Επιστολή του Παύλου προς τους Κολοσσαείς

Κολοσσαείς 1

1:1 Παύλος, Απόστολος του Ιησού Χριστού με το θέλημα του Θεού, και ο Τιμόθεος, ένας αδερφός,
1:2 στους αγίους και στους πιστούς εν Χριστώ αδελφούς που βρίσκονται στις Κολοσσές.
1:3 Χάρη και ειρήνη σε σας, από τον Θεό Πατέρα μας και από τον Κύριο Ιησού Χριστό. Ευχαριστούμε τον Θεό, ο Πατέρας του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, προσεύχομαι για σένα πάντα.
1:4 Διότι ακούσαμε για την πίστη σας στον Χριστό Ιησού, και της αγάπης που έχετε προς όλους τους αγίους,
1:5 λόγω της ελπίδας που έχει αποθηκευτεί για εσάς στον ουρανό, που έχετε ακούσει μέσω του Λόγου της Αλήθειας στο Ευαγγέλιο.
1:6 Αυτό έφτασε σε εσάς, όπως ακριβώς υπάρχει σε ολόκληρο τον κόσμο, όπου φυτρώνει και καρποφορεί, όπως έχει κάνει και σε σένα, από την ημέρα που πρωτοάκουσες και γνώρισες τη χάρη του Θεού στην αλήθεια,
1:7 όπως το έμαθες από τον Επαφρά, ο πολυαγαπημένος μας συνεργάτης, που είναι για σένα πιστός λειτουργός του Χριστού Ιησού.
1:8 Και μας έχει επίσης φανερώσει την αγάπη σας στο Πνεύμα.
1:9 Επειτα, πολύ, από την ημέρα που το ακούσαμε για πρώτη φορά, δεν σταματήσαμε να προσευχόμαστε για σένα και να ζητάμε να γεμίσεις με τη γνώση του θελήματός του, με όλη τη σοφία και την πνευματική κατανόηση,
1:10 για να πορευτείτε με τρόπο αντάξιο του Θεού, να είσαι ευχάριστος σε όλα, γόνιμη σε κάθε καλό έργο, και αυξάνοντας στη γνώση του Θεού,
1:11 ενισχύοντας σε κάθε αρετή, σύμφωνα με τη δύναμη της δόξας του, με κάθε υπομονή και μακροθυμία, με χαρά,
1:12 ευχαριστώντας τον Θεό Πατέρα, που μας έκανε άξιους να έχουμε μερίδιο στη μερίδα των αγίων, στο φως.
1:13 Γιατί μας έχει σώσει από τη δύναμη του σκότους, και μας μετέφερε στο βασίλειο του Υιού της αγάπης του,
1:14 στον οποίο έχουμε τη λύτρωση μέσω του αίματος του, η άφεση των αμαρτιών.
1:15 Είναι η εικόνα του αόρατου Θεού, ο πρωτότοκος κάθε πλάσματος.
1:16 Διότι μέσα του δημιουργήθηκαν τα πάντα στον ουρανό και στη γη, ορατό και αόρατο, είτε θρόνοι, ή κυριαρχίες, ή πριγκιπάτων, ή εξουσίες. Όλα τα πράγματα δημιουργήθηκαν μέσω αυτού και μέσα σε αυτόν.
1:17 Και είναι πριν από όλα, και μέσα του όλα συνεχίζονται.
1:18 Και είναι το κεφάλι του σώματός του, η Εκκλησία. Είναι η αρχή, ο πρωτότοκος από τους νεκρούς, ώστε σε όλα τα πράγματα να έχει την πρωτοκαθεδρία.
1:19 Διότι ο Πατέρας είναι πολύ ευχαριστημένος που κάθε πληρότητα κατοικεί μέσα του,
1:20 και αυτό, μέσω αυτού, όλα τα πράγματα να συμφιλιωθούν με τον εαυτό του, κάνοντας ειρήνη με το αίμα του σταυρού του, για τα πράγματα που υπάρχουν στη γη, καθώς και τα πράγματα που είναι στον παράδεισο.
1:21 Και εσύ, αν και ήσουν, σε περασμένες εποχές, κατανοητό ότι είναι ξένοι και εχθροί, με έργα του κακού,
1:22 όμως τώρα σε έχει συμφιλιώσει, από το σώμα του από σάρκα, μέσω του θανάτου, ώστε να σας προσφέρει, άγιος και άσπιλος και άμεμπτος, πριν από αυτόν.
1:23 Τότε λοιπόν, συνεχίστε στην πίστη: θεμελιωμένος και ακλόνητος και αεικίνητος, με την ελπίδα του Ευαγγελίου που ακούσατε, που έχει κηρυχτεί σε όλη τη δημιουργία κάτω από τον ουρανό, το Ευαγγέλιο του οποίου Ι, Παύλος, έχουν γίνει υπουργός.
1:24 Προς το παρόν χαίρομαι για το πάθος μου για λογαριασμό σας, και ολοκληρώνω εν τη σάρκα μου όσα λείπουν από τα Πάθη του Χριστού, για χάρη του σώματός του, που είναι η Εκκλησία.
1:25 Διότι έχω γίνει λειτουργός της Εκκλησίας, σύμφωνα με τη νομολογία του Θεού που μου δόθηκε ανάμεσά σας, για να εκπληρώσω τον Λόγο του Θεού,
1:26 το μυστήριο που είχε μείνει κρυμμένο σε περασμένες εποχές και γενιές, αλλά που τώρα φανερώνεται στους αγίους του.
1:27 Σε αυτούς, Ο Θεός θέλησε να γνωστοποιήσει τα πλούτη της δόξας αυτού του μυστηρίου μεταξύ των Εθνών, που είναι ο Χριστός και η ελπίδα της δόξας του μέσα σου.
1:28 Τον ανακοινώνουμε, διορθώνοντας κάθε άνθρωπο και διδάσκοντας κάθε άνθρωπο, με όλη τη σοφία, για να προσφέρουμε σε κάθε άνθρωπο τέλειο εν Χριστώ Ιησού.
1:29 Σε αυτόν, πολύ, εργάζομαι, αγωνιζόμενος σύμφωνα με τη δράση του μέσα μου, που εργάζεται στην αρετή.

