Ωσηέ 1

1:1 Ο λόγος του Κυρίου, που ήρθε να Ωσηέ, ο γιος του Beeri, κατά τις ημέρες του Οζία, Ιωθάμ, Άχαζ, και ο Εζεκίας, βασιλιάδες του Ιούδα, και κατά τις ημέρες του Ιεροβοάμ, ο γιος του Ιωάς, βασιλιάς του Ισραήλ.
1:2 Η αρχή της συνομιλίας του Κυρίου με Ωσηέ. Και ο Κύριος είπε στον Ωσηέ: "Go, πάρετε τον εαυτό σας μια γυναίκα από πορνείες, και να κάνει για τον εαυτό τους γιους του πορνείες, επειδή, μοιχεύοντας, η γη θα πορνεύω μακριά από τον Κύριο. "
1:3 Και βγήκε και πήρε Γόμερ την κόρη του Δεβηλαϊμ; και συνέλαβε και τον γέννησε γιο.
1:4 Και ο Κύριος του είπε:: "Καλέστε το όνομά του Ιεζραέλ γιατί, μετά από λίγο, Θα επισκεφθώ το αίμα του Ιεζραέλ επάνω στον οίκο τού Ιηού, και θα θέσει το βασίλειο του οίκου του Ισραήλ για να ξεκουραστούν.
1:5 Και σε εκείνη την ημέρα, Θα συντρίψουν το προπύργιο του Ισραήλ στην κοιλάδα της Ιεζραέλ. »
1:6 Και μετά από λίγο, συνέλαβε, και γέννησε μια κόρη. Και είπε προς αυτόν: "Καλέστε το όνομά της, Χωρίς Έλεος, γιατί δεν θα έχει πλέον το έλεος για το σπίτι του Ισραήλ, αλλά θα ξεχάσω τους εντελώς.
1:7 Ωστόσο, θα έχω έλεος για το σπίτι του Ιούδα, και θα τους σώσει από τον Κύριο τον Θεό τους. Και εγώ δεν θα τους σώσει από το τόξο και το σπαθί και η μάχη και τους ίππους και ιππείς. "
1:8 Και εκείνη την απογαλακτίζονται, ο οποίος ονομαζόταν χωρίς έλεος. Και συνέλαβε, και γέννησε έναν γιο.
1:9 Και είπε: "Καλέστε το όνομά του,, Όχι οι άνθρωποι μου, για σας δεν είναι λαός μου, και δεν θα είναι δική σας.
1:10 Και ο αριθμός των γιων του Ισραήλ θα είναι σαν την άμμο της θάλασσας, η οποία είναι χωρίς μέτρο και δεν μπορεί να είναι αριθμημένα. Και στον τόπο όπου θα τους είπε:, «Δεν είναι ο λαός μου,«Αυτό θα συμβεί: θα πρέπει να τους είπε:, «Εσείς είστε οι γιοι του Θεού του ζώντος.»
1:11 Και οι γιοι του Ιούδα, και οι γιοι του Ισραήλ, θα συγκεντρωθούν. Και θα τοποθετήσετε πάνω εαυτό τους έναν αρχηγό, και θα σηκωθούν από τη γη, για μεγάλη είναι η ημέρα της Ιεζραέλ. »

Ωσηέ 2

2:1 "Πες στους αδελφούς σας, «Είσαι λαός μου,Και για την αδερφή σου, «Έχετε λάβει έλεος.»
2:2 Κρίνετε μητέρα σας, δικαστής: για αυτή δεν είναι η γυναίκα μου, και δεν είμαι ο σύζυγός της. Αφήστε την να αφαιρέσετε πορνείες της, πριν από το πρόσωπό της και μοιχείες της ανάμεσα από τα στήθη της.
2:3 Διαφορετικά, Αυτό μπορεί να εκθέσει τη γύμνια της και να της ως την ημέρα της γέννησής της, και μπορώ να την καθιερώσει ως μια έρημο και να της ως αδιάβατο γης, και μπορώ να την εκτελέσουν με δίψα.
2:4 Και δεν θα έχω έλεος για τους γιους της, γιατί είναι οι γιοι του πορνείες.
2:5 Για τη μητέρα τους έχει μοιχεύοντας; αυτή που συνέλαβε τους έχει καταστραφεί. Για είπε, «Θα πάω μετά εραστές μου, που μου δίνουν το ψωμί μου και το νερό μου, το μαλλί μου και το λινάρι μου, λάδι μου και το ποτό μου. »
2:6 Εξαιτιας αυτου, βλέπω, Θα το κάνω φράχτη στο δρόμο σας με τα αγκάθια, και θα το περιβάλλουν με ένα τοίχο, και ότι δεν θα βρείτε μονοπάτια της.
2:7 Και αυτή θα ακολουθήσει τους εραστές της, αλλά δεν θα τα αποκτήσει, και αυτή θα τους αναζητήσει, αλλά δεν θα τα βρείτε, και αυτή θα πει, «Θα πάω και να επιστρέψετε στην πρώτη σύζυγό μου, επειδή ήταν σε κάποιο βαθμό καλύτερα για μένα τότε, ό, τι είναι τώρα. "
2:8 Και δεν ήξερε ότι έδωσα σιτηρά και το κρασί και το λάδι της, και ότι θα αυξηθεί αργύρου και χρυσού της, η οποία θα γίνει σε Βάαλ.
2:9 Γι 'αυτό το λόγο, Θα γυρίσει πίσω, και θα πάρω μακριά σιτηρών μου στην εποχή του και το κρασί μου στην εποχή του, και θα ελευθερώσει το μαλλί μου και το λινάρι μου, που είχε καλύψει την ντροπή της.
2:10 Και τωρα, Θα αποκαλύψει την ανοησία της από τα μάτια των εραστών της, και κανένας άνθρωπος δεν θα την σώσει από το χέρι μου.
2:11 Και εγώ θα προκαλέσει όλους τη χαρά της για να σταματήσει: τελετουργίες της, νέα φεγγάρια της, σάββατά της, και όλα ημερομηνίες γιορτή της.
2:12 Και εγώ θα αλλοιώσει τα αμπέλια της και συκιές της, για την οποία είπε, «Οι ανταμοιβές, ειναι δικα μου, εραστές μου τα έδωσαν σε μένα. "Και εγώ θα την τοποθετήσει σε ένα στενό δάσος, και τα θηρία του αγρού θα την καταβροχθίσει.
2:13 Και θα προκαλέσουν πάνω της τις ημέρες των Βααλείμ, για τον οποίο θυμίαζαν, και διακοσμημένη τον εαυτό της με σκουλαρίκια και κολιέ, και πήγε μετά από τους εραστές της, και ξέχασε για μένα,"Λέει ο Κύριος.
2:14 "Εξαιτιας αυτου, βλέπω, Θα την προσέλκυση, και θα την οδηγήσει στην έρημο, και θα μιλήσω στην καρδιά της.
2:15 Και θα δώσω σε αυτήν, από τον ίδιο τόπο, αμπελουργοί της, και η κοιλάδα του Αχώρ ως πέρασμα της ελπίδας. Και αυτή θα τραγουδήσει εκεί, όπως στις ημέρες της νιότης της, όπως και στις ημέρες της ανάληψης της από τη γη της Αιγύπτου.
2:16 Και θα είναι εκείνη την ημέρα,"Λέει ο Κύριος, "Ότι θα μου τηλεφωνήσει, 'Ο σύζυγός μου,«Και αυτή θα καλέσει πλέον μου, «Βάαλ μου.»
2:17 Και θα αφαιρέσω τα ονόματα των Βααλείμ από το στόμα της, και θα θυμάται πλέον το όνομά τους.
2:18 Και σε εκείνη την ημέρα, Θα έρθουν σε συμφωνία με τους, με τα θηρία του αγρού, και με τα πουλιά του ουρανού, και με τα πλάσματα της γης. Και εγώ θα συντρίψει το τόξο και το σπαθί, και εγώ θα εξαλείψει τον πόλεμο από τη γη. Και εγώ θα τους αφήσουμε να κοιμηθεί με ασφάλεια.
2:19 Και εγώ θα σας μνηστευθώ μου για πάντα, και εγώ θα σας μνηστευθώ μου στον τομέα της δικαιοσύνης και της κρίσης, και έλεος και συμπόνια.
2:20 Και εγώ θα σας νυμφευθεί σε μένα πίστη, και θα γνωρίσετε ότι εγώ είμαι ο Κύριος.
2:21 Και αυτό θα συμβεί εκείνη την ημέρα: Θα ακούσω προσεκτικά,"Λέει ο Κύριος. «Εγώ θα ακούσετε τους ουρανούς, και θα ακούσουν τη γη.
2:22 Και η γη θα δώσει προσοχή στο σιτάρι, και το κρασί, και το έλαιο; και αυτά θα ακούσετε Ιεζραέλ.
2:23 Και εγώ θα την φυτέψετε για μένα στη γη, και θα έχω το έλεος πάνω της, αν και είχε κληθεί χωρίς έλεος.
2:24 Και θα ήθελα να πω για να μην Λαό Μου, «Είσαι λαός μου,Και θα πουν, 'ΘΕΟΣ μου εισαι.' "

