7:1 | og farisæerne og nogle af de skriftkloge, ankommer fra Jerusalem, samlet foran ham. |
7:2 | Og da de havde set nogle af hans disciple spise brød med fælles hænder, det er, med uvaskede hænder, de foragtede dem. |
7:3 | For farisæerne, og alle jøderne, ikke spise uden gentagne gange at vaske deres hænder, holde fast i de ældstes tradition. |
7:4 | Og når du vender tilbage fra markedet, medmindre de vaskes, de spiser ikke. Og der er mange andre ting, som er blevet overleveret til dem at observere: vask af kopper, og kander, og bronzebeholdere, og senge. |
7:5 | Og derfor spurgte farisæerne og de skriftkloge ham: "Hvorfor vandrer dine disciple ikke efter de ældstes tradition, men de spiser brød med fælles hænder?” |
7:6 | Men som svar, sagde han til dem: "Så godt profeterede Esajas om jer hyklere, ligesom det er skrevet: »Dette folk ærer mig med deres læber, men deres hjerte er langt fra mig. |
7:7 | Og forgæves tilbeder de mig, at undervise i menneskers læresætninger og forskrifter.' |
7:8 | For at have opgivet Guds bud, du holder fast i mændenes tradition, til vask af kander og kopper. Og du gør mange andre ting, der ligner disse." |
7:9 | Og han sagde til dem: "Du ophæver effektivt Guds bud, så du kan overholde din egen tradition. |
7:10 | For Moses sagde: 'Ær din far og din mor,’ og, »Den, der vil have forbandet far eller mor, lad ham dø en død.' |
7:11 | Men du siger, »Hvis en mand vil have sagt til sin far eller mor: Offer, (som er en gave) hvad der er fra mig, vil være til din fordel,’ |
7:12 | så slipper du ham ikke for at gøre noget for sin far eller mor, |
7:13 | ophævelse af Guds ord gennem din tradition, som du har overleveret. Og du gør mange andre lignende ting på denne måde.” |