazyk. A protože oni začali dělat toto, nebudou upustit od svých plánů, dokud nedokončí svou práci.
11:7 A proto, tak pojd, dejte nám sestoupit, a na tomto místě zmást jejich jazyk, takže nemohou poslouchat, každý z nich hlasu svého souseda. "
11:8 A tak Pán je rozdělen z tohoto místa do všech zemí, a oni přestali stavět město.
11:9 A z tohoto důvodu, jeho jméno bylo nazýváno "Babel,"Protože v tomto místě jazyk celé země se stala zmatená. A od té doby, Pán je rozptýlené po celé tváři každého regionu.
11:10 Tito jsou Semovi. Shem bylo sto let, když koncipovaný Arphaxad, dva roky po velké povodni.
11:11 A poté, co koncipován Arphaxad, Sema žil pět set let, a pojal syny a dcery.
11:12 Příští, Arpakšád žil třicet pět let, a pak pojal Séla.
11:13 A poté, co koncipován Séla, Arpakšád žil tři sta až tři roky, a pojal syny a dcery.
11:14 Podobně, Šela žil třicet let, a pak pojal Hebera.
11:15 A poté, co koncipován Hebera, Šela žil čtyři sta až tři roky, a pojal syny a dcery.
11:16 Pak Eber žil třicet čtyři let, a pojal Peleg.
11:17 A poté, co koncipován Peleg, Eber žil čtyři sta třicet let, a pojal syny a dcery.
11:18 Podobně, Peleg žil třicet let, a pak pojal Reu.
11:19 A poté, co koncipován Reu, Peleg žil dvě stě a devět let, a pojal syny a dcery.
11:20 Pak Reu žil dvaatřicet let, a pak pojal Serug.
11:21 Podobně, poté, co koncipován Serug, Reu žil dvě stě a sedm let, a pojal syny a dcery.
11:22 Ve skutečnosti, Serug žil třicet let, a pak pojal Náchora.
11:23 A poté, co koncipován Náchora, Serug žil dvě stě let, a pojal syny a dcery.
11:24 A tak Náchor dvacet devět let, a pak pojal Terachu.
11:25 A poté, co koncipován Terachu, Náchor sto devatenáct let a, a pojal syny a dcery.
11:26 A Terach žil sedmdesát let, a pak pojal Abrama, a Náchor, a Haran.
11:27 A tito jsou rodové Táre. Terah koncipován Abram, Náchor, a Haran. Vedle Haran koncipován Lot.
11:28 A Háran zemřel před jeho otcem Terachu, v zemi svého narození, v Ur Kaldejských.
11:29 Tedy Abram a Náchor vzal si ženy. Jméno manželku Abramovu byl Sarai. A jméno Náchorovy manželky byl Milka, dcerou Cháranu, otec Melchy, a otec Iscah.
11:30 Ale Sarai byla neplodná, a neměla dětí.
11:31 A tak Terach vzal svého syna Abrama, a jeho vnuk Lot, syn Cháranu, a jeho dcera-in-law Sarai, manželka jeho syna Abram, a vedl pryč z Ur Kaldejských, jít do země kenaanské. A když se přiblížili co Cháranu, a bydlili tam.
11:32 A dnové Táre, které prošly dvě stě a pět let, a pak zemřel v Cháranu.

Genesis 12

12:1 I řekl Hospodin Abramovi: "Odejdi ze svého pozemku, a od svého rodiště, az domu svého otce, a přijít do země, kterou ti ukážu,.
12:2 A učiním z vás národ veliký, a já vám požehná a zvelebovat své jméno, a budete požehnáni.
12:3 Požehnám těm, kdo žehnají tobě, prokleji těm, kteří vás proklínají, a budete požehnáni všechny čeledi země. "
12:4 A tak vyšel Abram, stejně jako Pán ho instruoval, a šel s ním Lot. Abram bylo sedmdesát pět let, když odešel z Cháranu.
12:5 A vzal svou manželku Sarai, a Lot, syn jeho bratra, a veškeré látky, které přišli vlastnit, a životy, které nabyly v Cháranu, a oni odešli s cílem postoupit do země kenaanské. A když oni přišli v něm,
12:6 Abram prošel po zemi až k místu Sichem, pokud jde o známého strmého údolí,. Nyní v té době, Kananejský byla v zemi.
12:7 Potom se zjevil Abramovi, a řekl mu:, "Na tvém potomstvu, Dám tuto zemi. "A tam postavil oltář Hospodinu, který se mu zjevil.
12:8 A předávání odtud na horu, který byl naproti východní straně Bethel, on rozbil tu stan svůj, že mu Bethel byl na západ, a Hai pak na východ;. On také oltář tam k Pánu, a vyzval jeho jméno.
12:9 A Abram cestoval, jít ven a pokračuje dál, směrem na jih.
12:10 Ale hlad došlo v zemi. A Abram sestoupil do Egypta, aby tam byl pohostinu. Hladu převažovaly nad zemí.
12:11 A když byl před vstupem do Egypt, řekl své manželce Sarai: "Vím, že být krásná žena.
12:12 A když Egypťané tě vidět, budou říkat, "Je to jeho žena." A budou mě k smrti, a udržet vás.
12:13 A proto, I prosím vás, abyste říci, že jste moje sestra, takže to může být dobře se mnou kvůli tobě, a tak, že moje duše může žít svůj prospěch. "
12:14 A tak, když Abram přijel do Egypta, Egypťané viděli, že žena byla neobyčejně krásná.
12:15 A knížata hlášeno ji faraonovi, a oni ji chválil k němu. A žena byla uvedena do domu faraóna.
12:16 Ve skutečnosti, léčili Abramovi dobře, protože z ní. A měl ovce a voly a osly mužské, a muži sluhové, a ženy sloužící, a ženských osli, a velbloudi.
12:17 Ale Pán zbičovat faraóna a jeho dům s velkými ranami kvůli Sarai, manželka Abrama.
12:18 A faraón zavolal Abrama, a řekl mu:: "Co je to, že jste mi to udělal? Proč jsi mi neřekl, že je tvá žena?
12:19 Z jakého důvodu jste se tvrdit jí, aby se vaše sestra, takže bych ji vzít na mě za ženu? nyní tedy, hle, tvůj kamarád, přijímat ji a jdi. "
12:20 Farao dal pokyn svým mužům o Abram. A vedli ho pryč s manželkou a vším, co měl.

Genesis 13

13:1 A proto, Abram vystoupil z Egypta, on a jeho manželka, a všechno, co měl, a Lot s ním, k jižnímu regionu.
13:2 Ale byl velmi bohatý z držení zlata a stříbra.
13:3 A on se vrátil mimochodem, že přišel, od poledníku do Bethel, celou cestu k místu, kde předtím byl rozbil svůj stan, mezi Bethel a Hai.
13:4 Tam, na místě oltáře udělal předtím, znovu vzýval jméno Páně.
13:5 Ale také Lot, který byl s Abramem, měl stáda ovcí, a dobytek, a stany.
13:6 Ani byl země moci obsahovat, aby mohli bydlet spolu. Vskutku, Jejich podstata byla tak velká, že oni nemohli žít ve společné.
13:7 A pak je tu také vznikl konflikt mezi pastýři Abrama a Lota. Právě v té době Kenaanci Ferezejskému žil v té zemi.
13:8 A proto, Abram řekl Lot: "Ptám se tě, Budiž žádný spor mezi mnou a tebou, a mezi mými pastýři a vašich pastýřů. Neboť jsme bratři.
13:9 Hle, celá země je před vašima očima. Odstoupit od mě, Moc prosím. Pokud půjdete na levé straně, Vezmu si právo. Pokud si vybrat ten správný, Předám doleva. "
13:10 A tak Lot, pozdvih očí, viděl celý region kolem Jordánu, který byl důkladně zavlažována, před Hospodinem, Sodomu a Gomoru. Bylo to jako ráj Páně, a bylo to jako Egypt, blížící se k Sóaru.
13:11 A Lot si vybral pro sebe oblast kolem Jordánu, a on ustoupil od východu,. A oni byli rozděleni, jeden bratr od druhého.
13:12 Abram bydlil v zemi kenaanské. Ve skutečnosti, Lot zůstal ve městech, které byly kolem Jordánu, a bydlel v Sodomě.
13:13 Ale muži Sodomy byli velmi zlí, a oni byli hříšníci před Pánem nadmíru.
13:14 I řekl Hospodin Abramovi, Po Lot byl rozdělen od něj: "Zvedněte své oči, a dívat ven z místa, kde jste nyní, k severu a až k poledníku, na východ a na západ.
13:15 Všechny země, které vidíte, Dám vám, a ke svému potomstvu dokonce navždy.
13:16 A učiním símě tvé jako prach země. Má-li kdo je schopen sčísti prach země, bude schopen na číslo vašeho potomka, jakož.
13:17 Vstaň, projdi tu zemi v jeho délky, a šíře. Dám ti to. "
13:18 A proto, pohybující svůj stan, Abram šel a usadil se při strmém údolí Mamre, který je v Hebronu. A postavil tam oltář k Pánu.

Genesis 14

14:1 Teď to se stalo v té době Amrafelovi, králi Sinearskému, a Arioch, král Pontu, a Chedorlaomera, král Elamites, a Přílivový, Král národů,
14:2 šel do války proti Bera, Král Sodomy, a proti Bersa, král Gomory, a proti Senábovi, král Adamatský, a proti Semeberovi, král Seboimskému, a proti králi Bely, že je Zoar.
14:3 Všechny tyto sešli v zalesněném údolí, který je nyní Sea Salt.
14:4 V případě, že sloužil Chedorlaomerovi dvanáct let, třináctého roku se stáhl z něj.
14:5 A proto, čtrnáctého léta, Chedorlaomera přišel, a králové, kteří byli s ním. A bili obrů na Astarotu ze dvou rohů, a Zuzim s nimi, a Emim v Shaveh-Kariataimských.
14:6 a Chorreans v horách Seir, dokonce k rovinám Páranu, který je v poušti.
14:7 A oni se vrátili a dospěl k fontáně Mishpat, což je Kádeš. A bili celou oblast Amalekites, a Amorites, kteří sídlili v Hazazontamar.
14:8 A král Sodomy, a král Gomory, a král Adamatský, a král Seboimskému, a opravdu král Béla, což je Zoar, vyšel. A oni řídili své stanovisko proti nim v zalesněném údolí,
14:9 a to, proti Chedorlaomera, král Elamites, a Přílivový, Král národů, a Amrafelovi, králi Sinearskému, a Arioch, král Pontu: čtyři králové proti pěti.
14:10 Nyní zalesněném údolí měl mnoho jámy bitumenu. A tak se král Sodomy a Gomory král otočil a oni tam padlo. A ti, kteří zůstali, uprchl do hor.
14:11 Pak vzali všechnu podstatu sodomites a Gomorrahites, a vše, co se týkalo potravin, a šli pryč,
14:12 spolu s oběma Lot, syn Abrama je bratr, který žil v Sodomě, a jeho podstata.
14:13 A hle, Ten, kdo unikl hlášeno ji Abramovi Hebrejskému, který žil ve strmém údolí Mamre Amorejského, kdo byl bratr Eškol, a bratr Aner. Pro tyto tvořil smlouvu s Abramem.
14:14 Když Abram uslyšel, a to, že jeho bratr Lot byl zajat, sčetl tři sta osmnáct vlastních ozbrojených mužů a šel ve snaze celou cestu až do Dan.
14:15 A rozdělení jeho společnost, vrhl se na ně v noci. A on zasáhl je a pronásledovali až k Hobah, který je na levo Damašku.
14:16 A přivedl zpět všechnu látku, a Lot jeho bratr, s jeho látkou, stejně tak i ženy a lidé.
14:17 Potom vyšel král Sodomy setkat se s ním, poté, co se vrátil z porážky v Chedorlaomera, a králové, kteří byli s ním, na údolí Shaveh, což je Údolí králů.
14:18 Pak v pravdě, Melchizedekův, král Sálem, vyvedl chléb a víno, neboť byl knězem Boha Nejvyššího;
14:19 požehnal mu, a řekl:: "Požehnán buď Abram od Nejvyššího Boha, který stvořil nebe i zemi.
14:20 A požehnaný Bůh nejvyšší, přes jehož ochrana nepřátelé jsou ve vašich rukou. "A dal mu desátky ze všeho.
14:21 Tedy řekl král Sodomy Abramovi, "Dej mi tyto duše, a vzít zbytek pro sebe. "
14:22 A on reagoval na něj: "Já zvednout ruku, abych Pánu Bohu, Nejvyšší, vládne nebem a zemí,
14:23 že z jednoho vlákna v přikrývce, ani na jediný tkanička, Nebudu si nic z toho, co je tvoje, lest říkáte, "Už jsem obohatil Abrama,'
14:24 kromě těch, které mladí muži snědli, a podíly pro muže, kteří přišli se mnou: předci, Eškol, a Mamre. Ty budou mít své podíly. "

Genesis 15

15:1 A tak, tyto věci, které byly transakce, slovo Hospodinovo k Abramovi u vidění, rčení: "Neboj se, Abram, Jsem váš chránič, a vaše odměna je mimořádně velká. "
15:2 I řekl Abram: "Pane Bože, co dáš mi? Mohu jít bez dětí. A syn správcem mého domu je to Eliezer Damašku. "
15:3 A přidal Abram: "Ale mně jsi nedal potomstvo. A hle, můj služebník narodil v mém domě bude mým dědicem. "
15:4 A hned se slovo Páně přišel k němu, rčení: "Tenhle nebude váš dědic. Ale ten, kdo přijde z vašich beder, totéž bude mít pro dědice. "
15:5 A on ho přivedl ven, a řekl mu:, "Vezměte v nebesích, a číslo hvězdy, pokud to půjde. "A řekl mu:, "Takže i váš potomek bude."
15:6 Abram věřil Bohu, a to bylo pokládané k němu ke spravedlnosti.
15:7 A on mu řekl:, "Já jsem Hospodin, který tě odváděl z Ur Kaldejských, tak, aby vám tuto zemi, a tak, že byste ji mít. "
15:8 Ale on řekl,, "Pane Bože, jakým způsobem mohu být schopen poznat, že ji bude mít?"
15:9 A Pán reagoval slovy: "Vezmi pro mne krávy tří let, a kozy tří let, a skopce tříletého, také hrdlička a holub. "
15:10 S ohledem na všechny tyto, Rozdělil je středem, a umístí se oba díly proti sobě. Ale ptáci neměl rozdělit.
15:11 A ptáci sestoupil těl, ale Abram je pryč.
15:12 A když zapadalo slunce, hluboký spánek padl Abram, a děs, veliký a tmavý, napadl ho.
15:13 A bylo mu řekl:: "Vědět předem, že váš budoucí potomek bude mít přistěhovalci v půdě, která není jejich vlastní, a oni jim podrobit nevolnictví a ponižovali je za čtyři sta let.
15:14 Přesto skutečně, Budu soudit národ, který budou sloužit, a po tomto oni odejdou s velkým látkou.
15:15 Ale ty půjde vašim otcům v klidu a být pohřben na starosti dobré.
15:16 Ale ve čtvrté generaci, budou zde vrátí. Pro nepravosti Amorejským ještě nejsou dokončeny, dokonce k tomuto současné době. "
15:17 Pak, když zapadlo slunce, V tom přišel tmavý mlha, a tam se objevil kouřící pec a lampu požáru procházející mezi těmito divizemi.
15:18 V tento den, Bůh tvořil smlouvu s Abramem, rčení: "Na tvém potomstvu dám tuto zemi, od řeky Egyptské, dokonce k veliké řece Eufratu:
15:19 země Cinejského a Kenizzites, Kadmonites
15:20 a Chetité, Ferezea, Podobně Refaim,
15:21 a Amorites, a Kenaanci, Gergezejského, a Jebuzejského. "

Genesis 16

16:1 nyní Sarai, manželka Abrama, nebyl koncipován děti. Ale, s egyptskou otrokyni jménem Hagar,
16:2 řekla svému manželovi: "Hle, Pán mi uzavřen, abych rodit. Vstoupit do mého služebnici, takže snad mohu alespoň obdržet syny ní. "A když souhlasil s její prosbě,
16:3 vzala Agar Egyptské, její služebnice, Deset let poté, co začali žít v zemi kenaanské, a ta ji dala svému manželovi za ženu.
16:4 A vstoupil do ní. Ale když viděla, že počala, pohrdala svou paní.
16:5 I řekl Sarai Abramovi: "Vy jste jednal nespravedlivě proti mně. Dal jsem děvku do svého lůna, kdo, když viděla, že počala, držel mě v opovržení. Kéž Pán rozsoudí mezi mnou a tebou. "
16:6 Abram reagoval na ní pořekadlem, "Hle, Tvá otrokyně je ve vašich rukou k léčbě, protože ti zlíbí. "A tak, když ji Sarai postižený, Vzala let.
16:7 A když anděl Hospodinův ji našel, u studnice vody na poušti, který je na cestě Sur v poušti,
16:8 On jí řekl:: "Hagar, služebnice Sarai, kde jsi přišel z? A kam půjdeš?"A ona odpověděla, "Já uprchnout z tváře Sarai, má paní. "
16:9 A anděl Hospodinův jí řekl:, "Vrať se do svého milence, a pokořit pod její ruku. "
16:10 A opět řekl:, "Budu znásobit své potomky kontinuálně, a nebudou číslovány vzhledem k jejich množství. "
16:11 Ale potom řekl:: "Hle, jste koncipován, a porodí syna. A dáš mu jméno Izmael, protože Pán slyšel vaše trápení.
16:12 Bude divoch. Jeho ruka bude proti všem, a všechny ruce budou proti němu. A bude hodit své stany od kraje všech jeho bratři. "
16:13 Pak vzýval jméno Pána, který mluvil s ní: "Ty jsi Bůh, který mě viděl." Pro prohlásila, "Určitě, Zde jsem viděl na zadní straně, který mě vidí. "
16:14 Kvůli tomu, zavolala, že dobře: "Dobře toho, kdo žije a kdo mě vidí." Stejně tak je mezi Kádešem a Bered.
16:15 A Hagar porodila syna Abrama, kdo volal jeho jméno Izmael.
16:16 Abram bylo osmdesát šest let, když Hagar porodila Izmaele pro něj.

Genesis 17

17:1 Ve skutečnosti, poté, co začal být devadesát devět let, Pán se zjevil se mu. A on mu řekl:: "Já jsem Všemohoucí Bůh. Chodit v mých očích a stane se kompletní.
17:2 A tak zjevím smlouvu mezi mnou a tebou. A já ti znásobí velmi náramně. "
17:3 Abram padl náchylný na tváři.
17:4 A Bůh mu řekl:: "JSEM, a smlouva má s tebou, a budeš otcem mnohých národů.
17:5 Už bude Vaše jméno nazývat Abram. Ale vy se bude jmenovat Abraham, jsem tě založena jako otce mnohých národů.
17:6 A já vám způsobí zvýšení velmi významně, a položím vás mezi národy, i králové vyjdou z vás.
17:7 A tak utvrdím smlouvu mezi mnou a tebou, a se svým potomstvem po tobě ve svých generacích, věčným smlouvy: být Bohem, aby vám a vaší potomstvu po tobě.
17:8 A dám tobě a ke svému potomstvu, země vašeho pobytu, všechny země Kanaán, jako věčné vlastnictví, a já jim budu Bohem. "
17:9 Opět řekl Bůh Abrahamovi: "A proto vedou mou smlouvu, a símě tvé po tobě ve svých generacích.
17:10 Toto je má smlouva, které musí brát v úvahu, mezi mnou a tebou, a vaše potomky po vás: Všichni muži mezi vámi bude obřezán.
17:11 A vy se obřezat maso své předkožky, takže to může být znamením smlouvy mezi mnou a vámi.
17:12 Dítě osm dnů bude obřezán mezi vámi, Každý muž ve vašich generacích. Tak i čeled pro vás, stejně jako ti koupili, musí být obřezán, dokonce i těch, kteří nejsou z vašeho skladem.
17:13 A moje smlouva musí být se svým tělem jako věčnou smlouvu.
17:14 mužský, maso, jehož předkožky nebude obřezaný, že duše, bude vyloučen ze svého lidu. Pro učinil smlouvu mou prázdnotu. "
17:15 řekl Bůh také Abrahamovi: "Tvá žena Sarai, Nebudeš říkat Sarai, ale Sarah.
17:16 A já jí bude žehnat, a od ní dám ti syna, koho budu žehnat, a bude mezi národy, a králové národů vzroste od něj. "
17:17 Abraham padl na tvář, a on se smál, říká ve svém srdci: "Myslíš, že syn může být narozen sto let starého muže? A bude Sára rodit ve věku devadesáti?"
17:18 A on řekl k Bohu, "Kéž by Izmael bude žít v tvých očích."
17:19 I řekl Bůh Abrahamovi: "Vaše žena Sára bude porodit syna, a dáš mu jméno Izák, a já utvrdím smlouvu s ním jako smlouvou věčnou, a jeho potomků po něm.
17:20 Podobně, týkající se Ismaela, Jsem tě slyšel. Hle, Budu žehnat a rozšířit ho, a já ho bude násobit značně. Bude vyrábět dvanáct vůdce, a učiním ho do velkého národa.
17:21 Přesto v pravdě, I utvrdím smlouvu s Izákem, jemuž Sára porodí pro vás v této době v příštím roce. "
17:22 A když domluvil s ním, Bůh vystoupil od Abrahama.
17:23 Potom Abraham vzal svého syna Izmaela, a všichni, kteří se narodili v jeho domě, a všechny, které si koupil, každý pohlaví mužského mezi muži svého domu, a on obřezal maso jejich předkožky a pohotově, ten samý den, stejně jako mu Bůh instruoval.
17:24 Abraham byl v devadesáti devíti letech, když obřezáno maso jeho předkožky.
17:25 A jeho syn Izmael dovršila třináct let v době jeho obřízky.
17:26 Na ten samý den, Abraham byl obřezáni s jeho syn Ishmael.
17:27 A všichni muži z jeho domu, osoby narozené v jeho domě, stejně jako ti, kteří byli si koupili, dokonce i cizinci, obřezáni s ním.