Ωσηέ 3

3:1 Και ο Κύριος μου είπε:: "Πηγαίνετε για μια ακόμη φορά, και την αγάπη μιας γυναίκας, αγαπημένο από έναν φίλο, ακόμη μοιχαλίδα, για το ίδιο κάνει και ο Κύριος αγαπούν τους γιους του Ισραήλ, αλλά φαίνονται να ξένους θεούς, και την αγάπη τους σπόρους των σταφυλιών. "
3:2 Και εγώ την σύμβαση μου για δεκαπέντε ασημένια νομίσματα, και για ένα καλάθι του κριθαριού, και μισό καλάθι του κριθαριού.
3:3 Και είπα, "Θα περιμένουμε για μένα και για πολλές ημέρες. Δεν θα πορνεύωμεν, και δεν θα είναι με έναν άνδρα. Αλλά επίσης θα σας περιμένει. "
3:4 Για τους γιους του Ισραήλ θα καθίσει για πολλές ημέρες χωρίς βασιλιά, και χωρίς έναν ηγέτη, και χωρίς θυσία, και χωρίς βωμό, και χωρίς ιερατικά άμφια, και χωρίς θρησκευτικά σύμβολα.
3:5 Και μετά από αυτό, οι γιοι του Ισραήλ θα επιστρέψει, και θα επιδιώξει ο Κύριος ο Θεός και ο Δαβίδ βασιλιά τους τους, και θα τρομοκρατηθεί από τον Κύριο και την καλοσύνη του, τις τελευταίες ημέρες.

