نامه 2 پولس به قرنتیان

2 قرنتیان 1

1:1 پل, رسول عیسی مسیح به اراده خدا, و تیموتی, یک برادر, به کلیسای خدا است که در قرنتس, با همه مقدسین که در همه اخائیه هستند:
1:2 گریس و صلح به شما از جانب پدر ما خدا و از عیسی مسیح خداوند.
1:3 متبارک باد خدا و پدر خداوند ما عیسی مسیح, پدر رحمت و خدا از همه تسلی.
1:4 او ما را در همه سختی و رنج ما کنسول, به طوری که ما بیش از حد ممکن است قادر به کنسول کسانی که در هر نوع اضطراب هستند, از طریق نصیحت که ما نیز در حال تشویق خدا.
1:5 برای فقط به عنوان مصائب مسیح مملو است ما, بنابراین هم, از طریق مسیح, کند فراوانند تسلی ما.
1:6 بنابراین, اگر ما در سختی و رنج است, آن را برای موعظه و نجات خود را, و یا اگر ما در تسلی می, آن است که برای تسلی خود را, و یا اگر ما را تشویق, آن را برای موعظه و نجات خود را, که در نتیجه در استقامت صبر و شکیبایی از همان شور که ما نیز تحمل.
1:7 شرکت این کار ممکن است امید ما برای شما می شود ساخته شده, با دانستن اینکه, همانطور که شما شرکت کنندگان در رنج هستند, پس نیز باید شما شرکت کنندگان در تسلی.
1:8 برای ما نمی خواهیم شما را به نادان, برادران, در مورد سختی و رنج های ما, که در آسیا برای ما اتفاق افتاده. برای ما پایین فراتر از اندازه گیری وزن شدند, فراتر از قدرت ما, به طوری که ما خسته شد, حتی از خود زندگی.
1:9 اما ما در خودمان بود پاسخ به مرگ, به طوری که ما ایمان را در خودمان نیست, اما به خدا, که بالا می برد مرده.
1:10 او به ما نجات, و او نجات ما, از خطر بزرگ. در او, ما امیدواریم که که او همچنان به ما را نجات.
1:11 و شما در حال کمک, با نماز خود را برای ما, به طوری که بسیاری از افراد از, که که است که یک هدیه در ما, تشکر ممکن است از طریق بسیاری از افراد داده می شود, به خاطر ما.
1:12 برای جلال ما این است: شهادت وجدان ما, است که در سادگی از قلب و در صداقت نسبت به خدا پیدا شده است. و آن را با حکمت دنیوی نیست, اما در فیض خدا, که ما با این جهان صحبت, و به وفور بیشتری به سمت شما.
1:13 برای ما ارسال هیچ چیز دیگری به شما غیر از آنچه شما را خوانده و درک. و من امیدوارم که شما ادامه خواهد داد به درک, حتی تا آخر.
1:14 و همانطور که شما ما را در نقش ما را درک کرده, که ما عزت خود را, بنابراین شما نیز ماست, نزد روز خداوند ما عیسی مسیح.
1:15 و با این اعتماد به نفس, من می خواستم به شما آمده است هر چه زودتر, به طوری که شما ممکن است یک فضل دوم,
1:16 و از طریق شما را به تصویب به مقدونیه, و برای بازگشت به شما دوباره از مقدونیه, و این کار را با شما در راه من به یهودیه منجر شود.
1:17 پس از آن, اگر چه من در نظر گرفته شده بود این, من به آرامی عمل? یا در چیزهایی که به نظر من, من در نظر با توجه به گوشت, به طوری که وجود دارد خواهد بود, با من, هر دو بله و خیر?
1:18 اما خدا وفادار است, بنابراین به حرف ما, که قبل از شما در تنظیم شد, نبود, در او, هر دو بله و خیر.
1:19 برای پسر خدا, عیسی مسیح, که در میان شما از طریق ما موعظه شد, از طریق خودم و Sylvanus و تیموتی, بود بله, و نه; اما به سادگی بله در او بود.
1:20 به هر وعده های خدا هستند, در او, بله. به این دلیل, هم, از طریق او: آمین به خدا برای جلال ما.
1:21 حالا کسی که ما را در مسیح تایید با شما, و کسی که به ما مسح, خدا.
1:22 و او به ما مهر و موم شده, و او این تعهد از روح در قلب ما قرار داده شده.
1:23 اما من خدا را به عنوان یک شاهد عینی به روح من, که من با شما بشه, در که من به قرنتس بازگشت:
1:24 نیست چرا که ما را سلطه بر ایمان خود را, اما از آنجا که ما دستیاران از شادی خود را. برای با ایمان شما ایستاده.

