jaanuar 14, 2018

Näit

Kiri heebrealastele 1: 1-6

1:1 Paljudes kohtades ja mitmeti, möödunud korda, Jumal rääkis isad prohvetite kaudu;
1:2 lõpuks, Nendel päevadel, ta on meile rääkinud Poja kaudu, keda ta nimetati kõigi asjade pärijaks, ja kelle kaudu ta on teinud maailma.
1:3 Ja kuna Poeg on heleduse tema au, ja joonisel oma aine, ja viib kõik asjad, mida Word tema tulenevalt, seeläbi tunnustust puhastamist patud, ta istub paremal käel Majesteedi kõrge.
1:4 Ja olles tehtud nii palju parem kui Angels, ta on pärinud nime nii palju suurem kui nende.
1:5 Sest missugusele Inglile on Ta kunagi öelnud: "Sa oled mu Poeg; täna Ma sünnitasin teid?"Või jälle: "Ma Isaks teda, ja ta peab olema Son mulle?"
1:6 Ja uuesti, kui ta toob ainusündinud Poja on läkitanud maailma, ta ütleb: "Ja las kõik Jumala inglid jumaldan teda."

Gospel

Püha Evangeeliumi sõnul Mark 1: 14-20

1:14 Siis, after John was handed over, Jesus went into Galilee, preaching the Gospel of the kingdom of God,
1:15 ja öelda: “For the time has been fulfilled and the kingdom of God has drawn near. Repent and believe in the Gospel.”
1:16 And passing by the shore of the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew, casting nets into the sea, sest nad olid kalurid.
1:17 Ja Jeesus ütles neile:, “Come after me, ja ma teen teist meestest. "
1:18 And at once abandoning their nets, Teda järgisid.
1:19 And continuing on a little ways from there, he saw James of Zebedee and his brother John, and they were mending their nets in a boat.
1:20 And immediately he called them. And leaving behind their father Zebedee in the boat with his hired hands, Teda järgisid.