Feabhra 10, 2020

An Chéad Leabhar Ríthe 8: 1-7, 9-13

8:1Ansin iad siúd go léir is mó ó bhreith Iosrael, le ceannairí na dtreibheanna agus le ceannairí chlanna Iosrael, bailithe le chéile os comhair an rí Solamh ag Iarúsailéim, ionas go n-iompróidís áirc chonradh an Tiarna, ó chathair Dháiví, Is é sin, ó Shión.
8:2Agus chruinnigh Iosrael go léir le chéile os comhair an rí Solamh, ar an lá sollúnta i mí Eatánaim, is é sin an seachtú mí.
8:3Agus tháinig seanóirí Iosrael go léir, agus thóg na sagairt suas an áirc.
8:4Agus d’iompair siad áirc an Tiarna, agus tabernacle an chonartha, agus soithigh uile an Sanctóra, a bhí sa tabernacle; agus d'iompair na sagairt agus na Léivítigh iad seo.
8:5Ansin rí Solamh, agus an tslua ar fad ar Israel, a bhí bailithe le chéile roimhe, chun cinn leis roimh an airc. Agus d'imol siad caoirigh agus daimh, nach bhféadfaí a uimhriú ná a mheas.
8:6Agus thug na sagairt isteach áirc chonradh an Tiarna ina hionad, isteach i oracle an teampaill, i Naomhtha na Naomh, faoi ​​sciatháin na cherubim.
8:7Le haghaidh go deimhin, shín na ceruban a sciatháin thar áit na háire, agus chosain siad an áirc agus a barraí ó thuas.
8:9Anois taobh istigh den áirc, ní raibh aon rud eile seachas an dá táibléad cloiche, a chuir Maois isteach ann i Horeb, nuair a rinne an Tiarna conradh le clann Iosrael, nuair a d’imigh siad ó thír na hÉigipte.
8:10Ansin tharla sé go, nuair a bhí na sagairt imithe ón Sanctóir, líon scamall teach an Tiarna.
8:11Agus ní raibh na sagairt in ann seasamh agus freastal, mar gheall ar an scamall. óir do líonadar glóire an Tighearna tigh an Tighearna.
8:12Ansin dúirt Solamh: “Dúirt an Tiarna go mbeadh sé ina chónaí i scamall.
8:13Foirgneamh, Tá teach tógtha agam mar áit chónaithe duit, do ríchathaoir is daingne go deo."

Marcáil 6: 53-56

6:53And when they had crossed over, they arrived in the land of Genesaret, and they reached the shore.
6:54And when they had disembarked from the boat, the people immediately recognized him.
6:55And running throughout that entire region, they began to carry on beds those who had maladies, to where they heard that he would be.
6:56And in whichever place he entered, in towns or villages or cities, they placed the infirm in the main streets, and they pleaded with him that they might touch even the hem of his garment. And as many as touched him were made healthy.