Bulus wasika zuwa ga Romawa

Romawa 1

1:1 Bulus, wani bawan Yesu Almasihu, kira a matsayin Manzo, rabu da Bisharar Allah,
1:2 da ya yi muku wa'adi a gabãnin, ta wurin Annabawa, a cikin Littafi Mai Tsarki,
1:3 game da Ɗansa, wanda aka sanya shi daga cikin zuriyar Dawuda bisa ga nama,
1:4 Dan Allah, wanda aka ƙaddara a nagarta bisa ga Ruhu na tsarkakewa daga tashin matattu, Ubangijinmu Yesu Almasihu,
1:5 wanda ta wurinsa ne muka samu, alheri da manzanci, saboda sunansa, don biyayya ta bangaskiya cikin dukan al'ummai,
1:6 daga wanda ka ma, an kira da Yesu Almasihu:
1:7 Ga duk wanda ya kasance a Roma, ƙaunataccen Allah, kira a matsayin tsarkaka. Grace zuwa gare ka, da zaman lafiya, daga Allah Ubanmu, da na Ubangiji Yesu Almasihu.
1:8 Lalle ne, haƙĩƙa, Na gode wa Allahna, ta wurin Yesu Almasihu, farko ga dukan ku, saboda bangaskiyarku da ake sanar a ko'ina cikin dukan duniya.
1:9 Domin Allah shi ne mashaidina, wanda nake bauta a ruhu da Bisharar Ɗansa, cewa, ba tare ceasing na kiyaye a tunawa da ku
1:10 ko da yaushe a cikin addu'ata, roko cewa a wasu hanya, a wani lokaci, Na iya samun m tafiya, a cikin nufin Allah, su zo muku.
1:11 Domin ina ɗokin ganinku, dõmin in goya muku wani ruhaniya alheri karfafa ka,
1:12 musamman, za a ta'azantar tare da ku, ta hanyar abin da yake juna: da bangaskiya da mine.
1:13 Amma ina so ka san, 'yan'uwa, da na sau da yawa yi nufin su zo ka, (ko da yake na an kange har zuwa yanzu) sabõda haka, zan iya samu wasu 'ya'yan itace daga gare ku kuma, kamar yadda kuma a cikin sauran al'ummai.
1:14 To Helenawa, kuma zuwa ga uncivilized, da hikima da kuma ga wawayen, Ni a bashi.
1:15 Sai cikina akwai wanda hakan ya sa ya bishara a gare ku kuma suke a Roma.
1:16 Gama ni ba kunyar da Bishara. Domin ita ce ikon Allah zuwa ceto ga dukan muminai, Bayahude farko, da kuma Helenanci.
1:17 Ga adalci na Allah da aka yi wahayi da shi a cikin, ta wurin bangaskiya zuwa gare addini, kamar yadda aka rubuta: "Gama daya rayuwarsu ta wurin bangaskiya."
1:18 Ga fushin Allah da aka yi wahayi daga sama a kan kõwane kansa da zãlunci daga waɗanda mutanen da suka fend kashe gaskiya na Allah da rashin adalci.
1:19 Ga abin da aka sani game da Allah ne bayyananne a kansu. Domin Allah ya bayyana shi a gare su.
1:20 Ga gaibi abubuwa game da shi, an yi kama hankali, tun halittar duniya, ake gane da abubuwan da aka yi; kamar yadda ya madawwami nagarta da Allahntakar, sosai har bã su da wani uzuri.
1:21 Domin ko da yake sun kasance sun san Allah, ba su ɗaukaka Allah, kuma bã ku gõde. A maimakon haka, suka suka raunana a cikin tunaninsu, da wauta zuciya da aka rufe.
1:22 Domin, yayin da shelar da kansu su masu hikima, sai suka zama wawaye.
1:23 Kuma suka yi musayar ɗaukaka ce ta ba mai sãkẽwa ba Allah domin misãlin hoto na corruptible mutum, da na tashi abubuwa, da kuma na hudu kananan kafafu dabbobi, da kuma na macizai.
1:24 A saboda wannan dalili, Allah ya mika su a son zũciyõyin da nasu zuciya tsarkakewa, domin su wahalshe jikunansu tare da li a tsakãninsu.
1:25 Kuma suka yi musayar gaskiya na Allah domin ƙarya. Kuma suka yi sujada suka bauta wa da dabba, maimakon Mai halitta, wanda aka albarka a cikinta ga dukan dawwama. Amin.
1:26 Saboda wannan, Allah ya bashe su a gare m sha'awa. Misali, da mãtan sun yi musayar da na halitta da yin amfani da jiki ga wani amfani wanda yake shi ne kan yanayi.
1:27 Kuma kamar wancan, maza kuma, bar da na halitta da yin amfani da mace, sun kone a cikin son zũciyõyinsu ga juna: maza yin da maza abin da yake m, da kuma karbar cikin kansu sakamakon cewa dole results daga ɓata.
1:28 Kuma tun da ba su tabbatar da samun Allah da ilmi, Allah ya bashe su a wani morally muguwar hanyar tunani, dõmin su yi abin da aka ba cancantar:
1:29 tun da aka gaba daya cika da dukan muguntarsu, sharri, fasikanci, avarice, mugunta; cike da kishi, kisankai, hujja, yaudara, duk, da yaxa zance;
1:30 slanderous, m ga Allah, m, m, kai sunã tasbĩhi, ƙirƙira sharri, marasa bin iyayensu,
1:31 wauta, shiririta; ba tare da so, ba tare da aminci, ba tare da rahama.
1:32 kuma waɗannan, dã sun kasance sun san gaskiya na Allah, bai fahimci cewa wadanda suka yi aiki a irin wannan hanya ne ya cancanci kisa, kuma ba kawai wadanda suka yi waɗannan abubuwa, amma kuma waɗanda suka yarda da abin da aka yi.

