marzo 15, 2019

Ezequiel 18: 21- 28

18:21But if the impious man does penance for all his sins which he has committed, and if he keeps all my precepts, and accomplishes judgment and justice, then he shall certainly live, and he shall not die.
18:22I will not remember all his iniquities, which he has worked; by his justice, which he has worked, he shall live.
18:23How could it be my will that an impious man should die, dice el Señor Dios, and not that he should be converted from his ways and live?
18:24But if a just man turns himself away from his justice, and does iniquity in accord with all the abominations that the impious man so often does, why should he live? All his justices, que ha logrado, shall not be remembered. By the transgression, in which he has transgressed, and by his sin, in which he has sinned, by these he shall die.
18:25Y usted ha dicho, ‘The way of the Lord is not fair.’ Therefore, escucha, Oh casa de Israel. How could it be that my way is not fair? And is it not instead your ways that are perverse?
18:26For when the just man turns himself away from his justice, and commits iniquity, he shall die by this; by the injustice that he has worked, he shall die.
18:27And when the impious man turns himself away from his impiety, which he has done, and accomplishes judgment and justice, he shall cause his own soul to live.
18:28For by considering and turning himself away from all his iniquities, which he has worked, que será sin duda vivir, and he shall not die.

Mateo 5: 20- 26

5:20Porque os digo que, que si vuestra justicia ha superado a la de los escribas y los fariseos no entraréis en el reino de los cielos.
5:21Ustedes han oído que se dijo a los antiguos: ‘No matarás; cualquiera que han asesinado será culpable de juicio.
5:22Pero yo os digo:, que cualquiera que se enoje con su hermano, será reo ante el tribunal. Pero el que se han llamado a su hermano, 'Idiota,’Será culpable ante el concilio. Entonces, el que se habría llamado, 'Sin valor,’Incurrirá en los fuegos del infierno.
5:23Por lo tanto, si usted ofrece su ofrenda en el altar, y hay que recordar que tu hermano tiene algo contra ti,
5:24deja allí tu ofrenda, ante el altar, e ir primero a reconciliarte con tu hermano, y entonces es posible acercarse a presentar tu ofrenda.
5:25A reconciliarte con tu adversario pronto, mientras se está en el camino con él, no sea que el adversario puede entregarán al juez, y el juez puede entregarán al oficial, y te metan en la cárcel.
5:26En verdad os digo que, que no debe salir de allí, hasta que haya pagado el último trimestre.