Genesis 18

18:1 Potom se zjevil se mu, ve strmém údolí Mamre, když seděl u dveří stanu, v samotném žáru dne.
18:2 A když pozdvihl očí svých, tam se mu ukázal tři muži, stojící vedle něj. Když se jich viděl, běžel jim vstříc ode dveří stanu, a on reverenced je na zem.
18:3 A on řekl:: "Kdybych, O pán, nalezl milost ve tvých očích, neprojdou od svého služebníka.
18:4 Ale já přinese trochu vody, a můžete umýt nohy a odpočinku pod stromem.
18:5 A já vytyčí jídlo chleba, takže se může posílit své srdce; Po tomto budete předávat. Je to z toho důvodu, že jste odbočil svého služebníka. "A oni řekli:, "Dělej, jak jsi mluvil."
18:6 Abraham spěchal do stanu k Sáře, a řekl jí:, "Rychle, smíchejte tři opatření nejjemnější pšeničné mouky a dělat chleby pečené v popelu. "
18:7 Ve skutečnosti, on sám běžel k stádu, a vzal tele odtamtud, velmi měkké a velmi dobré, a dal ji sluhovi, kteří spěchali a vaří ji.
18:8 Podobně, vzal máslo a mléko, a tele, kteréž vařený, a on ji umístil před nimi. Přesto skutečně, On sám stál u nich pod stromem.
18:9 A když se najedli, Řekli mu:, "Kde je tvá žena Sára?"On odpověděl:, "Hle, ona je ve stanu. "
18:10 A on mu řekl:, "Při návratu, Přijdu k vám v tomto okamžiku, s životem jako společník, a vaše manželka Sára bude mít syna. "Když to, Sarah za dveřmi do stanu zasmála.
18:11 Nyní byli oba starý, a v pokročilém stavu života, a to přestalo být s Sáře běh žen.
18:12 A ona tajně zasmála, rčení, "Poté, co jsem zestárnul, a pán můj starší, Dám sám sebe k práci potěšení?"
18:13 I řekl Hospodin Abrahamovi: "Proč se smála Sára, rčení: 'Jak mohu, stará žena, ve skutečnosti rodit?'
18:14 Je něco těžší pro Boha? Podle oznámení, se vrátí k vám na této stejné době, s životem jako společník, a Sára bude mít syna. "
18:15 Sára popřel, rčení, "Nechtěl jsem se smát." Pro měla hrozný strach. Ale Pán řekl:, "Není to tak; pro ty jsi smát. "
18:16 A proto, kdy muži povstali odtud, oni směřovali své oči proti Sodom. Abraham cestoval s nimi, je předním.
18:17 A Pán řekl:: "Jak bych mohl skrývat, co jsem chtěl dělat od Abrahama,
18:18 od chvíle, kdy se stal velkým a velmi robustní národ, a v něm budou požehnány všechny národy země?
18:19 Neboť vím, že bude vyučovat své syny, a jeho dům po něm, udržet na cestě Páně, a jednat s úsudku a spravedlnosti, aby, kvůli Abrahama, Pán může přinést o všech těch věcech, které však promluvil k němu. "
18:20 A tak Pán řekl:, "Výkřik z Sodoma a Gomora byla násobena, a jejich hřích stal mimořádně těžký.
18:21 I sestoupí a zjistit, zda splnili práci křiku, který mě dosáhl, nebo zda tomu tak není, v pořadí, které jsem poznal. "
18:22 A obrátili se odtamtud, a oni šli do Sodomy;. Přesto v pravdě, Abraham ještě stál v očích Hospodinových.
18:23 A když se přiblížil, on řekl: "Budeš zničit jen s bezbožné?
18:24 Kdyby bylo padesát spravedlivých ve městě, se zahynou s ostatními? A nebudete postrádat to místo kvůli padesáti spravedlivých, v případě, že jsou v něm?
18:25 Jsem dalek toho, abys udělal tu věc, a zabít jen s bezbožné, a pro jen proto, aby být zacházeno jako bezbožné. Žádný, to není jako ty. Můžete posoudit veškeré zemní práce; byste nikdy učinit takové rozhodnutí. "
18:26 A Pán mu řekl:, "Najdu-li v Sodomě padesát spravedlivých ve středu města, I uvolní celý místo kvůli nim. "
18:27 Abraham reagoval slovy: "Vzhledem k tomu, teď jsem začala, Budu mluvit se svým Pánem, když jsem prach a popel.
18:28 Co kdyby tam bylo pět méně než padesát spravedlivých? Mohl bys, přes pětačtyřicet, eliminovat celé město?"A on řekl:, "Nebudu ji eliminovat, pokud najdu tam čtyřicet pět. "
18:29 A opět řekl mu:, "Ale jestli čtyřicet byly nalezeny, co bys dělal?" On řekl, "Nebudu stávku, kvůli čtyřiceti. "
18:30 "Ptám se tě," on řekl, "Nebýt naštvaný, Lord, pokud mluvím. Co když třicet byly nalezeny?"On odpověděl, "Nebudu jednat, pokud najdu třicet tam. "
18:31 "Vzhledem k tomu, teď jsem začala," on řekl, "Budu mluvit se svým Pánem. Co když dvacet byly nalezeny?" On řekl, "Nebudu usmrcen, kvůli dvaceti. "
18:32 "Moc prosím," on řekl, "Nebýt naštvaný, Lord, pokud mluvím ještě jednou. Co kdyby deset byly nalezeny?"A on řekl:, "Nebudu ho zničit kvůli deseti."
18:33 A Pán odešel, poté, co přestal mluvit Abrahamovi, kdo pak se vrátil na své místo.

Genesis 19

19:1 A dva andělé přišli na Sodomy ve večerních hodinách, a Lot seděl v bráně města. A když je viděl, vstal a šel jim vstříc. A on reverenced náchylný na zem.
19:2 A on řekl:: "Moc prosím, pánové, uchyl do domu svého služebníka, a podat zde. Umyjte si nohy, a ráno budete postupovat na cestě. "A oni řekli:, "Vůbec ne. Ale budeme podat na ulici. "
19:3 Stiskl je velmi mnoho uchylují se k němu. A když vstoupil do jeho domu, učinil u sebe hody pro ně, a vařil nekvašené chleby, a jedli.
19:4 Ale před tím, než šel do postele, muži z města obklíčili dům, od chlapců do starých mužů, všichni lidé dohromady.
19:5 A volali na Lota, a řekli mu:: "Kde jsou ti muži, kteří vstoupili na vás v noci? Přiveďte je tady, tak, abychom je mohli vědět. "
19:6 Lot vyšel k nim, a blokování za sebou dveře, on řekl:
19:7 "Ne, ptám se tě, mí bratři, nemusí být ochotni se zavázat toto zlo.
19:8 Mám dvě dcery, které dosud nepoznaly muže. Přivedu je na vás; je zneužívají, protože vám zlíbí, za předpokladu, že nic zlého těmto mužům, protože oni vstoupili pod stín střechy mé. "
19:9 Ale oni řekli:, "Move odtud." A opět: "Zadali," říkali, "Jako cizinec; pak byste měli soudit? A proto, budeme vás trápil sám sebe víc než oni. "A oni jednali velmi násilně proti Lot. A oni byli teď v místě vylomení dveří.
19:10 A hle, muži natáhl svou ruku, a uvedli Lota k nim, a zavřel dveře.
19:11 A bili ty, kteří byli venku slepotou, od nejmenšího až do největšího, takže nebyli schopni najít dveře.
19:12 Řekli Lot: "Máte tady někdo z vašich? Všichni, kdo jsou vaše, synové-in-law, nebo synové, nebo dcery, abych je vyvedl z tohoto města.
19:13 V případě budeme eliminovat toto místo, protože křik z nich zvýšil před Hospodinem, který nás poslal zničit. "
19:14 A tak Lot, jít ven, promluvil ke svým synům-in-law, kteří byli chystá přijmout své dcery, a řekl:: "Povstát. Odchýlit se od tohoto místa. Pro Pána zničí toto město. "A zdálo se jim, že mluví hravě.
19:15 A když bylo ráno, Andělé přiměl, rčení, "Vstaň, vezmi ženu svou, a dvě dcery, které máte, lest Také byste měli zahynout uprostřed špatnosti města. "
19:16 A, protože on si jich nevšímal, vzali za ruku, a ruka jeho manželky, jakož i jeho dvou dcer, protože Pán ho ušetřil.
19:17 A přivedli ho ven, a umístil ho za město. A tam mluvili s ním, rčení: "Zachránit život. Nedívejte se nevrátila. Ani byste měli zůstat v celém okolním regionu. Ale ušetřit na hoře, abys také zahynul. "
19:18 A řekl Lot jim: "Moc prosím, můj pane,
19:19 když tvůj služebník nalezl milost před tebou, a vy jste zvětšený svou milost, které jste projevili mi zachránit život, Nemohu být uloženy na hoře, lest snad nějaké neštěstí chopí mně a zemřu.
19:20 Existuje určitá město poblíž, ke kterému mohu utéci; to je trochu jedno, a já budou uloženy v něm. Není to skromný, a nebude duše živé?"
19:21 A on mu řekl:: "Hle, i teď, Slyšel jsem vaše prosby o tom, Není převrátit město jménem němž jsi mluvil.
19:22 Pospěšte si a bude tam uložena. Pro nemohu nic dělat, až se tam vstoupit. "Z tohoto důvodu, název tohoto města se nazývá Zoar.
19:23 Slunce se zvedlo nad zemí, a Lot vstoupil do Ségor.
19:24 A proto, A Hospodin dštil na Sodomu a Gomoru síru a oheň, od Pána, z nebe.
19:25 A on převrátil těchto měst, a všechny jeho okolí: všichni obyvatelé měst, a vše, co pramení z půdy.
19:26 A jeho manželka, hledá za sebe, byl otočen do sochou soli.
19:27 poté Abraham, stoupá až do rána, v místě, kde byl stál před s Pánem,
19:28 vyhlédl směrem k Sodomě a Gomoře, a celá země tohoto regionu. A viděl uhlíky zvedat ze země jako kouř z pece.
19:29 Nebo když Bůh svrhl měst tohoto regionu, pamatování Abraham, osvobodil Lota od svržení měst, ve kterém on bydlil.
19:30 A Lot vystoupil z Sóaru, a zůstal na hoře, a stejně tak jeho dvě dcery s ním, (nebo se bál, aby zůstali v Sóaru) I bydlil v jeskyni, on a jeho dvě dcery s ním.
19:31 A starší řekl mladší: "Náš otec je starý, a žádný člověk zůstává v zemi, kteří mohou vstoupit na nás podle zvyku celého světa.
19:32 Přijít, dejte nám opít ho s vínem, a my se s ním vyspala, takže můžeme být schopni zachovat potomků z našeho otce. "
19:33 A tak se dali otci napít vína, které v noci. A starší šel, a spala s otcem. Ale neměl vnímat, ani když jeho dcera stanovit, ani když vstala.
19:34 Podobně, další den, starší řekl mladší: "Hle, Včera jsem spala se svým otcem, dejme mu také vína ještě jednou dnes v noci pít, a budete se s ním vyspala, takže můžeme uložit potomků z našeho otce. "
19:35 A pak dali jejich otci napít vína té noci, a mladší dcera šla, a spala s ním. A dokonce ani tehdy se mu vnímat když lehla, nebo když vstala.
19:36 A proto, dvě dcery Lot koncipované jejich otcem.
19:37 A starší porodila syna, a nazvala jméno jeho Moáb. Ten je otcem Moábských, dokonce až do dnešních dnů.
19:38 Podobně, mladší porodila syna, a nazvala jméno jeho Ammon, to je, "Syn mého lidu." On je otcem Amónovců, i dnes.

Genesis 20

20:1 Abraham postupoval odtud do jižního zemi, a žil mezi Kádes a Sur. A proto žil v Gerar;.
20:2 A on řekl o své manželce Sarah: "Je to má sestra." Z tohoto důvodu, Abimelech, král Gerarský, poslal k ní a vzal ji.
20:3 Potom přišel Bůh k Abimelechovi prostřednictvím snu v noci, a řekl mu:: "Co, zemřeš, protože ženy, které jste zhotovili. Pro Má manžela. "
20:4 Ve skutečnosti, Abimelech jí nedotkl, a tak řekl:: "Lord, by si dát k smrti lidé, ignorant a jen?
20:5 Copak není mi říkají, 'Je to moje sestra,"A ani ona neříká, 'On je můj bratr?"V upřímnosti mého srdce a čistoty mých rukou, Já to udělal. "
20:6 A Bůh mu řekl:: "A vím, že jste jednali s upřímným srdcem. A proto jsem si vás z hřeší proti mně, a já nepustil jste se jí dotknout.
20:7 nyní tedy, vrátit svou ženu k muži, vždyť je to prorok. A on se za vás modlit, a budete žít. Ale pokud nejste ochotni vrátit ji, to vědí: umřeš smrt, ty a vše, co je tvoje. "
20:8 A hned Abimelech, stoupá vzhůru v noci, zvané Všichni jeho služebníci. A promluvil všechna tato slova ve svém jednání, a všichni muži byli velmi bál.
20:9 Abímelek také volal na Abrahama, a řekl mu:: "Co jste udělali pro nás? Jak máme zhřešil proti tobě, takže byste přinést tak velký hřích na mne a na mé království? Můžete nám udělali to, co by nemělo udělal. "
20:10 A s ním znovu protestovat, on řekl, "Co jsi viděl, takže byste to udělat?"
20:11 Abraham odpověděl: "Myslel jsem si,, rčení: Snad neexistuje strach z Boha v tomto místě. A budou mě k smrti, protože mé ženy.
20:12 Přesto, jiným způsobem, ona je také opravdu moje sestra, dcerou mého otce, a ne dcera mé matky, a vzal jsem ji za ženu.
20:13 Pak, Po Bohu vedl mě ven z domu mého otce, Řekl jsem jí: "Ty zobrazí se tato milost ke mně. V každém místě, na které jsme se cestovat, budete říkat, že jsem váš bratr. "
20:14 A proto, Abimelech vzal ovce a voly, a muži a ženy sloužící služebníci, a dal je Abrahamovi. A vrátil se svou ženou Sarah k němu.
20:15 A on řekl:, "Pozemek je v tvých očích. Přebývat tam, kde tě to potěší. "
20:16 Pak Sáře řekl:: "Hle, Dal jsem váš bratr jeden tisíc stříbrných mincí. To bude pro vás jako závoj pro vaše oči, všem, kteří jsou s vámi a všude tam, kde budete cestovat. A tak, pamatujte, že byly pořízeny. "
20:17 Pak, když Abraham modlil, Bůh uzdravil Abimelecha i jeho ženu, a jeho děvečky, A dali zrod.
20:18 Pro Páně zavřel každé lůno domu Abimelechově, protože Sarah, manželka Abrahama.

Genesis 21

21:1 Pak Hospodin navštívil Sáru, stejně jako slíbil; a splnil to, co on mluvil.
21:2 A ona počala a porodila syna ve svém stáří, v té době, že Bůh předpověděl jí.
21:3 A nazval Abraham jméno syna svého, koho Sarah nesla za něj, Isaac.
21:4 A obřezal jej osmého dne, stejně jako mu Bůh instruoval,
21:5 když mu bylo sto let. Vskutku, V této fázi života otcova, Narodil Izák.
21:6 I řekla Sára:: "Bůh přinesl smích ke mně. Ten, kdo uslyší, že budou smát se mnou. "
21:7 A opět, ona řekla: "Slyšet toto, kdo by věřil Abraham, že Sarah kojeno syn, jemuž porodila, přesto, že je starší?"
21:8 A chlapec rostl a byla odstavena. A učinil Abraham veliké hody v ten den jeho odstavení.
21:9 A když Sarah viděla, že syn Agar Egyptská hraní s ní syna Izáka, řekla Abrahamovi:
21:10 "Vyvrz tato žena služebníka a její syn. Pro syn sluhy ženy nebude dědicem s mým synem Izákem. "
21:11 Abraham vzal to těžce, kvůli svému synovi.
21:12 A Bůh mu řekl:: "Nech to nezdá kruté k vám o chlapci a vaše žena služebníka. Ve všem, co Sarah uvedl pro vás, naslouchat jejímu hlasu. Pro vaše potomstvo bude vyvolána v Isaac.
21:13 Přesto jsem se také syna sluhu ženy do velkého národa, vždyť je tvé potomstvo. "
21:14 A tak vznikl Abraham v dopoledních hodinách, a brát chléb a měch vody, položil ji na rameno, a předal chlapce, a vydal ji. A když odešli, ona chodila po poušti Bersabé.
21:15 A je-li voda v kůži byl spotřebován, ona zrušil chlapce, pod jedním ze stromů, které byly tam.
21:16 A odtáhla a seděla ve vzdálené oblasti, pokud luk může dosáhnout. Pro řekla, "Nebudu vidět chlapec zemřít." A tak, sedící naproti ní, pozdvihl hlasu svého, plakal.
21:17 Ale Bůh slyšel hlas chlapce. A anděl Boží zavolal na Agar z nebe, rčení: "Co to děláš, Hagar? Neboj se. Vždyť Bůh dbal hlas chlapce, z místa, kde je.
21:18 Povstát. Vezmi chlapce a držet ho za ruku. Učiním z něho veliký národ. "
21:19 A Bůh otevřel oči. A viděl studnici vody, šla a naplnila měch, a dala chlapci napít.
21:20 A Bůh byl s ním. A vyrostl, a zůstal v poušti, a on se stal mladý muž, lukostřelec.
21:21 A žil v poušti Fáran, a jeho matka dala ženu pro něj z egyptské země.
21:22 Ve stejnou dobu, Abimelech a Phicol, vedoucí jeho armády, řekl Abrahamovi: "Bůh je s tebou ve všem, co děláte.
21:23 A proto, Přísahám při Bohu, že budete dělat žádnou škodu mi, a ke svému potomstvu, a ke svému skladem. Ale podle milosrdenství, které jsem udělal pro vás, budete dělat se mnou as zemí,, ke kterým jste se obrátil jako nováček. "
21:24 I řekl Abraham, "Budu přísahat."
21:25 A přitom domlouval se Abimelecha o studnici vody, který jeho sluhové vzali násilím.
21:26 A Abimelech reagovala, "Nevím, kdo to udělal takovou věc, ale také neodhalila mi to, ani jsem o tom slyšel, Před dnes. "
21:27 A tak vzal Abraham ovce i voly, a dal jim k Abimelechovi. A to jak z nich udeřil pakt.
21:28 Abraham zrušil sedm ženských jehňata ze stáda.
21:29 Abimelech mu řekl:, "K jakému účelu mají těchto sedm ženských jehňata, které jste způsobil stát samostatně?"
21:30 Ale on řekl,, "Dostanete sedm žen jehňat z mé ruky, takže mohou být svědectvím pro mě, že jsem kopal to dobře. "
21:31 Z tohoto důvodu, že místo bylo nazváno Beersheba, protože tam oba se přísahat.
21:32 A oni inicioval dohodu jménem studny přísahy.
21:33 Abímelek a Phicol, vedoucí jeho armády, vstal, a oni se vrátili do země Palestinců. Ve skutečnosti, Nasázel stromoví v Bersabé, a tam vzýval jméno Pána Boha Věčného.
21:34 A byl osadník v zemi Palestinci po mnoho dní.

Genesis 22

22:1 Poté, co došlo tyto věci, Bůh zkouší Abrahama, a řekl mu:, "Abraham, Abraham. "A on odpověděl, "Tady jsem."
22:2 Řekl mu:: "Vezměte si jednorozeného syna Izáka, koho milujete, a jdi do země vize. A tam ho musí nabízet jako holocaust splnění jedné z hor, které jsem se ukázat. "
22:3 A tak Abraham, vstávání v noci, využita jeho osel, vzal s sebou dva mladíky, a jeho syn Izák. A když řezání dřeva o holocaustu, odcestoval k místu, jak mu Bůh instruoval.
22:4 Pak, Třetího dne, pozdvih očí, viděl místo na dálku.
22:5 A řekl svým služebníkům:: "Počkejte tu s oslem. Já a chlapec bude spěchat dále dopředu na toto místo. Poté, co jsme uctívali, se vrátí k vám. "
22:6 On také vzal dříví k holocaustu, a on uložil ji na svého syna Izáka. A sám provádí v rukách ohněm a mečem. A jak dva pokračovali společně,
22:7 Izák řekl otci:, "Můj otec." A on odpověděl, "Co chceš, syn?"" Hle," on řekl, "Oheň a dřevo. Kde je oběť za holocaustu?"
22:8 Ale Abraham řekl:, "Bůh sám bude poskytovat oběť za holocaust, můj syn. "Tak oni pokračovali společně.
22:9 I přišli na místo, které Bůh ukazoval na něj. Tam vybudoval oltář, a postavil dříví, aby na něj. A když vázán svého syna Izáka, položil ho na oltář na hromadu dřeva.
22:10 A natáhl ruku a chopil meče, aby se obětovat svého syna.
22:11 A hle, Anděl Páně zavolal z nebe, rčení, "Abraham, Abraham. "A on odpověděl, "Tady jsem."
22:12 A on mu řekl:, "Nenechte rozšířit svou ruku chlapce, a nedělají nic s ním. Teď vím, že se bojíš Boha, protože jste ji ušetřil svého jediného Syna kvůli mně. "
22:13 Abraham pozdvihl vzhůru očí, a viděl za zády berana mezi trny, chytil za rohy, který vzal a nabídl jako holocaust, namísto svého syna.
22:14 A nazval jméno toho místa: "Lord vidí." Takto, až do dnešního dne, říká se: "Na hoře, Pán uvidí. "
22:15 Potom anděl Hospodinův zavolal na Abraháma podruhé z nebe, rčení:
22:16 "Podle mých vlastního já, Přísahal jsem, praví Pán. Protože jste to učinili, a nebyly ušetřeny svého jediného Syna kvůli mně,
22:17 Já vám požehná, a budu znásobit své potomky jako hvězdy nebeské, a jako písek, kterýž jest na břehu mořském. Váš potomek bude mít brány svých nepřátel.
22:18 A ve svém potomstvu, všechny národy země budou požehnány, protože jsi uposlechl můj hlas. "
22:19 Abraham se vrátil ke svým služebníkům, a šli do Bersabé společně, a žil tam.
22:20 Poté, co došlo tyto věci, to bylo hlásil, Abrahamovi, že Melchy, podobně, porodila syny svému bratru Náchorovi:
22:21 na, prvorozený, and Ice, jeho bratr, a Kamuel, otec Syřanů,
22:22 a Chesed, a Hazo, podobně Pildash, a Jidlaph,
22:23 stejně jako Bathuelovi, z níž se narodil Rebekah. Těchto osm Milka porodila pro Náchorovi, bratr Abrahama.
22:24 Ve skutečnosti, jeho konkubína, pojmenovaný Réma, Tábe, a Gaham, a Tahash, a Maacha.

Genesis 23

23:1 Nyní Sarah žil sto dvacet sedm let.
23:2 A ona zemřela ve městě Arba, což je Hebron, v zemi kenaanské. Abraham přišel truchlit a plakat pro ni.
23:3 A když povstali z pohřbu povinností, mluvil k synům Het, rčení:
23:4 "Jsem nováček a příchozím mezi vámi. Dej mi právo hrobu mezi vámi, takže jsem pochoval svou mrtvou. "
23:5 Chetejců reagoval slovy:
23:6 "Slyš nás, O pán, jste vůdce Boha mezi námi. Pohřbít svou mrtvou v našich vybraných hrobek. A žádný člověk bude moci zakázat od pohřbívat svou mrtvou v jeho památníku. "
23:7 Abraham vstal, a on reverenced lid země, a to, Chetejců.
23:8 A řekl jim:: "Pokud to potěší vaši duši, že bych měl pohřbít mrtvého svého, Poslouchej mě, a přimlouvám se mým jménem se Ephron, syn Zohar,
23:9 takže mi může dát dvojí jeskyně, který má na druhém konci pole svého;. Ten je může převést na mě tolik peněz, kolik to stojí ve tvých očích, za držení hrobu. "
23:10 Nyní Ten pak Efron seděl u prostřed synů Het. A Efron odpověděl Abrahamovi v jednání každého, kdo byl vstupuje v bráně jeho města, rčení:
23:11 "Nech to být nikdy tak, můj pane, ale vy byste měli věnovat větší pozornost tomu, co říkám. Pole I převede na vás, a jeskyně, která je v něm. Za přítomnosti synů svého lidu, pohřbít mrtvé. "
23:12 Abraham reverenced před očima lidu země.
23:13 A mluvil k Ephron, stojí v prostřed lidu: "Žádám vás, abyste mě slyšet. Dám ti peníze na poli. Vzít to, a tak jsem se pochoval mrtvého v něm. "
23:14 A Efron odpověděl: "Můj pane, Poslouchej mě.
23:15 Na pozemku, který si vyžádáte stojí čtyři sta lotů stříbrných. To je cena mezi mnou a vámi. Ale jak moc je to? Pohřbít mrtvé. "
23:16 A když Abraham slyšel toto, vážil z peněz, které Ephron požadované, při přítomnosti synů Het, čtyři sta lotů stříbrných, schváleného veřejného měně.
23:17 A když potvrdil, že na poli, ve kterém tam byl dvojí jeskyně s výhledem Mamre, dříve patřil k Ephron, oba to a Hrob, a všechny jeho stromy, se všemi okolními mezích,
23:18 Abraham vzal to jako vlastnictví, před očima synů Het, a každého, kdo vstupoval v bráně jeho města.
23:19 Tak potom, Abraham pohřbil svou manželku Sáru v dvojitém jeskyni na poli, odkud byl výhled Mamre. To je Hebron v zemi kenaanské.
23:20 A pole bylo potvrzeno Abrahamovi, s jeskyní, která byla v něm, jako pamětní držení před Chetejců.