Κολοσσαείς 2

2:1 Γιατί θέλω να ξέρεις το είδος της φροντίδας που έχω για σένα, και για όσους βρίσκονται στη Λαοδίκεια, καθώς και για όσους δεν έχουν δει το πρόσωπό μου κατά σάρκα.
2:2 Είθε οι καρδιές τους να παρηγορηθούν και να διδαχθούν στη φιλανθρωπία, με όλο τον πλούτο μιας πληθώρας κατανόησης, με γνώση του μυστηρίου του Θεού Πατέρα και του Χριστού Ιησού.
2:3 Γιατί μέσα του είναι κρυμμένοι όλοι οι θησαυροί της σοφίας και της γνώσης.
2:4 Τώρα το λέω αυτό, για να μη σε ξεγελάσει κανείς με μεγαλοπρεπή λόγια.
2:5 Γιατί αν και μπορεί να λείπω στο σώμα, όμως είμαι μαζί σου στο πνεύμα. Και χαίρομαι καθώς κοιτάζω την παραγγελία σας και τα θεμέλιά της, που είναι εν Χριστώ, την πίστη σου.
2:6 Επομένως, όπως λάβατε τον Κύριο Ιησού Χριστό, περπατήστε μέσα του.
2:7 Να είστε ριζωμένοι και να οικοδομείτε συνεχώς στον Χριστό. Και επιβεβαιωθείτε στην πίστη, όπως το έχεις μάθει κι εσύ, αυξάνοντας μέσα του με πράξεις ευχαριστίας.
2:8 Προσέξτε να μην σας εξαπατήσει κανείς με τη φιλοσοφία και τα κενά ψέματα, όπως βρίσκεται στις παραδόσεις των ανδρών, σύμφωνα με τις επιρροές του κόσμου, και όχι σύμφωνα με τον Χριστό.
2:9 Για μέσα του, όλη η πληρότητα της Θείας Φύσης κατοικεί σωματικά.
2:10 Και σε αυτόν, έχεις γεμίσει; γιατί αυτός είναι ο επικεφαλής κάθε πριγκιπάτου και εξουσίας.
2:11 Σε αυτόν επίσης, έχετε κάνει περιτομή με περιτομή που δεν έγινε με το χέρι, όχι με τη λεηλασία του σώματος της σάρκας, αλλά με την περιτομή του Χριστού.
2:12 Έχετε ταφεί μαζί του στο βάπτισμα. Σε αυτόν επίσης, αναστήθηκες ξανά μέσω πίστης, με το έργο του Θεού, που τον ανέστησε από τους νεκρούς.
2:13 Και όταν ήσουν νεκρός στις παραβάσεις σου και στην απεριτομία της σάρκας σου, σε ζωντάνεψε, μαζί με αυτόν, συγχωρώντας σας για όλες τις παραβάσεις,
2:14 και σκουπίζοντας το χειρόγραφο του διατάγματος που ήταν εναντίον μας, που ήταν αντίθετο με εμάς. Και αυτό το έχει αφαιρέσει από μέσα σου, τοποθέτησή του στον Σταυρό.
2:15 Και έτσι, λεηλατώντας πριγκιπάτα και εξουσίες, τους έχει οδηγήσει μακριά με αυτοπεποίθηση και ανοιχτά, θριαμβεύοντας πάνω τους μέσα στον εαυτό του.
2:16 Επομένως, μην σας κρίνει κανείς για φαγητό ή ποτό, ή μια συγκεκριμένη γιορτή, ή γιορτές νέων φεγγαριών, ή των Σαββάτων.
2:17 Γιατί αυτά είναι μια σκιά του μέλλοντος, αλλά το σώμα είναι του Χριστού.
2:18 Μην σας παρασύρει κανείς, προτιμώντας τα ασήμαντα πράγματα και μια θρησκεία αγγέλων, περπατώντας σύμφωνα με όσα δεν έχει δει, φουσκωμένος μάταια από τις αισθήσεις της σάρκας του,
2:19 και μη σηκώνοντας το κεφάλι, με το οποίο ολόκληρο το σώμα, από τις υποκείμενες αρθρώσεις και τους συνδέσμους του, ενώνεται και μεγαλώνει με αύξηση που είναι του Θεού.
2:20 Τότε λοιπόν, αν έχεις πεθάνει με τον Χριστό στις επιρροές αυτού του κόσμου, γιατί εξακολουθείς να παίρνεις αποφάσεις σαν να ζεις στον κόσμο?
2:21 Μην αγγίζετε, μη γεύεσαι, μην χειρίζεστε αυτά τα πράγματα,
2:22 που όλα οδηγούν στην καταστροφή με την ίδια τη χρήση τους, σύμφωνα με τις εντολές και τα δόγματα των ανθρώπων.
2:23 Τέτοιες ιδέες έχουν τουλάχιστον την πρόθεση να φτάσουν στη σοφία, αλλά μέσα από τη δεισιδαιμονία και τον ευτελισμό, μη γλυτώνοντας το σώμα, και δεν έχουν καμία τιμή να χορταίνουν τη σάρκα.