2 قرنتیان 2

2:1 اما من این در درون خودم تعیین, به بازگشت دوباره به شما در غم و اندوه.
2:2 اگر من شما را پر غصه, پس از آن که در آن است که می توانید به من خوشحالم را, به جز یکی که من غمگین است?
2:3 و به همین ترتیب, من این چیزی که همان را به شما نوشت, به طوری که ممکن نیست, وقتی که من وارد, اضافه غم و اندوه به غم و اندوه برای کسانی که با آنها من باید به شادی, داشتن اعتماد به نفس در شما در همه چیز, به طوری که شادی من ممکن است کاملا مال شما.
2:4 برای با مصیبت و غم و اندوه را از قلب بسیار, من با بسیاری از اشک نوشت: به طوری که به شما خواهد بود پر غصه, اما به طوری که شما ممکن است موسسه خیریه دانید که من به وفور بیشتری به سمت شما.
2:5 اما اگر کسی به ارمغان آورده است غم و اندوه, او به من sorrowed نیست. در عین حال, برای بخش من, این است به طوری که ممکن بار نه همه شما.
2:6 اجازه دهید این توبیخ کافی است برای کسی مثل این, برای آن شده است توسط بسیاری از آورده.
2:7 بنابراین, به خلاف, شما باید بخشنده تر و تسلی می شود, مبادا کسی مثل این ممکن است با غم و اندوه بیش از حد غرق.
2:8 از آنجا که این, من به شما التماس به اعلام موسسه خیریه خود را به سمت او.
2:9 این به این دلیل بود, همچنین, که من نوشتم, به طوری که من ممکن است بدانید, با آزمایش شما, آیا شما خواهد بود مطیع در همه چیز.
2:10 اما هر کسی کسی که با شما از هر چیزی ببخشند, من را ببخش. و بعد, هم, هر کسی که من بخشیده, اگر من چیزی ببخشند, آن را در شخص مسیح بخاطر شما انجام شد,
2:11 به طوری که ما می تواند توسط شیطان دور نیست. برای ما از قصد خود نادان نیست.
2:12 و زمانی که من در تروآس وارد شده بود, به دلیل انجیل مسیح, و یک درب در خداوند به من باز کرده بود,
2:13 من بدون استراحت در روح من بود, چون من بود قادر به پیدا کردن تیتوس نیست, برادر من. بنابراین, خداحافظی به آنها, من برای مقدونیه مجموعه.
2:14 اما به لطف خدا, که همیشه پیروزی را به ما به ارمغان می آورد در مسیح عیسی, و چه کسی آشکار عطر دانش خود را از طریق ما در هر مکان.
2:15 برای ما شیرین مسیح برای خدا, هر دو با کسانی که در حال ذخیره شده و با کسانی که نابودی.
2:16 به یکی از, قطعا, عطر است مرگ تا سرحد مرگ. اما به دیگری, عطر است از زندگی حیات. و در مورد این چیزها, بنابراین مناسب است که?
2:17 برای بسیاری از ما دیگران را دوست ندارد, کند به کلام خدا. اما به جای آن, ما با صداقت صحبت: از خدا, در برابر خدا, و در مسیح.

2 قرنتیان 3

3:1 ما باید شروع دوباره به خودمان ستایش? یا ما نیاز (به عنوان برخی از آنها) رسالات تقدیر برای شما, و یا از شما?
3:2 شما رساله ما, نوشته شده در قلب ما, که شناخته شده و خوانده شده توسط همه مردان.
3:3 این آشکار شده است که شما در رساله مسیح هستند, خدمت توسط ما, و تدوین, نه به مرکب, بلکه به روح خدای زنده, و نه بر روی الواح سنگی, اما در قرص جسمانی از قلب.
3:4 و ما چنین ایمانی, از طریق مسیح, به سوی خدا.
3:5 این است که ما کافی به فکر هر چیز از خودمان نیست, اگر هر چیزی از ما بود. اما کفایت ما از خدا.
3:6 و او به ما ساخته شده است وزرای مناسب از عهد جدید, در این نامه, اما در روح. برای حرف را می کشد, اما روح زندگی را می دهد.
3:7 اما اگر خدمت مرگ, حکاکی با حروف بر سنگ, در شکوه بود, (به طوری که فرزندان اسرائیل قادر به زل زل نگاه مشتاقانه آن را در چهره موسی نیست, به دلیل شکوه از لقاء او) حتی اگر این خدمت بی اثر بود,
3:8 چگونه می تواند خدمت روح در شکوه و عظمت بیشتر شود?
3:9 زیرا اگر خدمت محکومیت است با شکوه, بنابراین خیلی بیشتر از خدمت عدالت فراوان در شکوه و عظمت است.
3:10 و نه آن را با استفاده از یک شکوه و عظمت بسیار عالی جلال شد, هر چند آن را در راه خود را برجسته ساخته شد.
3:11 اگر حتی آنچه به طور موقت شد است شکوه و عظمت خود, پس از آن چیزی است که به مدت دارای شکوه و حتی بیشتر.
3:12 بنابراین, داشتن چنین امید, ما با اعتماد به نفس بسیار عمل,
3:13 و نه به عنوان موسی, در قرار دادن یک حجاب بر چهره اش, به طوری که فرزندان اسرائیل نمی مشتاقانه به چهره اش زل زل نگاه. این بی اثر بود,
3:14 برای ذهن خود را مبهم بود. و, حتی تا این روز در حال حاضر, حجاب همان, در قرائت از عهد عتیق, باقی می ماند دریغ نداشت (گرچه, در مسیح, آن گرفته شده دور).
3:15 اما حتی تا به امروز, هنگامی که موسی به عنوان خوانده شده, حجاب هنوز بیشتر از قلب خود را تنظیم.
3:16 اما زمانی که آنها را به پروردگار تبدیل شده است, پس از آن حجاب باید دور گرفته شده.
3:17 و روح خداوند است. و هر کجا که روح خداوند است, آزادی وجود دارد.
3:18 با این حال واقعا, همه ما, به عنوان ما به شکوه پرده برداری از چهره خداوند زل زل نگاه, به همان تصویر دگرگون, از یک جلال تا جلال. و این است که توسط روح خداوند انجام.

