Ch 11 Matthew

Matthew 11

11:1 Agus thachair e gun, nuair a bha Iosa a chrìochnachadh iarraidh a dheisciopuil a dhà-dheug, chaidh e air falbh às an sin ann an òrdugh a 'teagasg agus a' searmonachadh ann am bailtibh.
11:2 Now when John had heard, in prison, about the works of Christ, sending two of his disciples, thubhairt e ris,
11:3 “Are you he who is to come, or should we expect another?"
11:4 agus Iosa, a 'freagairt, thuirt e riutha: “Go and report to John what you have heard and seen.
11:5 The blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor are evangelized.
11:6 And blessed is he who has found no offense in me.”
11:7 An sin, after they departed, Jesus began to speak to the crowds about John: “What did you go out to the desert to see? A reed shaken by the wind?
11:8 So what did you go out to see? A man in soft garments? feuch, those who are clothed in soft garments are in the houses of kings.
11:9 Then what did you go out to see? A prophet? Tha, Dh'innseas mi dhuibh, and more than a prophet.
11:10 For this is he, of whom it is written: Feuch, I send my Angel before your face, who shall prepare your way before you.’
11:11 Amen mi ag radh ribh, am measg an fheadhainn a rugadh de bhoireannaich, sin air èirigh eil aon sam bith nas motha na Eoin Baiste. Ach co-dhiù ann an rìoghachd nèimh a tha nas motha na e.
11:12 Ach bho na làithean Eoin Baiste, eadhon gus a nis, rìoghachd nèimh air a dh'fhuiling fòirneart, agus an ainneartach e air falbh i.
11:13 Airson a h-uile na fàidhean agus an lagh fàidheadaireachd, eadhon gus an Iain.
11:14 Agus ma tha thu deònach gabhail ris a tha e, tha e a 'Eliah, a tha a 'tighinn.
11:15 Ge bith cò tha cluasan a chluinntinn, cluinneadh e.
11:16 Ach ciod a ni mi coimeas a dhèanamh eadar seo ghinealach? Tha e mar cloinne nan suidhe anns a 'mhargaidh,
11:17 a, a 'gairm a-mach gu aca chompanaich, ràdh: 'Tha sinn a' cluich ceòl airson thu, agus cha robh thu a 'dannsa. Tha sinn a 'caoidh, agus cha robh thu caoidh. "
11:18 Oir thàinig Eoin ni mò ithe no òl; agus tha iad ag ràdh, 'Tha e air deamhan.'
11:19 Mac an duine a thàinig ithe agus òl; agus tha iad ag ràdh, Feuch, fear a dh'itheas voraciously agus ag òl fìon a tha a ', caraid de chìsean luchd-cruinneachaidh agus peacaich. 'Ach an gliocas a tha air fhìreanachadh le mic aice. "
11:20 Then he began to rebuke the cities in which many of his miracles were accomplished, for they still had not repented.
11:21 “Woe to you, Chorazin! Mo thruaighe thu, Bethsaida! For if the miracles that were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in haircloth and ashes.
11:22 Ach dha-rìribh, Mi ag radh ribh, Tyre and Sidon shall be forgiven more than you, on the day of judgment.
11:23 Agus thusa, Capernaum, would you be exalted all the way to heaven? You shall descend all the way to Hell. For if the miracles that were done in you had been done in Sodom, perhaps it would have remained, eadhon gus an là'n diugh.
11:24 Ach dha-rìribh, Mi ag radh ribh, that the land of Sodom shall be forgiven more than you, on the day of judgment.”
11:25 Aig an àm sin, Fhreagair Iosa, agus thubhairt e: "Tha mi ag aideachadh thu, Athair, Tighearna nan nèamh agus talamh, oir tha thu air falach bho na nithe sin glic agus an glic, agus air nochdadh gu bheil iad a 'chlann bheag.
11:26 Tha, Athair, airson seo a bha tlachdmhor roimhibh.
11:27 Na h-uile nithe a tha air a lìbhrigeadh gu orm le m 'Athair. Agus chan eil fios aig a 'Mhac ach a-mhàin an t-Athair, chan eil neach sam bith fios an t-Athair ach an Son, agus an fheadhainn leis a bheil an Son a tha deònach a bhith a 'nochdadh dha.
11:28 Come to me, all you who labor and have been burdened, and I will refresh you.
11:29 Take my yoke upon you, and learn from me, for I am meek and humble of heart; and you shall find rest for your souls.
11:30 For my yoke is sweet and my burden is light.”