Ch 17 Luke

Luke 17

17:1 En hy sei tsjin syn learlingen: "It is ûnmooglik dat skandalen net foarkomme. Mar wee him troch wa't se komme!
17:2 It soe better foar him wêze as der in mûnestien om 'e nekke lei en hy yn 'e see smiten waard, dan ien fan dizze lytsen te ferrifeljen.
17:3 Wês oandachtich foar josels. As dyn broer tsjin dy sûndige hat, korrigearje him. En as er him bekeard hat, ferjou him.
17:4 En as er sân kear deis tsjin dy sûndige hat, en sân kear deis hat keard werom nei dy, siswize, 'It muoit my,’ dan ferjou him.”
17:5 En de apostels seine tsjin de Heare, "Fergrutsje ús leauwen."
17:6 Mar de Heare sei: "As jo ​​​​leauwe hawwe as in kerrel fan mosterzaad, jo kinne sizze tsjin dizze moerbeibeam, ‘Wês opstutsen, en yn 'e see oerplante wurde.’ En it soe jo hearre.
17:7 Mar wa fan dy, it hawwen fan in feint dy't kij ploege of iten, soe tsjin him sizze, doe't er weromkaam fan it fjild, ‘Kom daliks binnen; sitte te iten,'
17:8 en soe net tsjin him sizze: ‘Myn iten klearmeitsje; omgord dysels en tsjinje my, wylst ik yt en drink; en nei dizze dingen, dû scilst ite en drinke?'
17:9 Soe er dy feint tankber wêze, hwent dwaen hwet er him hjitten hie?
17:10 Ik tink fan net. Sa ek, as jo al dizze dingen dien hawwe dy't jo leard binne, soesto sizze: ‘Wy binne nutteleaze feinten. Wy hawwe dien wat wy dwaan moatten hawwe.’ ”
17:11 En it barde dat, wylst er nei Jeruzalem reizge, hy gyng troch it midden fan Samaria en Galiléa.
17:12 En doe't er yn in bepaalde stêd kaam, tsien melaetske mannen kamen him tsjin, en hja stiene op in ôfstân.
17:13 En hja ferhieven harren stimme, siswize, "Jezus, Ûnderwizer, meilijen oer ús."
17:14 En doe't er se seach, hy sei, "Gean, lit josels oan 'e prysters sjen." En it barde dat, as se gongen, se waarden skjinmakke.
17:15 En ien fan harren, doe't er seach dat er rein wie, werom, fergruttet God mei in lûde stim.
17:16 En hy foel mei it gesicht del foar syn fuotten, it jaan fan tank. En dizze wie in Samaritaan.
17:17 En as antwurd, sei Jezus: “Wierden net tsien skjinmakke? En dus wêr binne de njoggen?
17:18 Wie gjinien fûn dy't soe weromkomme en jaan gloarje oan God, útsein dizze frjemdling?”
17:19 En hy sei tsjin him: "Kom oerein, Gean troch. Want dyn leauwe hat dy rêden."
17:20 Doe waard er ûnderfrege troch de Fariseeërs: "Wannear komt it keninkryk fan God?"En as antwurd, sei er tsjin hjar: "It keninkryk fan God komt sûnder waarnommen.
17:21 Ensa, se sille net sizze, ‘Sjoch, hjir is it,’ of ‘Sjoch, it is der.’ Want sjuch, it keninkryk fan God is yn jo."
17:22 En hy sei tsjin syn learlingen: "De tiid sil komme dat jo wolle ien dei fan 'e Minskesoan sjen, en do silst it net sjen.
17:23 En hja sille sizze tsjin dy, ‘Sjoch, Hy is hjir,’ en ‘Sjoch, hy is der.’ Kies net om út te gean, en folgje se net.
17:24 Want krekt as de bliksem fan ûnder de himel flitset en skynt nei wat ûnder de himel is, sa sil ek de Minskesoan wêze yn syn dei.
17:25 Mar earst moat hy in protte dingen lije en troch dizze generaasje ôfwiisd wurde.
17:26 En krekt sa't it barde yn 'e dagen fan Noach, sa sil it ek wêze yn 'e dagen fan 'e Minskesoan.
17:27 Se wiene oan it iten en drinken; hja namen froulju en waerden troud, oant de dei dat Noach yn 'e arke kaam. En de floed kaem en fordylge se allegearre.
17:28 It sil lykje op wat barde yn 'e dagen fan Lot. Se wiene oan it iten en drinken; hja wiene oan it keapjen en ferkeapjen; hja sieten oan it planten en bouwen.
17:29 Dan, de deis dat Lot út Sodom gyng, it reinde fjoer en swavel út 'e himel, en it fordylge se allegearre.
17:30 Neffens dizze dingen, sa scil it wêze yn 'e dei dat de Minskesoan iepenbiere wirde sil.
17:31 Yn dat oere, wa sil op it dak wêze, mei syn guod yn 'e hûs, lit him net delkomme om se te nimmen. En wa sil yn it fjild wêze, likegoed, lit him net weromdraaie.
17:32 Tink oan Lot syn frou.
17:33 Wa't besocht hat syn libben te rêden, sil it ferlieze; en wa't it ferlern hat, sil it wer ta libben bringe.
17:34 sis ik dy, yn dy nacht, der sille twa yn ien bêd. Ien sil opnommen wurde, en de oare sil efterlitten wurde.
17:35 Twa sille tegearre by de slypstien wêze. Ien sil opnommen wurde, en de oare sil efterlitten wurde. Twa sille yn it fjild wêze. Ien sil opnommen wurde, en de oare sil efterlitte."
17:36 Reagearje, seine hja tsjin him, "Wêr, hear?”
17:37 En hy sei tsjin hjar, "Wêr't it lichem ek wêze sil, ek op dat plak, de earnen sille sammele wurde."

Copyright 2010 – 2023 2fish.co