Ωσηέ 4

4:1 Ακούστε το λόγο του Κυρίου, γιοι του Ισραήλ, για τον Κύριο είναι ο κριτής των κατοίκων της γης. Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία αλήθεια, και δεν υπάρχει έλεος, και δεν υπάρχει γνώση του Θεού, στη γη.
4:2 Συκοφαντία, και ψέματα, και τη θανάτωσή τους, και κλοπής, και η μοιχεία έχουν υπερχειλίσει, και η αιματοχυσία έχει φέρει περισσότερη αιματοχυσία.
4:3 Εξαιτιας αυτου, η γη θα θρηνήσουν, και όλοι όσοι κατοικούν σε αυτό θα μαραζώνουν, με τα θηρία του αγρού και τα πουλιά του αέρα. Και τα ψάρια της θάλασσας και θα συγκεντρωθούν.
4:4 Έτσι, αληθώς, ας κάθε ένας δικαστής δεν, και ας κανένας άνθρωπος να κατηγορηθούν, για τους ανθρώπους που σας είναι ακριβώς όπως εκείνοι που μιλούν εναντίον της ιεροσύνης.
4:5 Και θα καταστραφεί αυτή την ημέρα, και τώρα ο προφήτης θα καταστραφούν μαζί σας. Μέσα στη νύχτα, Έχω κάνει η μητέρα σου να είναι αθόρυβη.
4:6 Οι άνθρωποί μου έχουν γίνει σιωπηλοί γιατί δεν είχαν γνώση. Από τη στιγμή που έχουν απορρίψει τις γνώσεις, Θα σας αυτοκίνητο; που δεν εκτελούν τα καθήκοντα της ιεροσύνης για μένα, και έχετε ξεχάσει το νόμο του Θεού σου, και έτσι θα ξεχάσω τους γιους σας.
4:7 Σύμφωνα με το πλήθος τους, έτσι ώστε να έχουν αυτοί αμάρτησαν εναντίον μου. Θα αλλάξει τη δόξα τους σε δυσμένεια.
4:8 Θα καταβροχθίσει τις αμαρτίες του λαού μου, και θα σηκώσει την ψυχή τους προς την ανομία τους.
4:9 Και, όπως ακριβώς συμβαίνει με τους ανθρώπους, έτσι θα είναι με τον ιερέα; και θα επισκεφθεί τους τρόπους που τους, και θα τους εξοφλήσει για τις προθέσεις τους.
4:10 Και θα φάνε και δεν είναι ικανοποιημένοι. Έχουν διαπράττουν μοιχεία, και δεν έπαψαν. Δεδομένου ότι έχουν εγκαταλειφθεί ο Κύριος, δεν θα πρέπει να διαφυλαχθεί.
4:11 Πορνεία, και το κρασί, και μέθη, έχουν πάρει μακριά την καρδιά τους.
4:12 Οι άνθρωποί μου να ρωτήσει τους πεντάγραμμο, και το προσωπικό τους έχει ανακοινώσει τους. Για το πνεύμα της πορνείας τους έχει εξαπατήσει, και έχουν μοιχεύοντας ενώπιον του Θεού τους.
4:13 Έχουν προσφέρει θυσία στις κορυφές των βουνών και έκαψαν θυμίαμα στους λόφους, στο πλαίσιο της δρυός, και η λεύκα, και η βελανιδιά, γιατί η σκιά του ήταν καλή; επομένως, κόρες σας θα πορνεύωσι και των συζύγων σας θα είναι μοιχαλίδων.
4:14 Δεν θα στείλω δεινών για τις κόρες σας, όταν θα πορνεύωμεν, ούτε για τους συζύγους σας, όταν θα μοιχεύσεις, γιατί εσείς οι ίδιοι έχετε συσχετίσει με πόρνες και πρόσφεραν θυσία με τη θηλυπρεπή, και επειδή οι άνθρωποι που δεν καταλαβαίνουν θα πρέπει να ηττηθεί.
4:15 Αν πορνεύωμεν, Ισραήλ, τουλάχιστον ας Ιούδας δεν διαπράττουν αδικήματα; και δεν είναι πρόθυμοι να συνάψουν Γάλγαλα, ούτε να ανέβει στην Bethaven, και δεν θα πρέπει να σας ορκίζομαι, "Όπως ο Κύριος ζει."
4:16 Για το Ισραήλ έχει ξεστρατίσει σαν μια αχαλίνωτη δαμάλι; έτσι και τώρα ο Κύριος θα τους βοσκοτόπους σαν ένα νεαρό αρνί σε μια ευρεία έκταση.
4:17 Εφραίμ συμμετέχει στην ειδωλολατρία, έτσι ώστε να τον στείλει μακριά.
4:18 Γλέντι τους έχει αναιρέσει; έχουν διαπράξει μοιχεία μετά πορνείας. Αγαπούν να φέρει ντροπή για προστάτες τους.
4:19 Ο άνεμος τους έχει προσδεθεί με τα φτερά της, και θα πρέπει να συγχέεται λόγω της θυσίας τους.

Ωσηέ 5

5:1 Ακούστε αυτό, ιερείς, και να δώσουν προσοχή, οίκου του Ισραήλ, και ακούστε προσεκτικά, σπίτι του βασιλιά. Διότι υπάρχει μια απόφαση εναντίον σας, επειδή έχετε γίνει μια παγίδα για αυτούς που παρακολούθησαν πάνω, και ένα δίχτυ απλώνεται πάνω από Tabor.
5:2 Και έχετε παρασύρθηκε θύματα στα βάθη, αν και είμαι ο δάσκαλος από όλα αυτά.
5:3 Ξέρω Εφραίμ, και το Ισραήλ δεν έχει κρυφτεί από μένα, όμως τώρα Εφραίμ έχει διαπράξει μοιχεία, και το Ισραήλ έχει μολυνθεί.
5:4 Δεν θα θέσει τις σκέψεις τους για να επιστρέψουν στον Θεό τους, για το πνεύμα της πορνείας είναι ανάμεσά τους, και δεν έχουν γνωστοποιήσει το Λόρδο.
5:5 Και η αλαζονεία του Ισραήλ θα απαντήσει στο πρόσωπό του. Και το Ισραήλ και ο Εφραΐμ θα πέσει σε ανομία τους, και ακόμη και ο Ιούδας θα πέσουν μαζί τους.
5:6 Με τα κοπάδια τους και τις αγέλες τους, θα πάνε να ζητήσουν τον Κύριο, και δεν θα τον βρείτε. Έχει λάβει τον εαυτό του μακριά από αυτούς.
5:7 Έχουν αμαρτήσει εναντίον του Κυρίου. Για να έχουν συλλάβει τους γιους που είναι ξένοι. Τώρα, ένα μήνα θα καταβροχθίσει τους με το δικό τους όλα.
5:8 Ήχος τη σάλπιγγα στη Γαβαά, η τρομπέτα εν Ραμα. Shout σε Bethel, πίσω από την πλάτη σας, O Benjamin.
5:9 Εφραίμ θα είναι στη θλίψη την ημέρα της διόρθωσης, , εντός των φυλών του Ισραήλ, Έχω αποκαλύψει την πίστη.
5:10 Οι ηγέτες του Ιούδα έχουν γίνει σαν εκείνους που αναλαμβάνουν το τέλος. Θα χύσει την οργή μου πάνω τους σαν το νερό.
5:11 Εφραίμ έχει διαρκή συκοφαντική δυσφήμηση και των θραυσμάτων της αποφάσεως, γιατί άρχισαν να πηγαίνουν μετά βρωμιά.
5:12 Και θα είμαι σαν σκώρο να Εφραίμ, και όπως φθορά στο σπίτι του Ιούδα.
5:13 Και Εφραίμ είδε την αδυναμία του, και ο Ιούδας αλυσίδες του. Και Εφραίμ πήγε να assur, και έστειλε στο βασιλιά εκδικητική. Αλλά δεν θα είναι σε θέση να σας θεραπεύσει, ούτε είναι σε θέση να σας απελευθερώσει από τα δεσμά σας.
5:14 Διότι θα είναι σαν λέαινα για Εφραίμ, και σαν απόγονοι ενός λιονταριού στον οίκο του Ιούδα. Εγώ ο ίδιος θα κατάσχουν και να πάει εμπρός. Θα πάρω μακριά, και δεν υπάρχει κανείς που να μπορεί να σώσει.
5:15 Θα πάω και να επιστρέψουν στον τόπο μου, μέχρι να πρέπει να αυξηθεί λιποθυμίας και να επιδιώξει το πρόσωπό μου.

