Ch 15 John

John 15

15:1 « Je suis la vraie vigne, et mon Père est le vigneron.
15:2 Tout sarment en moi qui ne porte pas de fruit, il ôtera. Et chacun qui fait porter ses fruits, il nettoiera, afin qu'il puisse produire plus de fruits.
15:3 Vous êtes maintenant propre, à cause de la parole que je vous ai parlé.
15:4 Demeurez en moi, et je demeurerai en vous. De même que la branche ne peut porter ses fruits d'elle-même, à moins qu'il demeure dans la vigne, si vous êtes aussi incapable, à moins que vous ne demeurez en moi.
15:5 Je suis la vigne; vous êtes les sarments. Celui qui demeure en moi, et moi en lui, porte beaucoup de fruit. Car sans moi, vous êtes en mesure de ne rien faire.
15:6 Si quelqu'un ne demeure pas en moi, il sera rejettera, comme une branche, et il flétrit, et ils le recueillir et le jeter dans le feu, et il brûle.
15:7 Si vous demeurez en moi, et que mes paroles demeurent en vous, alors vous pouvez demander ce que vous voudrez, et il doit être fait pour vous.
15:8 Dans ce, mon Père est glorifié: que vous devriez porter des fruits très bien et deviennent mes disciples.
15:9 Comme le Père m'a aimé, donc je vous ai aimés. Demeurez dans mon amour.
15:10 Si vous gardez mes préceptes, vous demeurerez dans mon amour, comme je l'ai gardé les préceptes de mon Père et je demeure dans son amour.
15:11 Ces choses que je vous ai dites, pour que ma joie soit en vous, et que votre joie soit accomplie.
15:12 Ceci est mon précepte: que vous aimez les uns les autres, comme je vous ai aimés.
15:13 Personne n'a un plus grand amour que: que de donner sa vie pour ses amis.
15:14 Vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous instruis.
15:15 Je ne vous appelle plus serviteurs, car le serviteur ne sait pas ce que son Seigneur est en train de faire. Mais je vous ai appelés amis, parce que tout ce que ce soit que je l'ai entendu de mon Père, Je l'ai fait connaître.
15:16 Vous ne l'avez pas choisi moi, mais je vous ai choisis. Et je vous ai nommé, de sorte que vous pouvez aller de l'avant et de porter ses fruits, et que votre fruit peut durer. Ensuite, tout ce que vous avez demandé au Père en mon nom, il doit donner à vous.
15:17 Ce que je vous commande: que vous aimez les uns les autres.
15:18 Si le monde vous hait, know that it has hated me before you.
15:19 If you had been of the world, the world would love what is its own. Pourtant, vraiment, you are not of the world, but I have chosen you out of the world; pour cette raison, the world hates you.
15:20 Remember my saying that I told you: The servant is not greater than his Lord. If they have persecuted me, they will persecute you also. If they have kept my word, they will keep yours also.
15:21 But all these things they will do to you because of my name, for they do not know him who sent me.
15:22 If I had not come and had not spoken to them, they would not have sin. But now they have no excuse for their sin.
15:23 Whoever hates me, hates my Father also.
15:24 If I had not accomplished among them works that no other person has accomplished, they would not have sin. But now they have both seen me, and they have hated me and my Father.
15:25 But this is so that the word may be fulfilled which was written in their law: ‘For they hated me without cause.’
15:26 But when the Advocate has arrived, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth who proceeds from the Father, he will offer testimony about me.
15:27 And you shall offer testimony, because you are with me from the beginning.”