Paul's Letter to Titus

Titus 1

1:1 Paul, ein Knecht Gottes und ein Apostel Jesu Christi, in Übereinstimmung mit dem Glauben der Auserwählten Gottes und in Anerkennung der Wahrheit, die durch Frömmigkeit begleitet wird,
1:2 in der Hoffnung auf das ewige Leben, das Gott, wer lügt nicht, vor dem Alter von Zeit versprochen,,
1:3 was, zur richtigen Zeit, er durch sein Wort offenbart hat, in der Predigt, die mir durch den Befehl Gottes, unseres Retters betraut ist;
1:4 Titus, geliebten Sohn nach dem gemeinsamen Glauben. Gnade und Frieden, von Gott, dem Vater, und von Jesus Christus, unserem Erlöser.
1:5 Aus diesem Grund, Ich ließ sie hinter sich auf Kreta: , so dass die Dinge, die fehlen, Sie korrigieren würde, und so, dass Sie ordinieren würde, in den Gemeinden, Priester, (so wie ich auch euch bestimmt)
1:6 wenn ein solcher Mensch ist ohne Straftat, der Mann einer Frau, der gläubige Kinder habe, nicht der Zügellosigkeit beschuldigt, noch der Aufsässigkeit.
1:7 Und ein Bischof, als ein Haushalter Gottes, muss ohne Vergehen: nicht arrogant, nicht gereizt, nicht ein Trunkenbold, nicht gewalttätig, nicht in dem Wunsch tainted Gewinn,
1:8 aber stattdessen: gastfreundlich, Art, nüchtern, gerade, heilig, keusch,
1:9 umarmen Gläubigen Rede, die im Einvernehmen mit Lehre, damit er in der Lage, in der gesunden Lehre zu ermahnen zu sein und gegen diejenigen, die im Widerspruch zu argumentieren,.
1:10 Denn es gibt, tatsächlich, viele, die ungehorsam sind, die leeren Worte sprechen, und wer zu täuschen, vor allem diejenigen, die aus der Beschneidung sind,.
1:11 Diese müssen gestraft werden, denn sie untergraben ganze Häuser, Lehr Dinge, die nicht gelehrt werden sollte, um die Gunst der schändlichen Gewinn.
1:12 Eine bestimmte eine von diesen, ein Prophet ihre eigene Art, sagte,: "Die Kreter sind immer Lügner, böse Tiere, faule Bäuche. "
1:13 Dieses Zeugnis ist wahr. Deswegen, strafe sie scharf, so dass sie im Glauben gesund sein,
1:14 nicht die Aufmerksamkeit auf die jüdischen Fabeln, noch den Regeln der Männer, die sich von der Wahrheit verwandelt haben weg.
1:15 Alles rein für diejenigen, die sauber sind. Aber für diejenigen, die verunreinigt sind, und die Ungläubigen, nichts ist sauber; für beides, ihr Sinn und ihr Gewissen wurden verschmutzt.
1:16 Sie behaupten, dass sie Gott kennen. Aber, von ihren eigenen Werken, verleugnen sie ihn, da sie abscheulich sind, und Ungläubigen, und Verworfenen, in Richtung zu jedem guten Werk.

