Ch 9 Matthew

Matthew 9

9:1 Og klatring i en båd, he crossed the sea, and he arrived at his own city.
9:2 Og se, they brought to him a paralytic, lying on a bed. Og Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, “Be strengthened in faith, søn; dine synder er tilgivet dig. "
9:3 Og se, some of the scribes said within themselves, “He is blaspheming.”
9:4 And when Jesus had perceived their thoughts, han sagde: “Why do you think such evil in your hearts?
9:5 Som er lettere at sige, "Dine synder er tilgivet dig,Eller at sige, "Stå op og gå?'
9:6 Men, so that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins,” he then said to the paralytic, "Stå op, tage din seng, og gå ind i dit hus. "
9:7 And he arose and went into his house.
9:8 Then the crowd, se denne, was frightened, and they glorified God, who gave such power to men.
9:9 Og da Jesus gik videre derfra, han så, sidder ved skattekontoret, en mand ved navn Matthew. Og han sagde til ham, "Følg mig.« Og stiger op, han fulgte ham.
9:10 Og det skete, at, da han sad ned for at spise i huset, beskue, mange Toldere og Syndere ankommet, og de satte sig ned for at spise med Jesus og hans disciple.
9:11 Og Farisæerne, se denne, sagde til sine disciple, "Hvorfor dit Lærer spise med toldere og syndere?"
9:12 Men Jesus, hørt dette, sagde: "Det er ikke dem, der er sunde, der har brug for en læge, men dem, der har sygdomme.
9:13 Altsaa, gå ud og lære, hvad det betyder: "Jeg ønsker barmhjertighed og ikke ofre.» For jeg er ikke kommet for at kalde retfærdige, men syndere. "
9:14 Så disciple Johannes nærmede sig ham, siger, "Hvorfor har vi og farisæerne hurtigt hyppigt, men dine disciple ikke faster?"
9:15 Og Jesus sagde til dem: "Hvordan kan sønner den nette sørge, mens groom stadig med dem? Men de dage, vil ankomme når den nette vil blive taget væk fra dem. Og da skal de faste.
9:16 For ingen ville sy et plaster på ny klud på et gammelt Klædebon. For det trækker sin fylde væk fra tøjet, og tåre forværres.
9:17 Heller ikke de hælder ny vin på gamle Læderflasker. Ellers, den Læderflasker brud, og vinen strømmer ud, og vinsækkene ødelægges. I stedet, de hælder ny vin på nye Læderflasker. Også, begge bevares. "
9:18 As he was speaking these things to them, beskue, a certain ruler approached and adored him, siger: "Herre, my daughter has recently passed away. But come and impose your hand upon her, and she will live.”
9:19 Og Jesus, stiger op, followed him, with his disciples.
9:20 Og se, a woman, who had suffered from a flow of blood for twelve years, approached from behind and touched the hem of his garment.
9:21 For she said within herself, “If I will touch even his garment, I shall be saved.”
9:22 Men Jesus, turning and seeing her, sagde: “Be strengthened in faith, daughter; your faith has made you well.” And the woman was made well from that hour.
9:23 And when Jesus had arrived in the house of the ruler, and he had seen the musicians and the tumultuous crowd,
9:24 han sagde, "Afrejse. For the girl is not dead, but asleep.” And they derided him.
9:25 And when the crowd had been sent away, he entered. And he took her by the hand. And the girl rose up.
9:26 And the news of this went out to that entire land.
9:27 Og da Jesus gik derfra, to blinde efter ham, skriger og siger, "Tag skam på os, Davids Søn. "
9:28 Og da han var ankommet til huset, de blinde mænd hen til ham. Og Jesus sagde til dem, "Tror du tillid til, at jeg er i stand til at gøre dette for dig?"De siger til ham, "Sikkert, Herre."
9:29 Da rørte han ved deres øjne, siger, "Ifølge din tro, så lad det ske for dig. "
9:30 Og deres øjne åbnedes. Og Jesus advarede dem, siger, "Sørg for, at ingen ved om dette."
9:31 Men gå ud, de spredes nyheden om det for alle, at landet.
9:32 Derefter, when they had departed, beskue, they brought him a man who was mute, having a demon.
9:33 And after the demon was cast out, the mute man spoke. And the crowds wondered, siger, “Never has anything like this been seen in Israel.”
9:34 But the Pharisees said, “By the prince of demons does he cast out demons.”
9:35 Og Jesus rejste hele alle de byer, lærte i deres Synagoger, og prædikede evangeliet om Riget, og helbredte enhver sygdom og enhver svagelighed.
9:36 Derefter, se skarerne, han havde medlidenhed med dem, fordi de var bedrøvede og blev tilbagelænet, som får uden hyrde.
9:37 Så sagde han til sine disciple: "Høsten faktisk er stor, men arbejderne er få.
9:38 Derfor, indgive andragender til Herren af ​​høsten, så han kan sendes ud arbejdere til sin høst. "