Genesis 24

24:1 Abraham pak již byl starý a mnoho dní. A Pán mu požehnal ve všem.
24:2 A řekl staršímu služebníka svého domu, který měl na starosti všechno, co měl: "Položte ruku na můj klín,
24:3 takže jsem může vyvolat přísahat při Hospodinu, Bůh nebe a zemi, že nebudete mít pro mého syna ženu z dcer Kenaanců, mezi nimiž bydlím.
24:4 Ale že budete pokračovat do mé země a příbuzenství, a odtud vezmeš manželku pro mého syna Izáka. "
24:5 Sluha odpověděl, "Pokud žena není ochotna jít se mnou do této země, Musím vést svého syna zpět na místo, ze kterého odchýlila?"
24:6 I řekl Abraham: "Uvědomte si, že jste nikdy vést syna zpět na toto místo.
24:7 Pán Bůh nebe, který mě vzal z domu mého otce, a ze země svého narození, promluvil ke mně a přísahal mi, rčení, "K vašemu potomstvu dám tuto zemi,"Sám pošle anděla svého před tebou, a budete mít odtamtud ženu pro mého syna.
24:8 Ale pokud žena není ochotna následovat, nebudete konat přísahou. Pouze nevedou syna zpět na toto místo. "
24:9 A proto, sluha položil ruku pod bedro Abrahama, jeho pán, a přísahal mu na jeho slovo.
24:10 A vzal deset velbloudů z stáda svého pána, a vyšel, nesoucí s sebou věci ze všech svých výrobků. A vydal, a pokračoval, do města Náchor, v Mezopotámii.
24:11 A když udělal velbloudy lehnout mimo město, u studnice vody, večer, v době, kdy ženy jsou zvyklí chodit čerpat vodu, on řekl:
24:12 "Ó Pane, Bůh mého pána Abrahama, setkat se se mnou dnes, Moc prosím, a milosrdenství mému pánu Abrahamovi.
24:13 Hle, Stojím u fontány vody, a dcery obyvatel tohoto města vyjde čerpat vodu.
24:14 A proto, děvče, kterému budu říkat, "Tip svůj džbán, takže abych se napil,'A ona odpoví, 'Napít se. Ve skutečnosti, Dám tvé velbloudy drink také,"Stejně z nich je ta, kterou jsi připravil pro svého služebníka Izáka. A tímto, I pochopí, že jste milosrdenství svému pánu. "
24:15 Ale dosud nedokončila tato slova ve svém nitru, kdy, spatřit, Rebekah vyšel, Dcera Bathuele, syna Milky, manželky Náchora, bratr Abrahama, s džbán na rameni.
24:16 Byla to neobyčejně elegantní dívka, a nejkrásnější panna, a neznámé člověkem. A ona sestoupila k prameni, a naplnila svůj džbán, a pak se vrací.
24:17 Tedy běžel služebník ten proti ní, a řekl:, "Poskytnout mě s trochou vody k pití ze svého džbánu."
24:18 A ona reagovala, "Napít se, můj pane. "A ona rychle snížil džbán na paži, a dala mu napít.
24:19 A poté, co pil, dodala, "Ve skutečnosti, Budu čerpat vodu pro své velbloudy také, dokud nebudou všichni pít. "
24:20 A vylévání džbán do žlabů, běžela zpátky ke studni čerpat vodu; a když tažené, ona ho dala všem velbloudy.
24:21 Ale on jí tiše uvažuje, kteří chtějí vědět, zda je Pán způsobil jeho cesta k prosperitě, či nikoli
24:22 Pak, Po velbloudi napili, Muž vytáhl zlaté náušnice, vážící dvě šekelů, a stejný počet náramků, deset lotů na váhu.
24:23 A on jí řekl:: "Čí jsi dcera? Pověz mi, Je nějaké místo v domě svého otce podat?"
24:24 odpověděla, "Jsem dcera Betúela, syna Milky, jemuž porodila pro Náchorova. "
24:25 A pokračovala:, rčení, "Existuje velmi mnoho slámy a sena s námi, a prostorný místo k pobytu. "
24:26 Muž se sklonil se dolů, a zbožňoval Pána,
24:27 rčení, "Požehnaný Pán, Bůh mého pána Abrahama, který nebyl odvezen své milosrdenství a pravdu od mého pána, a který vedl mě na přímé cestě do domu bratra mého pána. "
24:28 A tak se dívka běžel, a ona všechno hlásil, že slyšela v domě své matky.
24:29 Rebeka měla bratra, pojmenovaný Laban, kdo šel rychle k muži, kde byl pramen.
24:30 A když viděl náušnice a náramky v rukou sestry své, a slyšel všechna slova opakování, "To je to, co promluvil ke mně,"Přišel k muži, který stál u velbloudů a u pramene vody,
24:31 a řekl mu:: "Enter, O požehnal Páně. Proč stojíte venku? Jsem připravil dům, a místo pro velbloudy. "
24:32 A přivedl ho do svých pokojů pro hosty. A on unharnessed velbloudy, a rozdával slámy a sena, i vody k umytí noh jeho a že z mužů, kteří přišli s ním.
24:33 A chleba byl stanoven v jeho očích. Ale on řekl,, "Nebudu jíst, dokud Mluvil jsem svá slova. "On mu odpověděl:, "Mluvit."
24:34 Pak řekl: "Jsem služebník Abrahamův.
24:35 A Hospodin požehnal můj pane značně, a stal se velkým. A on mu dal ovce i voly, stříbra a zlata, muži a ženy sloužící služebníci, velbloudů a oslů.
24:36 a Sarah, manželka mého pána, porodila syna k svému pánu ve svém stáří, a dal mu všechno, co měl.
24:37 A můj pán zavázal mne přísahou, rčení: "Nevezmeš manželky synu mému ze Kananejcům, V země, jejíž já bydlím.
24:38 Ale ty musí cestovat do domu mého otce, a vezmeš manželku svou vlastní Kindred pro mého syna. "
24:39 Ale opravdu, Odpověděl jsem, můj pane, "Co když žena není ochotna jít se mnou?'
24:40 "Pán,' řekl, 'V dohledu k jehož chodím, pošle anděla svého s tebou, a on se bude řídit svou cestu. A vezmeš manželku pro mého syna z mé vlastní příbuzní az domu mého otce.
24:41 Ale budete mít nevinné mé prokletí, pokud, když dorazí na své blízké příbuzné, nebudou poskytovat vám to. "
24:42 A tak, dnes jsem dorazil na studnice vody, a řekl jsem: "Ó Pane, Bůh mého pána Abrahama, pokud jste režie svou cestu, ve kterém jsem teď chodit,
24:43 spatřit, Stojím vedle studnice vody, a panna, která vyjde čerpat vodu, se neozvu, "Dejte mi trochu vody k pití ze svého džbánu."
24:44 A ona mi řeknou, "Pijete, a já se budou čerpat rovněž pro velbloudy. "Ať stejný být žena, kteréhož Pán připravil pro syna mého pána. "
24:45 A i když jsem myslel, že nad těmito věcmi mlčky v sobě, Rebekah se objevil, přicházet s džbán, která nesla na rameni. A ona sestoupila k prameni a čerpala vodu. A já jsem jí řekl, "Dej mi trochu k pití."
24:46 A ona rychle spustila džbán od paži, a řekl mi:, 'Pijete, a ke svým velbloudy budu také distribuci pitné vody. "I pil, a ona napájela velbloudy.
24:47 A ptal jsem se jí, rčení, "Čí jsi dcera?"A ona reagovala, "Jsem dcera Betúela, syn Náchorova, koho Melcha nesl k němu. "A tak, Zavěsil jsem náušnice na ni, zdobit její tvář, a dal jsem náramky na ruce.
24:48 A pádu vyčerpaný, Zbožňoval jsem Pána, požehnání Pána, Bůh mého pána Abrahama, který mě vedl po přímé cestě tak, aby se s dcerou bratr mého pána k jeho synovi.
24:49 Z tohoto důvodu, pokud byste jednat v souladu s milosti a pravdy s mým pánem, řekni mi to. Ale pokud vám to udělá radost jinak, říkají, že i mně, abych mohl jít buď na pravé straně, nebo doleva. "
24:50 A Laban a Bathuel reagovala: "Slovo probíhala od Pána. Nejsme schopni mluvit nic jiného pro vás, rámec toho, co se mu líbí.
24:51 Lo, Rebekah je v tvých očích. Vezmi si ji a pokračovat, a nechat ji být ženou syna svého pána, stejně jako Pán mluvil. "
24:52 Když Abrahamův služebník slyšel toto, padá na zem, zbožňoval Pána.
24:53 A vyzdvihuje nádoby stříbra a zlata, stejně jako oděvy, dal je Rebece jako pocta. Podobně, nabídl dary svými bratry a matkou.
24:54 A hostina začala, a hodovali a pili spolu, a oni tam podána. A stoupá až do rána, služebník řekl:, "Pusť mě, abych mohl jít do mého pána. "
24:55 A její bratři a matka reagovala, "Ať dívka zůstat nejméně po dobu deseti dnů u nás, a poté, ona bude pokračovat dál. "
24:56 "Nebuď ochoten," on řekl, "Mě zpoždění, pro Pána režíroval svou cestu. Pusť mě, takže mohu cesta do mého pána. "
24:57 A oni řekli:, "Nazvěme dívka, a požádat její vůli. "
24:58 A kdy, který byl vyzván, přijela, chtěli vědět, "Půjdeš s tímto mužem?"A ona řekla:, "Půjdu."
24:59 A proto, vydali ji a její sestra, a služebník Abrahamův a jeho společníci,
24:60 který si přeje prosperity pro své sestře, pořekadlem: "Jste náš sestra. Se může zvýšit až tisíce tisíců. A může Váš potomek mít branami svých nepřátel. "
24:61 A tak, Rebeka a děvečky, jízda na velbloudech, následoval muže, kteří se rychle vrátil ke svému pánovi.
24:62 Pak, ve stejnou dobu, Isaac šel po cestě, která vede ke studni, jehož jméno je: "Toho, kdo žije a kdo vidí." Pro bydlil v jižní zemi.
24:63 A on šel ven meditovat v terénu, jak denního světla byl nyní klesají. A když pozdvihl očí svých, viděl velbloudi postupující z dálky.
24:64 Podobně, Rebekah, mít viděný Isaac, sestoupil z velblouda.
24:65 A řekla sluhovi, "Kdo je ten muž, který postupuje se s námi setkat přes pole?"A on řekl jí:, "To je můj pán." A tak, Rychle a zneškodnění svůj plášť, přikryla sama.
24:66 Pak sluha vysvětlil Izákovi všechno, co udělal,.
24:67 A vedl ji do stanu Sáry jeho matky, a přijal ji jako ženu. A on ji miloval tak moc, že zmírnili utrpení, které ho postihly v matčině smrti.

Genesis 25

25:1 Ve skutečnosti, Abraham vzal jinou ženu, pojmenovaný Keturah.
25:2 A ona boru rychlost HIM Zimran, a Jokshan, a Medan, a Midian, a Ishbak, a Shuah.
25:3 Podobně, Jokshan koncipován Sheba a Dedana. Synové Dedanovi byly Assurim, a Latuzim, a Laomim.
25:4 A skutečně, od Midianu se narodil Efa, a Efer, a Hanoch, a Abida, a Eldáa. Ti všichni byli synové Cetury.
25:5 Abraham dal všechno, co měl, Izákovi.
25:6 Ale pro synů ženin dal štědré dary, a on se oddělil od svého syna Izáka, zatímco ještě žije, směrem k východním regionu.
25:7 Nyní dny Abrahamova života bylo sto sedmdesát pět let.
25:8 a klesající, zemřel v dobrém starém věku, a v pokročilém stádiu života, a sytý dnů. A byl připojen ke svému lidu.
25:9 A jeho synové Izák a Izmael ho pochovali v dvojitém jeskyně, který byl umístěn v poli Efrona, syna Zohar Hetejském, naproti regionu Mamre,
25:10 kterou koupil od Chetejců. Tam byl pohřben, s manželkou Sarah.
25:11 A po jeho odchodu, Bůh požehnal svého syna Izáka, kteří žili v blízkosti studny s názvem "toho, kdo žije a kdo vidí."
25:12 Tito jsou pak rodové Izmaele, syn Abrahamův, kterého Hagar egyptská, Sarah sluha, vrtání s ním.
25:13 A to jsou jména svých synů podle jejich jazyka a generací. Prvorozený Izmaelův byl Nabajot, potom Kedar, a Adbeel, a Mibsam,
25:14 podobně Mishma, a Dumah, a Massa,
25:15 Hadad, a Tema, a Jetur, a Nfis, a Kedemah.
25:16 Ti jsou synové Izmaelovi. A to jsou jejich jména v průběhu jejich pevností a měst: dvanáct knížata jejich kmenů.
25:17 A let života Izmaelova který prošel bylo sto třicet sedm. a klesající, zemřel a byl umístěn se svým lidem.
25:18 Teď žil od Havilah tak daleko, jak Sur, který má výhled Egypt, jak se blíží Asyřany. Zemřel před zraky všech jeho bratři.
25:19 Podobně, Tito jsou také rodové Izáka, syn Abrahamův. Abraham koncipován Izáka,
25:20 kdo, když mu bylo čtyřicet let, vzal Rebekah, sestra Laban, Dcera Bathuele Syrského z Mezopotámie, jako manželka.
25:21 A Izák prosil Pána jménem jeho manželky, protože byla neplodná. A slyšel ho, a dal koncepci Rebece.
25:22 Ale dítky bojovali ve svém lůně. Tak pravila, "Kdyby to mělo být tak se mnou, jaká potřeba byla tam otěhotnět?"A ona šla se poradit Pána.
25:23 A odpověď, on řekl, "Dva národy jsou ve svém lůně, a dva národy budou rozděleny z dělohy, a jeden lid bude překonat ostatní lidi, a starší bude sloužit mladšímu. "
25:24 Nyní nastal čas přišel rodit, a hle, dvojčata byly objeveny v jejím lůně.
25:25 Ten, kdo odešel jako první byla červená, a úplně chlupatý jako kožich; a jeho jméno bylo nazýváno Esau. Najednou druhý odešel a působil bratrovu nohu v ruce; a proto se mu říkalo Jacob.
25:26 A byl Izák v šedesáti let, kdy byly malí mu narodili.
25:27 A jako dospělí, Ezau se stal znalý lovec a člověk zemědělství, ale Jacob, prostý člověk, bydlil ve stanech.
25:28 Isaac byl zamilovaný Ezau, protože byl napájen z lovu svého; a Rebeka milovala Jákoba.
25:29 Jákob vaří malé jídlo. Esau, když dorazil unavený z pole,
25:30 mu řekl:, "Dej mi tu červenou guláš, neboť jsem velmi unavený. "Z tohoto důvodu, Jeho jméno bylo nazýváno Edom.
25:31 Jacob mu řekl:, "Prodej mi své právo prvorozeného."
25:32 Odpověděl, "Co, umírám, co se právo prvorozeného poskytují pro mě?"
25:33 Jákob, "Takže, Přísahám na mně. "Ezau přísahal na něj, a prodal své právo prvorozeného.
25:34 A tak, přičemž chléb a jídlo čočky, jedl, a pil, a šel pryč, dávat malou váhu, že prodal právo prvorozených.

Genesis 26

26:1 Pak, když hlad vznikl nad zemí, po tomto neplodnosti, které se stalo ve dnech Abrahama, Isaac šel k Abimelechovi, král Palestinců, v Gerar.
26:2 A Pán se mu zjevil, a řekl:: "Nenechte sestoupit do Egypta, ale odpočinek v zemi, kterou jsem vám řekne,
26:3 a pobytu v něm, a já budu s tebou, a já vám požehná. K tomu, aby vás a na tvém potomstvu dám všechny tyto regiony, dokončení přísahu, že jsem slíbil tvého otce Abrahama.
26:4 A budu znásobit své potomky jako hvězdy nebeské. A dám na vaše potomstvo všechny tyto regiony. A ve svém potomstvu budou požehnány všechny národy země,
26:5 proto, že Abraham uposlechl můj hlas, a ostříhal přikázání a přikázání, a pozoroval obřady a zákony. "
26:6 A tak Izák zůstal v Gerar.
26:7 A když byl vyslýchán muži z toho místa na jeho ženu, odpověděl, "Je to má sestra." Pro bál se jí přiznat, že jeho družka, myslet si, že možná by mu dal k smrti, protože její krásy.
26:8 A když velmi mnoho dní uplynulo, a on zůstal na stejném místě, Abimelech, král Palestinců, zírající přes okno, Viděl, že je stále hravý s Rebeku, jeho žena.
26:9 A zavolá ho, on řekl: "Je jasné, že ona je tvá žena. Proč jsi falešně tvrdí, že ji být vaše sestra?"On odpověděl:, "Byl jsem vystrašený, abych mohl zemřít kvůli ní. "
26:10 I řekl Abimelech: "Proč jsi nás zatížen? Někdo z lidu mohl spal se svou ženou, a ty by přinesly velký hřích na nás. "A dal pokyn všem lidem, rčení,
26:11 "Kdokoli se dotkne manželka tohoto muže zemře smrt."
26:12 Pak Sel pak Izák v zemi té, a našel, V témže roce, jeden stonásobnou. A Pán mu požehnal.
26:13 A ten muž byl obohacen, a on pokračoval prosperují, stejně jako rostoucí, až se stal velmi velký.
26:14 Podobně, měl majetky ovcí a stád, a velmi velká rodina. Kvůli tomu, Palestinci ho záviděli,
26:15 tak, v té době, jsou poškozeny všechny studny, které služebníci jeho otce Abrahama vykopali, jejich naplnění půdy.
26:16 To dosáhli bodu, kdy Abimelech sám řekl Izákovi, "Odklon od nás, pro vás staly mnohem mocnější než my. "
26:17 A odlétající, Pak přešel k záplavě Gerar, a tam bydlil.
26:18 Znovu, vykopal další studny, které služebníci jeho otce Abrahama vykopali, a která, po jeho smrti, Pelištejci původně bránila. A nazval je stejnými jmény, že jeho otec je nazval před.
26:19 A vykopali v torrentu, a našli živou vodu.
26:20 Ale v tomto místě také pastýři Gerarský argumentoval proti pastýřům Isaac, pořekadlem, "Je to naše voda." Z tohoto důvodu, nazval jméno studnice, kvůli tomu, co se stalo, 'Pomluva.'
26:21 Potom vykopali další jeden. A nad tím, že jedna i oni bojovali, a nazval jej, 'Nepřátelství.'
26:22 Postupující odtamtud, vykopal další dobře, nad nímž netvrdilo. A tak zavolal jeho jméno, 'Zeměpisná šířka,vopakuju, "Teď nám Pán rozšířila a způsobila nám zvýšit po celé zemi."
26:23 Pak vystoupil z tohoto místa do Bersabé,
26:24 kde se Pán zjevil se mu na stejné noci, rčení: "Já jsem Bůh tvého otce Abrahama. Neboj se, neboť jsem s tebou. Já vám požehná, a budu znásobit své potomstvo kvůli svému služebníku Abrahamovi. "
26:25 A tak postavil tam oltář. A on se odvolal na jméno Pána, a vztáhl stan. A nařídil svým služebníkům vykopat studnu.
26:26 když se Abimelech, a Ochozat, jeho přítel, a Phicol, vůdce armády, přijel z Gerar na toto místo,
26:27 Izák řekl jim:, "Proč jsi přišel ke mně, člověk, kterého nenávidíš, a koho jste vyloučen ze svého středu?"
26:28 A oni odpověděli: "Viděli jsme, že Pán je s vámi, a proto jsme si řekli,: Budiž přísahu mezi námi, a my iniciovat dohodu,
26:29 takže si nemusí dělat nám jakékoliv újmy, stejně jako jsme se dotkli nic tvého, a nezpůsobil žádnou újmu pro tebe, ale s klidem vám propuštěn, umocněna požehnání Páně. "
26:30 A proto, udělal jim hody, a po jídle a pití,
26:31 vznikající v dopoledních hodinách, přísahali k sobě. A Izák propustil je klidně se k místu svému.
26:32 Pak, spatřit, téhož dne přišli služebníci Izákovi, Hlášení mu o studni, které vykopali, a říkat: "Nalezli jsme vodu."
26:33 A proto, nazval ji, "Hojnosti." A název města byl založen jako "Bersabé,"Dokonce až do dnešních dnů.
26:34 Ve skutečnosti, čtyřicet let, Ezau pojal ženy: Judith, dcerou Bérovu, Hittite, a Basematu, dceru Elona, na stejném místě.
26:35 A oba urazili mysl Izáka a Rebeky.

