Ch 8 Marko

Marko 8

8:1 En tiuj tagoj, denove, when there was a great crowd, and they did not have anything to eat, li alvokis siajn discxiplojn, li diris al ili:
8:2 “I have compassion for the multitude, ĉar, jen, they have persevered with me now for three days, kaj ili ne havas ion por manĝi.
8:3 And if I were to send them away fasting to their home, they might faint on the way.” For some of them came from far away.
8:4 And his disciples answered him, “From where would anyone be able to obtain enough bread for them in the wilderness
8:5 Kaj li demandis ilin, “How many loaves do you have?"Kaj ili diris, “Seven.”
8:6 And he instructed the crowd to sit down to eat on the ground. And taking the seven loaves, dankante, he broke and gave it to his disciples in order to place before them. And they placed these before the crowd.
8:7 And they had a few small fish. Kaj li benis ilin, and he ordered them to be placed before them.
8:8 And they ate and were satisfied. And they took up what had been leftover from the fragments: seven baskets.
8:9 And those who ate were about four thousand. And he dismissed them.
8:10 And promptly climbing into a boat with his disciples, he went into the parts of Dalmanutha.
8:11 Kaj la Fariseoj eliris, kaj komencis batalon kontraux lin, postulis de li signon el la ĉielo, provi lin.
8:12 Kaj ĝemante profunde en spirito, li diris: "Kial cxi tiu generacio sercxas signon? Amen, Mi diras al vi, se nur signo estos donita al ĉi tiu generacio!«
8:13 Kaj sendas ilin, Li grimpis en la boato denove, kaj foriris trans la maron.
8:14 And they forgot to take bread. And they did not have any with them in the boat, except one loaf.
8:15 Kaj li instruis ilin, dirante: “Consider and beware of the leaven of the Pharisees and of the leaven of Herod.”
8:16 And they discussed this with one another, dirante, “For we have no bread.”
8:17 Kaj Jesuo, sciante, diris al ili: “Why do you consider that it is because you have no bread? Do you not yet know or understand? Do you still have blindness in your heart?
8:18 Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear? Do you not remember,
8:19 when I broke the five loves among the five thousand, how many baskets full of fragments you took up?"Ili diris al li, “Twelve.”
8:20 “And when the seven loaves were among the four thousand, how many baskets of fragments did you take up?"Kaj ili diris al li, “Seven.”
8:21 Kaj li diris al ili, “How is it that you do not yet understand
8:22 And they went to Bethsaida. And they brought a blind man to him. Kaj ili petis lin, so that he would touch him.
8:23 And taking the blind man by the hand, he led him beyond the village. And putting spit on his eyes, laying his hands on him, he asked him if he could see anything.
8:24 And looking up, li diris, “I see men but they are like walking trees.”
8:25 Next he placed his hands again over his eyes, and he began to see. And he was restored, so that he could see everything clearly.
8:26 And he sent him to his house, dirante, “Go into your own house, and if you enter into the town, tell no one.”
8:27 And Jesus departed with his disciples into the towns of Caesarea Philippi. And on the way, he questioned his disciples, dirante al ili, “Who do men say that I am
8:28 And they answered him by saying: "Johano la Baptisto, others Elijah, still others perhaps one of the prophets.”
8:29 Tiam li diris al ili, “Yet truly, who do you say that I am?” Peter responded by saying to him, “You are the Christ.”
8:30 And he admonished them, not to tell anyone about him.
8:31 And he began to teach them that the Son of man must suffer many things, and be rejected by the elders, and by the high priests, kaj skribistoj, kaj esti mortigita, and after three days rise again.
8:32 And he spoke the word openly. kaj Peter, tiris lin flanken, began to correct him.
8:33 And turning away and looking at his disciples, he admonished Peter, dirante, "Foriru, satan, for you do not prefer the things that are of God, but the things that are of men.”
8:34 Kaj li alvokis la amason kun liaj disĉiploj, li diris al ili, "Se iu ajn elektas sekvi min, li abnegaciu sin, kaj levu sian krucon, sekvu min.
8:35 CXar kiu volos elektis savi la vivon, perdos ŝin. Sed kiu ajn estos perdinta lian vivon, pro mi kaj pro la Evangelio, gxin savos.
8:36 Cxar kiel profitus homo,, se li gajnus la tutan mondon, kaj tamen kaŭzas damaĝon al lia animo?
8:37 aŭ, kion homo donu intersxangxe por sia animo?
8:38 CXar kiu hontos pri mi kaj miaj paroloj, inter tiu adultema kaj peka generacio, la Filo de homo ankaux hontos pri li, kiam li alvenos en la gloro de sia Patro, kun la sankta Anĝeloj. "
8:39 Kaj li diris al ili, "Amen mi diras al vi, ke estas kelkaj inter tiuj staris tie, kiuj neniel gustumos morton, antaux ol ili vidos la regnon de Dio Alveninte en potenco. "