Ch 10 Mark

Mark 10

10:1 Og stiger op, han gik derfra ind i området i Judæa hinsides Jordan. Og igen, publikum kom sammen for ham. Og lige som han var vant til at gøre, igen lærte han dem.
10:2 Og nærmer, Farisæerne spurgte ham, teste ham: "Er det en Mand tilladt at afskedige sin kone?"
10:3 Men som svar, han sagde til dem, "Hvad sagde Moses instruere dig?"
10:4 Og de sagde, "Moses gav tilladelse til at skrive en regning på skilsmisse og at afskedige hende."
10:5 Men Jesus svarede ved at sige: "Det var på grund af den hårdhed i dit hjerte, at han skrev, at forskrift for dig.
10:6 Men fra begyndelsen af ​​skabelsen, Gud gjorde dem som mand og kvinde.
10:7 På grund af det, en mand skal efterlade sin far og mor, og han skal klamre sig til sin kone.
10:8 Og disse to skal blive ét i kød. Også, de er nu, ikke to, men ét kød.
10:9 Derfor, hvad Gud har sammenføjet, lad ingen adskilt. "
10:10 Og igen, i huset, hans disciple spurgte ham om det samme.
10:11 Og han sagde til dem: "Den, der afviser hans kone, og gifter anden, begår ægteskabsbrud mod hende.
10:12 Og hvis en kone afviser hendes mand, og er gift med en anden, hun begår ægteskabsbrud. "
10:13 Og de bragte ham de små børn, så han kunne røre ved dem. Men disciplene formanede dem, der bragte dem.
10:14 Men da Jesus så dette, han tog lovovertrædelse, og han sagde til dem: "Tillad de små til at komme til mig, og ikke hindrer dem. For sådan som disse er Guds rige.
10:15 Sandelig, siger jeg dig, hvem vil ikke acceptere Guds rige ligesom et lille barn, vil ikke gå ind i det. "
10:16 Og omfavne dem, og lagde Hænderne på dem, han velsignede dem.
10:17 Og da han havde forladt på vej, en vis én, kører op og knælende foran ham, spurgte ham, "Gode Mester, hvad skal jeg gøre, så jeg kan sikre evigt liv?"
10:18 Men Jesus sagde til ham, "Hvorfor kalder mig godt? Ingen er god undtagen én Gud.
10:19 Du kender forskrifter: "Du må ikke bryde et ægteskab. Må ikke dræbe. Stjæl ikke. Tal ikke falsk vidnesbyrd. Må ikke bedrage. Ær din far og mor. "
10:20 Men som svar, han sagde til ham, "Lærer, alle disse jeg har observeret fra min ungdom. "
10:21 Jesus, stirrede på ham, elskede ham, og han sagde til ham: "En ting, der mangler til dig. Gå, sælge hvad du har, og give til de fattige, og så vil du have en Skat i Himmelen. Og kommer, Følg mig."
10:22 Men han gik bort sørgende, blevet kraftigt ked af ordet. For han havde mange besiddelser.
10:23 Og Jesus, kigge rundt, sagde til sine disciple, "Hvor svært det er for dem, som have Rigdom til at komme ind i Guds rige!"
10:24 Men Disciplene bleve forfærdede over hans ord. Men Jesus, besvare igen, sagde til dem: "Små sønner, hvor svært det er for dem, der stoler på penge til at komme ind i Guds rige!
10:25 Det er lettere for en kamel at passere gennem øjet af en nål, end for de rige at komme ind i Guds rige. "
10:26 Og de undrede sig endnu mere, siger indbyrdes, "Hvem, derefter, kan gemmes?"
10:27 Og Jesus, stirrede på dem, sagde: "Med mænd er det umuligt; men ikke med Gud. For Gud er alle ting mulige. "
10:28 Og Peter begyndte at sige til ham, "Se, vi har forladt alle Ting og fulgt dig. "
10:29 Som svar, Jesus sagde: "Sandelig, siger jeg dig, Der er ingen, der har efterladt huset, eller brødre, eller søstre, eller far, eller mor, eller børn, eller jord, for min skyld og for evangeliet,
10:30 som ikke vil modtage et hundrede gange så meget, nu i denne tid: huse, og brødre, og søstre, og mødre, og børn, og jord, med forfølgelser, og i fremtiden alder evigt liv.
10:31 Men mange af de første skulle blive de sidste, og de sidste skal blive de første. "
10:32 Now they were on the way ascending to Jerusalem. And Jesus went ahead of them, and they were astonished. And those following him were afraid. Og igen, taking aside the twelve, he began to tell them what was about to happen to him.
10:33 ”Thi se, we are going up to Jerusalem, and the Son of man will be handed over to the leaders of the priests, and to the scribes, and the elders. And they will condemn him to death, and they will hand him over to the Gentiles.
10:34 And they will mock him, and spit on him, and scourge him, and put him to death. And on the third day, he will rise again.”
10:35 Og Jakob og Johannes, sønner Zebedæus, nærmede sig ham, siger, "Lærer, vi ønsker, at uanset hvad vi vil bede, du ville gøre for os. "
10:36 Men han sagde til dem, "Hvad vil du have mig til at gøre for dig?"
10:37 Og de sagde, "Giv os, at vi kan sidde, en på din højre og den anden på din venstre, i dit herlighed. "
10:38 Men Jesus sagde til dem: "Du ved ikke, hvad du beder. Er du i stand til at drikke af kalken, hvorfra jeg drikker, eller døbes med den dåb, som jeg skal døbes?"
10:39 Men de sagde til ham, "Vi kan.« Da sagde Jesus til dem: "Ja, du skal drikke af kalken, hvorfra jeg drikker; og du skal døbes med den dåb, som jeg skal døbes.
10:40 Men at sidde ved min højre, eller ved min venstre, er ikke mig at give dig, men det er for dem, for hvem det er blevet forberedt. "
10:41 Og de ti, efter at have hørt denne, begyndte at blive vrede mod Jakob og Johannes.
10:42 Men Jesus, kalde dem, sagde til dem: "Du ved, at de, der synes at være ledere blandt hedningerne dominere dem, og deres ledere udøver myndighed over dem.
10:43 Men det er ikke at være sådan blandt jer. I stedet, hvem ville blive større, skal din minister;
10:44 og den, der vil være den første blandt jer, skal være alles tjener.
10:45 Så, for, Menneskesønnen er ikke kommet, så de ville tjene ham, men så han ville minister og ville give sit liv som en forløsning for mange. "
10:46 Og de gik til Jeriko. Og da han gik ned ud af Jeriko med sine disciple og en meget talrige væld, Bartimæus, Søn Timæus, en blind mand, sad tigger ved siden af ​​vejen.
10:47 Og da han havde hørt, at det var Jesus af Nazareth, begyndte han at råbe og sige, "Jesus, Davids Søn, have medlidenhed med mig. "
10:48 Og mange formanede ham til at være stille. Men han råbte desto mere, "Davids Søn, have medlidenhed med mig. "
10:49 Og Jesus, stå stille, pålagt ham at blive kaldt. Og de kaldte den Blinde, siger til ham: "Være i fred. Arise. Han ringer til dig. "
10:50 Og støbning bort hans beklædningsgenstand, han sprang op og gik til ham.
10:51 Og som svar, Jesus sagde til ham, "Hvad vil du, at jeg skal gøre for dig?"Og den blinde sagde til ham, "Mester, at jeg kan se. "
10:52 Da sagde Jesus til ham, "Go, din tro har frelst dig. «Og straks han så, og han fulgte ham på vej.