Ωσηέ 6

6:1 Στη θλίψη τους, που θα προκύψουν νωρίς για μένα. Ελάτε, ας επιστρέψουμε στον Κύριο.
6:2 Για μας έχει κατασχεθεί, και αυτός θα μας θεραπεύσει. Θα χτυπήσει, και αυτός θα μας θεραπεύσει.
6:3 Αυτός θα μας αναζωογονήσει μετά από δύο ημέρες; την τρίτη μέρα θα μας σηκώσει, και θα ζήσουμε στη θέα του. Θα καταλάβετε, και θα συνεχίσουμε, έτσι ώστε να μπορούμε να γνωρίζουμε τον Κύριο. Τόπος εκφόρτωσης του έχει προετοιμαστεί όπως το πρώτο φως το πρωί, και θα έρθει σε μας σαν την πρώιμη και τα τέλη της βροχές του οικοπέδου.
6:4 Τι θα κάνω με σας, Εφραίμ? Τι θα κάνω με σας, Ιούδας? Έλεος σου είναι σαν την πρωινή ομίχλη, και σαν τη δροσιά θάνατο το πρωί.
6:5 Εξαιτιας αυτου, Τους έχω κόψει με τους προφήτες, Τους έχω σκοτώθηκε με τα λόγια του στόματός μου; και τις απόψεις σας θα αναχωρήσει σαν το φως.
6:6 Για Ι επιθυμητό έλεος και όχι θυσία, και η γνώση του Θεού πάνω από ολοκαυτώματα.
6:7 Αλλά, όπως ο Αδάμ, έχουν παραβιάσει τη διαθήκη; σε αυτο, υπήρξαν ανέντιμος μαζί μου.
6:8 Gilead είναι μια πόλη που κατασκευάζει τα είδωλα; έχει σκοντάψει επάνω από οικογενειακές σχέσεις.
6:9 Και, όπως αυτοί που ληστεύουν με επιδέξια λόγια, αυτοί, από συνωμότησε με τους ιερείς, φέρει μια ποινή θανάτου για τους ταξιδιώτες σε ένα προσκύνημα από Συχέμ; για να έχουν επιδόσεις κακές πράξεις.
6:10 Έχω δει φρικτά πράγματα στο σπίτι του Ισραήλ; οι πορνείες της Εφραίμ υπάρχουν. Το Ισραήλ έχει μολυνθεί.
6:11 Αλλά εσύ, Ιούδας, ορίσετε μια συγκομιδή για τον εαυτό σας, ενώ μπορώ να αντιστρέψω την αιχμαλωσία του λαού μου.

Ωσηέ 7

7:1 Όταν ήμουν πρόθυμος να θεραπεύσει το Ισραήλ, η ανομία του Εφραΐμ ανακαλύφθηκε, και η κακία της Σαμαριάς, γιατί είχαν ψέματα κατασκευής. Και ο κλέφτης κλέβει από το εσωτερικό, ο ληστής από το εξωτερικό.
7:2 Και, έτσι ώστε να μην μπορεί να πει στις καρδιές τους ότι είμαι αυτός που ζήτησε να απασχολήσει όλους τους κακίας: τώρα τις δικές τους εφευρέσεις τους έχουν περικυκλωμένη. Αυτά τα πράγματα έχουν συμβεί στην παρουσία μου.
7:3 Ο βασιλιάς έχει χάρηκαν με την κακία τους, και οι ηγέτες έχουν χάρηκαν τα ψέματά τους.
7:4 Είναι όλοι τους μοιχούς; όπως ένας φούρνος ζεσταίνεται πριν το ψήσιμο, η πόλη ξεκουραστήκαμε λίγο πριν το προζύμι αναμίχθηκε σε, έως ότου το σύνολο προζύμι.
7:5 Την ημέρα του βασιλιά μας, οι ηγέτες άρχισαν να είσαι τρελός με το κρασί; επέκτεινε το χέρι του με όσους κατασκευάζουν ψευδαισθήσεις.
7:6 Για να έχουν χρησιμοποιήσει την καρδιά τους σαν φούρνος, ενώ έθεσε παγίδες για τους; κοιμήθηκε όλη τη νύχτα το ψήσιμο τους, και μέχρι το πρωί ο ίδιος θερμάνθηκε σαν φωτιά που καίει.
7:7 Έχουν γίνει όλες ζεστό σαν φούρνο, και έχουν καταβροχθίσει τους δικαστές. Όλες οι βασιλιάδες τους έχουν μειωθεί. Δεν υπάρχει κανείς που καλεί σε μένα μεταξύ τους.
7:8 Εφραίμ ο ίδιος έχει ανακατεύτηκαν με τα έθνη. Εφραίμ έχει γίνει σαν το ψωμί, ψημένο κάτω από τις στάχτες, ότι δεν έχει γυρίσει πάνω.
7:9 Ξένοι έχουν καταβρόχθισε τη δύναμή του, και ο ίδιος δεν το γνωρίζουν. Και γκρίζες τρίχες, επίσης, έχουν εξαπλωθεί σε όλη του, και αυτός αγνοεί το.
7:10 Και η αλαζονεία του Ισραήλ θα ταπεινωθούν ενώπιον πρόσωπό του, γιατί δεν έχουν επιστρέψει στον Κύριο τον Θεό τους, ούτε έχουν τον αναζήτησε σε όλα αυτά.
7:11 Και Εφραίμ έχει γίνει σαν περιστέρι που έχει παρασύρθηκε, δεν έχουν μια καρδιά; για κάλεσαν την Αίγυπτο, πήγαν στους Ασσυρίους.
7:12 Και όταν θα καθορίζει, Θα εξαπλωθεί δίχτυα μου από πάνω τους. Θα τους τραβήξει προς τα κάτω σαν τα πουλιά του ουρανού; Θα τους μειώσει, σύμφωνα με τις εκθέσεις των συνεδριάσεών τους.
7:13 Αλίμονο σε αυτούς, γιατί έχουν αποσυρθεί από μένα. Θα λιώνω, επειδή ήταν ανέντιμο μαζί μου. Και εγώ τους λύτρωσε, και μίλησαν ψέματα εναντίον μου.
7:14 Και δεν έχουν φώναξε σε μένα στην καρδιά τους, αλλά howled στα κρεβάτια τους. Έχουν εμμονή για το σιτάρι και το κρασί; έχουν αποσυρθεί από μένα.
7:15 Και έχω τους μορφωμένους, και έχω ενίσχυσε τα όπλα τους; και έχουν φανταστεί το κακό εναντίον μου.
7:16 Επέστρεψαν έτσι ώστε να μπορεί να είναι χωρίς ζυγό. Έχουν γίνει σαν μια πονηρή τόξο. Οι ηγέτες τους θα πέσουν με ρομφαία, λόγω της τρέλας του τα λόγια τους. Αυτό είναι χλευασμό τους στη γη της Αιγύπτου.

