Ch 20 Matthew

Matthew 20

20:1 "La regno de la cxielo similas la patron de familio kiu eliris en frumatena gvidi laboristoj en sian vinberejon.
20:2 Tiam, farinte interkonsenton kun la laboristoj por unu denaron tage, li ilin sendis en sian vinberejon.
20:3 Kaj elirinte cxirkaux la tria horo, li vidis aliajn starantajn senokupe sur la placo.
20:4 Kaj li diris al ili, Vi povas iri en mian vinberĝardenon, tro, kaj kion Mi donos al vi estos simple.
20:5 Do ili eliris. sed denove, elirinte ĉirkaŭ la sesa, kaj cxirkaux la nauxa horo, kaj li agis simile.
20:6 Tamen vere, pri la dekunua horo, li eliris kaj trovis aliajn starantajn, kaj li diris al ili, 'Kial vi staras ĉi tie senokupe la tutan tagon?'
20:7 Ili diris al li, CXar neniu nin dungis. 'Li diris al ili, 'Vi ankaŭ iru en la vinbergxardeno.
20:8 Kaj kiam vesperigxis alvenis, la sinjoro de la vinberejo diris al sia administranto, Alvoku la laboristojn, kaj donu al ili la salajron, komencante de la lastaj, gxis la unuaj.
20:9 Kaj tiel, kiam tiuj, kiuj alvenis ĉirkaŭ la dekunua horo venis antaŭen, ĉiu ricevis unu denaron.
20:10 Tiam kiam la unuaj venis antaŭen, ili konsideris ke ili ricevos pli. sed ili, tro, ricevis unu denaron.
20:11 Kaj sur ricevado ĝi, ili murmuris kontraŭ la patro de la familio,
20:12 dirante, Tiuj lastaj laboris por unu horo, kaj vi faris ilin egalaj kun ni, kiu laboris portante la pezon kaj varmego de la tago. "
20:13 Sed respondas al unu el ili, li diris: Amiko, Mi elirigos vin nenian vundon. Ĉu vi ne konsentas kun mi al unu denaron?
20:14 Prenu do la vian kaj foriru. Sed mi volas doni al cxi tiu lasta, same al vi.
20:15 Kaj estas permesate al mi, fari kion mi volas? Aux cxu via okulo malbonaj ĉar mi estas bona?'
20:16 Tial, la lastaj estos unuaj, kaj la unuaj estos lastaj. CXar multaj estas vokitaj, sed malmultaj estas elektitaj. "
20:17 Kaj Jesuo, suprenirante al Jerusalem, took the twelve disciples aside in private and said to them:
20:18 "Jen, we are ascending to Jerusalem, and the Son of man shall be handed over to the leaders of the priests and to the scribes. And they shall condemn him to death.
20:19 And they shall hand him over to the Gentiles to be mocked and scourged and crucified. And on the third day, he shall rise again.”
20:20 Tiam la patrino de la filoj de Zebedeo proksimiĝis al li, kun siaj filoj, adoranta lin, kaj peticioj ion de li.
20:21 Kaj li diris al ŝi, "Kion vi volas?"Ŝi diris al li, "Rakontu ke tiuj, miaj du filoj, povu sidi, unu dekstre, kaj la alia ĉe via maldekstro, en via regno. "
20:22 sed Jesuo, respondado, diris: "Vi ne scias, kion vi petas. CXu vi povas trinki el la kaliko, el kiu mi trinkas?"Ili diris al li, "Ni povas."
20:23 Li diris al ili: "El mia kaliko, fakte, vi trinkos. Sed sidi dekstre de mi aŭ mia maldekstra ne apartenas al mi por vi, sed gxi estas por tiuj, por kiuj gxi estas preparita de mia Patro. "
20:24 Kaj la dek, Aŭdinte ĉi, indignis kontraux la du fratoj.
20:25 Sed Jesuo alvokis ilin al si kaj diris: "Vi scias ke la unuaj inter la nacianoj estas iliaj regantoj, kaj ke tiuj kiuj estas pli granda ekzerco potenco inter ili.
20:26 Tio ne estos tiel inter vi. Sed kiu volos esti granda inter vi, Li estu via servanto.
20:27 Kaj se iu volas esti la unua inter vi, li estos sklavo,
20:28 same kiel la Filo de homo venis, ne por esti servata, sed servi, kaj por doni sian vivon kiel elaĉeton por multaj. "
20:29 And as they were departing from Jericho, a great crowd followed him.
20:30 Kaj jen, two blind men, sitting by the way, heard that Jesus was passing by; and they cried out, dirante, "Sinjoro, Filo de Davido, kompatu nin. "
20:31 But the crowd rebuked them to be quiet. But they cried out all the more, dirante, "Sinjoro, Filo de Davido, kompatu nin. "
20:32 And Jesus stood still, and he called them and said, "Kion vi volas, ke mi povus fari por vi?«
20:33 Ili diris al li, "Sinjoro, that our eyes be opened.”
20:34 Tiam Jesuo, taking pity on them, touched their eyes. And immediately they saw, and they followed him.