Ch 14 Luke

Luke 14

14:1 Eta gertatu dela, denean Jesus Pharisees liderra jakin bat etxean sarturik larunbatez ogia jan, ziren hura behatzeko dute.
14:2 Eta hará, haren aurrean gizon bati edema egondako.
14:3 Eta erantzuten, Jesus legea alorreko adituei eta fariseuak hitz egin zuen, esanez, "Zilegi al da larunbatez sendatu?"
14:4 Baina isildu dute. Hala ere, benetan, berari heldu, sendatu egin zuen eta bidali egin zuen.
14:5 Eta haiei erantzuten, esan zuen, «Eskertzekoa Zein da asto edo idi beheratzea zulora izango dute, eta ez da berehala hura idoquiren, Sabbath egunean?"
14:6 Eta ezin gauza horiei buruz hari erantzuteko ziren.
14:7 Gero, parabola bat ere esan zuen, gomitatuey den, lehen eserleku nola aukeratu dute mahaian ohartu, Ciostela:
14:8 "Noiz ezkontza bat gonbidatu dira, ez eseri da lehenik eta behin, agian norbaitek zeuk baino gehiago ohore kausituko dute gonbidatu daiteke berak.
14:9 Eta orduan esan dezakegu deitzen duzu, eta hura bai, hurbiltzen, nahi esan daiteke, 'Eman leku zion hori.' Eta orduan hasiko duzu, lotsaz, azken lekua hartu.
14:10 Baina gonbidatuta daude, joan, iar lekuan txikiena ere, beraz, denean gomitatu zuen iristen duzu, nahi zuen esan daiteke, 'Lagun, igo handiagorik. 'Orduan aintza izango duzu mahaian eseri elkarrekin zurekin horien aitzinean.
14:11 Denek nor goraipatzen apal izanen du bere burua, eta duenarentzat umil berak goraturen da. "
14:12 Ondoren bat gomitatu zion, halaber, esan zuen: "Noiz bazkaria edo afaria prestatuko duzu, ez aukeratu zure lagunei deitzeko, edo zure anaiak, edo zure senide, edo zure aberats bizilagunak, agian kausituko gero agian dute gonbidatzen zaituzte bueltan eta amortizazio mantenduz egin.
14:13 Baina festa prestatu duzu, deitu pobreak, minusbaliatuen, herren, eta itsuak.
14:14 Eta bedeinkatua izango duzu, ez baitute duzu itzultzeko modu bat. Beraz, ondoren,, Zure recompense izango iustoén resurrectionean izan. "
14:15 Norbaitek berarekin mahaian eserita gauza horiek entzun zituen, esan eutsan, "Zorionekoa duten ogia jan egingo Jainkoaren erreinuan."
14:16 Beraz, esan zion zuen: "Guiçombat festa handi bat prestatu, eta asko gonbidatu zuen.
14:17 Eta igor ceçan bere cerbitzaria, Jaia ordu berean, gonbidatu etorriko kontatzeko; oraingoz dena prest.
14:18 Eta laster ekin zioten guztiak aitzakiak egiten hasi. Lehenean, esan du: 'Baserri bat erosi nuen, eta joan eta ikusi behar dut. Barkatu, eskatzen dizut.
14:19 Beste batek: 'Bost idi-pare erosi ditut, eta I am horiek aztertu joan. Barkatu, eskatzen dizut.
14:20 Beste batek, Emazte hartu ditut, eta, beraz, joan ahal ez nagoela.
14:21 Eta itzuli, funtzionario du gauza horiek du bere jaunari. Ondoren familiako aita, haserre bilakatu, morroiari esan zion: 'Azkar irten plazara eta auzoetan hiriko sartu. Eta hemen eramango behartsuei, eta minusbaliatuen, eta itsuak, eta herrenak ".
14:22 Eta erran ceçan cerbitzariac: 'Izan da egin, besterik agindu ahala, lord, eta oraino baduc. '
14:23 Eta Jaunak esan zion: 'Joan bidetara eta estalduren, eta bortchaitzac sartzen uzten, nire etxea bete dakidan orain.
14:24 Zeren, egia esan, gomitatuey egingo nire afaria dastatzeko gizon horietako bat bera ere ez ».
14:25 Orain jendetza handia bidaiatu berarekin. Eta biraketarako, esan zien::
14:26 "Edozeinek datorkit bada, eta ez du bere aita gorrotatzen, eta amak, eta emaztea, eta haurrak, eta anaiak, -arrebak, eta bai, nahiz eta bere bizitza propioa, Ez da ene discipulu gai.
14:27 Eta duenak ez du bere gurutzea hartu eta me ondoren etorriko, Ez da nire ikasle izan ahal.
14:28 Nork artean dagoen, dorre bat eraiki nahian, ez litzateke lehen iarriric Eskatzen diren kostuak zehazteko, bitartekoak osatu badu ikusteko?
14:29 Bestela, fundazio izango zuen ezarritako ondoren eta ez da amaitzeko gai izan dira, duten ikusten zion mock hasten ahal izango da guztiontzat,
14:30 esanez: 'Gizon hau hasi zen zer zen ez zuen amaitu eraikitzeko ».
14:31 Edo, zer errege, den gerra ihardun errege elkarren aurka aurrera, ez litzateke lehen eseri eta kontuan hartu ahal izango ahal izango ote zuen, hamar mila, nor bere aurka dator hogei mila erantzuteko?
14:32 Hala ez bada, gero bestea, berriz, ez da oraindik urrun, ordezkaritza bat bidaltzea, galdetu ohi zion zuen bakea dituzten baldintzak.
14:33 Hori dela eta, zaretenoi ez du uko egiten zuen edonori hori guztia ez da nire ikasle izan ahal.
14:34 On da gatza. But if the salt has lost its flavor, with what will it be seasoned?
14:35 It is useful neither in soil, nor in manure, so instead, it shall be thrown away. Edonor entzuteko belarriak ditu, beça. "