Ωσηέ 8

8:1 Ας υπάρξει μια τρομπέτα στο λαιμό σας, σαν αετός πάνω από το σπίτι του Κυρίου, εξ ονόματος εκείνων που έχουν παραβιαστεί διαθήκη μου και παρέβη το δίκαιο μου.
8:2 Θα ζητήσει από μένα: "Ω Θεέ μου, εμείς, Ισραήλ, ξέρετε."
8:3 Το Ισραήλ έχει ρίξει μακριά καλοσύνη; ο εχθρός θα τον προσπεράσει.
8:4 Έχουν βασίλευε, αλλά όχι από εμένα. Οι ηγέτες έχουν προκύψει, και εγώ δεν τους αναγνωρίζουν. Ασήμι και χρυσό τους τους, έχουν γίνει σε είδωλα για τον εαυτό τους, ώστε να μπορέσουν να περάσουν πάνω.
8:5 Μοσχάρι σας, Σαμαριάς, έχει απορριφθεί. Οργή μου έχει εξοργίσει εναντίον τους. Πόσο καιρό θα είναι ανίκανο να καθαριστεί?
8:6 Για να είναι η ίδια και από το Ισραήλ: ένας εργάτης έκανε, και δεν είναι ο Θεός. Για θα χρησιμοποιηθεί ο μόσχος της Σαμαριάς για ιστούς από αράχνες.
8:7 Διότι θα σπείρει τον άνεμο και να αποκομίσουν μια δίνη. Δεν έχει μια σταθερή κοτσάνι; ο οφθαλμός θα αποφέρει κανένα σιτηρών. Αλλά αν το κάνει απόδοση, ξένοι θα το φας.
8:8 Το Ισραήλ έχει καταβροχθίσει. Τώρα, μεταξύ των εθνών, έχει γίνει σαν ένα ακάθαρτο δοχείο.
8:9 Διότι έχουν φύγει μέχρι Assur, ένα άγριο κώλο μόνο από τον ίδιο. Εφραίμ έδωσε δώρα στους λάτρεις του.
8:10 Αλλά ακόμα και όταν αυτοί θα έχουν φέρει τα έθνη μαζί για το καλό του χρήματος, τώρα θα τα συγκεντρώσει. Και θα ξεκουραστεί για λίγο από το βάρος του βασιλιά και τους ηγέτες της.
8:11 Για Εφραίμ πολλαπλασιάζεται βωμούς στην αμαρτία, και ιερά έχουν γίνει ένα αδίκημα για τον.
8:12 Θα γράψω για τον περίπλοκο νόμους μου, τα οποία έχουν υποστεί επεξεργασία, όπως αγνώστους.
8:13 Θα προσφέρουν στα θύματα, θα θυσίαζε σάρκα και θα φάτε, και ο Κύριος δεν θα τους δεχτεί. Για τώρα θα θυμηθεί την ανομία τους, και θα επιστρέψει τις αμαρτίες τους: θα πρέπει να γυρίσει την πλάτη στην Αίγυπτο.
8:14 Και το Ισραήλ έχει ξεχάσει τον Δημιουργό του και έχει δημιουργήσει ιερά. Και ο Ιούδας έχει αυξηθεί οχυρωμένες πόλεις του. Και θα στείλω φωτιά στις πόλεις του, και θα καταβροχθίσει τις δομές της.

Ωσηέ 9

9:1 Μην επιλέξετε να χαρούν, Ισραήλ; δεν γιορτάζουν όπως κάνουν τα πλήθη. Για εσάς έχουν διάπραξη μοιχείας ενάντια στο Θεό σας; έχετε αγαπούσε ένα βραβείο επάνω σε κάθε αλώνι του σιταριού.
9:2 Το αλώνι και το ελαιοτριβείο δεν θα τους ταΐσει, και το κρασί θα τους εξαπατήσει.
9:3 Δεν θα σταθώ στη γη του Κυρίου. Εφραίμ έχει επιστραφεί στην Αίγυπτο, και έχει φάει μολυσμένο πράγματα μεταξύ τους Ασσυρίους.
9:4 Δεν θα προσφέρει σπονδή κρασιού στον Κύριο, και δεν θα τον ευχαριστήσει. Θυσίες τους θα είναι όπως το ψωμί των πενθούντων. Όλοι όσοι το τρώνε θα βεβηλώνεται. Για το ψωμί τους είναι της ψυχής τους; δεν θα μπει στο σπίτι του Κυρίου.
9:5 Τι θα κάνετε για την πανηγυρική ημέρα, κατά την ημέρα της γιορτής του Κυρίου?
9:6 Για, βλέπω, έχουν σταλεί μακριά από την καταστροφή. Η Αίγυπτος θα τους συγκεντρώσει; Μέμφις θα τους θάψει. Τσουκνίδες θα κληρονομήσουν επιθυμητή ασήμι τους; η αγριάδα θα είναι σε Σκηνών τους.
9:7 Οι ημέρες της επίσκεψης έφθασαν; οι μέρες της ανταπόδοσης είναι εδώ. Το γνωρίζουν αυτό, Ισραήλ: ότι ο προφήτης ήταν ανόητο, ο πνευματικός άνθρωπος ήταν τρελός, λόγω της πληθώρας των ανομιών σας και τη μεγάλη έκταση της ανοησίας σας.
9:8 Ο παρατηρητής του Εφραΐμ ήταν με τον Θεό μου. Ο προφήτης έχει γίνει μια παγίδα της καταστροφής πάνω από όλες τις οδούς του; παραφροσύνη είναι στο σπίτι του Θεού του.
9:9 Έχουν βαθιά αμαρτήσει, ακριβώς όπως στις ημέρες της Γαβαά. Θα θυμάστε την ανομία τους, και θα επιστρέψει την αμαρτία τους.
9:10 Ανακάλυψα το Ισραήλ, όπως τα σταφύλια στην έρημο. Όπως και τους πρώτους καρπούς της συκιάς, Είδα πατέρες τους στο τέλος των υποκαταστημάτων της. Αλλά πήγε για να Βάαλ-Φεγώρ, και έχουν αποξενωθεί από συγχρωτισμό, και έχουν γίνει αποτρόπαια, ακριβώς όπως τα πράγματα που επέλεξαν να αγαπήσουν.
9:11 Εφραίμ έχει έδιωξαν τους το μεγαλείο σαν πουλί: από τη γέννηση, και από τη μήτρα, και από τη σύλληψη.
9:12 Και ακόμα κι αν πρέπει να γαλουχήσει τους γιους τους, Θα τους κάνει χωρίς παιδιά μεταξύ των ανδρών. Ναί, και αλίμονο σ 'αυτούς, όταν έχω αποσυρθεί από τους.
9:13 Εφραίμ, όπως το βλέπω, Ήταν μια ελαστικών, που ιδρύθηκε από την ομορφιά. Και ο Εφραΐμ θα οδηγήσει τους γιους του σε εκτέλεση.
9:14 Δωσε τους, O Λόρδος. Τι θα τους δώσει? Δώστε τους μια μήτρα χωρίς παιδιά, και ξηρό στήθη.
9:15 Όλα κακία τους είναι σε Γάλγαλα, γιατί αυτά που κρατούνται εκεί, στο μίσος τους. Εξαιτίας της κακίας των εφευρέσεών τους, Θα τους διώξουν από το σπίτι μου. Θα πλέον να πούμε ότι τους αγαπώ; όλοι οι ηγέτες τους έχουν υποχωρήσει.
9:16 Εφραίμ έχει πληγεί; ρίζα τους έχει στεγνώσει: σε καμία περίπτωση δεν θα τους δώσει τον καρπόν. Και ακόμα κι αν πρέπει να συλλάβουν, Θα εκτελέσει το πιο αγαπημένο από μήτρα τους.
9:17 Ο Θεός μου θα τους παραμεριστεί επειδή δεν έχουν ακούσει τον; και θα είναι περιπλανώμενοι ανάμεσα στα έθνη.