2 قرنتیان 4

4:1 بنابراین, از آنجایی که ما این وزارت, و در همان اندازه که ما رحمت برای خودمان به دست آمده, ما ناکافی نیست.
4:2 برای ما نفی اعمال بی شرمانه و پنهان, راه رفتن توسط مکاری نیست, و نه توسط کند به کلام خدا. بجای, با ظهور حقیقت, ما خودمان را ستایش به وجدان هر انسان در برابر خدا.
4:3 اما اگر بشارت ما در برخی از راه پنهان, آن است که به کسانی که پنهان که به نابودی.
4:4 همانطور که برای آنها, خدای این سن ذهن کافران کور کرده است, به طوری که نور از انجیل جلال مسیح, که تصویر خدا است, در آنها نمی تابد.
4:5 برای ما موعظه نیست در مورد خودمان, اما در مورد خداوند ما عیسی مسیح. ما صرفا بندگان خود را از طریق عیسی مسیح.
4:6 برای خدا, که نور گفت به درخشش از تاریکی, دارای نور را به قلب ما تابیده, برای روشن کردن دانش از شکوه و جلال خدا, در شخص عیسی مسیح.
4:7 اما ما این گنج را در ظروف خاکی نگه, به طوری که آنچه والا است ممکن است از قدرت خدا, و نه از ما.
4:8 در همه چیز, ما تحمل سختی و رنج, در عین حال ما در غم و اندوه نیست. ما در حال محدود, در عین حال ما بی بضاعت نیست.
4:9 ما رنج می برند آزار و اذیت, در عین حال ما را کنار نمی شده است. ما در حال پرتاب کردن, با این حال ما هلاک نگردد.
4:10 ما تا به حال در سراسر ریاضت عیسی در بدن ما انجام, به طوری که زندگی عیسی مسیح نیز ممکن است در بدن ما ظاهر می شود.
4:11 زیرا ما که زندگی می کنند تا به حال به موت دست به خاطر عیسی, به طوری که زندگی عیسی مسیح نیز ممکن است در جسم انسانی ما ظاهر می شود.
4:12 بنابراین, مرگ در کار ما, و زندگی است در محل کار در شما.
4:13 اما ما همان روح از ایمان. و فقط به عنوان آن نوشته شده است, "باور دارم, و به همین دلیل من صحبت کرد,"بنابراین ما نیز بر این باورند, و به همین دلیل, ما نیز صحبت.
4:14 زیرا ما می دانیم که کسی که مطرح کردن عیسی به ما تا با عیسی را بالا خواهد برد و همچنین ما را با شما محل.
4:15 بنابراین, همه برای شما, به طوری که فضل, فراوان از طریق بسیاری از در شکرگزاری, ممکن است به جلال خدا فراوانند.
4:16 به این دلیل, ما کافی نیست. اما از آن است که هر چند انسان بیرونی ما خراب شده است, در حالی که مرد درونی ما است روز به روز تازه.
4:17 برای اینکه سختی و رنج است, در حال حاضر, مختصر و نور, آن را در ما انجام وزن یک جلال ابدی والا, فراتر از اندازه گیری.
4:18 و ما در حال فکر, نه چیزهایی که دیده می شود, و اما چیزهای نهان. برای چیزهایی که دیده می شود زمانی هستند, در حالی که چیزهایی که دیده نمی ابدی هستند.

2 قرنتیان 5

5:1 ما می دانیم که, هنگامی که خانه زمینی ما از این مسکن حل شده است, ما باید یک ساختمان از خدا, یک خانه با دست ساخته شده است, ابدی در بهشت.
5:2 و به همین دلیل نیز, ما ناله, تمایل به از بالا با مسکن ما را از آسمان لباس می شود.
5:3 اگر ما خیلی لباس, پس ما نمی خواهد یافت به برهنه.
5:4 پس از آن خیلی, ما که در این خیمه تحت بار ناله, چون ما نمی خواهیم به محروم شود, بلکه به از بالا لباس می شود, به طوری که آنچه فانی ممکن است توسط زندگی جذب می شود.
5:5 حالا کسی که این چیزی که بسیار در ما انجام خدا است, کسی که به ما این تعهد از روح داده.
5:6 بنابراین, ما تا به حال با اعتماد به نفس, با دانستن اینکه, در حالی که ما در بدن هستند, ما در زیارت در خداوند هستند.
5:7 برای ما با استفاده از ایمان راه رفتن, نه با چشمت.
5:8 بنابراین ما با اعتماد به نفس, و ما اراده خوب به در زیارت در بدن شود, بنابراین به عنوان به حال به خداوند.
5:9 و در نتیجه ما مبارزه, آیا وجود ندارد و یا در حال حاضر, لطفا او را.
5:10 برای آن لازم است را برای ما به قبل از تخت داوری مسیح ظاهر می شود, به طوری که هر یک ممکن است چیزهایی مناسب بدن دریافت, با توجه به رفتار خود, آیا آن را خوب یا بد بود.
5:11 بنابراین, داشتن دانش از ترس از خداوند, ما به مردان درخواست تجدید نظر, اما ما در حال قبل از خدا آشکار ساخته شده. با این حال من امیدوارم که, هم, که ما ممکن است آشکار در وجدان خود را ساخته شده.
5:12 ما خودمان ستایش دوباره به شما, بلکه ما به شما ارائه با یک فرصت برای شکوه و عظمت به خاطر ما, زمانی که شما با کسانی که شکوه و عظمت در چهره برخورد, و نه در قلب.
5:13 اگر ما بیش از حد در ذهن, آن را برای خدا; اما اگر ما هوشیار هستند, این برای تو است.
5:14 برای موسسه خیریه مسیح از ما خواست در, در نظر گرفتن این: که اگر یکی برای همه مرد, پس از آن همه کشته شده اند.
5:15 و مسیح برای همه مرد, به طوری که حتی کسانی که زندگی ممکن است در حال حاضر برای خودشان زندگی می کنند, اما برای او که برای آنها فوت کرد و که دوباره افزایش یافت.
5:16 و به همین ترتیب, از این به بعد, ما می دانیم که هیچ کس با توجه به گوشت. و اگر ما مسیح با توجه به گوشت شناخته شده, ولی حالا ما او را در این راه می دانم که دیگر.
5:17 بنابراین اگر کسی یک موجود جدید در مسیح است, چه قدیمی است درگذشتند. ببین, تمام چیزهایی که جدید ساخته شده است.
5:18 اما همه این است خدا, که ما را به خود از طریق مسیح آشتی, و کسی که به ما وزارت آشتی داده.
5:19 قطعا خدا در مسیح بود, تطبیق جهان را به خود, آنها شارژ با گناهان خود نمی. و او در ما قرار داده کلام آشتی.
5:20 بنابراین, ما سفیران مسیح هستند, به طوری که خدا اصرار می ورزد از طریق ما. ما به شما التماس برای مسیح: به خدا آشتی.
5:21 برای خدا او را ساخته شده که گناه نمی دانند به ما گناه ساخت, به طوری که ما ممکن است عدل خدا در او را تبدیل به.