Genesis 27

27:1 Izák byl starý, a jeho oči byly bouřky, a proto nebyl schopen vidět. A nazval jeho starší syn Esau, a řekl mu:, "Můj syn?"A on odpověděl, "Tady jsem."
27:2 Jeho otec mu řekl:: "Vidíte, že jsem starý, a já nevím den své smrti.
27:3 Vezměte si zbraně, toulec a luk, a jít ven. A když jste si vzali něco lovem,
27:4 aby z ní malou jídlo pro mě, stejně jako víte mám rád, a přivést ji, takže jsem pojedl a duše může vám žehnej, než umřu. "
27:5 A když Rebeka slyšel toto, a odešel ven do pole splnit rozkaz svého otce,
27:6 řekla svému synu Jákobovi: "Slyšel jsem vašeho otce mluvit se svým bratrem Esau, a říká se mu,
27:7 "Přines mi ze svého lovu, a udělej mi potravin, abych mohl jíst a žehnám vám v očích Páně, než umřu. "
27:8 A proto, teď můj syn, souhlasit s mou radu,
27:9 a jít rovnou do stáda, a přines mi dva z nejlepších mladých koz, takže od nich mohu dělat maso pro tvého otce, jako je ochotně jí.
27:10 Pak, pokud jste přinesli ty a on jedl, tě požehnal, než zemře. "
27:11 On ji odpověděl: "Víš, že můj bratr Ezau je chlupatý muž, a já jsem hladké.
27:12 Kdyby můj otec by měl položit ruce na mě a vnímat ji, Obávám se, aby neměl myslet, že jsem ochoten ho zesměšňovat, a uvedu prokletí na sebe, místo požehnání. "
27:13 A jeho matka mu řekl:: "Nechť je toto prokletí na mně, můj syn. Přesto poslouchat můj hlas, a přejít přímo přivést co jsem řekl. "
27:14 On šel ven, a přivezl, a dal jeho matce. Ona připravil masa, stejně jako věděla, že jeho otec měl rád.
27:15 A ona ho oblečen velmi jemných oděvů Ezau, která měla doma s ní.
27:16 A ona obklopil ruce s malými kožešiny z mladých koz, a ona zakryl holé krk.
27:17 A dala mu malou jídlo, a podala mu chléb, který jí pečené.
27:18 Když se provádí v nich, on řekl, "Můj otec?"A on odpověděl, "Poslouchám. Kdo jsi, můj syn?"
27:19 I řekl Jacob: "Já jsem Ezau, váš prvorozený. Udělal jsem, co jsi mi pokyn. Arise; sedni a jez z mého lovu, takže vaše duše mi požehnala. "
27:20 A opět řekl Izák svému synovi, "Jak jste schopni najít tak rychle, můj syn?"On odpověděl:, "Byla to vůle Boží, takže to, co jsem hledal rychle se setkal se mnou. "
27:21 I řekl Izák, "Pojď sem, takže jsem se může dotknout, můj syn, a může ukázat, zda jste můj syn Esau, nebo ne."
27:22 Ten přistoupil ke svému otci, a když ho cítil, Izák: "Hlas je vskutku hlas Jákobův. Ale ruce tyto ruce Ezau. "
27:23 A on ho nepoznal, protože jeho chlupaté ruce se mu zdá, podobně jako staršího jednoho. A proto, požehnání s ním,
27:24 on řekl, "Ty jsi můj syn Esau?"On odpověděl:, "Jsem."
27:25 Pak řekl, "Přineste mi potraviny ze svého lovu, můj syn, takže duše vám požehnal. "A když se najedl, co bylo nabídnuto, on také vyvedl víno pro něj. A poté, co dokončil ji,
27:26 Řekl mu:, "Pojďte ke mně a dej mi pusu, můj syn."
27:27 Přiblížil se a políbila ho. A hned vnímá vůni roucha jeho. A tak, požehnání s ním, on řekl: "Hle, vůně mého syna jako vůně úrodné pole, které Pán požehnal.
27:28 Kéž Bůh dá, aby vás, Z nebeskou rosou az tučnosti zemské, hojnost obilí a vína.
27:29 A mohou lidé posloužit, a mohou kmeny vás úcta. Můžete být pán tvých bratrů, a mohou synové matky se sklánějí před tebou. Ten, kdo tě proklíná, může mu být prokletá, a kdo vám žehná, mohl by být naplněn požehnání. "
27:30 Sotva Isaac dokončil svá slova, a Jacob odešel, když přišel Esau.
27:31 I přivedl jeho otec potraviny vařené ze svého lovu, rčení, "Vstaň, můj otec, a jíst z lovu svého syna, takže vaše duše mi požehnala. "
27:32 I řekl Izák k němu, "Ale kdo jsi?"A on odpověděl, "Jsem tvůj prvorozený syn, Ezau. "
27:33 Isaac se stal strach a velmi překvapen. A přemýšlel rámec toho, co může být věřil, on řekl: "Tak kdo je ten, že zatímco mi před přinesl kořist z lovu svého, ze kterých jsem jedl, Před přišel? A požehnal jsem mu,, a on bude požehnán. "
27:34 Esau, po vyslechnutí otcova slova, zařval ven s velkým výkřik. A, byl zahanben, on řekl, "Ale dejte mi také požehnání, můj otec."
27:35 A on řekl:, "Vaše dvojče přišel podvodně, a získal své požehnání. "
27:36 Ale on odpověděl: "Spravedlivá jeho jméno je Jákob. Vždyť mě nahradila ještě další čas. Můj prvorozenství pobral před, a nyní, Tento podruhé, ukradl mé požehnání. "A opět, řekl svému otci, "Už jsi nezachoval i mně požehnání také?"
27:37 odpověděl Isaac: "Já jsem jmenoval jej jako svého pána, a já jsem podrobil všechny své bratry, jak svým služebníkům. Jsem ho vyztužená s obilím a vínem, a po tomto, můj syn, co víc mám udělat pro vás?"
27:38 I řekl Ezau se k němu: "Máte jen jednu požehnání, otec? Moc prosím, dejte mi také požehnání. "A když plakal s hlasitým kvílením,
27:39 Isaac byl přesunut, a řekl mu:: "V tučnosti zemské, a v rose nebeské s hůry,
27:40 bude vaše požehnání bude. Budete žít mečem, a budete sloužit svému bratru. Ale čas dorazí, kdy budete setřást a vydání jeho jho ze své šíje. "
27:41 A proto, Ezau nenáviděl Jákoba, pro požehnání, jímž mu jeho otec požehnal. A on řekl ve svém srdci, "Dny dorazí na smutek mého otce, a zabiji svého bratra Jákoba. "
27:42 Tyto věci byly hlášeny Rebece. A odesílání a vyzval k její syn Jacob, Řekla mu:, "Hle, tvůj bratr Ezau hrozí zabít.
27:43 A proto, teď můj syn, poslouchat můj hlas. Povstat a uprchnout do mého bratra Laban, v Cháranu.
27:44 A budete s ním zůstat po dobu několika dní, dokud zuřivost tvého bratra ustupuje,
27:45 a jeho rozhořčení přestává, a zapomíná věci, které jste udělali s ním. Po tomto, Pošlu pro vás a vyvede vás odtud do zde. Proč bych měl být zbavili obou mých synů v jednom dni?"
27:46 I řekl Rebeka Izákovi, "Jsem unavený z mého života, protože z dcer Cheta. Pokud Jacob přijímá ženu z populace této země, Já bych byl ochoten žít. "

Genesis 28

28:1 A tak Izák vyzval k Jákobovi, a požehnal mu, a přikázal mu,, rčení: "Nebuď ochotna akceptovat partnera z rodiny kenaanské.
28:2 Ale jít, a cesta do Mezopotámie Syrského, do domu Bathuele, tvé matky otec, a tam akceptovat pro sebe manželku ze dcer Lábana, Váš strýc z matčiny strany.
28:3 A nechť Bůh všemohoucí ti žehnej, a mohl by způsobit, že zvýší, a také se množit, takže můžete mít vliv mezi lidmi.
28:4 A může mu dát požehnání Abrahama pro vás, a ke svému potomstvu po tobě, takže můžete vlastnit zemi svého putování, který slíbil, že svého dědečka. "
28:5 A když Izák ho propustil, kterým se stanoví, šel do Mezopotámie Syrského, Lábanovi, syn Betúela, Syřan, bratr Rebece, jeho matka.
28:6 ale Esau, viděl, že jeho otec požehnal Jacob a poslal jej do Mezopotámie Sýrie, vzít manželku odtamtud, a to, Po požehnání, mu dal pokyn, rčení: "Nebudeš přijmout ženu z dcer Kananejských,'
28:7 a že Jacob, poslouchat své rodiče, odešel do Sýrie,
28:8 s důkazy také, že jeho otec nevypadal příznivě na dcer Kananejských,
28:9 šel do Izmaelovi, a vzal za ženu, vedle těch, které předtím, Mahalat, dcerou Izmaelův, Abrahamova syna, sestra Nabajot.
28:10 Zatím Jacob, že se odchýlila od Bersabé, pokračoval na Cháranu.
28:11 A když přijel na určitém místě,, kde bude odpočívat po západu slunce, vzal některé z kamenů, které tam ležely, a jejich umístění pod hlavu, spal na stejném místě.
28:12 A viděl ve spánku: žebřík stál na zemi, s horní dojemnou nebe, také, anděly Boží vstupující a sstupující od něj,
28:13 a Pán, naklánět na žebříku, řka jemu: "Já jsem Hospodin, Bůh tvého otce Abrahama, a Bůh Izákův. Země, ve kterém spíte, Dám tobě a ke svému potomstvu.
28:14 A vaše potomstvo bude jako prachu země. Budete rozprostřel na Západ, a na východ, a na sever, a do Meridian. A ve vás a ve svém potomstvu, všechny kmeny země budou požehnány.
28:15 A já budu vaším opatrovníkem, ať jste kdekoli bude cesta, a přivedu vás zpět do země. Ani já tě propustit, dokud jsem dokázal všechno, co jsem řekl. "
28:16 A když přestal Jákob probudil ze spánku, on řekl, "Skutečně, Pán je v tomto místě, a já jsem to nevěděl. "
28:17 A právě vyděsila, on řekl: "Jak hrozné je toto místo! To není nic jiného než dům Boží a brána nebes. "
28:18 A proto, Jakub, vznikající v dopoledních hodinách, vzal kámen, který měl umístěn pod hlavu, a postavil jej jako památník, přilévá olej nad ním.
28:19 A nazval jméno města, "Bethel,"Který předtím byl nazýván Luz.
28:20 A pak udělal slib, rčení: "Bude-li Bůh se mnou, a mě bude střežit na cestě, kterou kráčím, a mi dá chléb k jídlu a oblečení nosit,
28:21 a když jsem se vrátí šťastně do domu mého otce, pak Pán bude můj Bože,
28:22 a tento kámen, který jsem postavil jako památka, se bude nazývat "Dům Boží." A ze všech věcí, které vám dá mi, I nabídne desátky na vás. "

Genesis 29

29:1 A tak Jacob, kterým se stanoví, přišel ve východní zemi.
29:2 A viděl studnu v poli, a také tři stáda ovcí, ležící vedle něj. U zvířat byla napojena z něj, a její ústa byla uzavřena s velkým kamenem.
29:3 A bylo zvykem, kdy byly všechny ovce shromáždili, se odvalí kámen. A když byly aktualizovány stáda, oni umístěn nad ústím vrtu znovu.
29:4 A on řekl pastýřům, "Bratři, odkud jsi?"I odpověděli. "Z Cháranu."
29:5 A jejich výslechu, on řekl, "Znáte Lábana, syn Náchorova?" Říkali, "Známe."
29:6 On řekl, "Je to dobře?"" On je velmi dobře," říkali. "A hle, jeho dcera Rachel blíží se svým stádem. "
29:7 I řekl Jacob, "Je tu ještě zbývá hodně denního světla, a to není čas vrátit stáda do ovčince. Dej ovce první pití, a pak zavede zpět na pastvu. "
29:8 oni odpověděli, "Nemůžeme, dokud se všechna zvířata shromážděny a odstraníme kámen z ústí vrtu, takže můžeme zalévat stáda. "
29:9 Oni byli ještě mluvení, a hle, Rachel přišel s ovcemi svého otce; protože ona pásl stádo.
29:10 Když Jacob ji neviděl, a on si uvědomil, že ona byla jeho mateřský bratranec, a že tito byli ovce svého strýce Laban, sundal kámen, který uzavřel dobře.
29:11 A když napojil stádo, políbil ji. A zvedal svůj hlas, rozplakal.
29:12 A on ukázal jí, že on byl bratr jejího otce, a syn Rebeky. A tak, spěchala, ona to oznámila svému otci.
29:13 A když slyšel, že Jacob, syn jeho sestry, přijel, běžel mu vstříc. A objímat ho, a políbila ho srdečně, přivedl ho do svého domu. Ale když slyšel důvody své cesty,
29:14 odvětil, "Ty jsi má krev a mé tělo." A poté dny jednoho měsíce byly dokončeny,
29:15 Řekl mu:: "I když jsi můj bratr, bude mi sloužit k ničemu? Řekni mi, co mzdy byste přijmout. "
29:16 Ve skutečnosti, měl dvě dcery: jméno starší Lía; a opravdu mladší byl nazýván Rachel.
29:17 Ale zatímco Leah byl kalný oči, Rachel měla elegantní vzhled a byl atraktivní na pohled.
29:18 a Jacob, milovat ji, uvedený, "Já tě bude sloužit po dobu sedmi let, za tvou mladší dceru Ráchel. "
29:19 Laban reagovala, "Je lepší, abych ji tobě než někomu jinému; zůstat se mnou. "
29:20 A proto, Jacob sloužil za Ráchel sedm let. A toto vypadalo jako jen několik dní, vzhledem k velikosti lásky.
29:21 I řekl k Lábanovi, "Dej mi mou ženu, aby. Pro tuto chvíli byla splněna doba, abych mohl jít k ní. "
29:22 A on, povolav velký dav svými přáteli na hostinu, souhlasil s manželstvím.
29:23 A v noci, přivedl jeho dceru Leah se k němu,
29:24 dávat jeho dceru služebnice s názvem Zelfy. Poté, co Jacob šel k ní, podle zvyku, když přijel ráno, uviděl Leah.
29:25 A řekl svým otcem-in-law, "Co je to, že jste v úmyslu? Copak jsem ti nesloužil za Ráchel? Proč jsi mě oklamal?"
29:26 Laban reagovala, "To není zvykem v tomto místě dát mladší v manželství první.
29:27 Kompletní týden ve dnech s tímto pářením. A pak dám tenhle vám také, pro službu, která vám poskytne mi ještě dalších sedm let. "
29:28 On souhlasil, že jeho prosby. A poté, co uplynul týden, vzal Rachel jako manželka.
29:29 Jí, otec dal Bálu jako její služebník.
29:30 A, mají konečně získal manželství mu požadovanou, dával přednost lásce k druhé před bývalá, a sloužil u něho ještě sedm let jiných.
29:31 Ale Pán, vida, že pohrdal Leah, otevřel její lůno, ale její sestra zůstala neplodná.
29:32 s koncipovaný, porodila syna, A nazvala jméno jeho Ruben, rčení: "Pán viděl můj ponížení; Nyní mě můj manžel bude milovat. "
29:33 A opět počala a porodila syna, a ona řekla:, "Protože Hospodin slyšel, že jsem byl zpracován s opovržením, on také dal tenhle ke mně. "A nazvala jméno jeho Simeon.
29:34 A ona počala potřetí, a porodila dalšího syna, a ona řekla:: "Teď podobně můj manžel spojí se mnou, proto, že jsem mu porodila tři syny. "A protože toto, nazvala jméno jeho Levi.
29:35 Čtvrtá doba počala a porodila syna, a ona řekla:, "Teprve teď se musím přiznat k Pánu." A z tohoto důvodu, Říkala mu Juda. A ona přestala od otěhotnět.

Genesis 30

30:1 pak Rachel, Náročné, že je neplodný, záviděla své sestře, a tak řekla svému manželovi, "Dej mi syny, jinak zemřu. "
30:2 Jakub, zlobit, reagoval na ní, "Jsem na místě Božím, který vás zbaven plod života tvého?"
30:3 Ale ona řekla: "Mám děvku Bálu. Přejděte k ní, takže ona může rodit na kolena, a budu mít syny z ní. "
30:4 A ona mu Bálu v manželství.
30:5 A když její manžel šel k ní, počala a porodila syna.
30:6 A řekl Rachel, "Pán došla k závěru, pro mě, a on dbal můj hlas, že mi syna. "A protože toto, nazvala jméno jeho Dan.
30:7 A opět početí, Bálu nesl jiný,
30:8 o kterém řekl Rachel, "Bůh mi ve srovnání s mou sestrou, a já jsem zvítězil. "A ona mu říkali Naphtali.
30:9 Leah, vnímat, že ona upustili od otěhotnět, dodáno Zelfy, její služebnice, ke svému manželovi.
30:10 a ona, poté, co porodila syna s obtížemi,
30:11 uvedený: "Štěstí!"A z tohoto důvodu, nazvala jméno jeho Gád.
30:12 Podobně, Zelfy nesl jiný.
30:13 A řekl Leah, "Tohle je pro mé štěstí. Vskutku, Ženy mi budou blahoslavit. "Z tohoto důvodu, Říkala mu Asher.
30:14 pak Reuben, jít ven do pole v době sklizně pšenice, nalezl pěkná jablečka. Ty přivedl k jeho matce Leah. A řekl Rachel, "Dej mi část jablečka syna."
30:15 odpověděla, "Vypadá to, jako takový malý věci pro vás, že jste ode mne zmocnil mého manžela, pokud bude také jableček syna mého?"Říká Rachel, "Ten bude spát s tebou této noci, protože jablečka syna."
30:16 A když Jacob se vrátil z pole večer, Vyšla Lía proti němu, a ona řekla:, "Budete vstup do mě, proto, že jsem tě najala za odměnu za jablečka syna svého. "A spal s ní té noci.
30:17 A Bůh slyšel její modlitby. A ona počala a porodila syna pátého.
30:18 A ona řekla:, "Bůh dal odměnu pro mě, proto, že jsem dal svou otrokyni na mého manžela. "A nazvala jméno jeho Izachar.
30:19 znovu početí, Leah porodila šestého syna.
30:20 A ona řekla:: "Obdařil mne Bůh darem dobrým. A nyní, v tomto kole, můj manžel se mnou, protože jsem koncipovaný šest synů pro něj. "A Pročež nazvala jméno jeho Zabulon.
30:21 Po něm, porodila dceru, pojmenovaný Dinah.
30:22 Pán, Podobně zapamatování Rachel, dbal ji a otevřel její lůno.
30:23 A ona počala a porodila syna, rčení, "Bůh odňal mé pohanění."
30:24 A nazvala jméno jeho Jozef, rčení, "Pán mi přidána dalšího syna."
30:25 Ale když byl Joseph narodil, Dí Jákob otce-in-law: "Pusť mě, takže jsem se může vrátit do své rodné země a ke svému pozemku.
30:26 Dej mi mé ženy, a mé děti, pro něž jsem ti sloužil, takže jsem se může odchýlit. Znáte-li otroctví, s nímž jsem ti sloužil. "
30:27 Laban mu řekl:: "Mohu nalézt milost v tvých očích. Jsem poznal, že Bůh mi požehnal kvůli tobě.
30:28 Vyberte si své mzdy, které dám vám. "
30:29 Ale on odpověděl: "Víš, jak jsem ti sloužil, a jak veliká je vaše držení se stal v mých rukou.
30:30 Měl jsi malý, než jsem přišel k tobě, a teď jste dosáhli bohatství. A Hospodin požehnal tobě od mého příchodu. Je to jen, proto, že v někdy i já by měl zajistit mém vlastním domě. "
30:31 I řekl Laban, "Co se vám dávám?"Ale on řekl,, "Já nechci nic. Ale pokud budete dělat to, co žádám, Budu krmit a chránit své ovce znovu.
30:32 Objet přes všechny vaše stáda a oddělte všechny ovce z pestré nebo skvrnitá rouna; a ať se zatmí nebo poškozenými nebo pestrobarevný, stejně jako mezi ovcemi mezi kozami, Bude mé mzdy.
30:33 A moje spravedlnost bude odpovídat mým jménem zítra, když doba zúčtování přijde před vámi. A to vše není pestrá nebo poškozenými nebo zatemněné, stejně jako mezi ovcemi mezi kozami, Ty se ukáže, abych byl zloděj. "
30:34 I řekl Laban, "Držím laskavost pro tento požadavek."
30:35 A v ten den, kdy se oddělil kozy, a ovce, a kozly, a berani se variegations nebo s vadami. Ale každý jeden z hejna, které bylo z jedné barvy, to je, bílé nebo černé rouna, vydal do rukou svých synů.
30:36 A založil vzdálenost tří dnů cesty mezi ním a jeho syn-in-law, který pásl zbytek svého stáda.
30:37 pak Jacob, přičemž zelené větve topolu, a mandle, a platanů, odkorněno jen částečně. A když se kůra stáhl, v těch částech, které byly zbaveny, se objevily bělost, Zatím části, které byly ponechány celek, zůstal zelený. A tak, Tímto způsobem byla barva vyrobena pestrobarevný.
30:38 A umístil je do žlabů, kde se voda vylit, takže když stáda dorazil k pití, budou mít větve před jejich očima, av jejich očích by mohly otěhotnět.
30:39 A stalo se, že, v samotném teplem spojí, ovce se díval na větvích, a oni nesl poškozenými a pestrobarevný, ty skvrnitá s různorodou barvou.
30:40 A Jákob rozdělil stádo, a založil pobočky v korytech před očima beranů. Nyní vše, co bylo bílé nebo černé patřil Laban, ale, v pravdě, ostatní patřili k Jákobovi, pro ovce byly rozptýleny mezi sebou.
30:41 A proto, když je první, aby se dospělo se lezení na ovce, Jacob umístil poboček v korytech vodních před očima beranů a ovcí, tak, že by mohly otěhotnět, zatímco oni hledí na ně.
30:42 Přesto, když pozdní příjezdy a poslední počít byly vpustit, neměl místo nich. A tak ti, že přišel pozdě stal Lábanova, a ty, které dorazily první se stal Jákobovy.
30:43 A ten muž byl obohacen je nad limitem, a měl mnoho stád, ženy sluhové a sluhové mužů, velbloudů a oslů.

Genesis 31

31:1 Ale později, slyšel slova synů Laban, rčení, "Jacob vzal všechno, co měl otec náš, a byl rozšířen o jeho schopnosti, se stal slavným. "
31:2 Podobně, on poznamenal, že Labanova tvář nebyla totéž k němu, jako by to bylo včera i den předtím.
31:3 A co je nejdůležitější, Pán říkal k němu, "Vrať se do země svých otců a do svého generaci, a já budu s tebou. "
31:4 Poslal a vyzval k Rachel a Leah, v oblasti, kde se pasou stáda,
31:5 a řekl jim:: "Vidím, že váš otec tvář není to samé se ke mně jako by to bylo včera i den předtím. Ale Bůh otce mého byl se mnou.
31:6 A víte, že jsem vašemu otci sloužil ze všech sil.
31:7 I tak, Váš otec mě obešla, a on změnil mou odměnu desetkrát. A přesto Bůh není dovoleno ho, aby mi ublížit.
31:8 Vždy, když řekl:, "Strakatém bude vaše mzda,"Všechny ovce porodila skvrnité novorozence. Přesto skutečně, když řekl, že v rozporu, "Budete mít co je bílá pro vaše mzdy,"Všechny ovce porodila bílých.
31:9 A je to Bůh, který vzal svého otce látku a dal mi ji.
31:10 Pro poté, co přišel čas, aby se bahnice otěhotnět, zvedl jsem oči, a viděl jsem ve svém spánku, že muži lezení na ženy byly pestrobarevný, a všiml, a různé barvy.
31:11 A anděl Boží mi řekl ve svém spánku, "Jacob." A já odpověděl, 'Tady jsem.'
31:12 A on řekl:: "Zvedněte své oči, a uvidíte, že všichni muži lezení na ženy jsou pestrobarevný, puntíkovaný, a také skvrnité. Neboť jsem viděl vše, co Laban udělal pro vás.
31:13 Já jsem Bůh Bethel, kde si pomazal kámen a dal slib mi. Nyní tedy nastat, a odchýlit se od této země, návratu do země svého narození. "
31:14 A Rachel a Leah reagovala: "Už jsme něco zanechal mezi zdroji a dědictví domě otce našeho?
31:15 Má se nepovažuje za nás za cizince, a prodával nás, a spotřebované naše cena?
31:16 Ale Bůh vzal bohatství našeho otce a podal nich k nám a našim synům. A proto, dělat všechno, co ti Bůh pokyn. "
31:17 A tak Jákob vstal, a poté umístil na děti a ženy své na velbloudy, vyšel.
31:18 A vzal všechnu svou podstatu a hejna, a všechno, co získal v Mezopotámii, a on cestoval ke svému otci Izákovi, v zemi kenaanské.
31:19 V té době, Laban odešel, aby střihl ovce, a tak ukradla Ráchel modly svého otce.
31:20 A Jacob nebyl ochoten přiznat k jeho otce-in-law, který byl prchající.
31:21 A když odešel pryč se všemi takovými věcmi, které byly spravedlivě jemu, a, když překročil řeku, pokračoval na k Mount Gilead,
31:22 to bylo hlásil k Lábanovi dne třetího, že Jacob uprchl.
31:23 A při jeho bratři s ním, pronásledoval ho po sedm dní. A předjel ho na Mount Gilead.
31:24 A viděl ve snu, Bůh řka jemu, "Uvědomte si, že není nic krutý proti Jákobovi mluvit."
31:25 A Jákob již byl rozbil stan svůj na hoře. A když, se svými bratry, ho předjel, postavil svůj stan na stejném místě na Mount Gilead.
31:26 A řekl Jákobovi: "Proč jsi jednal tímto způsobem, odchýlení se od mě v tajnosti, s mými dcerami jako zajatce mečem?
31:27 Proč byste chtěli uprchnout bez mého vědomí a bez mi říct,, když jsem mohly vést vás kupředu s radostí, a písně, a bubny, a lyry?
31:28 Jsi mě nesmí políbit mé syny a dcery. Jste jednali pošetile. A nyní, vskutku,
31:29 moje ruka má moc, aby vám splatit s újmou. Ale Bůh vašeho otce mi řekl včera, "Dejte si pozor, abyste nic přísně proti Jákobovi mluvit."
31:30 Je možné, že jste toužil jít na svůj vlastní, a že jste toužili po domě svého otce. Ale proč jsi ukradl mé bohy?"
31:31 odpověděl Jacob: "Rozhodl jsem se, neznámé pro vás, protože jsem se bál, že byste mohli odnést své dcery násilím.
31:32 Ale, protože jsi mě obvinit z krádeže, s kýmkoli najdete své bohy, ať je zabit před zraky našich bratrů. Vyhledávání; něco tvoje které najdete se mnou, vzít to pryč. "Teď, když to řekl, nevěděl, že Ráchel ukradla idoly.
31:33 A tak Laban, vstupující do stanu Jákobova, a Leah, a obou služebnice, nenašla jim. A když vstoupil do stanu Rachel,
31:34 Rychle schoval modly pod velbloudí podestýlky, a posadila se na ně. A když prohledal celý stan a nic nenašel,
31:35 ona řekla: "Nezlob se, můj pane, že jsem schopen se zvednout ve vašich očích, protože to se nyní stalo se mi podle zvyku žen. "Takže jeho pečlivé hledání bylo zmařeno.
31:36 a Jacob, byl nafouknut, řekl s tvrzením: "Za což vina dolu, nebo za to, co hřích můj, jste se stal tak rozzuřený proti mně
31:37 a prohledali všechny položky z mého domu? Co jsi našel z celého podstaty svého domu? Umístěte ji sem před bratry, a vaši bratři, a nechť rozsoudí mezi mnou a tebou.
31:38 Z jakého důvodu jsem s vámi po dobu dvaceti let? Vaše ovce a kozy nebyly neplodné; berani stád vašich jsem neměl konzumují.
31:39 Ani jsem se odhalí na vás, co byl chycen divokého zvířete. Vyměnil jsem vše, co bylo poškozeno. Ať už byl ztracen krádeží, si to ode mě shromážděny.
31:40 Den a noc, Byl jsem spálil teplem a mrazem, a spánek uprchl z mých očí.
31:41 A tímto způsobem, po dobu dvaceti let, ti Sloužil jsem ve svém domě: čtrnáct pro vaše dcery, a šest pro vaše hejn. Můžete se také změnily mou odměnu desetkrát.
31:42 Je-li Bůh mého otce Abrahama a strach Izákův nebyl blíž ke mně, Možná teď bys mě poslal pryč nahý. Ale Bůh vypadal laskavě na mé trápení a práci rukou mých, a on tě pokáral včera. "
31:43 Laban mu odpověděl:: "Dcery a synové, a vaše stáda, a vše, co rozeznat jsou moje. Co mohu udělat pro své syny a vnuky?
31:44 Přijít, proto, dejte nám uzavřít pakt, takže to může být svědectví mezi mnou a tebou. "
31:45 A tak Jákob vzal kámen, a postavil jej jako památník.
31:46 A řekl svým bratrům, "Přiveďte kameny." A oni, shromáždit kameny, učinil hrob, i jedli na něj.
31:47 A Laban to nazvala, "Hrob Witness,'A Jacob, "Hromada svědectví;"Každý z nich podle vhodnosti jeho vlastním jazyce.
31:48 I řekl Laban: "Tento hrob bude svědkem mezi mnou a vámi tento den." (A z tohoto důvodu, jeho jméno bylo nazýváno Gilead, to je, "Hrob svědka.")
31:49 "Kéž Pán zváží a rozsoudí mezi námi, když budou staženy z navzájem.
31:50 Pokud jste trápil dcery mé, a pokud si přinést v dalších žen nad nimi, nikdo není svědkem našich slov kromě boha, kteří předem chápe. "
31:51 A opět řekl Jákobovi. "Co, Tento hrob a kámen, který jsem postavil mezi mnou a tebou,
31:52 Bude svědkem. Tento hrob," Říkám, "A kámen, oni jsou pro svědectví, v případě, že buď jsem kříž za to jít směrem k sobě, nebo kříž za to přemýšlet, aby mi ublížit.
31:53 Kéž Bůh Abrahamův, a Bůh Náchorův, Bůh jejich otce, rozsoudí mezi námi. "Z tohoto důvodu, Jacob přísahal při Strachu svého otce Izáka.
31:54 A poté, co immolated oběti na hoře, zavolal své bratry, aby jedli chléb. A když se najedli, tam podána.
31:55 Ve skutečnosti, Laban vstal v noci, a políbil své syny a dcery, a požehnal jim. A on se vrátil na své místo.