Ωσηέ 10

10:1 Το Ισραήλ είναι μια φυλλώδη αμπέλου, καρπός του ήταν κατάλληλο για τον. Σύμφωνα με την πληθώρα των φρούτων του, έχει πολλαπλασιαστεί βωμούς; σύμφωνα με τη γονιμότητα της γης του, έχει έβριθε με γλυπτές εικόνες.
10:2 Η καρδιά του έχει διαιρεθεί, έτσι και τώρα θα διασχίζουν το χάσμα. Θα σπάσουν χώρια τις εικόνες τους; θα λεηλατήσουν τα ιερά τους.
10:3 Για τώρα θα πουν, «Δεν έχουμε βασιλιά. Για να μην φοβηθεί τον Κύριο. Και τι θα κάνει ένας βασιλιάς για εμάς?"
10:4 Μιλάτε λόγια για ένα άχρηστο όραμα, και θα έρθουν σε συμφωνία. Και η κρίση θα ξεφυτρώνουν σαν πίκρα στα αυλάκια του αγρού.
10:5 Οι κάτοικοι της Σαμαριάς έχουν λατρέψει το μοσχάρι της Bethaven. Για τους κατόχους του ναού της, ο οποίος είχε ευφραίνεται πάνω στη δόξα του, και τους ανθρώπους της, έχουν θρηνήσει πάνω από αυτό γιατί μετανάστευσαν από εκεί.
10:6 Αν, πράγματι, έχει επίσης προταθεί να Assur, ως δώρο για την εκδικητική βασιλιά, σύγχυση θα αδράξουν Εφραίμ, και το Ισραήλ θα πρέπει να συγχέεται με τη δική του θέληση.
10:7 Σαμαριάς απαίτησε ο βασιλιάς της να περάσει από, σαν αφρός στο πρόσωπο του νερού.
10:8 Και τα ύψη του ειδώλου, η αμαρτία του Ισραήλ, θα πρέπει να καταστραφεί ολοσχερώς. Η αγριάδα και το γαϊδουράγκαθο θα ανέβει πάνω από τους βωμούς. Και θα λένε στα βουνά:, 'Εμάς Καλύψτε,Και στους λόφους, «Πτώση πάνω μας.»
10:9 Από τις ημέρες της Γαβαά, Το Ισραήλ έχει αμαρτήσει; σε αυτο, Εκείνοι έμειναν αμετακίνητοι. Η μάχη στην Γαβαά εναντίον των γιων της ανομίας δεν θα πάρει στα χέρια τους.
10:10 Σύμφωνα με την επιθυμία μου, Θα τα διορθώσουμε. Και οι λαοί θα συγκεντρωθούν πάνω τους, ενώ οι δύο τιμώρησε για τις ανομίες τους.
10:11 Εφραίμ είναι ένα δαμάλι που έχει μάθει να αγαπούν πορεύεται από το σιτάρι, αλλά πέρασα πάνω από την ομορφιά του λαιμού της. Θα αυξηθεί κατά Εφραίμ. Ιούδα θα οργώσουν; Jacob θα σπάσει το χώμα για τον εαυτό του.
10:12 Γουρούνα για τον εαυτό σας στον τομέα της δικαιοσύνης, και συγκομιδή στο στόμα του ελέους; ανανεώσει αγραναπαύσεις σας. Αλλά η στιγμή που θα επιδιώξει ο Κύριος είναι η στιγμή που θα φτάσει ο οποίος θα σας διδάξει τη δικαιοσύνη.
10:13 Έχετε οργωμένο ασέβεια; έχετε συγκομίζονται ανομία; έχετε φάει τον καρπό του ψεύδους. Για είχατε εμπιστοσύνη στους τρόπους σας, στο πλήθος των καλοτυχία σας.
10:14 Μια σάλος θα προκύψουν μεταξύ των ανθρώπων σας. Και όλα οχυρώσεις σας θα ερημώσει, όπως ακριβώς Σαλμάν καταστράφηκε από το σπίτι εκείνου που κρίνεται Βάαλ κατά την ημέρα της μάχης, η μητέρα έχει συνθλιβεί από τους γιους της.
10:15 Έτσι έχει γίνει για Bethel σας, πριν από το πρόσωπο του κακόβουλου κακία σας.