2 قرنتیان 6

6:1 اما, به عنوان یک کمک به شما, ما را تشویق شما را به دریافت نمی فیض خدا بیهوده.
6:2 برای او می گوید: "در یک زمان مطلوب, من به شما توجه; و در روز نجات, من به شما کمک کرد. "بنگر, در حال حاضر هم مطلوب است; ببین, در حال حاضر روز نجات است.
6:3 ممکن است ما هرگز جرم به هر کسی را, به طوری که وزارت ما ممکن است تحقیر نمی شود.
6:4 اما در همه چیز, از خودمان نشان به عنوان وزرای خدا با صبر بزرگ: از طریق رنج و محنت, مشکلات, و پریشانی;
6:5 با وجود زخم, حبس, و شورش; با کار سخت, مراقبت, و روزه;
6:6 توسط عفت, دانش, و دیر غضب; در لذت, در روح القدس, و در موسسه خیریه حقیقی;
6:7 با کلام حقیقت, با قدرت خدا, و با زره پوش عدالت را به سمت راست و به سمت چپ;
6:8 از طریق افتخار و بی احترامی, با وجود گزارش های خوب و بد, چه به عنوان متقلبان یا حقیقت، پیشگویان دیده, آیا نادیده گرفته و یا اذعان;
6:9 اگر در حال مرگ و در عین حال واقعا زنده; اگر تنبیه و در عین حال تسخیر نمی;
6:10 اگر غم انگیز و در عین حال همیشه شادی; اگر نیازمندان و در عین حال غنی سازی بسیاری از; اگر داشتن چیزی و در اختیار داشتن همه چیز.
6:11 دهان ما به شما باز است, اول قرنتیان; قلب ما بزرگ شده است.
6:12 شما توسط ما تنگ نیست, اما آن را با خودشان درونی خود را که شما در حال تنگ است.
6:13 اما از آنجا که ما باید همان پاداش, (من صحبت می کنم تا اگر به فرزندان خود), شما, هم, باید بزرگ شود.
6:14 را انتخاب کنید به تحمل یوغ با کافران. برای چه می تواند عدالت را یکی از شرکت کنندگان با گناه? یا چگونه می توانید کمک هزینه تحصیلی از نور یکی از شرکت کنندگان با تاریکی?
6:15 و چگونه می تواند مسیح هم بپیوندند با Belial را? یا چه بخشی از وفادار با بی وفا دارند?
6:16 و چه اتفاق نظر معبد خدا با بت دارند? برای شما در معبد خدای زنده, فقط به عنوان خدا می گوید: "من با ایشان ساکن خواهم بود, و من در میان آنها راه رفتن. و من خدای ایشان خواهم بود, و آنها قوم من باشد.
6:17 از آنجا که این, شما باید از میان خود را ترک و جداگانه باشد, می گوید: خداوند. و لمس که چه نجس است.
6:18 سپس من به شما رجوع. و من یک پدر به شما, و شما باید پسران و دختران به من باشد, می گوید خداوند متعال. "

2 قرنتیان 7

7:1 بنابراین, داشتن این وعده ها, ترین محبوب, اجازه دهید ما خودمان را پاک از تمام آلوده از گوشت و روح, تکمیل تقدیس در ترس از خدا.
7:2 ما در نظر بگیرید. ما هیچ کس مجروح اند; ما هیچ کس را فاسد کرده; ما هیچ کس فریب اند.
7:3 من این به محکومیت خود را نمی گویم. برای ما شما را قبل از آن گفت که شما در قلب ما هستند: به مرگ با هم و با هم زندگی کنند.
7:4 بزرگ اعتماد به نفس من در شما می باشد. بزرگ فخر من بر شما است. من با تسلی پر شده است. من یک شادی وفور در تمام سختی و رنج های ما.
7:5 پس از آن, هم, زمانی که ما در مقدونیه وارد شده بود, گوشت ما بدون استراحت بود. بجای, ما رنج می برد هر سختی و رنج: درگیری بیرونی, ترس داخلی.
7:6 اما خدا, که کنسول فروتن, ما با ورود تیتوس دلداری,
7:7 و نه تنها با ورود او, بلکه با تسلی که با او در میان شما تسلی شد. برای او به ارمغان آورده است ما تمایل خود را, گریه خود را, تعصب و غیرت خود را برای من, به طوری که من شاد از همه بیشتر.
7:8 هر چند که من با رساله من شما پر غصه ساخته شده, من توبه نیست. و اگر من توبه, اما فقط برای یک زمان, داشتن متوجه شدم که همان رساله ساخته شده شما پر غصه,
7:9 در حال حاضر من خوشحالم: نه به خاطر شما پر غصه شد, اما دلیل این که شما توبه پر غصه شد. برای شما برای خدا پر غصه شد, به طوری که شما ممکن است هر گونه آسیب را از ما رنج می برند نیست.
7:10 برای غم و اندوه است که با توجه به خدا انجام توبه است که بجهت نجات ثابت قدم. اما غم و اندوه است که از جهان انجام مرگ.
7:11 بنابراین این ایده همان نظر, غصه بودن با توجه به خدا, و چه نگرانی بزرگ آن را در شما انجام: از جمله حفاظت از, و خشم, و ترس, و تمایل, و تعصب و غیرت, و اثبات حقانیت. در همه چیز, شما خودتان را نشان داده اند به دوری از فساد های این غم و اندوه.
7:12 و به همین ترتیب, هر چند من به شما نوشت, بخاطر آن بود که از او نمی که باعث آسیب, نه به خاطر او که از آن رنج می برد, اما به طوری که برای آشکار اشتیاق ما, که ما برای شما در برابر خدا.
7:13 بنابراین, ما دلداری شده. اما در تسلی ما, ما حتی بیشتر به وفور بیش از شادی از تیتوس شاد, چرا که روح خود را با همه شما تجدید شد.
7:14 و اگر من در هر چیزی به او در مورد شما افتخار, من شده اند خجل نیست. اما, همانطور که ما همه چیز را به شما در حقیقت سخن گفته اند, پس نیز فخر ما قبل از تیتوس است حقیقت بوده است.
7:15 و احساسات خود را اکنون فراوان تر به سمت شما, از او به خاطر اطاعت از همه شما, و چگونه شما او را با ترس و لرز دریافت.
7:16 من شادی که در همه چیز من اعتماد به نفس در شما.

