CH 5 اعمال

اعمال رسولان 5

5:1 اما یک مرد خاص به نام حنانیا, با همسر خود Sapphira, فروخته یک میدان,
5:2 و او فریبکارانه در مورد قیمت این زمینه بود, با رضایت همسرش. و آوردن تنها بخشی از آن, او آن را در پای رسولان قرار داده شده.
5:3 اما پطرس گفت: "حنانیا, چرا شیطان وسوسه قلب خود را, به طوری که شما می توانید به روح القدس دروغ و فریبکارانه در مورد قیمت زمین باشد?
5:4 آیا به شما تعلق ندارند در حالی که شما آن را حفظ? و داشتن آن به فروش می رسد, آن بود در قدرت خود را? چرا شما این چیز را در قلب خود را? شما باید به مردان دروغ نمی, اما به خدا!"
5:5 سپس حنانیا, پس از شنیدن این کلمات, به زمین افتاد و تمام شده. و یک ترس بزرگ همه کسانی که از آن شنیده غرق.
5:6 و مردان جوان برخاستند و او حذف; و انجام او را, او را دفن.
5:7 سپس در مورد فضای سه ساعت گذشت, و همسرش وارد, نمی دانستند چه اتفاقی افتاده.
5:8 پطرس به او گفت:, "به من بگو, زن, اگر شما زمینه برای این مقدار به فروش می رسد?"و او گفت, "بله, برای این مبلغ است. "
5:9 پطرس به او گفت:: "چرا شما با هم توافق کردند برای تست روح خداوند? ببین, پای کسانی که شوهر خود را به خاک سپرده اند در درب, و آنها باید شما را از حمل!"
5:10 بلافاصله, او قبل از فوت او به زمین افتاد و تمام شده. سپس مرد جوان وارد شده و مرده او. و آنها او را انجام داد و او در کنار همسرش به خاک سپرده.
5:11 و یک ترس بزرگ بیش از کل کلیسا و بر همه کسانی که این سخنان را شنیدند آمد.
5:12 و از طریق دست از رسولان بسیاری از آیات و معجزات در میان مردم انجام شد. و همه آنها با یک توافق در رواق سلیمان ملاقات.
5:13 و در میان دیگران, هیچ کس جرات را به خود ملحق به آنها. اما مردم آنها را بزرگ.
5:14 در حال حاضر بسیاری از مردان و زنانی که به خداوند ایمان آوردند افزون شد,
5:15 به طوری که آنها بیماران در خیابان ها گذاشته, دادن آنها را در تخت و برانکار, به طوری که, به عنوان پیتر وارد, حداقل سایه اش ممکن است بر هر یک از آنها را می گیرند, و آنها از ضعف های خود آزاد.
5:16 اما بسیاری نیز به اورشلیم از شهرستانها همسایه با عجله, حمل بیمار و کسانی که توسط ارواح پلید مشکل, که همه شفا یافتند.
5:17 سپس کاهن اعظم و همه کسانی که با او بودند, آن هست, فرقه بدعت از صدوقیان, برخاست و با حسادت پر شد.
5:18 و آنها دست به دست در رسولان گذاشته, و آنها را در زندان مشترک قرار داده شده.
5:19 اما در شب, یک فرشته خداوند درهای زندان را باز کرد و ایشان را بیرون, گفت,
5:20 "برو و ایستادگی در معبد, صحبت کردن با مردم تمام این کلمات زندگی است. "
5:21 و هنگامی که آنها این را شنیده بود, آنها معبد در نور برای اولین بار وارد, و آنها تعلیم می دادند. سپس کاهن اعظم, و کسانی که با او بودند, نزدیک, و آنها با هم به نام شورا و تمامی مشایخ بنیاسرائیل. و آنها را به زندان فرستاده شده به آنها را آورده.