Ωσηέ 11

11:1 Ακριβώς όπως το πρωί περνά, έτσι έχει το βασιλιά του Ισραήλ πέρασε από. Για το Ισραήλ ήταν ένα παιδί και τον αγάπησα; και έξω από την Αίγυπτο κάλεσα τον γιο μου.
11:2 Τους κάλεσε, και έτσι έφυγαν πριν από το πρόσωπό τους. Πρόσφεραν τα θύματα να Βααλείμ, και θυσίασαν στον χαραγμένες εικόνες.
11:3 Και ήμουν σαν πατέρας ανάδοχη να Εφραίμ. Τους μεταφέρονται στην αγκαλιά μου. Και δεν ήξεραν ότι τους θεράπευσε.
11:4 Θα τους επιστήσει με τα κορδόνια του Αδάμ, με τις ζώνες του έρωτα. Και θα είμαι σε αυτούς, όπως αυτός που θέτει το ζυγό πάνω από τα σαγόνια τους. Και θα φτάσει μέχρι τον έτσι ώστε μπορεί να φάει.
11:5 Δεν θα επιστρέψει στη γη της Αιγύπτου, αλλά assur ο ίδιος θα είναι ο βασιλιάς πάνω του, επειδή δεν ήταν πρόθυμοι να μετατραπούν.
11:6 Το σπαθί έχει αρχίσει στις πόλεις του, και θα καταναλώνουν τους εκλεκτούς του και να καταβροχθίσει τα κεφάλια τους.
11:7 Και ο λαός μου θα καιρό για την επιστροφή μου. Αλλά μια ζυγό θα τους επιβληθεί μαζί, η οποία δεν θα πρέπει να λαμβάνονται μακριά.
11:8 Πώς θα σας παρέχει, Εφραίμ; πώς θα σας προστατεύσει, Ισραήλ? Πώς θα παρέχω για σας, όπως για τον Αδάμ; Θα σας αρέσει που Σεβωείμ? Η καρδιά μου έχει αλλάξει μέσα μου; μαζί με λύπη μου, έχει ξύπνησε.
11:9 Δεν θα ενεργήσει για τη μανία της οργής μου. Δεν θα γυρίσει πίσω για να καταστρέψει εντελώς Εφραίμ. Για Εγώ είμαι ο Θεός, και όχι ο άνθρωπος, η Θεία ανάμεσά σας, και εγώ δεν θα προχωρήσει από την πόλη.
11:10 Θα περπατήσει μετά του Κυρίου; θα βρυχηθμός σαν λιοντάρι. Διότι αυτός θα βρυχώνται, και οι γιοι της θάλασσας θα τρέμω.
11:11 Και θα πετάξει σαν πουλί από την Αίγυπτο, και σαν περιστέρι από τη γη των Ασσυρίων. Και θα τους οργανώσει στα σπίτια τους, λέει ο Κύριος.
11:12 Εφραίμ μου έχει πολιορκείται από διαψεύσεις, και ο οίκος του Ισραήλ με δόλο. Αλλά ο Ιούδας πήγε κάτω ως μάρτυρας ενώπιον του Θεού και των αγίων της πίστεως.

Ωσηέ 12

12:1 Εφραίμ τρέφεται με άνεμο και ακολουθεί το κάψιμο της θερμότητας; όλη μέρα πολλαπλασιάζει τα ψέματα και ερήμωση. Και αυτός έχει συνάψει ένα σύμφωνο με τους Ασσυρίους, και έχει πραγματοποιήσει πετρελαίου στην Αίγυπτο.
12:2 Επομένως, η απόφαση του Κυρίου είναι με Ιούδα και μια επίσκεψη είναι κατά Ιακώβ. Αυτός θα τον επιστρέψει σύμφωνα με τους τρόπους του και σύμφωνα με τις εφευρέσεις του.
12:3 Στη μήτρα, αυτός αντικαταστάθηκε τον αδελφό του; στην καλή του τύχη, είχε καθοδηγείται από έναν άγγελο.
12:4 Και υπερίσχυσε έναν άγγελο, γιατί είχε ενισχυθεί. Έκλαψε και να τον υποβάλει αναφορά. Τον βρήκε στο Μπέθελ, και εκεί μίλησε για εμάς.
12:5 Και ο Κύριος ο Θεός των δυνάμεων, ο Κύριος είναι μνημείο του.
12:6 Και έτσι, πρέπει να μετατρέψετε το Θεό σας. Κρατήστε το έλεος και την κρίση, και να έχουν την ελπίδα στον Θεό σας πάντα.
12:7 Canaan, στο χέρι του είναι ένας παραπλανητικός ισορροπία, έχει επιλέξει ψευδείς κατηγορίες.
12:8 Και Εφραίμ έχει πει, "Παρ 'όλα αυτά, Έχω γίνει πλούσιος; Βρήκα ένα είδωλο για τον εαυτό μου. Όλες οι κόποι μου δεν θα αποκαλύψει σε μένα την ανομία που έχουν διαπράξει ».
12:9 Και εγώ, ο Κύριος ο Θεός σου από τη γη της Αιγύπτου, Παρ 'όλα αυτά θα σας αναγκάσει να σταθώ σε Σκηνών, όπως και κατά τις ημέρες της γιορτής.
12:10 Και έχω μιλήσει μέσω των προφητών, και έχω πολλαπλασιαστεί οράματα, και έχω χρησιμοποιήσει παραβολές από τα χέρια των προφητών.
12:11 Αν η Gilead είναι ένα είδωλο, τότε έχουν να θυσιάζει τα βοοειδή στην Γάλγαλα άνευ αντικειμένου. Για ακόμη βωμούς τους είναι σαν την ακαταστασία στο έδαφος του γηπέδου.
12:12 Ιακώβ κατέφυγε στην περιοχή της Συρίας, και το Ισραήλ υπηρέτησε σαν τη γυναίκα, και επιδόθηκε από τη γυναίκα.
12:13 Ωστόσο, από έναν προφήτη ο Κύριος οδήγησε το Ισραήλ από την Αίγυπτο, και ήταν εξυπηρετείται από ένα προφήτη.
12:14 Εφραίμ μου προκαλούσε την οργή του με πίκρα του, και το αίμα του θα τον ξεπεράσει, και ο Λόρδος του θα τον ανταποδίδω για shamefulness του.