2 قرنتیان 8

8:1 و به این ترتیب ما در حال ساخت برای شما شناخته شده, برادران, به لطف خدا است که در کلیساهای مقدونیه داده.
8:2 برای یک تجربه بزرگ در سختی و رنج, آنها فراوانی از شادی داشته اند, و فقر عمیق خود را تنها افزایش غنای سادگی خود را.
8:3 و من شهادت میدهم به آنها, که آنها حاضر به پذیرش آنچه در توافق با توانایی خود بود, و حتی آنچه که فراتر از توانایی خود بود.
8:4 برای آنها به ما التماس شد, با نصیحت بزرگ, به لطف و ارتباطات وزارت است که با پرستاران.
8:5 و این است که فراتر از آنچه ما امیدوار بود, از آنجایی که آنها خود را داد, اول از همه به خداوند, و پس از آن نیز به ما, از طریق اراده خدا,
8:6 به طوری که ما درخواست تیتوس, که در همان شیوه ای که او آغاز شده بود, او نیز در شما تکمیل این همان فضل.
8:7 اما, فقط در همه چیز به شما در ایمان و در حرف و در دانش و در تمام اشتیاق فراوان, و حتی بیشتر از آن در موسسه خیریه خود را به سمت ما, بنابراین ممکن است شما در این فضل فراوان.
8:8 دارم صحبت می کنم, فرمانده نیست. اما از طریق اندیشه دیگران, من از شخصیت خوبی از موسسه خیریه خود را تایید.
8:9 برای شما می دانید فیض خداوند ما عیسی مسیح, که هر چند او ثروتمند بود, او فقیر بخاطر شما شد, به طوری که از طریق فقر او, شما ممکن است تبدیل شدن به غنی.
8:10 و در مورد این, من وکیل من را. برای این به کسانی از شما مفید است که, تنها یک سال قبل, تازه شروع شده بود به عمل, و یا حتی به مایل به عمل.
8:11 بنابراین, واقعا در حال حاضر, انجام این عمل در, به طوری که, در همان شیوه ای که ذهن حاضر خود را وادار, شما همچنین ممکن است عمل می کنند, از آن است که شما باید.
8:12 برای زمانی که اراده را وادار, آن با توجه به آنچه که فرد دارد دریافت, با توجه به آنچه که فرد ندارد نمی.
8:13 و آن این است که دیگران باید رها شوند نه, در حالی که شما مشکل, اما باید وجود داشته باشد برابری می شود.
8:14 در این زمان حاضر, اجازه دهید فراوانی خود را عرضه نیاز خود را, به طوری که فراوانی آنها همچنین ممکن است نیاز خود را تامین می, به منظور است که ممکن است یک برابری وجود دارد, فقط به عنوان آن نوشته شده بود:
8:15 "او با بیش بیش از حد ندارد; و او را با کمتر بود خیلی کم ندارد. "
8:16 اما به لطف خدا, است که به قلب تیتوس اعطا, این نگرانی برای شما.
8:17 برای قطعا, او مورد قبول نصیحت. اما از آنجا که او نگران بود, او به شما اراده آزاد خود رفت.
8:18 و ما حتی با او یک برادر که ستایش همراه انجیل در تمام کلیساها ارسال.
8:19 و نه تنها که, اما او نیز توسط کلیساها انتخاب شد به یک همراه و همدم برای اقامت ما در این فضل, که توسط ما با اراده مصمم ما خدمت, به جلال خداوند.
8:20 بنابراین اجازه دهید ما این اجتناب از, تا مبادا کسی ما را بی اعتبار بیش از فراوانی است که توسط ما خدمت.
8:21 برای ما برای چه خوب است ارائه, نه تنها در نزد خدا, بلکه در نزد مردان.
8:22 و ما نیز با آنها برادر ما ارسال گردیده, که ما آنها را ثابت کرده اند که اغلب در بسیاری از مسائل نگران. اما در حال حاضر یک solicitousness بیشتری وجود دارد, است که تا حد زیادی به شما سپرده;
8:23 و اینکه آیا آن را مربوط به تیتوس, که یک همدم به من و یاور به شما این است, و یا اینکه آیا آن را مربوط به برادران ما, رسولان از کلیساهای, آن است که به جلال مسیح.
8:24 بنابراین, در نزد کلیساها, آنها اثبات موسسه خیریه خود را و به اوج رساندن ما در مورد شما نشان می دهد.

