Ch 14 Luke

Luke 14

14:1 E sucedeu que, cando Xesús entrou na casa dun certo líder dos fariseos sobre o sábado para comer pan, estaban observando-.
14:2 E velaí, un home diante del sufría edema.
14:3 E responder, Xesús falou aos expertos na lei e aos fariseos, proverbio, "É lícito curar o sábado?"
14:4 Pero calaron-se. Con todo, verdadeiramente, tomando conta del, el o curou eo mandou aínda.
14:5 E responder a elas, dixo, "Cal de vós terá un burro ou un boi caer nun pozo, e non vai tiralo inmediatamente, o día do sábado?"
14:6 E eles non foron capaces de responder a el sobre isto.
14:7 A continuación, el tamén contou unha parábola, para os que foron convidados, observando como eles escolleron os primeiros asentos na mesa, dicíndolles::
14:8 "Cando é invitado a unha voda, Non se sentir en primeiro lugar, para que quizais alguén máis honrado do que mesmo pode ser invitado por el.
14:9 E entón el que chamou para ti e para el, achegando, Pódese dicir a vostede, "Dar a este lugar para el." E entón comezaría, de vergoña, para tomar o último lugar.
14:10 Pero, cando alguén te convide, ir, sentir-se no último lugar, de xeito que, cando quen invitou chega, pode dicir a vostede, "Amigo, sobe máis arriba. Entón terá gloria aos ollos de quen se sentan á mesa xunto a ti.
14:11 Pois quen se exalta será humillado, e quen se humilla será exaltado. "
14:12 A continuación, el tamén dixo para aquel que o convidara: "Cando preparar un xantar ou cea, non decide chamar os seus amigos, ou os seus irmáns, ou os seus parentes, ou os seus veciños ricos, quizais con medo de que eles poderían, entón, invite a cambio e reembolso sería feito para ti.
14:13 Pero cando preparar unha festa, chama os pobres, as persoas con discapacidade, o coxo, e os cegos.
14:14 E será bendicido, porque eles non teñen unha forma de recompensa-lo. Así, pois,, súa recompensa será na resurrección dos xustos ".
14:15 Cando alguén sentado á mesa con el oíra falar esas cousas, Díxolle, "Ben-aventurado aquel que comer pan no Reino de Deus."
14:16 Entón díxenlle: "Un certo home preparou unha gran festa, e invitou a moitos.
14:17 E mandou o seu servo, á hora da festa, para dicir o invitado a vir; por agora todo estaba listo.
14:18 E dunha soa vez todos comezaron a dar escusas. O primeiro díxolle: "Eu compras unha granxa, e eu teño saír e velo. Pídolle que me desculpe. "
14:19 E outro dixo:: 'Compras cinco xuntas de bois, e eu estou indo a examina-los. Pídolle que me desculpe. "
14:20 E outro dixo:, "Eu tomei unha muller, e, polo tanto, non son capaz de ir. '
14:21 E volvendo, o servo informou estas cousas ao seu señor. A continuación, o pai da familia, chegar a ser irritado, dixo ao seu servo: Sae á présa para as rúas e barrios da cidade. E levar aquí os pobres, e as persoas con discapacidade, e os cegos, e os coxos.
14:22 E dixo o servo: 'Foi feito, así como ordenou, señor, e aínda hai espazo. "
14:23 E o señor dixo ao servo: Sae polos camiños e accesos directos, e obrigalos a entrar, para que a miña casa se encha.
14:24 Pois eu dígovos, que ningún deses homes que foron convidados probará do meu banquete. '"
14:25 Agora grandes multitudes viaxou con el. E virando-se, Díxolles:
14:26 "Se alguén vén a min, e non odia o seu pai, e nai, e esposa, e nenos, e irmáns, e irmás, e si, ata a súa propia vida, non é capaz de ser meu discípulo.
14:27 E quen non levar a súa cruz e non me segue, non é capaz de ser meu discípulo.
14:28 Para que entre vós, querendo construír unha torre, non se senta primeiro a determinar os custos que son necesarios, para ver se ten os medios para completa-lo?
14:29 Se non, despois que ha teñen lanzado as bases e non foi capaz de remata-lo, todos os que o ve pode comezar a mofar del,
14:30 proverbio: 'Este home comezou a construír o que non era capaz de rematar. "
14:31 Ou, cal é o rei, avanzando para entrar en guerra contra outro rei, non se senta primeiro a considerar se pode ser capaz, con dez mil, para atender o que vén contra el con vinte mil?
14:32 Se non, a continuación, mentres que o outro aínda está lonxe, enviando unha delegación, ía pedirlle termos de paz.
14:33 Polo tanto, cada un de vostedes que non renunciar a todo o que posúe non pode ser meu discípulo.
14:34 O sal é bo. But if the salt has lost its flavor, with what will it be seasoned?
14:35 It is useful neither in soil, nor in manure, so instead, it shall be thrown away. Quen ten oídos para escoitar, escoite. "