Ch 16 Mateo

Mateo 16

16:1 And Pharisees and Sadducees approached him to test him, and they asked him to show them a sign from heaven.
16:2 But he responded by saying to them: “When evening arrives, di, ‘It will be calm, for the sky is red,'
16:3 and in the morning, ‘Today there will be a storm, for the sky is red and gloomy.’ So then, you know how to judge the appearance of the sky, but you are unable to know the signs of the times?
16:4 An evil and adulterous generation seeks a sign. And a sign shall not be given to it, except the sign of the prophet Jonah.” And leaving them behind, el foi.
16:5 And when his disciples went across the sea, they forgot to bring bread.
16:6 E el lles dixo:, “Consider and beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees.”
16:7 But they were thinking within themselves, proverbio, “It is because we have not brought bread.”
16:8 Entón Xesús, sabendo que iso, dito: “Why do you consider within yourselves, O pouco na fe, that it is because you have no bread?
16:9 Do you not yet understand, nor remember, the five loaves among the five thousand men, and how many containers you took up?
16:10 Or the seven loaves among the four thousand men, and how many baskets you took up?
16:11 Why do you not understand that it was not because of bread that I said to you: Beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees?"
16:12 Then they understood that he was not saying that they should beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and the Sadducees.
16:13 Entón Xesús entrou en partes de Cesarea de Filipe. E cuestionou seus discípulos, proverbio, "Quen din os homes ser o Fillo do home é?"
16:14 E eles dixeron:, "Algúns din João Batista, e outros din que Elías, outros aínda din que é Xeremías ou un dos profetas. "
16:15 Xesús díxolles, "Pero vós, quen dicides que eu son?"
16:16 Simón Pedro respondeu dicindo, "Ti es o Cristo, o Fillo do Deus vivo ".
16:17 E en resposta, Xesús díxolle:: "Bendita es ti, Simón, fillo de Jonas. A carne eo sangue non revelou isto para vostede, pero o meu Pai, que está nos ceos.
16:18 E digo a vostede, que ti es Pedro, e sobre esta pedra edificarei a miña Igrexa, e as portas do inferno non prevalecerán contra ela.
16:19 E eu che darei as claves do reino dos ceos. E todo o que ligares na terra será ligado, mesmo no ceo. E o que ten que liberar na terra será liberado, mesmo no ceo. "
16:20 A continuación, el instruíu os seus discípulos que a ninguén dixesen que é Xesús, o Cristo.
16:21 A partir dese momento, Xesús comezou a revelar aos seus discípulos que era necesario que fose a Xerusalén, e sufrir moito cos anciáns e os escribas e os xefes dos sacerdotes, e de ser morto, e resucitar o terceiro día.
16:22 E Pedro, tomándose o aparte, comezou a reprende-lo, proverbio, "Señor, sexa lonxe de ti; isto non debe ocorrer con vostede. "
16:23 E virando-se, Xesús díxolle a Pedro: "Atrás de min, Satanás; vostede é un obstáculo para o meu. Por que non está comportándose de acordo co que é de Deus, pero segundo o que é dos homes ".
16:24 Entón díxolles Xesús ós seus discípulos: "Se alguén está disposto a vir despois min, renuncie a si mesmo, e tome a súa cruz, e me siga.
16:25 Pois quen queira salvar a súa vida, vai perde-la. Pero quen ten perdido a súa vida pola miña causa, a pensarán.
16:26 Para saber como iso beneficia un home, se gañar o mundo enteiro, aínda verdadeiramente sofre dano á súa alma? Ou que dará o home a cambio da súa alma?
16:27 Porque o Fillo do Home vai chegar na gloria de seu Pai, cos seus anxos. E entón el vai pagar a cada un segundo as súas obras.
16:28 En verdade vos digo a vostede, hai algúns entre os que están aquí, que non probarán a morte, ata que vexan o Fillo do Home chegar no seu reinado ".