2 قرنتیان 9

9:1 اکنون, مربوط به این وزارتخانه در حال که به سمت پرستاران انجام, لازم نیست برای من برای نوشتن برای شما.
9:2 برای من می دانم ذهن حاضر خود را. شکوه و عظمت من در مورد شما, در مورد این, به مقدونیه. برای اخائیه نیز آماده شده است, در سال گذشته. و به عنوان مثال خود را بسیار بسیاری دیگر الهام گرفته شده است.
9:3 حالا من برادران فرستاده اند, به طوری که آنچه که ما در مورد شکوه و عظمت در مورد شما ممکن است در این زمینه خالی باشد, برای اینکه (به عنوان من توضیح دادم که) شما ممکن است آماده.
9:4 در غیر این صورت, اگر مقدونیه با من وارد و پیدا کردن شما آماده نشده, ما (نه به ذکر است شما) می شود در این موضوع شرمنده.
9:5 بنابراین, من در نظر گرفته لازم است به برادران بپرسید برای رفتن به شما در پیشبرد و برای آماده سازی این نعمت به عنوان وعده داده, و در این راه, شما ممکن است آماده به عنوان یک برکت و رحمت باشد, نه به عنوان یک اضافی.
9:6 اما این را می گویم: هر کس کارد کم هم کم درو خواهد کرد. و هر کس کارد با نعمت نیز باید از نعمت درو:
9:7 هر یک به, فقط به عنوان او در دل خود تعیین, نه از غم و اندوه, و نه از تعهد. برای خدا را دوست دارد بخشنده خوش.
9:8 و خدا قادر به هر فراوانند فضل در شما می باشد, به طوری که, همیشه داشتن آنچه شما در همه چیز نیاز, شما ممکن است نزد هر کار خوب بسیار است,
9:9 فقط به عنوان آن نوشته شده بود: "او به طور گسترده ای توزیع شده, او به فقرا داده شود; عدالت خود را از سن به سن باقی مانده است. "
9:10 و او که دانه وزرا به برزگر به شما نان را به غذا خوردن, و دانه خود را چند برابر, و رشد میوه ها را از عدالت خود را افزایش دهد.
9:11 بنابراین, داشتن در همه چیز غنی شده است, شما ممکن است با تمام سادگی فراوانند, که کار می کند شکرگزاری به خدا از طریق ما.
9:12 برای خدمت این دفتر نه تنها منابع هر مقدسان نیاز, بلکه از طریق بسیاری از شکرگزاری در خداوند فراوان.
9:13 و به همین ترتیب, از طریق شواهد این وزارت, شما خدا را جلال اطاعت از اعتراف خود را در انجیل مسیح, و با سادگی و همدلی خود را با آنها و با همه,
9:14 و آنها نماز برای شما, و درباره شما بودن, چون از فضل عالی از خدا در درون.
9:15 به لطف خدا را برای عطای غیر قابل وصف او.

2 قرنتیان 10

10:1 اما من خودم, پل, التماس می کنم, از طریق حلم و تواضع مسیح. مسلما من آدمی نیستم, ظاهر, پست در میان شما, در عین حال من اعتماد به نفس در شما, حتی در حالی که من وجود ندارد هستم.
10:2 بنابراین من به شما دادخواست هستم, مبادا من پررنگ باشد, در صورت وجود, با اعتماد به نفس است که جسورانه به توسط آنهایی که خاص که ما را قضاوت اگر ما به عنوان با توجه به گوشت راه رفتن بودند که من در نظر گرفته ام.
10:3 برای هر چند که در جسم راه رفتن, ما با توجه به گوشت نبرد نیست.
10:4 برای سلاح های جنگ ما جسمانی نیست, حال هنوز هم آنها قدرتمند با خدا هستند, نزد تخریب استحکامات: پاره کردن هر وکیل
10:5 و ارتفاع که اغراق خود را به حکمت خدا خلاف, و رهبری هر عقل به اسارت اطاعت از مسیح,
10:6 و آماده به انکار هر نافرمانی ایستاده, زمانی که اطاعت خود را برآورده شده است.
10:7 چیزهایی که در توافق با حضور هستند در نظر بگیرید. اگر کسی اعتماد که توسط این چیزهایی که او به مسیح تعلق, به او اجازه دهید این تجدید را در درون خود. برای او فقط به عنوان به مسیح تعلق, همچنین ما انجام.
10:8 و من حتی اگر به شکوه بود تا حدودی بیشتر در مورد قدرت ما, که خداوند به ما برای عبرت شما داده, و نه برای خرابی شما, من نمی باید شرمنده.
10:9 اما اجازه دهید آن را نمی توان گفت که من به شما موجب ترس با استفاده از رساله هستم.
10:10 برای آنها می گویند: "رساله خود, در واقع, سنگین و قوی هستند. اما حضور بدنی خود ضعیف است, و گفتار خود را خوار است. "
10:11 اجازه دهید کسی مثل این درک که هر چه ما در کلمه از طریق رساله هستند, در حالی که وجود ندارد: ما به همان اندازه در عمل, در حالی که در حال حاضر.
10:12 برای ما نمی جرأت به میان امدن و یا مقایسه خودمان را با آنهایی که خاص که خود را ستایش. اما ما خودمان را اندازه گیری شده توسط خودمان, و ما خودمان مقایسه با خودمان.
10:13 بنابراین, ما نمی جلال فراتر از اندازه ما, بلکه با توجه به اندازه گیری از حد است که خداوند به ما اندازه گیری, اندازه گیری که حتی به شما گسترش.
10:14 برای ما بیش از حد کش خودمان نیست, اگر ما قادر به رسیدن تا آنجا که شما قادر. برای ما حتی تا آنجا که شما را در انجیل مسیح رفته اند.
10:15 ما بیش از کارگر دیگر به اوج رساندن نیست بی اندازه. بجای, ما را بر روی این امید ایمان خود را در حال رشد, تا که به در شما بزرگ است, با توجه به محدودیت های خود ما, اما به وفور,
10:16 و حتی به طوری که برای تبلیغ در آن مکان که فراتر از شما, نه به منظور به شکوه در اندازه گیری از دیگران, بلکه در آن چیزهایی که در حال حاضر تهیه شده است.
10:17 اما هر کس افتخارات, به او اجازه دهید شکوه در خداوند.
10:18 برای آن است که او نیست کسی که است که مورد تایید ستایش, بلکه او که خدا ستایش.