Genesis 32

32:1 Podobně, Jacob pokračoval v cestě, že on začal. A anděly Boží se s ním setkal.
32:2 Když se jich viděl, on řekl, "Jedná se o tábory Boží." A nazval jméno místa toho Mahanaim, to je, "tábořištích."
32:3 Pak také poslal posly před sebou k bratru svému Ezau, v zemi Seir, v regionu Edomskému.
32:4 A nařídil jim, rčení: "Budeš mluvit tímto způsobem pánu mému Ezau: "Tvůj bratr Jacob říká, že tyto věci: "Byl jsem jako host u Lábana, A býval jsem s ním až do dnešních dnů.
32:5 Jsem voly, a osli, a ovce, a muži sluhové, a ženy sloužící. A teď mi poslat velvyslance mého pána, takže mohu najít milost před očima tvýma. " '"
32:6 I navrátili se poslové k Jákobovi, rčení, "Šli jsme k tvému ​​bratru Ezauovi, a hle, Spěchá se s vámi setkat se čtyřmi sty muži. "
32:7 Jacob byl velký strach. A ve své hrůze, Rozdělil lidi, kteří byli s ním, Podobně stáda, a ovce, a voli, a velbloudi, na dvě společnosti,
32:8 rčení: "Když Ezau jde do jedné společnosti, a zasahuje jej, druhá společnost, který po sobě zanechal, bude spasen. "
32:9 I řekl Jacob: "Bože mého otce Abrahama, a Bože otce mého Izáka, Ó Pane, který mi řekl:: "Návrat do vaší země, a do místa svého narození, a budu dělat dobře pro vás. "
32:10 Jsem méně než některý z vašich milosrdenství a vaše pravdou, které jste splnili svému služebníku. S holí svou přešel přes tento Jordán. A teď jdu zpátky s oběma společnostmi.
32:11 Vysvoboď mne z ruky mého bratra Ezau, neboť jsem velký strach z něho, lest snad může přijít a srazil matku s syny.
32:12 Vy jste řekl, že byste si dobře mě, a že byste rozšířit svou potomstvo jako písku v moři, který, protože jeho množství, nemůže být očíslovány. "
32:13 A když už tam tu noc spal, oddělil, Z věcí, které on měl, dárky pro svého bratra Esau:
32:14 dvě stě koz, dvacet kozlů, dvě stě bahnic, a dvacet beranů,
32:15 třicet dojení velbloudi s mláďaty, čtyřicet krav, a dvacet býci, dvacet She-osli, a deset mláďat.
32:16 A poslal jim rukou jeho služebníků, každé stádo zvlášť, a řekl svým služebníkům: "Pass přede mnou, a nechť je prostor mezi stáda a hejna. "
32:17 A nařídil první, rčení: "Pokud se vám stalo s mým bratrem Esau, a on tě ptá: "Čí jste?"Nebo, "Kam jdeš?"Nebo, "Čí jsou ty, které vás následovat?"
32:18 vám odpoví: "Tvůj služebník Jákobovy. On je poslal jako dar mému pánu Ezauovi. A on je také přichází po nás. "
32:19 Podobně, dal rozkaz ke druhému, a třetí, a všem, kteří následovali stáda, rčení: "Mluv tytéž slova Ezau, když ho najdete.
32:20 A přidáte: "Tvůj služebník Jákob sám také vyplývá, po nás, Nebo řekl: "Já ho bude uklidnit s dary, které jdou dopředu, a po tomto, Já ho vidět; Možná, že bude laskavý ke mně. " '"
32:21 A tak dary, šel před ním, ale sám zůstal tu noc v táboře.
32:22 A když se objevily brzy, vzal své dvě ženy, a stejný počet děvky, se svými jedenácti syny, a přešel přes brod Jabok.
32:23 A který vydal nade všemi věcmi, které patřily k němu,
32:24 on zůstal sám. A hle, muž zápasil s ním až do rána.
32:25 A když viděl, že on by nebyl schopen ho překonat, dotkl nervy jeho stehna, a okamžitě uschl.
32:26 A on mu řekl:, "Pusť mě, prozatím úsvitu stoupá. "On odpověděl, "Nebudu vás uvolní, pokud mi žehnej. "
32:27 Proto řekl:, "Jak se jmenuješ?"On odpověděl:, "Jacob."
32:28 Ale on řekl,, "Vaše jméno nebude Jákob, ale Izrael; protože pokud jste byli silní proti Bohu, čím více budete zvítězí proti mužům?"
32:29 Jacob se ho ptal, "Pověz mi, tím, co název ti říkají?"On odpověděl, "Proč se ptáš mé jméno?"A požehnal mu na stejném místě.
32:30 A nazval Jákob jméno místa toho Fanuel;, rčení, "Viděl jsem Boha tváří v tvář, a moje duše byla uložena. "
32:31 A hned vyšlo slunce nad ním, poté, co překročil rámec Peniel. Přesto v pravdě, kulhal na svoje kopačky.
32:32 Z tohoto důvodu, synové Izraele, dokonce až do dnešních dnů, nejedí nervy, že uschl v Jacobova stehna, protože se dotkl nervu jeho stehna a bylo bráněno.

Genesis 33

33:1 pak Jacob, pozdvih očí, Viděl Esau přijíždějící, as ním čtyři sta mužů. A rozdělil syny Leah a Rachel, a obou služebnice.
33:2 A položil dvě děvky a jejich děti na začátku. Skutečně, Leah a její synové byli na druhém místě. Ráchel a Joseph byly naposledy.
33:3 a postupující, on reverenced vyčerpaný na zemi po sedmkrát, dokud se jeho bratr přiblížil.
33:4 A tak běžel Ezau ke splnění svého bratra, a objal ho. A kreslení ho krku a políbila ho, rozplakal.
33:5 A pozdvih očí, spatřil ženy a jejich maličké, a řekl:: "Co ty chtít pro sebe?"A" Jsou to souvisí s vámi?"On odpověděl, "Jsou to malí, že Bůh dal jako dárek pro mě, tvůj služebník. "
33:6 Pak děvečky a jejich synové se přiblížil a klaněli.
33:7 Podobně Leah, se svými syny, přistoupili. A když reverenced obdobně, poslední ze všech, Joseph a Rachel reverenced.
33:8 I řekl Ezau, "Jaké jsou tyto společnosti, které jsem v poslední době setkáváme?"On odpověděl, "Takže můžu před svým pánem najít laskavost."
33:9 Ale on řekl,, "Mám spoustu, můj bratr; ať se již jedná o pro sebe. "
33:10 I řekl Jacob: "Moc prosím, nech to nebude tak. Ale jestliže jsem nalezl milost ve tvých očích, obdrží malý dárek od mých rukou. Neboť jsem se díval na tváři, jak bych se na tváři Boha. Smiluj se mnou,
33:11 a přijmout požehnání, které jsem uvedl na vás, a které boha, který propůjčuje všechny věci, dal jako dárek ke mně. "Přijetí ji neochotně, na naléhání svého bratra,
33:12 on řekl, "Pojďme společně, a budu vás provázet na vaší cestě. "
33:13 I řekl Jacob: "Můj pane, víte, že mám u mě něžně maličké, a ovce, a krávy s mladými. Pokud bych způsobit, že se tyto práce příliš mnoho chůzi, všechny ovce zemřou v jeden den.
33:14 Může to potěší můj pane jít před svým sluhou. A já se bude postupně následovat v jeho stopách, stejně jako já vidět moji malí, aby bylo možné, dokud jsem přijet do mého pána v Seir. "
33:15 Ezau odpověděl, "Moc prosím, že alespoň některé z lidí, kteří jsou se mnou může zůstat doprovázet vás na cestě. "Ale on řekl:, "Není potřeba. Jsem potřebovat pouze jednu věc: najít milost před očima tvýma, můj pane."
33:16 A tak se Ezau toho dne navrátil, mimochodem, že dorazila, do Seir.
33:17 A Jákob šel do Sochot, kde, co postavil dům a rozbil stany, nazval jméno místa toho Sochot, to je, "Stany."
33:18 A přešel do Salemu, město z Sechemská, který je v zemi kenaanské, poté, co se vrátil z Mezopotámie Sýrie. A žil nedaleko města.
33:19 I koupil část pole, v němž byl rozbil své stany ze synů Chamóra, otec Sichemova, sto jehňata.
33:20 A stavět tam oltář, on použil na něj nejvíce silný, Bůh Izraele.

Genesis 34

34:1 pak Dinah, dcerou Leah, vyšel vidět ženy z tohoto regionu.
34:2 A když Shechem, , syn Emora Hevejského, vůdce této země, ji vidět, on padal v lásce s ní. A tak ji chytil a s ní spal, přemáhat pannu násilím.
34:3 A jeho duše byla úzce svázána s ní, a, protože ona byla smutná, ji uklidňoval s lichotkami.
34:4 A děje se Hamor, jeho otec, on řekl, "Získat tuto dívku pro mě jako kamarád."
34:5 Ale když Jacob slyšel toto, Od jeho synové byli chybí a on byl obsazen v pastvu dobytka, mlčel, dokud se vrátili.
34:6 Pak, při Hamor, otec Sichemova, šel ven mluvit s Jacobem,
34:7 spatřit, Jeho synové přišli z pole. A slyšet, co se stalo, oni byli velmi rozzlobený, protože udělal špinavou věc v Izraeli a, porušuje dceru Jacoba, že spáchal protiprávní čin.
34:8 A tak Hamor promluvil k nim: "Duše mého syna Šechemu stal se spojený své dceři. Dejte mu ji za manželku.
34:9 A dejte nám oslavit manželství s jedním s jiným. Dejte nám své dcery, a přijímat naše dcery.
34:10 A žít s námi. Pozemek je ve vašich silách: kultivovat, obchod, a vlastnit to. "
34:11 A Shechem dokonce řekl, aby jejímu otci a jejím bratrům: "Mohu najít milost před očima tvýma, a cokoli bude jmenovat, dám.
34:12 Zvýšit věno, a požádat o dary, a já se svobodně věnovat co budete ptát. Jen dej mi tu dívku za ženu. "
34:13 Synové Jákobovi odpověděl Sichemovi a jeho otce lstí, byl rozzuřený znásilnění své sestry:
34:14 "Nejsme schopni dělat to, co se ptáte, ani dali sestru svou neobřezaný muž. Pro nás, To je nezákonné a ohavná.
34:15 Ale můžeme uspět v tomto, tak, aby se spojil s vámi, pokud jste ochotni, aby se stal stejně jako my, a pokud bude obřezán celý mužský pohlavní mezi vámi.
34:16 Pak budeme vzájemně dávat a přijímat své dcery, stejně jako naše; a budeme žít s vámi, a staneme se jedním lidem.
34:17 Ale pokud si nebude obřezaný, budeme mít naši dceru a odstoupit. "
34:18 Jejich nabídka potěšila Emora a jeho syn Sichema.
34:19 Ani ten mladík způsobit zpoždění; Ve skutečnosti okamžitě splnilo, co bylo požadováno. Pro miloval dívku moc, a byl dobře známý po celém otcově domě.
34:20 A zadáním u brány města, mluvili s lidmi:
34:21 "Tito lidé jsou mírové, a chtějí žít mezi námi. Ať si obchod v zemi a pěstovat ji, pro, je prostorná a široká, to je v případě potřeby pěstování. Budeme přijímat své dcery za manželky, a dáme jim naše.
34:22 Tam je jedna věc, která zabraňuje tak velkou dobro: zda budeme obřízku našich psů, napodobovat rituál svého národa.
34:23 A jejich podstata, a dobytek, a všichni že mají, bude naše, i když jen budeme smířit k tomu, a tak, v soužití, budou tvořit jednu lidi. "
34:24 A všichni souhlasili s obřezat každý jeden z mužů.
34:25 A hle, Třetího dne, kdy bolest rány byla největší, dva synové Jákobovi, Simeon a Levi, bratři Dinah, odvážně vstoupil do města s meči. A dali k smrti všichni muži.
34:26 Zabili Emora a Sichemovi společně, přičemž svou sestru Dinah z domu Šechemu.
34:27 A když oni odešli, Ostatní synové Jákobovi hnal přes zbité, a vyplenili město v pomstě za znásilnění.
34:28 Užívání své ovce, a stáda, a osli, a pokládat odpad se vším, který byl ve svých domech a ve svých oborech,
34:29 Rovněž vzali své maličké a jejich manželky v zajetí.
34:30 Když se odvážně dokončení těchto aktů, Jákob Simeonovi a Léví: "Jsi mě trápí, a vy jste mě nenáviděl Kananejcům a Ferezejského, Obyvatelé této země. Jsme málo. Oni, shromažďování se dohromady, může mě srazit, a pak já i můj dům bude setřít. "
34:31 oni odpověděli, "Mají zneužívat naši sestru jako prostitutka?"

Genesis 35

35:1 O tomto čase, Bůh Jákobovi řekl:, "Vstaň a jdi do Bethel, a žít tam, a udělat oltář Bohu, který vypadal, když jsi prchal před tvým bratrem Ezauem. "
35:2 Ve skutečnosti, Jakub, svolav celý jeho dům, uvedený: "Cast bohy cizí, které jsou mezi vámi a být očištěn, a také změnit své šaty.
35:3 Arise, a vstupme do Bethel, takže můžeme učinit tam oltář Bohu, kdo mě dbal v den mého soužení, a kteří mě doprovázel na mé cestě. "
35:4 A proto, dali mu všechny cizí bohy, které měli, a náušnice, které byly v uších. A pak pochovali je pod stromem terpentýn, který je mimo město Shechem.
35:5 A když je stanoveno, děs Boží napadl všech okolních měst, a oni neodvážili pronásledují, protože stáhlo.
35:6 A tak, Jacob dorazil Luz, který je v zemi kenaanské, také pojmenovaný Bethel: on i všechen lid s ním.
35:7 A postavil tam oltář, a nazval jméno toho místa, "Dům boha." Neboť Bůh ukázal se jemu když utíkal před svým bratrem.
35:8 Přibližně ve stejnou dobu, Deborah, sestra Rebeky, zemřel, a byla pohřbena na základně Bethel, pod dubem. A název tohoto místa byl nazýván, "Dub pláče."
35:9 Potom Bůh zjevil znovu Jákobovi, poté, co se vrátil z Mezopotámie Sýrie, a požehnal mu,
35:10 rčení: "Ty již nebudou Jákob, vaše jméno bude Izrael. "A nazval ho Izrael,
35:11 a řekl mu:: "Jsem Všemohoucí Bůh: zvýšit a znásobit. Kmeny a národy národů bude z tebe, a králové vyjde ze svých beder.
35:12 A zemi, že jsem dal Abrahamovi a Izákovi, Dám vám, a ke svému potomstvu po tobě. "
35:13 A on ustoupil od něj.
35:14 Ve skutečnosti, založil památník kamene, v místě, kde se Bůh mluvil s ním, vylévání úlitby nad ním, a nalévání oleje,
35:15 a nazval jméno toho místa, "Bethel."
35:16 Pak, došlo k odchýlení od zde, dorazil na jaře v půdě, která vede k Efratě. A tam, když Rachel rodila,
35:17 protože to byl těžký porod, začala být v nebezpečí. A porodní bába jí řekla:, "Neboj se, pro vás bude mít také tohoto syna. "
35:18 Pak, kdy byl její život odchýlení se kvůli bolesti, a smrt byla velmi brzy, nazvala jméno jejího syna Benoni, to je, Syn mé bolesti. Přesto skutečně, Jeho otec ho nazval Benjamin, to je, syn pravé ruky.
35:19 A tak Rachel zemřela, a ona byla pohřbena na cestě, která vede k Efratě: toto místo je Betlém.
35:20 A Jacob postavil pomník nad jejím hrobu. Jedná se o památník hrobu Ráchel, dokonce až do dnešních dnů.
35:21 Odlétající odtamtud, on rozbil stan svůj za věží hejna.
35:22 A když žil v tomto regionu, Vyšel pak Ruben, a spal s Bály ženina jeho otce, která nebyla taková malá věc, aby mohla být skryto před ním. Nyní synové Jákobovi bylo dvanáct.
35:23 Synové Leah: Ruben prvorozený, a Simeon, a Levi, a Judah, a Issachar, a Zabulón.
35:24 Synové Ráchel: Joseph a Benjamin.
35:25 Synové Bály, služebnice Rachel: Dan a Neftalí.
35:26 Synové Zelfy, služebnice Leah: Gad a Ašer. To jsou synové Jákobovi, kteří se mu narodili v Mezopotámii Sýrie.
35:27 A pak šel ke svému otci Izákovi do Mamre, město Arbe: toto místo je Hebron, kde Abraham a Izák pohostinu.
35:28 A dny Isaac byly dokončeny: sto osmdesáti lety.
35:29 A je spotřebována stářím, zemřel. A on byl umístěn se svým lidem, stár jsa a plný dnů. A jeho synové, Esau a Jacob, pochovali.

Genesis 36

36:1 Tito jsou pak rodové Ezau, kdo je Edom.
36:2 Ezau pojal ženy ze dcer Kananejských: Adu, dceru Elona Hetejského, a Olibama, dcera Anova, dcerou Sebeona Chivejce,
36:3 a Basematu, dcerou Izmaelův, sestra Nabajot.
36:4 Pak Adah nesl Elifaz. Basematu koncipován Reuel.
36:5 Olibama koncipován Jehus, a Jalam, a Kórach. To jsou synové Ezau, kteří se mu narodili v kenaanské zemi.
36:6 Pak se Ezau pojal sobě ženy, a synové, a dcery, a každá duše jeho domu, a jeho podstata, a dobytek, a co se mu podařilo získat v zemi kenaanské, a šel do jiného regionu, odstoupení od svého bratra Jacob.
36:7 V případě, že byly velmi bohatý a nebyli schopni žít společně. Ani byl země jejich pobytu schopen je udržet, vzhledem k množství jejich stád.
36:8 A Ezau žil na hoře Seir: on je Edom.
36:9 A tak tito jsou rodové Ezau, otec Idumejských, na hoře Seir,
36:10 a to jsou jména jeho synů: Elifaz, syn Ady, ženy Ezau, podobně Reuel, syn Basematy, jeho žena.
36:11 A Elífaz měl syny: přítel, Omar, Zepho, a Gatam, a Kenez.
36:12 Nyní byla Timna ženina Elifaza, syn Ezau. A ona mu porodila Amalek. To jsou synové Ady, ženy Ezau.
36:13 A synové byli Nachat Rahuele Zára, Shammah a Méza. To jsou synové Bazematy, ženy Ezau.
36:14 Podobně, ti byli synové Olibamy, , dcera Anova, dcerou Sebeonovy, ženy Ezau, koho ona porodila jemu: Jehus, a Jalam, a Kórach.
36:15 Byly to představitelé synů Ezau, synové Elifaza, prvorozeného Ezau: leader Friend, vůdce Omar, leader Zepho, leader Kenez,
36:16 leader Kórach, leader Gatam, leader Amalek. To jsou synové Elifaza, v zemi Idumejské, a tito synové Ady.
36:17 Podobně, To jsou synové Rahuele, syn Ezau: leader Nachat, leader Zára, leader Shammah, leader Méza. A tito byli představitelé Rahuele, v zemi Idumejské. To jsou synové Bazematy, ženy Ezau.
36:18 Tito pak jsou synové Olibamy, ženy Ezau: leader Jehus, leader Jalam, leader Kórach. Tito byli představitelé Olibamy, dcery Anovy a ženy Ezau.
36:19 To jsou synové Ezau, a tito byli jejich vůdcové: To je Edom.
36:20 To jsou synové Seir, , totiž Horejští, obyvatelé země: Lotan, a Sobal, a Sebeon, a Ana,
36:21 a Dishon, a tisíc, a Dízan. Tito byli představitelé Horejská, synové Seir, v zemi Idumejské.
36:22 Nyní Lotan produkoval syny: Hori a Hémanovi. Ale sestra Lotan byl Timna.
36:23 A toto jsou synové Šóbalovi: Alvan, Manáhat, Ebal, a Sefo, a Onam.
36:24 A toto jsou synové Sebeona: Aja a Ana. To je ten Ana, který našel horké prameny v poušti, kdy byl pasturing osly svého otce Sebeona.
36:25 A měl syna Dishon, a dceru Olibama.
36:26 A toto jsou synové Dišón: Hemdan, a Esheban, a Ithran, a Cheran.
36:27 Podobně, To jsou synové Ezer: Bilhan, a Zaavan, a Will.
36:28 Pak Dízan měl syny: Uz a Aran.
36:29 Tito byli představitelé Horejská: leader Lotan, leader Sobal, leader Sebeon, leader Ana,
36:30 leader Dishon, leader tisíce, leader Disan. Byly to představitelé Horejská kteří vládli v zemi Seir.
36:31 Nyní před Izraelci neměli krále, králové, kteří vládli v zemi Idumejské byli tito:
36:32 Béla syn Beorův, a jméno města jeho Dinhabah.
36:33 Pak umřel Béla, a Jobab, syn Záre z Bozra, kraloval místo něho.
36:34 A když Jóbab byl mrtvý, Husam z země Temanské kraloval místo něho.
36:35 Podobně, Tento jeden zemřel, Hadad, syn Bedad kraloval místo něho. Byl sražen Midjána v regionu Moábském. A jméno jeho Avith.
36:36 A když Adad byl mrtvý, Semla z Masrekah kraloval místo něho.
36:37 Podobně, tohle je mrtvý, Shaul řeky Rehoboth, kraloval místo něho.
36:38 A když také zemřel, Baal-Hanan, syn Achoborův, podařilo království.
36:39 Podobně, tohle je mrtvý, Hadar kraloval místo něho; a jméno města jeho Pau. A jeho manželka byla nazývána Mehetabel, dcerou Matredy, dcery Mezábovy.
36:40 A proto, šlo o jména vedoucích Ezau, svými rodinami, a místa, a v jejich slovníku: leader Timna, leader Alvah, leader Jetheth,
36:41 leader Olibama, leader Elah, leader Pinon,
36:42 leader Kanez, leader Friend, leader Mibzar,
36:43 leader Magdiel, leader Iram. Tito byli představitelé Idumejskými žijící v zemi jejich vlády: To je Esau, otec Idumea.