5:22 اما وقتی شرکت کنندگان وارد شده بود, و, پس از باز کردن زندان, آنها را به حال یافت نشد, آنها بازگشت و گزارش به آنها,
5:23 گفت: "ما در بر داشت زندان قطعا با تمام سعی و کوشش قفل شده است, و نگهبانان ایستاده قبل از درب. اما پس از باز کردن آن, ما هیچ کس در بر داشت. "
5:24 پس از آن, زمانی که قاضی از معبد و سران کاهنان این را شنید, آنها نامشخص است در مورد آنها, به آنچه باید اتفاق می افتد.
5:25 اما کسی وارد شد و گزارش به آنها, "بنگر, مردان آنها شما را در زندان قرار داده شده در معبد, ایستاده و آموزش مردم است. "
5:26 سپس قاضی, با مسئولین, رفت و آنها را بدون نیروی آورده. برای آنها ترس از مردم, تا مبادا آنها سنگسار شود.
5:27 و زمانی که آنها را آورده بود, آنها قبل از شورا بود. و کاهن اعظم آنها سوال,
5:28 و گفت: "ما به شدت شما را سفارش به آموزش در این نام نیست. زیرا اینک, شما اورشلیم با دکترین خود را پر کرده اند, و شما مایل به آوردن خون این مرد بر ما. "
5:29 پطرس و رسولان در پاسخ گفت:: «لازم است خدا را اطاعت, بیشتر از مردان.
5:30 خدای پدران ما جمع آوری کرده است عیسی, که شما را به مرگ قرار داده شده توسط حلق آویز او در یک درخت.
5:31 این او بود که خدا به در دست راست خود را به عنوان حاکم و نجات دهنده متعال است, به طوری که برای ارائه توبه و آمرزش گناهان به اسرائیل.
5:32 و ما شاهد بر این امور هستند, با روح القدس, که خدا به همه کسانی که مطیع او داده شده است. "
5:33 هنگامی که آنها این چیزها را شنیده بود, آنها عمیقا زخمی شدند, و آنها برنامه ریزی برای آنها را به مرگ.
5:34 اما کسی که در شورای, فرقه فریسی به نام گامالیل, یک معلم از قانون افتخار همه مردم, برخاست و مردان دستور داد تا خارج خلاصه قرار داده می شود.
5:35 و او به آنها گفت: «ای مردان اسرائیلی, شما باید مراقب باشید در نیت خود را در مورد این مردان می شود.
5:36 برای قبل از این روزها, Theudas پا به جلو, ادعا خود به کسی که, و تعدادی از مردان, حدود چهار صد, پیوست با او. اما او کشته شد, و همه کسانی که به او ایمان آوردند پراکنده شدند, و آنها به هیچ چیز کاهش می یابد.
5:37 بعد از این یکی, یهودا جلیلی پا به جلو, در روز از ثبت نام, و او مردم را به سمت خود تبدیل شده. اما او همچنین هلاک, و همه آنها, به عنوان بسیاری از با او پیوسته بودند, پراکنده شدند.
5:38 و در حال حاضر در نتیجه, من به شما می گویم, خروج از این مردان و آنها را در تنهایی. اگر این وکیل و یا کار است از مردان, آن شکسته خواهد شد.
5:39 با این حال واقعا, اگر آن را از خداوند است, شما نمی قادر خواهد بود به شکستن آن, و شاید شما ممکن است یافت به در برابر خدا جنگیدند. "و آنها با او موافق.
5:40 و تماس در رسولان, داشتن آنها را مورد ضرب و شتم, آنها به آنها هشدار داد به صحبت می کنند نه در همه در نام عیسی. و آنها را رد کرد.
5:41 و در واقع, آنها را از حضور در شورای رفت, شادی که آنها را به رنج می برند توهین به نمایندگی از نام عیسی ارزش در نظر گرفته شد.
5:42 و هر روز, در معبد و در میان خانه های, آنها بس نیست به آموزش و به تبلیغ مسیح عیسی.