2 قرنتیان 11

11:1 من آرزو می کنم که شما یک مقدار کمی از حماقت من تحمل, به طوری که برای خرس با من.
11:2 برای من حسادت به سمت شما هستم, با حسادت خدا. و من شما را به یکی شوهر حمایت کردهاند, به شما ارائه به عنوان یک باکره پاکدامن به مسیح.
11:3 اما من تا مبادا ترس, به عنوان مار گمراه حوا توسط هوش و ذکاوت خود را به رهبری, بنابراین ذهن شما ممکن است خراب شده و ممکن است به دور از سادگی است که در مسیح سقوط.
11:4 برای موعظه اگر کسی می رسد مسیح دیگر, یکی از آنها ما بدو موعظه کردیم; و یا اگر شما روح دیگری دریافت خواهید کرد, یکی از آنها شما را دریافت نکرده اند; یا انجیل دیگر, یکی که به شما داده نشده است: شما ممکن است او را اجازه به شما راهنمایی.
11:5 برای من در نظر بگیرید که من کاری نکرده اند کمتر از رسولان بزرگ.
11:6 زیرا هر چند من ممکن است در سخنرانی غیر ماهر, در عین حال من هستم تا در دانش نیست. اما, در همه چیز, ما به شما روشن گردید.
11:7 یا اینکه من مرتکب گناه شده توسط فروتن خودم به طوری که شما می سرافراز? برای من انجیل خدا به شما موعظه آزادانه.
11:8 من از کلیساهای دیگر گرفته شده, دریافت مواجب از آنها به نفع وزارت خود را.
11:9 و هنگامی که من با شما و نیاز بود, من سنگین به هیچ کس بود. برادرانی که از مقدونیه عرضه آمد هر فاقد به من شد. و در همه چیز, من خودم نگه داشته اند, و من خودم را حفظ خواهد کرد, از سنگین بودن به شما.
11:10 حقیقت مسیح در من است, و بنابراین این فخر نباید دور از من شکسته در مناطق اخائیه.
11:11 چرا? آیا به این دلیل من تو را دوست ندارم? خدا می داند من.
11:12 اما آنچه من انجام, من ادامه خواهد داد به انجام, به طوری که من ممکن است به دور یک فرصت را از کسانی که فرصت را را با شکوه که آنها ممکن است, به طوری که برای در نظر گرفته شود مانند ما باشند.
11:13 برای رسولان دروغین, مانند این کارگران فریبکارانه, در حال ارائه خود را به عنوان اگر آنها رسولان مسیح بودند.
11:14 و هیچ تعجبی ندارد, برای حتی شیطان خود را به عنوان اگر او یک فرشته از نور.
11:15 بنابراین, آن چیزی بزرگ است اگر وزرای خود را خود را حاضر به عنوان اگر آنها وزرای دادگستری شد, برای پایان دادن به خود باید با توجه به آثار خود باشد.
11:16 باز هم می گویم. و اجازه دهید هیچ کس به من به نظر احمقانه. یا, حداقل, من قبول کنم که اگر من نادان بودند, طوری که من هم فخر مقدار کمی.
11:17 حرف من این است که با توجه به خدا گفت: نه, اما اگر در حماقت, در این زمینه به اوج رساندن.
11:18 از آنجا که بسیاری از شکوه و عظمت با توجه به گوشت, من شکوه همچنین.
11:19 برای شما آزادانه قبول احمقانه, هر چند شما خود را به عاقلانه.
11:20 برای شما این اجازه را وقتی کسی شما را به بردگی هدایت, حتی اگر او شما را می بلعد, حتی اگر او از شما طول می کشد, حتی اگر او را ستایش است, حتی اگر او شما اعتصاب بارها و بارها بر روی صورت.
11:21 من با توجه به رسوایی صحبت, که اگر ما در این زمینه ضعیف شده بود. در این مورد, (من در حماقت صحبت) اگر کسی جرأت, من هم جرات.
11:22 آنها عبرانیان هستند; من هم همینطور. آنها اسرائیلی هستند; من هم همینطور. آنها فرزندان ابراهیم هستند; من هم همینطور.
11:23 آنها وزرای مسیح هستند (من صحبت می کنند که اگر من کمتر خردمند بودند); بیشتر از آن من: با بسیاری از کارگر بیشتر, با حبس های متعدد, با زخم فراتر از اندازه گیری, با mortifications مکرر.
11:24 در پنج نوبت, من چهل راه راه دریافت, یکی کمتر, از یهودیان.
11:25 سه بار, من با چوب زدند شد. سر وقت, من سنگسار شد. سه بار, من غرق گشته بود،. برای یک شب و یک روز, من در اعماق دریا بود.
11:26 من را ساخته اند سفرهای مکرر, از طریق آب های خطرناک, در معرض خطر از دزدان, در معرض خطر از ملت خود من, در معرض خطر از امت, در معرض خطر در شهرستان, در معرض خطر در بیابان, در معرض خطر در دریا, در معرض خطر از برادران کاذب,
11:27 با سختی ها و مشکلات, با هوشیاری بسیار, در گرسنگی و تشنگی, با روزه مکرر, در سرد و عریانی,
11:28 و, در علاوه بر این به این چیزها, که خارجی هستند: است حرارت روزانه من و دلواپسی برای همه کلیساها وجود دارد.
11:29 چه کسی ضعیف است, و من ضعیف نیستم? چه کسی را رسوا است, و من از سوخته?
11:30 اگر لازم به شکوه است, من شکوه از چیزهایی که نقاط ضعف من مربوط.
11:31 خدا و پدر خداوند ما عیسی مسیح, که برای همیشه پر برکت, می داند که دروغ نمی گویم.
11:32 در دمشق, فرماندار ملت تحت Aretas پادشاه, به تماشای بیش از این شهرستان از Damascenes, به طوری که برای من دستگیری.
11:33 و, از طریق یک پنجره, من در امتداد دیوار در یک سبد پایین بود اجازه; و بنابراین من دست خود را به فرار.