Genesis 37

37:1 Jákob žil v zemi kenaanské, kde jeho otec jako host.
37:2 A toto jsou jeho generace. Joseph, když mu bylo šestnáct let, byl pasoucí se stádo se svými bratry, když byl ještě chlapec. I byl s syny Bály a Zelfy, manželky svého otce. A obvinil své bratry jejich otce nanejvýš hříšné trestného činu.
37:3 Izrael pak miloval Jozefa především jeho synové, proto, že ho počala ve svém stáří. A udělal mu tuniku, tkané z mnoha barev.
37:4 Pak se jeho bratři, viděl, že byl milován svým otcem více než všechny jeho ostatní syny, nenáviděli ho, a oni nebyli schopni říci něco pokojně k němu.
37:5 Pak se také stalo, že líčil vizi snu svým bratrům, což bylo důvodem pro větší nenávist začalo být živen.
37:6 A řekl jim:, "Poslouchej můj sen, který jsem viděl.
37:7 Myslel jsem, vázali jsme snopy na poli. A můj snop zdálo se zvednout a stát, a vaše snopy, stojící v kruhu, reverenced můj svazek. "
37:8 Jeho bratři odpověděli: "Byl bys naším králem? Nebo budeme podléhat svého panství?"Z tohoto důvodu, tato záležitost z jeho snů a slov za předpokladu podpal do své závisti a nenávisti.
37:9 Podobně, viděl jiný sen, který vysvětloval svým bratrům, rčení, "Viděl jsem snem, jako v případě, že sluneční, a měsíc, a jedenáct hvězdy mě reverencing. "
37:10 A když to souvisí to s jeho otcem a bratry, jeho otec ho okřikl, a řekl:: "Co to znamená pro vás, Tento sen, který jste viděli? Měl bych, a tvá matka, a tvoji bratři úctě vás na zemi?"
37:11 A proto, Jeho bratři byli závidí o něm. Přesto skutečně, jeho otec považuje za záležitost potichu.
37:12 A zatímco jeho bratři byli podání u Shechem, pasoucí stáda svého otce,
37:13 Izrael mu řekl:: "Vaši bratři jsou pasoucí ovce v Šechemu. Přijít, Pošlu tě k nim. "A když odpovídal,
37:14 "Jsem připraven,"Řekl mu:, "Go, a zjistit, jestli je vše prosperuje se svými bratry a dobytkem, a hlásí mi, co se děje. "A tak, že byla odeslána z údolí Hebron, přišel do Sichem.
37:15 A muž ho našel, jak bloudí v poli, a zeptal se ho, co hledal.
37:16 Tak odpověděl: "Hledám své bratry. Řekni mi, kde pást stáda. "
37:17 A muž mu řekl:: "Mají staženy z tohoto místa. Ale slyšel jsem jim říkat, "Pojďme do Dothain." Z tohoto důvodu, Joseph pokračovali po jeho bratři, a našel je v Dothan.
37:18 A, když ho viděl z dálky, před tím, než se k nim přiblížil, oni rozhodli se ho zabít.
37:19 I mluvili jeden k druhému: "Hle, přístupy Snílek.
37:20 Přijít, zabijme jej a hodil ho do starého cisterny. A řekněme: "Zlo divoké zvíře ho sežral." A pak to bude zřejmé, co jeho sny udělá za něj. "
37:21 ale Reuben, Na sluchu toto, snažil se osvobodit ho z jejich rukou, a řekl::
37:22 "Neberte pryč svůj život, ani prolévat krev. Ale hodit ho do této cisterny, který je v poušti, a tak, aby se vaše ruce neškodný. "Ale to řekl, chce, aby ho zachránil z jejich rukou, tak, aby jej vrátit k otci.
37:23 A tak, Jakmile přišel ke svým bratrům, že ho velmi rychle zbaven tuniky, který byl kotník-délka a tkané z mnoha barev,
37:24 a oni ho obsadil do staré cisterny, který držel žádnou vodu.
37:25 A posadil se, aby jedli chléb, viděli nějaké Izmaelitští, cestujícími z Gilead, se svými velbloudy, nesoucí koření, a pryskyřice, a oleje z myrhy do Egypta.
37:26 A proto, Juda řekl svým bratrům: "Co to bude profitovat nás, pokud budeme zabíjet našeho bratra a zakrýt jeho krev?
37:27 Je lepší, aby byl prodán Izmaelitským, a pak se naše ruce nebude poskvrnil. Vždyť je to náš bratr a naše tělo. "Jeho bratři dohodli na jeho slova.
37:28 A když obchodníci Madianskému byly kolem, oni vytáhl ho z cisterny, a oni ho prodali Izmaelitským za dvacet stříbrných. A ty vedl jej do Egypta.
37:29 a Reuben, návratu do nádržky, nenašla chlapce.
37:30 A drásající jeho roucha, šel ke svým bratrům a řekl:, "Ten chlapec není přítomen, a tak kam mám jít?"
37:31 Pak vzali tuniku, a je namočený v krvi mladé kozy, které zabily,
37:32 posílání těch, kdo nesl to svému otci, a oni řekli: "Tohle jsme našli. Podívejte se, zda se jedná o tunika vašeho syna nebo ne. "
37:33 A když otec ho uznal, on řekl: "Je to tunika mého syna. Zlo divoké zvíře ho jedl; zvíře má pohltil Joseph. "
37:34 A odtrhl oděvy, byl oblečen v pytloviny, truchlil svého syna po dlouhou dobu.
37:35 Pak, když všichni jeho synové shromáždili zmírnit utrpení svého otce, nebyl ochoten přijmout útěchu, ale on řekl,: "Budu sestupovat smutek mému synovi do podsvětí." A zatímco on vytrval v pláč,
37:36 Madianští v Egyptě prodali Jozefa do Putifar, eunuch faraóna, instruktor vojáků.

Genesis 38

38:1 Přibližně ve stejnou dobu, Judah, sestupu z jeho bratrů, obrátil směrem k Odolamitský muže, pojmenovaný Híra.
38:2 A viděl tam s dcerou muže jménem Shua, Kanánův. A vzal ji za ženu, vstoupil do ní.
38:3 A ona počala a porodila syna, a nazvala jméno jeho Er.
38:4 A početí potomka znovu, která porodila syna, Říkala mu Onan.
38:5 Podobně, porodila třetiny, koho ona nazývá Séla, po jehož narození, přestala nést nic víc.
38:6 Pak Juda dal manželku svého prvního narozeného Er, jménem Támar.
38:7 A to také stalo, že Er, První narozený Judova, byl zlý před očima Páně a byl zabit jím.
38:8 A proto, Juda řekl svému synovi Onan: "Vstup do manželkou svého bratra, a stýkat se s ní, takže se může zvýšit potomka svému bratru. "
38:9 On, s vědomím, že synové se narodili by neměla být jeho, když vstoupil do manželkou svého bratra, mu rozlil jeho semeno na zem, lest děti by se měla narodit ve jménu bratrově.
38:10 A z tohoto důvodu, Pán ho srazil, protože odvedl ohavnou věc.
38:11 Vzhledem k této záležitosti, Juda řekl svému dcera-in-law Tamar, "Buď vdova v domě svého otce, dokud můj syn Šela vyroste. "Pro bál, lest on také může zemřít, stejně jako jeho bratři dělali. Odešla, a žila v domě svého otce.
38:12 Pak, Po mnoho dní uplynulo, dcerou Shua, manželka Judova, zemřel. A když přijal útěchu po svém smutku, šel až do střihači své ovce na Tamnata, on a Híra, pasákem na Odolamitský stáda.
38:13 A to bylo hlásil k Támar, že její otec-in-law šel do Timny aby střihl ovce.
38:14 A ukládání pryč oděvy jejího vdovství, vzala nahoru závoj. A měnící se její oblečení, seděla na křižovatce, která vede k Timny, protože Šela vyrostl, a ona neobdržel ho jako manžela.
38:15 A když ji Juda uviděl, si myslel, že ji bude nevěstka. Pro zakryla tvář, lest ona být uznán.
38:16 A vstupu do ní, on řekl, "Dovolte mi, abych spojit s vámi." Vždyť ji neznal, že je jeho dcera-in-law. A ona reagovala, "Co dáš mi, mě užívat jako konkubína?"
38:17 On řekl, "Pošlu ti kůzle ze stáda." A opět, ona řekla, "Dovolím to, co chcete, když mi dáš do zástavy, dokud můžete poslat to, co slibují. "
38:18 Juda řekl:, "Co chcete mít v zástavě?"Odpověděla, "Tvůj prsten a náramek, a personál, který držíte v ruce. "Načež, žena, z jednoho pohlavního styku, koncipovaný.
38:19 I vstala a šla pryč. A ukládání pryč oděvy, které si vzala nahoru, ona byla oblečen v roucho své vdovské.
38:20 Pak poslal Juda kozelce jeho pastýř, Odolamitský, aby mohl přijímat slib, který dal k ženě. Ale, když se jí nenalezl,
38:21 ptal se mužů toho místa: "Kde je ta žena, která seděla na rozcestí?"A všichni odpověděli, "Došlo na tomto místě nevěstky."
38:22 Vrátil se k Judovi, a řekl mu:: "Nechtěl jsem ji najít. Kromě toho, muži tomto místě mi řekl, že prostitutka nikdy tam seděl. "
38:23 Juda řekl:: "Nech ji držet sama na vině. Jistě, ona není schopná nás obvinit ze lži. Poslal jsem kůzle, že jsem slíbil, a vy jste ji našel. "
38:24 A hle, Po třech měsících, oznámili Judovi, rčení, "Tamar, vaše dcera-in-law, spáchal smilstvo a zdá břicho, které mají být zvětšen. "I řekl Juda, "Vyrábět ji, tak že ona může být spálen. "
38:25 Ale když byl vyveden k trestu, poslala k jejímu otci-in-law, rčení: "I počal z člověka, jemuž tyto věci patří. Rozpoznat jehož kroužku, a náramek, a personál je to. "
38:26 Ale on, uznává dárky, uvedený: "Ona je spravedlivější než já. Pro Nechtěl jsem ji doručit můj syn Šela. "Nicméně, Znal ji nic víc.
38:27 Pak, v okamžiku narození, se objevila dvojčata v lůně. A tak, v samotném dodání kojenců, jeden vztáhl ruku, na kterém porodní asistentka svázané červenou nitku, rčení,
38:28 "Tenhle zhasne první."
38:29 Ale ve skutečnosti, odtáhla ruku, druhý vyšel. I řekla žena, "Proč je oddíl rozdělen pro vás?"A z tohoto důvodu, nazvala jméno jeho Perez.
38:30 Po tomto, vyšel jeho bratr, na jehož rukou byl nitku. A ona ho nazval Zára.

Genesis 39

39:1 Zatím, Joseph byl veden do Egypta. a Putifar, eunuch faraóna, vůdce armády, egyptský muž, koupil ho z ruky Izmaelitským, koho on byl přinesen.
39:2 A Hospodin byl s ním, a byl to člověk, který dařilo ve všem, co dělal. A bydlel v domě svého pána,
39:3 který dobře věděl, že Hospodin byl s ním, a že všechny věci, které se dějí skrze něho směřovaly jeho rukou.
39:4 Tedy nalezl Jozef milost v očích svého pána, a on sloužili jemu. A, které byly umístěny na starosti vše od něho, on řídí dům, který byl svěřen do něj a všechny ty věci, které byly dodány s ním.
39:5 A požehnal Hospodin domu Egyptského, protože Joseph, a on se násobí veškerou svou látku, jak v budovách, jak je v oboru.
39:6 Ani věděl, že nic jiného než chleba, který jedl. Nyní Joseph byl krásný ve formě, a majestátní vzhled.
39:7 A tak, Po mnoha dnech, jeho milenka očima svýma na Jozefa, a ona řekla:, "SPI se mnou."
39:8 A bez souhlasu vůbec ke zlému činu, On jí řekl:: "Hle, můj pán vydal všechno, aby mě, a neví, co má ve svém vlastním domě.
39:9 Ani je tam něco, který není v mých silách, nebo že nevydal ke mně, kromě tebe, protože jsi jeho manželka. Jak tedy mohu udělat toto zlo činu a hřešil i proti Bohu mém?"
39:10 S takovými slovy jako tito, průběžně každý den, Žena byla otravovat mladého muže, a on byl odmítnutí cizoložství.
39:11 Pak se to stalo, v určitý den, že Josef vstoupil do domu, a dělal něco, bez jakýchkoliv svědků.
39:12 a ona, uchopení lem jeho roucha, uvedený, "Spi se mnou." Ale on, odcházející za pláštěm v ruce, utekl a vyšel ven.
39:13 A když žena viděla oděv v ruce a sama léčen neúcty,
39:14 zavolala k sobě muže jejího domu, a řekla jim:: "Co, on přinesl v hebrejštině, kdo by nás zneužití. Vstoupil ke mně, aby se připojily se mnou; a když jsem vykřikl,
39:15 a slyšel můj hlas, po sobě zanechal pláštěm, které jsem konal, A když utekl ven. "
39:16 Jako důkaz, proto, její věrnosti, ona udržela plášť, a ona ukázala manželovi, Když se vrátil domů.
39:17 A ona řekla:: "Sluha Hebrejština, které jsi přivedl ke mně, přiblížil aby mě zneužívat.
39:18 A když mě slyšel vykřiknout, po sobě zanechal pláštěm, které jsem konal, A když utekl ven. "
39:19 jeho pán, na slyšení tyto věci, a které mají nadměrné důvěru ve slovech svého druha, byl velmi rozzlobený.
39:20 A vydal Josepha do vězení, kde byli drženi vězňové krále, a on byl uzavřen v tomto místě.
39:21 Ale Pán byl s Josefem, a, má nad ním smiloval, mu dal milost v očích vůdce vězení,
39:22 který vydal do rukou všechny vězně, kteří byli zadržované. A co bylo provedeno, Byl pod ním.
39:23 Ani on sám nic neví, co svěřena všechny věci s ním. Hospodin byl s ním, a řídil všechno, co udělal.

Genesis 40

40:1 I když tyto věci se děje, se stalo, že dva komorníci, číšník krále Egypta, a mlynář obilí, provinili proti pánu svému.
40:2 Farao, zlobit s nimi, (Nyní byl ten, na starosti cupbearers, druhý z mlynářů obilí)
40:3 poslal do vězení vůdce armády, ve kterém Joseph byl také vězeň.
40:4 Ale brankář vězení vysvobodil Josefovi, kteří sloužili k nim také. Některé málo času uplynulo od, zatímco oni byli drženi ve vazbě.
40:5 A oba viděli podobný sen na jednu noc, Čí interpretace by měla být ve vztahu k sobě navzájem.
40:6 A když Josef vstoupil do nich v dopoledních hodinách, a viděl je smutný,
40:7 on se poradil jim, rčení, "Proč je váš výraz smutnější než dnes obvyklé?"
40:8 oni odpověděli, "Viděli jsme sen, a není nikdo, kdo by ji interpretovat za nás. "A řekl jim Jozef, "Nemá interpretace náleží Bohu? Líčí mi, co jsi viděl. "
40:9 Vrchní číšník vysvětlil svůj sen první. "Viděl jsem před sebou révy,
40:10 na kterých byly tři výhonky, který rostl krůček po krůčku do pupenů, a, Po květinami, že zrál do hroznů.
40:11 A šálek faraóna byl v mé ruce. A proto, Vzala jsem hrozny, a já vytlačoval je do šálku, které jsem konal, a já podal pohár faraónovi. "
40:12 Joseph reagoval: "Toto je výklad snu. Tři výhonky jsou další tři dny,
40:13 po kterém faraón bude pamatovat vaši službu, a on tě obnoví do svého původní polohy. A vy mu dá pohár v souladu s vaší kanceláři, jak jste byli zvyklí dělat před.
40:14 pamatovat jen mě, když to bude dobře s vámi, a udělej mi tuto milost, navrhnout k faraónovi, aby mě vyvedl z tohoto vězení.
40:15 Neboť jsem byl ukraden ze země Hebrejů, a tady, nevinně, Byl jsem uvržen do jámy. "
40:16 Hlavním Mlynář zrna, viděl, že moudře rozpadly sen, uvedený: "Také jsem viděl sen: že jsem měl tři košíky s jídlem nad mou hlavou,
40:17 a do jednoho košíku, což byla nejvyšší, Nesl jsem všechny potraviny, které jsou vyrobeny uměním pečení, a ptáci jedli z ní. "
40:18 Joseph reagoval: "Toto je výklad snu. Tyto tři koše jsou další tři dny,
40:19 po kterém faraón bude odnášet hlavu, a také vás pozastavit z křížení, a ptáci budou trhat vaše tělo. "
40:20 Třetí den poté byl narozeniny faraóna. A dělat veliké hody za své zaměstnance, vzpomněl, Během banketu, Vrchní číšník a hlavní mlynář zrna.
40:21 A on obnovil jeden na své místo, aby mu předložila pohár;
40:22 druhá oběsil na šibenici, a tedy pravda tlumočníka snů byla prokázána.
40:23 A i když postupoval s takovou prosperity, Vrchní číšník zapomněl na svou tlumočníka snů.

Genesis 41

41:1 Po dvou letech, Faraón viděl sen. Myslel si, že sám stál nad řekou,
41:2 z něhož vystoupil sedm krav, neobyčejně krásný a stout. A pásl v bažinatých místech.
41:3 Podobně, dalších sedm vynořil z řeky, špinavý a důkladně vyhublý. A oni pasou na stejném břehu řeky, v zelených místech.
41:4 A sežrali ty, jejichž vzhled a stav těla byla tak úžasná. Pharaoh, co byl probuzen,
41:5 spal znovu, a viděl jiný sen. Sedm klasů vyrostlo na jednom stonku, plná a dobře tvarované.
41:6 Podobně, další klasy obilí, ze stejného počtu, vstal, tenký a udeřil s plísni,
41:7 hltal všechny krásy první. Pharaoh, když se probudil po jeho odpočinku,
41:8 a když přišel ráno, byl vyděšený se strachem, zaslán všem tlumočníkům Egypta a se všemi mudrci. A když oni byli svoláni, vysvětlil jim jeho sen; ale nebyl nikdo, kdo by to mohl vyložit.
41:9 Pak konečně Vrchní číšník, vzpomínání, uvedený, "Musím přiznat svůj hřích.
41:10 Král, zlobit se svými služebníky, objednal já a šéf mlynář obilí, které mají být nucen do vězení vůdce armády.
41:11 Tam, za jednu noc, oba jsme viděli sen předzvěst budoucnosti.
41:12 V tomto místě, tam byl hebrejský, sluha stejného velitele armády, jimž jsme vysvětlili naše sny.
41:13 Ať už jsme slyšeli, byla prokázána poté podle události věci. Neboť jsem byla obnovena do své kanceláře, a on byl odložen na kříži. "
41:14 Ihned, autoritou králův, Joseph byl vyveden z vězení, a oni ho oholil. A měnit jeho oděv, ho představil k němu.
41:15 A on mu řekl:, "Viděl jsem sny, a není nikdo, kdo je může rozvinout. Slyšel jsem, že jste na interpretaci těchto velmi moudré. "
41:16 Joseph reagoval, "Beze mne, Bůh bude reagovat příznivě k faraónovi. "
41:17 A proto, Pharaoh vysvětlil, co viděl: "Myslela jsem se, že stojí na břehu řeky,
41:18 a sedm krav vylezl z řeky, neobyčejně krásný a plný masa. A pásl na pastvině bažinaté zeleně.
41:19 A hle, následovaly po nich, Dalších sedm krav, s takovou deformity a vyhublost, jak jsem nikdy neviděl v zemi Egyptské.
41:20 Tyto pohltil a spotřeboval první,
41:21 neuváděla žádné bytí full. Ale oni zůstali ve stejném stavu vyhublost a špíně. Probuzení, ale vážením se do spánku znovu,
41:22 Viděl jsem sen. Sedm klasů vyskočil na jednom stonku, plná a velmi krásné.
41:23 Podobně, dalších sedm, tenký a udeřil s plísni, vstal ze stonku.
41:24 A sežrali krásu první. Vysvětlil jsem tento sen tlumočníkům, a není nikdo, kdo by jej rozvinout. "
41:25 Joseph reagoval: "Sen krále je jedno. Co Bůh udělá, zjevil před faraóna.
41:26 Sedm krásných krav, a sedm plných klasů, sedm let hojnosti. Takže síla snů se rozumí totéž.
41:27 Podobně, Sedm pak hubených krav a vyzáblé, který vystoupil po nich, a sedm klasů tenkých obilí, které byly udeřil s hořícím větrem, sedm let hladu se blíží.
41:28 Ty budou splněny v tomto pořadí.
41:29 Hle, tam dorazí sedm let veliké plodnosti v celém Egyptě.
41:30 Po tomto, tam bude následovat dalších sedm let, takové velké neplodnosti, že všechny dřívější množství bude doručena v zapomnění. Pro hladem spotřebuje veškerou půdu,
41:31 a velikost tohoto bída způsobí skvělou hru hojnosti být ztracen.
41:32 Nyní, na to, co jste viděli podruhé, Je to sen týkající se stejné věci. Jedná se o údaj o jeho pevnosti, protože Boží slovo musí být provedeno, a musí být urychleně dokončit.
41:33 nyní tedy, nechal král poskytnout moudrý a pracovitý člověk, a umístit ho přes egyptské země,
41:34 aby mohl jmenovat dohlížitele po všech krajích. A nechat pátý díl z plodů, v průběhu sedmi úrodných let
41:35 že nyní již začaly vyskytovat, být shromážděny do zásobáren. A nechat všechno obilí být skladovány odděleně, pod mocí Faraona, a nechat to být uchovávány ve městech.
41:36 A nechat to být připravena pro budoucí hladu sedmi let, která bude utlačovat Egypt, a pak se půda nebude spotřebována bídy. "
41:37 Rada pak potěšil faraónovi a všem jeho ministrům.
41:38 A řekl jim:, "Chtěli bychom být schopni najít další takovou muže, který je plný Ducha Božího?"
41:39 A proto, řekl Josefovi: "Protože Bůh zjevil vám všem, že jste řekl,, bych měl být schopen najít někdo moudřejší a stejně jako vy?
41:40 Budete mít nad mým domem, a autoritě vašich úst, Všechen lid ukáže poslušnost. Pouze v jednom směru, ve stolici královskou, půjdu před tebou. "
41:41 A opět, Farao Josefovi řekl:, "Hle, Jsem tě jmenoval po celé egyptské země. "
41:42 A vzal prsten z jeho vlastní rukou, a dal ji do ruky. A on oděv ho pláštěm kmentovým, a položil náhrdelník ze zlata kolem krku.
41:43 A kázal mu vystoupat po svém druhém rychlém voze, s herold hlásá, že každý by měl ohnout koleno před ním, a že by měli vědět, že byl guvernérem v celém Egyptě.
41:44 Podobně, Král Josefovi řekl:: "Jsem faraón: na rozdíl od svého orgánu, Nikdo se bude pohybovat rukou ani nohou v celé egyptské zemi. "
41:45 A on změnil jeho jméno a nazval ho, V egyptském jazyku: "Spasitel světa." A dal mu za manželku, Asenath, dcerou Potiphera, kněz Heliopolis. A tak Joseph vyšel do země Egyptské.
41:46 (Teď mu bylo třicet let, když stanul před očima krále faraóna.) A on cestoval po krajinách Egypta.
41:47 A plodnost sedmi letech přišel. A když byly obilí pole sníží na kladek, Ty byly shromážděny do skladišť Egypta.
41:48 A teď všichni hojnost obilí byly skladovány odděleně v každém městě.
41:49 A tam byla taková velká množství pšenice, který je srovnatelný s píscích u moře, a jeho kvantum předčil veškerá opatření.
41:50 Pak, Před hladomor přišel, Joseph se narodili dva synové, koho Asenath, dcerou Potiphera, kněz Heliopolis, Otvor pro něj.
41:51 A nazval jméno prvorozeného Manasses, rčení, "Bůh mě přiměla zapomenout na všechny své námahy a dům mého otce."
41:52 Podobně, on jmenoval druhou Efraima, rčení, "Bůh způsobil, abych se zvýší v zemi mé chudoby."
41:53 A tak, když sedm let plodnosti, k nimž došlo v Egyptě uplynulo,
41:54 sedm let bídy, který Joseph předpovídal, začali přijíždět. A rozmohl se hlad po celém světě, ale tam byl chléb ve vší zemi Egyptské.
41:55 A hlad, lid volal k faraonovi, s žádostí o ustanovení. A řekl jim:: "Jděte k Josefovi. A dělat všechno, co vám řekne. "
41:56 Pak hlad vzrostl denně v celé zemi. A Josef otevřel všechny sklady a prodával Egyptským. Pro hladomor byl ssužuje také.
41:57 A všechny provincie se dostal do Egypta, koupit jídlo a zmírnit tu smůlu, že jejich strádání.