Κολοσσαείς 3

3:1 Επομένως, αν έχετε αναστηθεί μαζί με τον Χριστό, αναζητήστε τα πράγματα που είναι παραπάνω, όπου ο Χριστός κάθεται στα δεξιά του Θεού.
3:2 Σκεφτείτε τα πράγματα που είναι παραπάνω, όχι τα πράγματα που είναι πάνω στη γη.
3:3 Γιατί έχεις πεθάνει, και έτσι η ζωή σου είναι κρυμμένη με τον Χριστό στον Θεό.
3:4 Όταν ο Χριστός, η ζωή σου, εμφανίζεται, τότε κι εσύ θα εμφανιστείς μαζί του με δόξα.
3:5 Επομένως, καταπραϋνετε το σώμα σας, ενώ είναι στη γη. Διότι λόγω πορνείας, ακαθαρσία, λαγνεία, κακές επιθυμίες, και φιλαργυρία, που είναι ένα είδος υπηρεσίας στα είδωλα,
3:6 η οργή του Θεού έχει κυριεύσει τους γιους της απιστίας.
3:7 Εσείς, πολύ, περπάτησε σε αυτά τα πράγματα, σε περασμένες εποχές, όταν ζούσες ανάμεσά τους.
3:8 Αλλά τώρα πρέπει να αφήσετε στην άκρη όλα αυτά τα πράγματα: θυμός, αγανάκτηση, κακία, βλασφημία, και απρεπής λόγος από το στόμα σου.
3:9 Μην λέτε ψέματα ο ένας στον άλλο. Απογυμνωθείτε από τον γέρο, με τις πράξεις του,
3:10 και ντύσου με τον νέο άντρα, που έχει ανανεωθεί από τη γνώση, σύμφωνα με την εικόνα Εκείνου που τον δημιούργησε,
3:11 όπου δεν υπάρχει ούτε Εθνικός ούτε Εβραίος, περιτομή ούτε απεριτομία, Βάρβαρος ούτε Σκύθας, υπηρέτης ούτε ελεύθερος. αντι αυτου, Ο Χριστός είναι το παν, σε όλους.
3:12 Επομένως, ντυθείτε σαν εκλεκτοί του Θεού: άγιος και αγαπημένος, με καρδιές ελέους, καλοσύνη, ταπεινότητα, σεμνότητα, και υπομονή.
3:13 Υποστηρίξτε ο ένας τον άλλον, και, αν κάποιος έχει παράπονο εναντίον άλλου, συγχωρείτε ο ένας τον άλλον. Γιατί ακριβώς όπως σας έχει συγχωρήσει ο Κύριος, έτσι πρέπει επίσης να κάνετε.
3:14 Και πάνω από όλα αυτά τα πράγματα έχουν ελεημοσύνη, που είναι ο δεσμός της τελειότητας.
3:15 Και αφήστε την ειρήνη του Χριστού να ανυψώσει τις καρδιές σας. Γιατί σε αυτή την ειρήνη, έχετε κληθεί, ως ένα σώμα. Και να είστε ευγνώμονες.
3:16 Αφήστε τον λόγο του Χριστού να ζήσει μέσα σας σε αφθονία, με όλη τη σοφία, διδασκαλία και διόρθωση ο ένας του άλλου, με ψαλμούς, ύμνους, και πνευματικών καναλιών, τραγουδώντας στον Θεό με τη χάρη στις καρδιές σας.
3:17 Αφήστε τα πάντα ό,τι κι αν κάνετε, είτε με λόγια είτε με πράξεις, να γίνουν όλα στο όνομα του Κυρίου Ιησού Χριστού, ευχαριστώντας τον Θεό Πατέρα μέσω αυτού.
3:18 Οι γυναίκες, να είσαι υποταγμένος στους συζύγους σου, όπως αρμόζει στον Κύριο.
3:19 Οι σύζυγοι, αγαπήστε τις γυναίκες σας, και μην είσαι πικραμένος απέναντί ​​τους.
3:20 Παιδιά, υπακούς τους γονείς σου σε όλα. Διότι αυτό είναι ευάρεστο στον Κύριο.
3:21 Πατέρες, μην προκαλείτε τα παιδιά σας σε αγανάκτηση, μήπως χάσουν την καρδιά τους.
3:22 υπηρέτες, υπακούω, σε όλα τα πράγματα, τους κυρίους σου κατά σάρκα, δεν εξυπηρετεί μόνο όταν φαίνεται, σαν να ευχαριστεί τους άντρες, αλλά εξυπηρετώντας στην απλότητα της καρδιάς, φοβούμενος τον Θεό.
3:23 Ο, τι και αν κάνεις, κάντε το από καρδιάς, όσο για τον Κύριο, και όχι για άντρες.
3:24 Γιατί ξέρετε ότι θα λάβετε από τον Κύριο την εξόφληση μιας κληρονομιάς. Υπηρετήστε τον Χριστό τον Κύριο.
3:25 Διότι όποιος προκαλεί ζημία θα αποζημιωθεί για όσα άδικα έκανε. Και δεν υπάρχει ευνοιοκρατία με τον Θεό.