2 قرنتیان 12

12:1 اگر لازم است (هر چند قطعا مصلحت نباشد) به شکوه, پس از آن من بعد از سند چشم انداز و آیات از جانب پروردگار خواهد گفت.
12:2 من می دانم که کسی در مسیح, که, بیش از چهارده سال پیش (آیا در بدن, نمی دانم, و یا به خارج از بدن, نمی دانم: خدا می داند), به آسمان سوم enraptured شد.
12:3 و من می دانم یک مرد خاص (آیا در بدن, و یا به خارج از بدن, نمی دانم: خدا می داند),
12:4 که به بهشت ​​enraptured شد. و او کلمات از رمز و راز شنیده, که در آن مجاز نیست برای انسان به صحبت می کنند.
12:5 از طرف کسی مثل این, من شکوه. اما از طرف خودم, من نه شکوه در مورد هر چیزی, به جز ضعف من.
12:6 برای حتی اگر من مایل به شکوه هستم, من نمی خواهد احمقانه. اما من حقیقت را می گویید. با این حال من بسیار اندک انجام خواهد داد, مبادا کسی ممکن است در نظر من به هر چیزی بیش از آنچه که در من می بیند, و یا هر چیزی بیش از آنچه که او از صدای مرا می شنود.
12:7 و مبادا عظمت آیات باید به من تمجید, وجود دارد به من اشارهای در جسم من داده شد: فرشته از شیطان, که بارها و بارها به من زده.
12:8 از آنجا که این, سه بار من خداوند درخواست کرد که ممکن است آن را از من گرفته.
12:9 و او به من گفت: «فیض من تو را کافی است. برای فضیلت، در ضعف کامل. »پس, میل و علاقه باید من شکوه در نقاط ضعف من, به طوری که موجب مسیح ممکن است در من زندگی می کنند.
12:10 از آنجا که این, من در ضعف من خوشحال هستم: در سرزنش, در مشکلات, در آزار و اذیت, در تنگیهای, به خاطر مسیح. برای زمانی که من ضعیف هستم, پس از آن من قدرتمند هستم.
12:11 من احمق تبدیل شده اند; شما من را وادار کرده. برای من باید به توسط شما تقدیر شده است. برای من شده اند چیزی کمتر از کسانی که ادعا می کند که فراتر از اندازه گیری رسولان شود, حتی اگر هیچ هستم.
12:12 و مهر و موم از رسالت من است بیش از شما در تنظیم, با همه صبر, با آیات و عجایب و معجزات.
12:13 برای آنچه که وجود دارد که شما تا به حال است که کمتر از کلیساهای دیگر, جز این که من خودم بار نیست که شما? مرا ببخش این آسیب.
12:14 ببین, این سومین بار من آماده کرده ایم به شما آمده است, و در عین حال من نمی خواهد یک بار به شما. برای من به دنبال نه چیزهایی که شما می باشد من, اما شما خودتان. و نه باید کودکان را ذخیره می کند برای پدر و مادر, اما پدر و مادر برای کودکان.
12:15 و به همین ترتیب, اشتیاق, من صرف خواهد و اگزوز خودم را به خاطر روح خود را, دوست شما بیشتر, در حالی که دوست داشت کمتر.
12:16 و پس از آن می شود. من شما را بر دوش نه, اما به جای آن, دانا بودن, من به شما توسط مکر به دست آمده.
12:17 و هنوز, من به شما گول زدن با استفاده از هر یک از کسانی که من به شما ارسال?
12:18 من برای تیتوس خواسته, و من یک برادر با او نازل. آیا تیطس شما گول زدن? آیا ما با همان روح راه رفتن? آیا ما در همان مراحل راه رفتن نیست?
12:19 آیا تا به حال فکر می کردم که ما باید خودمان را به شما توضیح? ما در نزد خدا صحبت می کنند, در مسیح. اما همه چیز, ترین محبوب, برای عبرت خود را.
12:20 با این حال، من می ترسم, مبادا, وقتی که من وارد کرده اند, من ممکن است شما را مانند من می خواهم پیدا, و من ممکن است توسط شما یافت, مانند شما نمی خواهید. شاید ممکن است در میان شما وجود دارد: مشاجره, حسادت, دشمنی, نفاق, کسر شان, زمزمه کردن, تجلیل نفس, و شورش.
12:21 اگر چنین است, سپس, وقتی که من وارد کرده اند, خدا دوباره ممکن است من در میان شما فروتن. و به همین ترتیب, من برای بسیاری از کسانی که از قبل گناه سوگواری, و توبه نکردند, بیش از شهوت و زنا و همجنس گرایی, که مرتکب شده اند.

2 قرنتیان 13

13:1 ببین, این سومین بار است که من به شما میآیم. توسط دهان از دو یا سه شاهد, هر کلمه باید ایستادن.
13:2 من موعظه کرده اند که در حال حاضر, و من اکنون در حالی که وجود ندارد موعظه خواهد, به کسانی که قبل از گناه, و به دیگران, زیرا, زمانی که من دوباره وارد, من نمی خواهد با ملایمت با شما.
13:3 آیا شما به دنبال شواهدی وجود دارد که آن را مسیح که در من سخن می گوید, که ضعیف با شما نیست, اما قدرتمند با شما است?
13:4 اگر چه او در ضعف مصلوب شد, در عین حال او با قدرت خدا زندگی می کند. و بله, ما در او ضعیف است. اما ما باید با او با قدرت خدا در میان شما زندگی می کنند.
13:5 تست خود که آیا شما در ایمان هستید. بررسی خود. و یا اینکه شما خود میدانید که آیا عیسی مسیح در شما است? اما شاید شما reprobates هستند.
13:6 اما من امیدوارم که شما می دانید که ما خودمان reprobates نیست.
13:7 در حال حاضر ما از خدا می خواهم شما باید چیزی به انجام شر, به طوری که ممکن است ما به نظر می رسد به تایید شود, اما به طوری که شما ممکن است چه خوب است, حتی اگر ما مانند reprobates به نظر می رسد.
13:8 برای ما می تواند هر چیزی در برابر حقیقت انجام, اما تنها برای حقیقت.
13:9 برای ما خوشحال که ما ضعیف است, در حالی که شما قوی هستند. این هم چیزی است که ما برای دعا: کمال خود را.
13:10 بنابراین, این نامه را نوشتم در حالی که وجود ندارد, به طوری که, در صورت وجود, من ممکن است مجبور به عمل بیشتر به شدت, با توجه به قدرتی که خداوند به من داده, برای عبرت و نه برای نابودی.
13:11 همانطور که به بقیه, برادران, شادی کردن, عالی باش, تشویق شوند, به همان ذهن, صلح. و به این ترتیب خدا صلح و عشق با شما خواهد بود.
13:12 خوش آمد می گوید یکی دیگر با یک بوسه مقدسانه. همه مقدسان به شما خوش آمد می گوید.
13:13 فیض خداوند ما عیسی مسیح, و امور خیریه خدا, و صمیمیت و همدلی از روح القدس با همه شما. آمین.