6:14 |
And king Herod heard of it, (for his name had become well-known) en hy sei: “John the Baptist has risen wer from the dead, en fanwegen dit, miracles are at work in him.” |
6:15 |
But others were saying, “Because it is Elijah.” Still others were saying, “Because he is a prophet, like one of the prophets.” |
6:16 |
When Herod had heard it, hy sei, “John whom I beheaded, the same has risen again from the dead.” |
6:17 |
Want Herodes hie sels stjoerd om Jehannes te fangen, en hie him yn 'e finzenis keatling, fanwegen Herodias, de frou fan syn broer Philip; want hy wie mei har troud. |
6:18 |
Want Johannes sei tsjin Herodes, "It is net wetlik foar jo om de frou fan jo broer te hawwen." |
6:19 |
No Herodias was devising treachery against him; en hja woe him deadzje, mar hja koe net. |
6:20 |
Want Herodes wie benaud foar Johannes, wittende dat er in rjochtfeardich en hillich man is, en sa biwarre er him. En hy hearde dat er in protte dingen dien, en sa harke er wol nei him. |
6:21 |
En doe't in geskikte tiid wie oankommen, Herodes hold in feest op syn jierdei, mei de lieders, en de tribunes, en de earste hearskers fan Galiléa. |
6:22 |
En doe't de dochter fan deselde Herodias ynkaam, en dûnse, en Herodes wie bliid, mei dejingen dy't mei him oan tafel sieten, sei de kening tsjin it famke, "Fersykje fan my wat jo wolle, en ik sil it dy jaan." |
6:23 |
En hy swarde har, "Alles wat jo freegje, Ik sil dy jaan, sels oant de helte fan myn ryk." |
6:24 |
En doe't se útgien wie, sei se tsjin har mem, "Wat sil ik freegje?" Mar har mem sei, "It haad fan Johannes de Doper." |
6:25 |
En daliks, doe't hja mei hasten nei de kening ynkommen wie, hja frege him oan, siswize: "Ik wol dat jo my yn ien kear de holle fan Johannes de Doper op in skûtel jouwe." |
6:26 |
En de kening wie tige fertrietlik. Mar fanwege syn eed, en om dejingen dy't mei him oan tafel sieten, hy wie net ree om har teloar te stellen. |
6:27 |
Sa, in beul stjoerd hawwe, hy joech opdracht dat syn holle op in skûtel brocht wurde soe. |
6:28 |
En hy ûntholle him yn 'e finzenis, en hy brocht syn holle op in skûtel. En hy joech it oan it famke, en it famke joech it har mem. |
6:29 |
Doe't syn learlingen it hearden, hja kamen en namen syn lichem, en hja leine it yn in grêf. |
Lit in reaksje achter
Jo moatte wêze ynlogd om in reaksje te pleatsen.