Genesis 42

42:1 pak Jacob, sluchu, že jídlo se prodává v Egyptě, řekl svým synům: "Proč jste z nedbalosti?
42:2 Slyšel jsem, že pšenice je prodáván v Egyptě. Jděte dolů a koupit potřeby pro nás, takže můžeme být schopni žít, a nemohou být konzumovány nouzi. "
42:3 A tak, kdy deset bratři Jozefovi sestoupil do nakoupili obilí v Egyptě,
42:4 Benjamin byl držen doma Jacob, kdo řekl svým bratrům, "Lest snad může utrpět újmu na cestě."
42:5 A vešli do země Egyptské s ostatními, kteří cestovali koupit. Za byl hlad v zemi kenaanské.
42:6 A Joseph byl guvernér v Egyptě, a obilí byl prodáván pod jeho vedením k lidem. A když jeho bratři ho reverenced
42:7 a on se k nim uznáno, mluvil drsně, jako kdyby k cizincům, jejich výslechu: "Odkud jsi přišel?"A oni odpověděli, "Z kenaanské země, koupit nezbytná ustanovení. "
42:8 A i když věděl, že jeho bratři, nebyl znám jimi.
42:9 A pamatovat si sny, který viděl v jiném čase, Řekl jim:: "Jste zvědové. Přišel jsi, aby bylo vidět, které části země jsou slabší. "
42:10 A oni řekli:: "Není to tak, můj pane. Ale tvoji služebníci přišli za účelem nákupu potravin.
42:11 Všichni jsme synové jednoho muže. Přišli jsme v míru, ani některý z vašich předmětů vymyslet zlo. "
42:12 A on jim odpověděl:: "Je to jinak. Přišli jste prozkoumat nestřežené části této země. "
42:13 Ale oni řekli:: "My, tvoji služebníci, dvanáct bratrů, synové jednoho muže v zemi kenaanské. Nejmladší s otcem naším; druhý nežije. "
42:14 On řekl: "Je to tak, jak jsem již řekl. Jste zvědové.
42:15 Nyní budu pokračovat, aby vás podrobit zkoušce. Tím zdraví faraóna, nebude odchylovat od zde, dokud váš nejmladší bratr přijde.
42:16 Vyšlete jednoho z vás a přivést ho. Ale budete mít v řetězech, dokud to, co jste řekl, se ukázaly být buď true nebo false. Jinak, o zdraví faraóna, jste zvědové. "
42:17 A proto, vydal je do vazby po dobu tří dnů.
42:18 Pak, Třetího dne, on je vyvedl z vězení, a řekl:: "Udělej, co jsem řekl,, a budete žít. Neboť já se bojím Boha.
42:19 Pokud jste klidný, ať jednu ze svých bratrů být vázán ve vězení. Pak můžete odejít a nést obilí, které jste koupili svým domů.
42:20 A přivést bratra svého mladšího ke mně, takže mohu být schopni otestovat svá slova, a nesmíte zemřít. "To udělal, co mu řekl,
42:21 A mluvili k sobě: "My si zaslouží trpět tyto věci, protože jsme zhřešili proti našemu bratru, viděl úzkost jeho duše, když nás prosil a my neposlouchal. Z tohoto důvodu, Tento soužení přišlo na nás. "
42:22 a Reuben, jeden z nich, uvedený: "Neříkal jsem vám, "Nehřešte proti chlapce,"A vy byste mě poslouchat? Vidět, jeho krev je vymáhá. "
42:23 Ale oni nevěděli, že Joseph pochopil, protože mluvil k nim prostřednictvím tlumočníka.
42:24 A odvrátiv se pryč stručně a plakali. A vrací, promluvil k nim.
42:25 A při Simeon, a vázání ho v jejich přítomnosti, nařídil svým ministrům, aby naplnili jejich pytle s pšenicí, a nahradit každého něčí peníze ve svých pytlů, a dát jim, Kromě toho, ustanovení o způsobu, jakým. I učinili tak.
42:26 Pak, co Naložili osly s obilím, táhli.
42:27 A jeden z nich, otevření pytel, aby jeho soumar krmiva v hospodě, pohlíženo peněz v pytli úst,
42:28 a řekl svým bratrům: "Moje peníze se vrátil ke mně. Vidět, to je drženo v pytli. "I divili a neklidné, I řekli jeden druhému, "Co je to, že učinil Bůh s námi?"
42:29 I šli k svému otci Jákobovi do kenaanské zemi, a oni mu vysvětlil, všechny věci, které se jim to přihodilo, rčení:
42:30 "Pán země okřikl s námi, a on nás považován za skauti provincie.
42:31 A my mu odpověděl:: "Jsme mírumilovný, a nemáme v úmyslu žádnou zradu.
42:32 Jsme dvanáct bratrů koncipovány z jednoho otce. Jedním z nich je nežije; nejmladší s otcem naším v zemi Kananejské. "
42:33 A řekl nám: "Tak budu dokázat, že jste klidný. Uvolněte jeden ze svých bratrů mi, a přijmout nezbytná opatření pro vaše domy, a odejít,
42:34 a přivést bratra svého mladšího ke mně, takže mohu vědět, že nejste zvědové. A tenhle, který je držen v řetězech, budete moci znovu přijímat. a poté, budete mít povolení k nákupu, co chcete. "
42:35 Po těchto slovech, když vylil svou obilí, každý našel jeho peníze vázána na ústí jeho pytel. A všichni byli společně vyděsila.
42:36 Jejich otec Jákob, "Ty jsi způsobil, abych byl bez dětí. Joseph není život, Simeon je držen v řetězech, a Benjamin byste odnést. Všechna tato zla klesly zpět na mne. "
42:37 A odpověděl jemu Ruben, "Dejte mi dva syny na smrt, když nemám ho vedou zpátky k vám. Dodávat ho do mých rukou, a já ho nahradím vám. "
42:38 Ale on řekl,: "Můj syn nepůjde dolů s tebou. Jeho bratr je mrtvý, a on zůstane sám. Pokud některý neštěstí ho stihne v zemi, do které jste cestovat, Vás by vedlo mé šediny dolů s bolestí do hrobu. "

Genesis 43

43:1 Zatím, hladomor lisované těžce na vší zemi.
43:2 A konzumace ustanovení, které přivezl z Egypta, Jacob řekl svým synům, "Návrat a nakupte nám něco potravy."
43:3 odpověděl Judah: "Ten člověk sám prohlásil na nás, pod prokazování přísahy, rčení: "Neuvidíte mou tvář, pokud si přinést svého mladšího bratra s tebou. "
43:4 Pokud tedy jste ochotni poslat ho s námi, budeme cestovat společně, a budeme kupovat potřeby pro vás.
43:5 Ale pokud nejste ochotni, nepůjdeme. Pro muže, jak jsme často říkal,, prohlášeny za námi, rčení: "Neuvidíte mou tvář, aniž by váš mladší bratr."
43:6 Izrael jim řekl:, "Udělal jsi to pro mé trápení, v tom, že odhalil mu, že jste také měl dalšího bratra. "
43:7 Ale oni odpověděli: "Ten muž nás ptal, aby, pokud jde o naši rodinu: zda náš otec žil, kdybychom měli bratra. A my mu odpověděl příslušně, podle toho, co požadoval. Jak bychom mohli vědět, že řekne, "Přiveďte svého bratra s sebou?'"
43:8 Podobně, Juda řekl svému otci: "Pošli toho chlapce se mnou, takže můžeme stanovena a musí být schopen žít, lest my a naši maličcí by měl zemřít.
43:9 Souhlasím chlapce; vyžadovat ho na mou ruku. Není-li vedu ho zpátky a obnovit ho pro vás, Budu vinen hříchem proti vám za celou dobu.
43:10 V případě zpoždění nezasáhl, teď bychom se vrátili sem podruhé. "
43:11 A proto, Jejich otec Izrael jim řekl:: "V případě, že je nezbytné k tomu, aby, pak to, co budete. Vzít, nádob svých, z nejlepších plodů země, a doneste dary muže: trochu pryskyřice, a med, a Storax mast, Olej myrhy, terpentýn, a mandlemi.
43:12 Také, vzít si s sebou zdvojnásobit peníze, a nosit zpět to, co jste našli do pytlů, lest to možná došlo v důsledku omylu.
43:13 Ale také vzít svého bratra, a přejděte k muži.
43:14 Pak může můj všemohoucí Bůh způsobí, aby potěší vás. A poslat svého bratra, koho on je držitelem, s tebou, spolu s tímto jedním, benjamín. Ale pokud jde o mne, bez mých dětí, Budu jako ten, kdo je připraveným. "
43:15 A proto, muži vzali dárky, a zdvojnásobit peníze, a Benjamin. I šli dolů do Egypta, a stáli za přítomnosti Josefa.
43:16 A když je viděl a Benjamin dohromady, přikázal správci svého domu:, rčení: "Vést tyto muže do domu, a zabíjet oběti, a připravit hody, protože oni budou jíst se mnou v poledne. "
43:17 Udělal, co mu bylo nařízeno dělat, a přivezl s sebou muže do domu.
43:18 A tam, byl vyděšený, řekli jedni k druhým: "Kvůli penězům, které jsme provedli zpět poprvé v naší pytlů, jsme byli přivedli, aby mohl rozpoutat falešného obvinění proti nám, a násilím podrobit jak nás a naše osly do otroctví. "
43:19 Z tohoto důvodu, blíží se správcem domu u jeho dveří,
43:20 říkali: "My Prosím vás, pán, aby nás slyší. Přišli jsme se jednou koupit jídlo.
43:21 A když ho koupil, Když jsme dorazili do hostince, jsme otevřeli naše pytle a našel peníze v ústech pytlů, které máme nyní provádí zpět ve stejné výši.
43:22 Ale my jsme také přinesl další stříbro, takže můžeme koupit ty věci, které jsou nezbytné pro nás. To není naše svědomí, který se umístil jej do našich vaků. "
43:23 Ale on odpověděl: "Mír s tebou. Neboj se. váš Bůh, a Bůh tvého otce, dal vám poklad do pytlů. Pokud jde o peníze, které jsi dal mně, Držel jsem to jako test. "A vedl Simeona k nim.
43:24 A když je vedl do domu, přivedl vodu, a umyli nohy, a dal krmivo jejich oslům.
43:25 Ale také připraveny dárky, dokud Joseph vstoupil v poledne. Pro slyšeli, že by jedli chléb.
43:26 A tak Josef vstoupil do jeho domu, a oni mu nabídl dary, držet je v jejich rukou. A oni reverenced náchylný na zemi.
43:27 Ale on, Jemně je znovu pozdrav, ptal jim, rčení: "To je váš otec, starý muž, o kterém jste mluvil se mnou, v dobrém zdravotním stavu? Je ještě naživu?"
43:28 I odpověděli: "Tvůj služebník, náš otec, je bezpečný; že je stále naživu. "A uklonil, ho reverenced.
43:29 Pak Joseph, pozdvih očí, viděl Benjamin, jeho bratr ze stejného lůna, a řekl:, "Je to vaše bratříček, o kterém jste mluvil se mnou?" A znovu, on řekl, "Nechť Bůh soucitný s vámi, můj syn."
43:30 A spěchal ven, protože jeho srdce bylo přesunuto přes jeho bratr, a slzy tekly. A jít do své komůrky, rozplakal.
43:31 A když umyl obličej, Znovu coming out, se uklidnil, a řekl:, "Vydejte se chleba."
43:32 A když to bylo uvedeno, zvlášť pro Joseph, a zvlášť pro jeho bratři, Podobně zvlášť pro Egypťany, kteří jedli zároveň, (Pro to je nezákonné pro Egypťany k jídlu se Židům, a považují hodování tímto způsobem být rouhavý)
43:33 seděli před ním, prvorozený podlé prvorozenství svého, a nejmladší podle jeho stavu života. A uvažoval nadmíru,
43:34 přičemž porce, které obdržel od něj. A čím větší část šla do Benjamína, a to natolik, že překročila pět částí. A pili a stal opilých spolu s ním.

Genesis 44

44:1 Pak Joseph pokyn správci svého domu:, rčení: "Naplňte jejich pytle s obilím, stejně jako oni jsou schopni udržet. A umístit každý něčí peníze v horní části pytle.
44:2 Ale vkládám svou stříbrnou mísu, a cena, kterou dal na pšenici, v ústí pytle nejmladší. "A tak to bylo děláno.
44:3 A když zasvitávalo, oni byli posláni pryč se svými osly.
44:4 A teď oni odešli z města a vyrazil na krátkou vzdálenost. Pak Joseph, odeslání pro správci svého domu, uvedený: "Vstaňte a sledovat muže. A když jste předstihly je, říci: "Proč jsi se vrátil zlo za dobro?
44:5 Kalich, že jste ukradeny, to je to, z čeho můj Pane nápoje, a ve kterém je zvyklý rozpoznat příznaky. Jste odvedl velmi hříšný věc. "
44:6 On udělal, co mu bylo nařízeno. A když jim předjíždění, promluvil k nim podle pořadí.
44:7 A oni odpověděli: "Proč náš pán mluví tímto způsobem, jako by svým služebníkům spáchal takový hanebný čin?
44:8 Peníze, které jsme našli v horní části pytlů našich, jsme provedli zpět k vám ze země kenaanské. Ano, jakým způsobem to neznamená, že bychom ukrást, z domu svého pána, zlato nebo stříbro?
44:9 Která z vašich zaměstnanců bude zjištěno, že mají to, co hledáte, mohl by zemřít, a budeme služebníci mého pána. "
44:10 A řekl jim:: "Nech to být podle svého výroku. S kýmkoli, že bude nalezeno, budiž můj služebník, ale budete bez úhony. "
44:11 A tak, rychle se umístili své pytle na zem, a každý z nich byl otevřen.
44:12 A když hledal, počínaje nejstarším, celá cesta k nejmladší, našel pohár v Benjamínově vaku.
44:13 Ale oni, trhání roucha svá a znovu zatěžuje jejich osly, se vrátil do města.
44:14 a Judah, nejprve mezi svými bratry, vstoupil do Joseph (protože ještě odchýlila od místa) a společně všichni padali před ním na zem.
44:15 A řekl jim:: "Proč by se rozhodnete jednat tímto způsobem? Mohl byste nevěděli, že není nikdo jako já v poznání náročnější známek?"
44:16 I řekl Juda k němu, "Co bychom mohli odpovědět na mého pána? A co bychom byli schopni říci,, nebo spravedlivě požadovat? Bůh odhalil vinu svým služebníkům. Vidět, všichni jsme se stali služebníky mého pána, oba jsme, a on se kterými bylo zjištěno, že pohár. "
44:17 Joseph reagoval: "Odstup to ode mne, že bych měl jednat tímto způsobem. Ten, kdo ukradl pohár, že bude můj služebník. Ale můžete jít pryč zatím vašeho otce. "
44:18 pak Juda, přiblížením, řekl sebevědomě: "Moc prosím, můj pane, propustit svého služebníka, mluvě slovo v uších, a nezlob se se svým sluhou. Pro vás jsou vedle faraonovi.
44:19 Můj pane, jste zpochybnil před svým služebníkům: "Máte otce nebo bratra?'
44:20 A my vám odpověděl, můj pane: "Je naším otcem, starý muž, a mladý chlapec, který se narodil ve svém stáří. Jeho bratr ze stejného lůna zemřel, a on sám je ponecháno na jeho matkou a otcem, kdo ho opravdu milovat něžně. "
44:21 A vy jste řekl svým služebníkům, "Přiveďte ho ke mně, a budu nastavit oči na něj. "
44:22 Navrhli jsme svému pánu: "Ten chlapec není schopen opustit svého otce. Neboť jestliže pošle ho pryč, zemře. "
44:23 A vy jste řekl svým služebníkům: "Pokud váš nejmladší bratr přijede s tebou, neuvidíte mou tvář nic víc. "
44:24 A proto, Když jsme šli do svého služebníka našeho Otce, vysvětlili jsme mu všechno, co můj pán mluvil.
44:25 A náš otec řekl:: "Návrat a nakupte nám něco pšenice."
44:26 A my jsme řekli jemu: "Nemůžeme jít. Pokud náš nejmladší bratr sestupuje u nás, vydáme společně. Jinak, v jeho nepřítomnosti, nemáme odváží vidět tvář muže. "
44:27 Ke kterému on odpověděl: "Víš, že moje žena počala dvakrát mnou.
44:28 Jeden šel ven, a jste řekl, "Zvíře mu sežral." A od té doby, se neobjevil.
44:29 Pokud si vzít tuhle také, a vše, co se s ním stane na cestě, povedete mé šediny se zármutkem do hrobu. "
44:30 A proto, jestli bych šel ke svému služebníku, náš otec, se chlapec není přítomen, (i když jeho život závisí na život ním)
44:31 a kdyby se vidět, že není s námi, zemře, a vaši zaměstnanci povede své šediny se zármutkem do hrobu.
44:32 Nech mě být svůj vlastní sluha, protože jsem přijal tohle do mé důvěry, a jsem slíbil, rčení: "Pokud jsem ho zavede zpět, Budu vinna hříchu proti svému otci na celý život. "
44:33 A tak jsem, služebník tvůj, zůstane na svém místě chlapce, ve službě svému pánu, a pak nechal chlapce jít se svými bratry.
44:34 Pro nemohu vrátit ke svému otci, bez chlapce, abych se objeví jako svědek neštěstí, které bude utlačovat mého otce. "

Genesis 45

45:1 Joseph byl neschopný ovládnout déle, stojí před tolika. A proto, nařídil, že všichni by měli jít ven, a že žádný cizinec by měl být mezi nimi, jak poznali navzájem.
45:2 A on pozdvihl hlasu svého s pláčem, které Egypťané slyšeli, spolu s celým domem Faraonem.
45:3 A řekl svým bratrům: "Jsem Joseph. Je můj otec stále naživu?"Jeho bratři byli schopni reagovat, jsou zděšeni velmi velké obavy.
45:4 A on řekl k nim mírně, "Přístup ke mně." A když se přiblížil poblíž, on řekl: "Jsem Joseph, tvůj bratr, kteréhož jste prodali do Egypta.
45:5 Neboj se, a nechat to nezdá se vám, že je strádání, že jste mě prodali do těchto regionů. Vždyť Bůh mě poslal před vámi do Egypta pro záchranu.
45:6 Pro to je dva roky, kdy hladomor začal být na zemi, a pět let více zůstávají, ve kterém může být ani orba, ani sklízet.
45:7 A Bůh mě poslal napřed, takže může být zachována na zemi, a tak, že byste mohli mít potravu, aby se žít.
45:8 I zde byl odeslán, Není váš poradce, ale vůli Boží. Ten způsobil, abych byl jako otec faraóna, a být pánem celého jeho domu, stejně jako guvernér po vší zemi Egyptské.
45:9 Spěchat, a jít až na mého otce, a říkají mu: "Váš syn Joseph přikazuje toto: Bůh způsobil, abych byl pánem celé země Egyptské. Ke mně sestoupí, neodkládejte,
45:10 a budete žít v zemi Gesen. A budete mít vedle mě, vy a vaši synové i synové tvých synů, Váš ovce a vaše stáda, a vše, co mají.
45:11 A tam budu tě pastvu, (Pro stále existují pět let hladu zbývající) lest vy i váš dům zahyne, spolu se vším, co mají. "
45:12 Hle, Vaše oči a oči můj bratr Benjamin je vidět, že to je moje ústa, která mluvila s vámi.
45:13 Budete hlásit ke svému otci o vší mé slávě, a o všem, co jste viděli v Egyptě. Spěchat, a přivést ho ke mně. "
45:14 A pak padá na hrdlo jeho bratr Benjamin, ho objal a plakal. a podobně, Benjamin plakala zároveň na krku.
45:15 A Joseph líbal všechny své bratry, a plakal nad každou z nich. Po tomto, oni byli povzbudil s ním mluvit.
45:16 A bylo to zaslechl, a zprávy šířila po celém královském dvoře. Bratři Josefovi přijel, a faraón se zase rozzářila spolu s celou svou rodinou.
45:17 A řekl Josefovi, že by měl velet svým bratrům, rčení: " 'zatížit zvěř, a jdi do země kenaanské,
45:18 a vzít odtud svého otce a příbuzenství, a přijď ke mně. A já ti dám všechny dobré věci Egypta, takže můžete jíst z dřeně země. "
45:19 "A můžete dokonce pokyn, že berou vozy z egyptské země, s cílem dopravovat své maličké, jakož i jejich manželky. a říkají,: "Vezmi svého otce, a přijít rychle, co nejdříve.
45:20 Nemusíte se vzdát nic ze své domácnosti, pro všechny bohatství Egypta bude tvoje. "
45:21 A synové Izraelští to stejně jako oni byli přikázáno. A dal jim Jozef vozy, Podle velení faraóna, a rezervy na cestu.
45:22 Podobně, si objednal dvě šaty pro každou z nich být přinesen. Přesto skutečně, Beniaminovi dal tři sta stříbrných spolu s pěti nejlepšími hábit.
45:23 I poslal právě tolik peněz a oblečení k jeho otci, přidávání také deset mužských osly, s nímž přepravit všechny poklady Egypta, a tolik ženských osli, nesoucí pšenice a chleba na cestu.
45:24 Tak on propustil své bratry, a když je stanoveno řekl, "Nenechte se stal vztek na cestě."
45:25 I vstoupili z Egypta, a oni přišli do země kenaanské, k svému otci Jákobovi.
45:26 A oni hlásili se k němu, rčení: "Váš syn Josef žije, a on je vládcem po vší zemi Egyptské. Když Jákob uslyšel, byl rozvíří, jakoby z hlubokého spánku, přesto se jim nevěřil.
45:27 Právě naopak, vysvětlili celou záležitost za účelem. A když viděl vozů, a všechno, co poslal, jeho duch oživil,
45:28 a řekl:: "Je to pro mě dost, -li můj syn Josef žije. Půjdu za ním, než umřu. "

