Ch 14 Luke

Luke 14

14:1 Et il arriva que, quand Jésus entra dans la maison d'un certain chef des pharisiens le jour du sabbat pour manger le pain, ils l'observaient.
14:2 Et voici, un homme devant lui a été affligé avec un œdème.
14:3 Et répondre, Jésus a parlé aux experts dans la loi et aux pharisiens, disant, "Est-il permis de guérir le jour du sabbat?"
14:4 Mais ils ont gardé le silence. Pourtant, vraiment, prenant la main sur lui, il le guérit et le renvoya.
14:5 Et pour y répondre, il a dit, «Lequel d'entre vous aura un âne ou une chute de boeuf dans une fosse, et ne tirez rapidement sur lui, le jour du sabbat?"
14:6 Et ils ont été incapables de lui répondre à ces choses.
14:7 Ensuite, il a également dit une parabole, à ceux qui ont été invités, remarquant comment ils ont choisi les premiers sièges à la table, en leur disant::
14:8 "Lorsque vous êtes invités à un mariage, ne vous asseyez pas en premier lieu, de peur que quelqu'un de plus honoré que vous-même peut avoir été invité par lui.
14:9 Et puis celui qui a appelé à la fois vous et lui, approchant, peut vous dire, «Donne cet endroit pour lui.» Et puis vous commenceriez, de honte, de prendre la dernière place.
14:10 Mais quand vous êtes invités, aller, s'asseoir à la dernière place, de sorte que, quand celui qui a invité vous arrivez, il peut vous dire, 'Ami, monter plus haut. Ensuite, vous aurez la gloire aux yeux de ceux qui sont assis à table avec vous.
14:11 Pour tous ceux qui s'élève sera humilié, et celui qui s'abaisse sera élevé ».
14:12 Puis il a dit aussi à celui qui l'avait invité: "Lorsque vous préparez un déjeuner ou un dîner, ne pas choisir d'appeler vos amis, ou vos frères, ou vos parents, ou vos voisins riches, de peur qu'ils pourraient alors vous inviter en retour et le remboursement serait fait pour vous.
14:13 Mais lorsque vous préparez une fête, appeler les pauvres, les personnes handicapées, les boiteux, et les aveugles.
14:14 Et vous serez bénis parce qu'ils ne disposent pas d'un moyen de vous rembourser. Donc alors, votre récompense sera à la résurrection des justes ".
14:15 Quand quelqu'un assis à table avec lui avait entendu ces choses, il lui dit:, "Béni soit celui qui mangera du pain dans le royaume de Dieu."
14:16 Alors il lui dit:: "Un homme a préparé une grande fête, et il invita beaucoup de gens.
14:17 Et il envoya son serviteur, à l'heure de la fête, pour raconter l'invité à venir; pour l'instant tout était prêt.
14:18 Et à la fois ils ont tous commencé à faire des excuses. Le premier lui dit:: «Je l'ai acheté une ferme, et je dois sortir et voir. Je vous demande de me pardonner ».
14:19 Et un autre dit: «Je l'ai acheté cinq paires de bœufs, et je vais les examiner. Je vous demande de me pardonner ».
14:20 Et un autre dit, «Je l'ai pris femme, et donc je ne suis pas capable d'aller '.
14:21 Et retour, le serviteur rapporta ces choses à son maître. Puis le père de la famille, se mettre en colère, dit à son serviteur:: «Va promptement dans les rues et les quartiers de la ville. Et conduire ici les pauvres,, et les personnes handicapées, et les aveugles, et les boiteux. '
14:22 Et le serviteur dit: 'C'est fait, tout comme vous avez commandé, seigneur, et il ya encore place '.
14:23 Et le maître dit au serviteur:: «Allez dans les autoroutes et les haies, et les obliger à entrer, afin que ma maison soit remplie.
14:24 Car je vous dis, qu'aucun de ces hommes qui avaient été invités ne goûtera de mon festin. »
14:25 Maintenant grandes foules ont voyagé avec lui. Et tournant autour, il leur dit::
14:26 «Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, et la mère, et la femme, et les enfants, et frères, et sœurs, et oui, même sa propre vie, il ne peut être mon disciple.
14:27 Et quiconque ne porte pas sa croix, et ne me, est pas en mesure d'être mon disciple.
14:28 Car qui parmi vous, vouloir construire une tour, ne serait pas la première asseoir et déterminer les coûts qui sont nécessaires, pour voir si il a les moyens pour le réaliser?
14:29 Autrement, après qu'il aura jeté les bases et n'a pas été en mesure de terminer, tout le monde qui voit elle peut commencer à se moquer de lui,
14:30 disant: Cet homme a commencé à construire ce qu'il n'a pas été en mesure de terminer. "
14:31 Ou, quel est le roi, avancer à entrer en guerre contre un autre roi, ne serait pas la première asseoir et examiner si il peut être capable, avec dix mille, pour répondre à celui qui vient contre lui avec vingt mille?
14:32 Si non, puis tandis que l'autre est encore loin, envoi d'une délégation, il lui demander des conditions de la paix.
14:33 Donc, chacun d'entre vous ne renonce pas à tout ce qu'il possède ne peut être mon disciple.
14:34 Le sel est bon. But if the salt has lost its flavor, with what will it be seasoned?
14:35 It is useful neither in soil, nor in manure, so instead, it shall be thrown away. Celui qui a des oreilles pour entendre, entende. "