Feabhra 15, 2020

12:26	Agus adubhairt Ierobám 'na chroidhe: “Anois fillfidh an ríocht go teach Dháiví,
12:27	má éiríonn an pobal seo suas chun íobairtí a ofráil i dteach an Tiarna in Iarúsailéim. Agus déanfar croí an phobail seo a thiontú chun a dtiarna Rehoboam, rí Iúdá, agus cuirfidh siad chun báis mé, agus ar ais chuige.”
12:28	Agus plean á cheapadh, rinne sé dhá lao órga. Agus a dubhairt sé ríu: “Ní roghnaíonn tú dul suas go Iarúsailéim a thuilleadh. Féach, seo iad do dhéithe, Iosrael, a thug ar shiúl thú ó thír na hÉigipte!”
12:29	Agus shuigh sé ceann i mBéitéil, agus an ceann eile i Dan.
12:30	Agus d'éirigh an focal seo ina ócáid pheaca. Do chuaidh na daoine ag adhradh an laoich, fiú go Dan.
12:31	Agus rinne sé scrínte ar na háiteanna arda, agus rinne sé sagairt de na daoine is ísle, nach raibh de chlann mhac Léiví.
12:32	Agus cheap sé lá sollúnta san ochtú mí, ar an gcúigiú lá déag den mhí, mar aithris ar an sollúntas a bhí á cheiliúradh i Iúdá. Agus ag dul suas go dtí an altóir, ghníomhaigh sé mar an gcéanna i mBéitéil, ionnas gur imthigh sé ris na laoigh, a bhí déanta aige. Agus i mBeithil, cheap sé sagairt na n-ardionad, a bhí déanta aige.
12:33	Agus chuaigh sé suas go dtí an altóir, a thóg sé suas i mBéitéil, ar an gcúigiú lá déag den ochtú mí, an lá a chinn sé ina chroí féin. Agus rinne sé sollúntas do chlanna Iosrael, agus chuaigh sé suas ar an altóir, so that he might burn incense.

13:33	Tar éis na bhfocal seo, Níor chuaidh Iarobám ar ais óna shlí an-olc. Ina áit sin, a mhalairt, rinne sé sagairt do na hardionaid as a laghad den phobal. An té a bhí toilteanach, líon sé a lámh, agus rinneadh sagart de sna hardionaid é.
13:34	Agus ar an gcúis seo, pheacaigh tigh Ierobám, agus díbríodh é, agus glanadh ó aghaidh an domhain é.

8:1	Sna laethanta sin, arís, when there was a great crowd, and they did not have anything to eat, calling together his disciples, ar seisean leo:
8:2	“I have compassion for the multitude, mar gheall ar, Féach, they have persevered with me now for three days, and they do not have anything to eat.
8:3	And if I were to send them away fasting to their home, they might faint on the way.” For some of them came from far away.
8:4	And his disciples answered him, “From where would anyone be able to obtain enough bread for them in the wilderness?”
8:5	Agus chuir sé ceist orthu, “How many loaves do you have?” Agus dúirt siad, “Seacht.”
8:6	And he instructed the crowd to sit down to eat on the ground. And taking the seven loaves, ag tabhairt buíochas, he broke and gave it to his disciples in order to place before them. And they placed these before the crowd.
8:7	And they had a few small fish. And he blessed them, and he ordered them to be placed before them.
8:8	And they ate and were satisfied. And they took up what had been leftover from the fragments: seven baskets.
8:9	And those who ate were about four thousand. And he dismissed them.
8:10	And promptly climbing into a boat with his disciples, he went into the parts of Dalmanutha.