Genesis 46

46:1 a Izrael, uvádějící se vším, co měl, dorazil do studně přísahy. A obětování oběti tam k Bohu otce svého Izáka,
46:2 slyšel ho, vizí v noci, volat jej, a říká se mu: "Jacob, Jacob. "A on mu odpověděl:, "Hle, tady jsem."
46:3 Bůh mu řekl:: "Jsem velmi silný Bůh tvého otce. Neboj se. Sestoupit do Egypta, neboť učiním z vás národ veliký.
46:4 I sestoupí s vámi na toto místo, a já vás dovede zpět odtamtud, vrácení. Také, Joseph bude klást ruce na oči.
46:5 Jákob vstal ze studně přísahy. A jeho synové ho vzal, s jejich nejmenší a manželky, ve vozech, které poslal Farao nést starého muže,
46:6 spolu se vším, co vlastnil v zemi kenaanské. A on přijel do Egypta se všemi jeho potomků:
46:7 jeho synové a vnuci, jeho dcery a všichni jeho potomci dohromady.
46:8 Toto jsou jména synů Izraele, kteří vstoupili do Egypta, on se svými dětmi. Prvorozený je Reuben.
46:9 Synové Rubenovi: Enoch a Pallu, a Chesrón a Karmí.
46:10 Šimeónovci: Jamuel a Jamin a Ohad, Jachin a Zohar, a Shaul, syn kanaanské ženy.
46:11 Léviovců: Gershon a Kehat, a Merari.
46:12 Synové Judovi: Er a Onan, a Sále, a Perez Zára. Nyní umřel Her a Onan v zemi kenaanské. A synové se narodili Perez: Chesrón a Hamul.
46:13 Synové Izacharovi: Tola a Fua, a Job Simron.
46:14 Synové Zabulonovi: Sered a Elon a Jahelel.
46:15 To jsou synové Líe, koho porodila, spolu s jeho dcerou Dinah, v Mezopotámii Sýrie. Všechny duše své syny a dcery jsou třiatřicet.
46:16 Gádovci: Ziphion a Haggi, a já a ESBO, a Eri a Arodi, a Areli.
46:17 Synové Asser: Im'nah a Jeshua, a Jessui a Beria, jakož i jejich sestra Sarah. Synové Beria: Heber Melchiel.
46:18 To jsou synové Zelfy, kterouž Lában dal své dceři Leah. A ty porodila Jákobovi: šestnácte duší.
46:19 Synové Ráchel, manželka Jacoba: Joseph a Benjamin.
46:20 A synové se narodili Josefovi v Egyptě, koho Asenath, dcerou Potiphera, kněz Heliopolis, Otvor pro něj: Manasses a Efraim.
46:21 Synové Benjamína: Bela a Becher, a Asbel a Gera, a Naaman a EHI, a Rosh a Moppim, a Huppim a Ard.
46:22 To jsou synové Ráchel, koho porodila Jákobovi: Všechny tyto duše jsou čtrnáct.
46:23 Synové Danovi: Hushim.
46:24 Synové Neftalímovi: Jaziel a Guni, a Jezer a Sallem.
46:25 Ti jsou synové Bály, kterouž Lában dal své dceři Ráchel, a ty porodila Jákobovi: Všechny tyto duše jsou sedm.
46:26 Všechny duše, kteří šli do Egypta s Jacobem a kdo šel ven ze stehna, kromě manželky jeho synů, bylo šestašedesát.
46:27 Synové Jozefovi, kteří se mu narodili v Egyptě, byly dvě duše. Všech duší domu Jákobova, kdo šel do Egypta, bylo sedmdesát.
46:28 Potom poslal Judu před sebe, Josefovi, s cílem podat zprávu k němu, a tak, že by s ním setkat v Goshen.
46:29 A když tam přišel, Joseph využita svůj vůz, a on vyjel vstříc svému otci na stejném místě. A s ním viděl, padl na šíji, a, uprostřed objetí, rozplakal.
46:30 A otec Josefovi řekl:, "Teď zemřu šťastná, protože jsem viděl tvou tvář, a Odcházím vám za naživu. "
46:31 A on řekl svým bratrům a celý dům jeho otce: "Půjdu nahoru a hlásit k faraónovi, a řeknu mu: 'Mí bratři, a otcův dům, kteří byli v zemi kenaanské, přišli ke mně.
46:32 A tito čestní muži jsou pastýři ovcí, a mají za úkol krmit stádo. jejich dobytek, a stáda, a vše, co se jim podařilo udržet, nimž se s nimi. "
46:33 A když se mu zavolat a říct,, "Jaká je vaše práce?'
46:34 Budete reagovat, "Tvoji otroci jsou pastýři cti, z našeho dětství až do současnosti, i my i naši otcové. "Nyní budete říkat to tak, že budete moci žít v zemi Gesen, protože Egypťané nenávidí všechny pastýře ovcí. "

Genesis 47

47:1 A tak Josef vstoupil a hlášeny k faraónovi, rčení: "Můj otec a bratři, Jejich ovcí a stáda, a vše, že mají, přišli ze země kenaanské. A hle, stojí společně v zemi Gošenu. "
47:2 Podobně, stál před očima krále pěti mužů, poslední ze svých bratrů.
47:3 I ptal se jich, "Co máte na práci?"Oni odpověděli: "Tvoji služebníci jsou pastýři ovcí, i my i naši otcové.
47:4 Došli jsme k pobytu v zemi tvé, protože není tam žádná tráva za stáda ovcí svých zaměstnanců, hlad je velmi těžce nesl v zemi kenaanské. A my vás požádat, abyste nám může nařídit, tvoji služebníci, být v zemi Gošenu. "
47:5 A tak se král Josefovi řekl:: "Tvůj otec a bratři přišli k tobě.
47:6 Na pozemku Egypta je v tvých očích. Přimět je, žít v co nejlepším místě, a dodat jim zemi Gesen. A pokud jste tam vědět, aby se pracovití muži, mezi nimi, jmenovat tyto jako mistry nad dobytkem, kterýž mám. "
47:7 Po tomto, Josef přivedl svého otce ke králi, a postavil jej v jeho očích. Požehnal mu,
47:8 a ptal se ho: "Kolik jsou dnové let svého života?"
47:9 Reagoval, "Tyto dny mého pobytu je sto třicet let, málo a nehodný, a oni nedosahují ani k dnech putování mých otců. "
47:10 A požehnání krále, vyšel ven.
47:11 Skutečně, Josef dal svým otcem a bratry statek v Egyptě, v tom nejlepším místě na zemi, v Ramesesu, jako faraón nařídil.
47:12 A on krmili, spolu se všemi otcově domě, poskytnutí části potravin, které každý z nich.
47:13 U na celém světě byl nedostatek chleba, a hlad byl utiskován zemi, ze všeho nejvíc Egyptě a Kanaánu,
47:14 od kterého on shromáždil všechny peníze na obilí, které koupil, a vzal ji do pokladny krále.
47:15 A když kupující dojdou peníze, všechny Egypt přišli k Josefovi, rčení: "Dej nám chleba. Proč bychom měli zemřít ve vašich očích, chybí peníze?"
47:16 A on reagoval na ně: "Přineste mi vaše dobytek, a dám jídlo pro vás výměnou za ně, v případě, že nemáte peníze. "
47:17 A když je svedla, dal jim jídlo pro své koně, a ovce, a voly, a osli. A utrpěl je v tomto roce výměnou za svůj dobytek.
47:18 Podobně, přišli druhým rokem, a řekli mu:: "Nebudeme skrývat od našeho Pána, že naše peníze jsou pryč; Rovněž náš dobytek jsou pryč. Ani jste si neuvědomuje, že máme nezůstalo nic než naše tělo a naši zemi.
47:19 A proto, proč byste měli sledovat nás umírat? I my i naše země bude vaše. Koupit nás do královské nevolnictví, ale poskytnout osivo, Lest touto vymírání kultivátory země být snížena na poušti. "
47:20 A proto, Koupil Jozef všecku zemi Egyptskou, Každý z nich prodávají svůj majetek z důvodu velikosti hladomoru. A on podrobí jej před faraóna,
47:21 spolu se všemi svými lidmi, Z nejnovějších hranic Egypta, i k jeho nejzazších mezí,
47:22 s výjimkou pozemků kněží, který byl dodán k nim krále. K nim také část jídla byla dodávána z veřejných skladů, a, z tohoto důvodu, oni nebyli nuceni prodávat svůj majetek.
47:23 A proto, Joseph řekl lidu: "Tak, jak rozpoznat, vy i vaše země jsou posedlí faraóna; vzít semeno a osít pole,
47:24 takže můžete mít možnost obilí. Pětina část, kterou dá králi; zbývající čtyři I dovolí vám, jako osivo a jako potrava pro vaše rodiny a děti.
47:25 A oni odpověděli: "Naše zdraví je ve vašich rukou; Toliko náš pán vypadat laskavě na nás, a budeme sloužit králi s radostí. "
47:26 Od té doby, dokonce až do dnešních dnů, V celém Egyptě, pátá část je obrácen k králi, a to se stalo jako zákon, s výjimkou v zemi kněží, která byla prostá tohoto stavu.
47:27 A tak, Izrael žil v Egyptě, to je, V zemi Gošenu, a vlastnil ji. A on zvýšil a byl násoben nesmírně.
47:28 A žil v něm sedmnáct let. A po všechny dny svého života, které prošly bylo sto čtyřicet sedm roků.
47:29 A když rozeznal, že v den jeho smrti se blíží, zavolal svého syna Josepha, a řekl mu:: "Jestliže jsem nalezl milost ve tvých očích, položíte ruku na můj klín. A vy mi musí prokázat milosrdenství a pravdu, že mě pohřbít v Egyptě.
47:30 Ale budu spát s otci mými, a ty mi bude provádět z této země a pohřbít mě do hrobu mých předků. "A mu odpověděl Joseph, "Udělám, co jste si objednali."
47:31 A on řekl:, "Tak přísahám mi ji." A když byl klení, Izrael zbožňoval boha, obracejí na čele své místo odpočinku.

Genesis 48

48:1 Poté, co se to vykonalo, to bylo hlásil, Josefovi, že jeho otec byl nemocný. A při jeho dva synové Manassesovi a Efraimovi, šel přímo k němu.
48:2 A to bylo řečeno, aby starého muže, "Hle, Váš syn Josef přichází na vás. "A posilována, se posadil na posteli.
48:3 A když vstoupil na něj, on řekl: "Všemohoucí Bůh se mi ukázal v Luz, který je v zemi kenaanské, a on mi požehnal.
48:4 A on řekl:: "Já se zvýší a rozmnožím vás, a učiním vás vlivné mezi lidmi. A dám tuto zem pro tebe, a ke svému potomstvu po tobě, jako věčného vlastnictví. '
48:5 A proto, vaši dva synové, kteří se narodili na vás v Egyptě, než jsem přišel sem k vám, bude můj. Efraim a Manasses budou považovány za mnou, stejně jako Rubenovi a Simeon.
48:6 Ale zbytek, koho budete otěhotnět po nich, bude vaše, a oni budou nazváni jménem svých bratrů mezi jejich majetků.
48:7 Co se týká mě, když jsem přišel z Mezopotámie, Rachel zemřeli v kenaanské zemi na samém cestě, a bylo jaro. A já vstoupil Efratě a zabořila vedle cestě Efratě, který pod jiným jménem, ​​se nazývá Betlém. "
48:8 Pak, vidět své syny, Řekl mu:: "Kdo jsou tito?"
48:9 Reagoval, "Jsou to moji synové, jemuž Bůh mi dal jako dárek na tomto místě. "" Přiveďte je ke mně," on řekl, "Takže mohu jim žehnej."
48:10 Pro Izrael očích byly zahaleny důvodu svého vysokého věku, a nebyl schopen jasně vidět. A když byly umístěny proti němu, políbil a objal jim.
48:11 A řekl svému synovi: "Nebyl jsem podváděl ze setkání s Vámi. Kromě toho, Bůh mi ukázal, símě tvé. "
48:12 A když Josef vzal je z klína jeho otce, on reverenced náchylný na zem.
48:13 I osadil Efraima má na svojí pravačce, to je, k levé ruky Izraele. Přesto skutečně byl Manasses, na jeho levé straně, a to, na pravou rukou svého otce. A položil oba proti němu.
48:14 A on, napřáhl pravou ruku, položil ji přes hlavu Efraima, mladší bratr, ale levá ruka byla na hlavě Manasesově, který byl starší, tak, že jeho ruce byly zkřížené.
48:15 A Jákob synové Jozefovi, a řekl:: "Bůh, jejichž očima mého otce Abrahama a Isaac šel, Bůh, který mě pásl od mládí až do dnešního dne,
48:16 Anděl, kdo mě zachrání od všeho zla: požehnej tyto chlapce. A nechť jmenuji být vyvolán nad nimi, a také názvy mých otců, Abraham a Isaac. A mohou zvýšit do zástupu celé zemi. "
48:17 ale Joseph, viděl, že jeho otec položil pravou ruku na hlavu Efraima, to vzal vážně. A uchopení otcovu ruku, snažil se ji zvednout Efraimovy hlavu a přenést ji na hlavu Manassesovu.
48:18 A řekl svému otci: "Nemělo by přijít projít tudy, otec. U tohohle je prvorozený. Položte pravou ruku na hlavu. "
48:19 ale odmítání, on řekl: "Vím, můj syn, vím. A tenhle, vskutku, Bude mezi lidmi a budou vynásobeny. Ale jeho mladší bratr bude větší než on. A jeho potomci se zvýší mezi národy. "
48:20 I požehnal jim v té době, rčení: "V tobě, Izrael bude požehnán, a bude řečeno: "Bůh vám chovat jako Efraim, a jako Manassesovi. "A on založil Efraima Manassesovi.
48:21 A řekl svému synu Josefovi: "See, umírám, a Bůh bude s vámi, a on vás dovede zpět do země svých otců.
48:22 Dám vám jeden díl za tím svým bratrům, který jsem si vzal z ruky Amorejského se svým mečem a svým lukem. "

Genesis 49

49:1 Jákob zavolal své syny, a řekl jim:: "Shromážděte, tak, že mohu oznámit, co se stane s vámi v posledních dnech.
49:2 Shromážděte a poslouchat, Synové Jákobovi. Poslechněte si Izrael, tvůj otec.
49:3 Reuben, můj prvorozený, jsi moje síla a začátek mého smutku: nejprve v dárků, vyšší v autoritě.
49:4 Ty jsou vylil jako voda, může se nezvýší. Pro tebe vylezl na postel vašeho otce, a ty poskvrnil jeho místo odpočinku.
49:5 Bratři Simeon a Levi: Plavidla nepravosti vést válku.
49:6 Nechť se neobrací duše má jít podle jejich právního zástupce, ani moje sláva být ve svém jednání. Neboť v jejich zuřivosti oni zabil člověka, a jejich self-zdaž podkopal zeď.
49:7 Buď proklet jejich zuřivosti, protože to byl tvrdohlavý, a jejich rozhořčení, protože to bylo krutý. Rozdělím je v Jákobovi, a já je rozptýlím v Izraeli.
49:8 Judah, tví bratři budou chválit. Vaše ruka bude na šíji tvých nepřátel; synové tvého otce se úcta vás.
49:9 Juda je lev je mladý. Jste prošli až do kořisti, můj syn. Zatímco se opře, jste ležel jako lev. A stejně jako lvice, kdo by ho probudit?
49:10 Žezlo od Judy a vůdce ze stehna nebude odňato, dokud ten, kdo bude odeslán přijde, a on bude očekávání pohanů.
49:11 Vázání svého mladého hřebečka do vinice, a jeho osel, O můj syn, na vinné révy, bude prát roucho ve víně, a jeho plášť v krvi hroznů.
49:12 Jeho oči jsou hezčí než víno, a zuby bělejší než mléko.
49:13 Zabulon bude žít na pobřeží a do základny lodí, sahající až k Sidonu.
49:14 Issachar bude silný osel, sklopná mezi hranicemi.
49:15 Všiml si, že zbytek by bylo dobré, a že půda byla výborná. A tak sklonil rameno nést, a stal se služebníkem pod hold.
49:16 Dan bude soudit svůj lid, stejně jako jakýkoli jiný kmen v Izraeli.
49:17 Nechť Dan za hada v cestě, zmije v cestě, kousání kopyta koní, takže jeho jezdec může spadnout zpět.
49:18 Budu čekat na záchranu, Ó Pane.
49:19 špice, je přepásaná, budou bojovat před ním. A on se sám přepásaná dozadu.
49:20 Asher: Jeho chléb bude tuk, a on bude poskytovat pochoutky králů.
49:21 Neftalím jako jelen vyslal, které nabízejí slova výmluvného krásy.
49:22 Joseph je rostoucí syn, rostoucí syn a majestátní na pohled; dcery běžet tam a zpět na zeď.
49:23 Ale ti, kdo držel šipky, provokoval ho, a bojovat s ním, a oni ho záviděli.
49:24 Jeho luk sedí v síle, a pásy jeho paží a rukou byly uvolnit pomocí rukou silný Jákobův. Odtud vyšel jako pastor, kámen Izraele.
49:25 Bůh tvého otce bude váš pomocník, a Všemohoucí vám požehná požehnání nebes výše, s požehnáním propasti, která leží pod, s požehnáním prsů a dělohy.
49:26 Požehnání tvého otce jsou posíleny požehnání otců svých, až touhy kopců věčnosti se dospělo. Mohou být v čele Joseph, a na vrcholu Nazarite, Mezi svými bratry.
49:27 Benjamin je vyhladovělý vlk, V dopoledních hodinách se bude jíst kořist, a večer se bude dělit o kořist. "
49:28 To všechno jsou dvanácti kmenů Izraele. Tyto věci jejich otec promluvil k nim, a požehnal každý s jejich správných požehnání.
49:29 A nařídil jim, rčení: "Já jsem byl k lidu svému. Pochovejte mne s otci mými v dvojitém jeskyně, která je na poli Efrona Hetejského,
49:30 naproti Mamre, v zemi kenaanské, kterouž koupil Abraham, spolu s jeho oboru, od Efrona Hetejského, jako jejich držení pro vlastní pohřeb.
49:31 Tam pochovali ho, s manželkou Sarah. "A Izák byl pohřben s jeho ženou Rebekah. Tam také Leah leží zachována.
49:32 A když dokončil tyto příkazy, které přikázal své syny, Vytáhl nohy na postel, a zemřel. A byl připojen ke svému lidu.

Genesis 50

50:1 Joseph, uskutečnění této, padl na tvář svého otce, pláč a políbila ho.
50:2 A nařídil jeho sluha lékařům, aby vonnými věcmi svého otce s aromátů.
50:3 A zatímco oni byli plní jeho příkazy, čtyřicet dní prošel. Za tímto účelem byl způsob balzamování mrtvých těl. A Egypt plakal ho sedmdesát dní.
50:4 A když byl splněn čas na smutek, Joseph promluvil do rodiny faraóna: "Jestliže jsem nalezl milost ve tvých očích, promluvit k uším Faraonových.
50:5 Pro mého otce mě přísahat, rčení: 'Vidět, umírám. se mě zakopat v mém hrobě, který jsem kopal sám v zemi kenaanské. "Z tohoto důvodu, Půjdu a pochovat svého otce, a pak se vrátit. "
50:6 A řekl Farao k němu, "Jdi a pochoval svého otce, stejně jako to udělal vy přísahat. "
50:7 Takže, když šel nahoru, všechny starší domu Faraonova šel s ním, spolu s každým patriarchou v Egyptě,
50:8 a dům Josefův se svými bratry, s výjimkou jejich nejmenší a stád a také stád, které po sobě zanechal v zemi Gesen.
50:9 Podobně, měl ve svých firemních vozy a jezdci. A to se stalo dav bez omezení.
50:10 A dorazili na mlácení místě ATAD, který se nachází v Zajordání. Tam strávil sedm dní plných slaví pohřební obřady s velkým a prudké nářku.
50:11 A když obyvatelé země kenaanské viděl tento, říkali, "Je to skvělý Oplakávání pro Egypťany." A z tohoto důvodu, název tohoto místa byl nazýván, "Oplakávání z Egypta."
50:12 A tak, synové Jákobovi dělal právě když se k nim instruoval.
50:13 A nést ho do země kenaanské, pochovali ho v dvojitém jeskyně, který Abraham koupil spolu s jeho poli, od Efrona Hetejského, jako jejich držení pro vlastní pohřeb, naproti Mamre.
50:14 A Josef vrátil do Egypta se svými bratry a všechny ty jeho společnosti, co pohřbil svého otce.
50:15 Nyní, když byl mrtvý, jeho bratři báli, I řekli jeden druhému: "Možná teď může pamatovat zranění, které trpěl a oplatit nám za všechno zlo, které jsme udělali s ním."
50:16 Tak poslali zprávu k němu, rčení: "Tvůj otec nás instruoval před svou smrtí,
50:17 že bychom měli říkat tato slova vám z něj: "Prosím tě zapomenout na bezbožnost svým bratrům, a hřích a zloba, že praktikuje proti vám. "Podobně, vás požádat, aby se uvolnil služebníkům Boha tvého otce z tohoto nepravosti. "Když to, rozplakal se Jozef.
50:18 A jeho bratři šli k němu. A reverencing vyčerpaný na zemi, říkali, "Jsme tvoji služebníci."
50:19 A on jim odpověděl:: "Neboj se. Jsme schopni vzdorovat vůli Boží?
50:20 vymyslel jste proti mně zlé. Ale Bůh jej proměnil dobrá, aby mohl mě povýší, stejně jako v současné době rozeznat, a tak, že by mohl přinést spásu mnohých národů.
50:21 Neboj se. I vás a vaše maličké bude pást. "A utěšoval je, a mluvil mírně a shovívavě.
50:22 A žil v Egyptě se všemi otcově domě; a přežil sto a deset let. A viděl syny Efraim ke třetí generaci. Podobně, synové Makíra, syna Manassesova, se narodila na Jozefa.
50:23 Poté, co tyto věci se stalo, řekl svým bratrům: "Bůh tě navštíví po mé smrti, a on vám bude stoupat z této země do země, kterou s přísahou zaslíbil Abrahamovi, Isaac, a Jacob. "
50:24 A když udělal z nich přísahat a řekl, "Bůh vás jistě navštíví; nosit mé kosti s sebou z tohoto místa,"
50:25 zemřel, po dokončení sto deset let svého života. Au kterých bylo provoněné aromatické uhlovodíky, byl položen k odpočinku v rakvi v Egyptě.