Ωσηέ 13

13:1 Ενώ μιλούσε Εφραίμ, μια φρίκη εισήλθε στο Ισραήλ, και αυτός προσβεβλημένος από Βάαλ, και πέθανε.
13:2 Και τώρα προσθέτουν ότι θα πρέπει να αμαρτάνουν περισσότερο. Και έχουν κάνει οι ίδιοι ένα καστ εικόνα από ασήμι τους, όπως ακριβώς και η εικόνα των ειδώλων; αλλά το όλο πράγμα έχει γίνει από τεχνίτες. Αυτοί λένε να τους, "Θυσία άνδρες, εσείς που λατρεύουν τα μοσχάρια. "
13:3 Γι 'αυτό το λόγο, θα είναι σαν τα σύννεφα το πρωί, και σαν την πρωινή δροσιά που περνά μακριά, όπως ακριβώς και η σκόνη που οδηγείται από μια δίνη μακριά από το αλώνι, και σαν καπνός από καμινάδα.
13:4 Αλλά εγώ είμαι ο Κύριος ο Θεός σου από τη γη της Αιγύπτου, και δεν θα ξέρετε Θεός εκτός από μένα, και δεν υπάρχει Σωτήρας εκτός από μένα.
13:5 Γνώρισα στην έρημο, στη γη της μοναξιάς.
13:6 Σύμφωνα με τους βοσκότοπους, έχουν γεμίσει και έχουν ικανοποιηθεί. Και έχουν αρθεί μέχρι την καρδιά τους, και έχουν ξεχάσει μου.
13:7 Και θα είμαι να τους σαν λέαινα, σαν μια λεοπάρδαλη με τον τρόπο των Ασσυρίων.
13:8 Θα τρέξει να τους συναντήσω σαν αρκούδα που έχει στερηθεί των νέων της, και εγώ θα χωρίσει ανοίξει στη μέση του ήπατος τους. Και θα τους καταβροχθίσει εκεί σαν λιοντάρι; το θηρίο του αγρού θα τους ξεσκίσει.
13:9 Όλεθρος είναι δική σας, Ισραήλ. Η βοήθειά σας είναι μόνο σε εμένα.
13:10 Πού είναι ο βασιλιάς σας? Τώρα, ειδικά, αφήστε τον να σας σώσει σε όλες τις πόλεις σας, και από τους δικαστές σας, για τους οποίους είπατε, "Δώσε μου βασιλιάδες και πρίγκιπες.»
13:11 Θα σας δώσω ένα βασιλιά στην οργή μου, και εγώ θα τον πάρει στην αγανάκτησή μου.
13:12 Η ανομία του Εφραΐμ έχει παγιοποιηθεί; αμαρτία του έχει καταπιεί.
13:13 Οι πόνοι του τοκετού και θα τον φτάσουν. Είναι μια παράλογη γιος. Προς το παρόν δεν θα παραμείνει σταθερή κατά τη διάρκεια της μεταμέλειας από τους γιους του.
13:14 Θα τους απελευθερώσει από το χέρι του θανάτου; από τον θάνατο θα τους σώσω. Θάνατος, Θα είμαι ο θάνατος σας. Κόλαση, Θα είμαι θανατηφόρα πληγή σας. Παρηγοριά είναι κρυμμένο από τα μάτια μου.
13:15 Διότι αυτός θα γίνεται διαχωρισμός ανάμεσα σε αδέλφια. Ο Κύριος θα φέρει ένα αναμμένο ανέμου, ανεβαίνει από την έρημο, και θα στεγνώσει τα ρεύματα του, και θα κάνει το σιντριβάνι του έρημες, και θα διαλύσω κάθε συλλογή των επιθυμητών χρήσιμα πράγματα.

Ωσηέ 14

14:1 Ας Σαμαριάς χαθεί, γιατί έχει καλέσει ο Θεός της προς πικρία. Ας τους αφήσουμε να χαθούν από το σπαθί, ας τους μικρούς μας φίλους θα ριχτεί, και αφήστε τις εγκύους τους να κοπεί στα δύο.
14:2 Ισραήλ, μετατροπή του Κυρίου του Θεού σου. Για σας έχουν καταστραφεί από τη δική σας ανομία.
14:3 Πάρτε αυτά τα λόγια μαζί σας και να επιστρέψετε στον Κύριο. Και να του πω, "Κατάργηση όλων ανομία και να αποδεχθεί το καλό. Και εμείς θα επιστρέψει τα μοσχάρια από τα χείλη μας.
14:4 Assur δεν θα μας σώσει; δεν θα κάνετε βόλτες με άλογα. Ούτε θα πούμε πια, «Τα έργα των χεριών μας είναι θεοί μας,«Για εκείνους που βρίσκονται σε θα έχετε έλεος σχετικά με τα ορφανά."
14:5 Θα γιατρέψω συντριβή τους; Θα τους αγαπούν αυθόρμητα. Για την οργή μου έχει στραφεί μακριά από αυτούς.
14:6 Θα είναι σαν τη δροσιά; Το Ισραήλ θα αναπηδήσει πίσω σαν το κρίνο, και η ρίζα του θα απλώνονται σαν αυτή των κέδρων του Λιβάνου.
14:7 Κλαδιά του θα προωθήσει, και η δόξα του θα είναι σαν την ελιά, και το άρωμα του θα είναι όπως αυτή των κέδρων του Λιβάνου.
14:8 Θα πρέπει να μετατραπεί, κάθεται στη σκιά του. Θα ζήσουν στο σιτάρι, και θα αναπτυχθούν σαν ένα αμπέλι. Μνημόσυνο του θα είναι σαν το κρασί των κέδρους του Λιβάνου.
14:9 Εφραίμ θα πει, "Τι είναι είδωλα για μένα πια?«Εγώ θα τον ακούσει, και εγώ θα τον θέσει κατ 'ευθείαν όπως ένα υγιές δέντρο έλατο. Τα φρούτα σας έχει βρεθεί από εμένα.
14:10 Ποιος είναι σοφός και θα το καταλάβετε? Ποιος έχει την κατανόηση και θα ξέρουν αυτά τα πράγματα? Για τους τρόπους του Κυρίου είναι ευθεία, και το μόνο θα περπατήσει σε αυτά, αλλά πραγματικά, οι προδότες θα πέσει σε αυτούς.