Titus 2

2:1 Aber Sie müssen die Dinge, die gesunde Lehre ziemt sprechen, sind.
2:2 Alte Männer sollten nüchtern sein, keusch, klug, gesund im Glauben, verliebt, in Geduld.
2:3 Alte Frau, ähnlich, sollte in heiligem Schmuck sein, nicht verleumderisch, nicht Weinsäufer, Unterricht gut,
2:4 damit diese Vorsichts den jungen Frauen lehren, so dass sie ihre Männer lieben, lieben ihre Kinder,
2:5 sinnvoll, keusch, zurückhaltend, haben Sorge für den Haushalt, sei nett, untergeordnet sein, ihre Männer: so dass das Wort Gottes verlästert werde.
2:6 Ermahnen junge Männer ähnlich, damit sie Selbstbeherrschung zeigen.
2:7 In allen Dingen, präsentieren Sie sich als Beispiel für gute Werke: in der Lehre, mit Integrität, mit Ernsthaftigkeit,
2:8 mit Ton Wörter, tadellos, so dass er, der einen Gegner ist möglicherweise Angst, dass er nichts Böses über uns sagen.
2:9 Den Knechten unterwürfig zu ihren Herren zu sein, in allen Dingen erfreulich, nicht widersprechen,
2:10 kein Betrug, sondern in allen Dingen, die gute Wiedergabetreue, damit sie die Lehre von Gott in allen Dingen zu schmücken unser Erlöser.
2:11 Für die Gnade Gottes ist unser Erlöser allen Menschen erschienen,
2:12 instruiert uns, Gottlosigkeit und die weltlichen Begierden loszusagen, so dass wir nüchtern und gerecht und fromm in dieser Zeit leben kann,
2:13 freut sich auf die selige Hoffnung und dem Aufkommen der Herrlichkeit des großen Gottes und unseres Heilands Jesus Christus.
2:14 Er gab sich uns zuliebe, so daß er uns erlöste von aller Ungerechtigkeit, und vielleicht für sich selbst eine akzeptable Menschen zu reinigen, Verfolger der guten Werke.
2:15 Zu sprechen und zu ermahnen und argumentieren, diese Dinge mit aller Autorität. Niemand verachte dich.

Titus 3

3:1 Ermahne sie untergeordnet den Mächten und Gewalten zu sein, zu ihrem Diktat zu gehorchen, um zu jedem guten Werk hergestellt werden,,
3:2 das Böse von niemandem sprechen, nicht strittigen zu sein, aber reserviert werden, Anzeige alle Sanftmütigkeit beweisen gegen alle Menschen.
3:3 Für, in der Vergangenheit, wir waren auch unklug,, ungläubig, irrende, Diener der verschiedenen Wünsche und Freuden, mit Bosheit und Neid handeln, hasserfüllt und einander hassend.
3:4 Aber dann die Güte und Menschlichkeit Gottes, unseres Retters erschienen.
3:5 Und er hat uns gerettet, nicht um der Werke der Gerechtigkeit, die wir getan hatten, aber, in Übereinstimmung mit seiner Barmherzigkeit, durch das Bad der Wiedergeburt und durch die Erneuerung des Heiligen Geistes,
3:6 den er hat über uns reichlich ausgegossen hat, durch Jesus Christus, unseren Retter,
3:7 so dass, nachdem durch seine Gnade gerechtfertigt, wir Erben nach der Hoffnung des ewigen Lebens.
3:8 Dieses Wort ist gewiß. Und ich möchte, dass du diese Dinge zu bestätigen, so dass diejenigen, die an Gott glauben kann darauf achten, dass in guten Werken übertreffen. Diese Dinge sind gut und nützlich für Männer.
3:9 Törichten Fragen aber, und Genealogien, und Streitigkeiten, als auch Argumente gegen das Gesetz. Denn diese sind nutzlos und leer.
3:10 Vermeiden Sie einen Mann, der ein Ketzer ist, nach der ersten und zweiten Korrektur,
3:11 zu wissen, dass jemand, wie das ist unterwandert worden ist, und dass er beleidigt; denn er wurde von seinem eigenen Urteil verurteilt worden.
3:12 Als ich Artemas oder Tychikus senden Ihnen, Eile, um mir bei Nikopolis zurückkehren. Denn ich habe den Winter beschlossen.
3:13 Senden Sie Zenas den Anwalt und Apollo vor mit Sorgfalt, und ließen es an nichts fehlen, um sie.
3:14 Aber lassen Sie uns unsere Männer lernen auch, in guten Werken, die zu den Notwendigkeiten des Lebens übertreffen, so daß sie nicht unfruchtbar zu sein.
3:15 All jene, die mit mir sind, grüßen Sie. Grüßen Sie denen, die uns lieben im Glauben. Möge die Gnade Gottes mit euch allen!. Amen.