Κολοσσαείς 4

4:1 Εσείς κύριοι, παρέχετε στους υπηρέτες σας ό,τι είναι δίκαιο και δίκαιο, γνωρίζοντας ότι εσύ, πολύ, να έχεις έναν Δάσκαλο στον παράδεισο.
4:2 Επιδίωξε την προσευχή. Να είστε άγρυπνοι στην προσευχή με πράξεις ευχαριστίας.
4:3 Προσευχηθείτε μαζί, και για εμάς, για να μας ανοίξει ο Θεός μια πόρτα λόγου, για να μιλήσει το μυστήριο του Χριστού, (εξαιτίας του οποίου, ακόμη και τώρα, Είμαι αλυσοδεμένος)
4:4 ώστε να το εκδηλώσω με τον τρόπο που πρέπει να μιλήσω.
4:5 Περπατάτε με σοφία προς αυτούς που είναι έξω, λυτρώνοντας αυτή την ηλικία.
4:6 Let your speech be ever graceful, seasoned with salt, so that you may know how you ought to respond to each person.
4:7 As for the things that concern me, Tychicus, a most beloved brother and faithful minister and fellow servant in the Lord, will make everything known to you.
4:8 I have sent him to you for this very purpose, so that he may know the things that concern you, and may console your hearts,
4:9 with Onesimus, a most beloved and faithful brother, who is from among you. They shall make known to you everything that is happening here.
4:10 Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, as does Mark, the near cousin of Barnabas, about whom you have received instructions, (if he comes to you, receive him)
4:11 and Jesus, who is called Justus, and those who are of the circumcision. These alone are my assistants, unto the kingdom of God; they have been a consolation to me.
4:12 Epaphras greets you, who is from among you, a servant of Christ Jesus, ever solicitous for you in prayer, so that you may stand, perfect and complete, in the entire will of God.
4:13 For I offer testimony to him, that he has labored greatly for you, και για όσους βρίσκονται στη Λαοδίκεια, and for those at Hierapolis.
4:14 Λουκ, a most beloved physician, greets you, as does Demas.
4:15 Greet the brothers who are at Laodicea, and Nymphas, and those who are at his house, a church.
4:16 And when this epistle has been read among you, cause it to be read also in the church of the Laodiceans, and you should read that which is from the Laodiceans.
4:17 And tell Archippus: “See to the ministry that you have received in the Lord, in order to fulfill it.”
4:18 The greeting of Paul by my own hand. Remember my chains. May grace be with you. Αμήν.

Πνευματική ιδιοκτησία 2010 – 2023 2fish.co