Romawa 2

2:1 A saboda wannan dalili, Ya mutum, kõwane ɗaya daga gare ku suka yi hukunci ne inexcusable. Domin ta wurin abin da kuke yin hukunci wani, ka hukunta kanka. A gare ku yi haka da abin da kuke yin hukunci.
2:2 Domin mun sani cewa hukuncin Allah ne a bisa da gaskiya a kan waɗanda suka yi irin wannan abubuwa.
2:3 Amma, Ya mutum, idan kun yi hukunci waɗanda suka yi irin wannan abu kamar yadda ka kanka ma yi, kanã zaton cewa za ka tsira da hukuncin Allah?
2:4 Kõ kun raina yalwar alherinsa da kuma hakuri da kuma haƙurinsa? Shin, ba ka sani ba cewa alherin Allah na kiran ku zuwa ga tuba?
2:5 Amma a bisa tare da wuya da kuma impenitent zuciya, ka adana har fushi da kanka, zuwa ranar fushi da na wahayi da kawai hukuncin Allah.
2:6 Domin zai sa zuwa kowane daya bisa ga ayyukansa:
2:7 Wa waɗanda suka yi, a bisa haƙuri ayyuka masu kyau, nẽmi ɗaukaka da daraja da kuma lalacewa, lalle ne, haƙĩƙa, zai sa rai madawwami.
2:8 Amma ga waɗanda suka yi husũma da waɗanda ba su bi son zuciyar zuwa ga gaskiya, amma a maimakon haka dogara ga zãlunci, zai sa fushi da fushin.
2:9 Tsanani da baƙin ciki ne a gare kõwane rai na mutum da ya aikata aiki na sharri: Bayahude farko, da kuma Helenanci.
2:10 Amma ɗaukaka da daraja da zaman lafiya ne ga dukan waɗanda suke aikata abin da yake mai kyau: Bayahude farko, da kuma Helenanci.
2:11 Domin babu wani son kai tare da Allah.
2:12 Duk wanda ya yi zunubi, ba tare da doka, halaka, ba tare da doka. Kuma wanda ya yi zunubi a cikin dokokin, za a yi masa hukunci da dokar.
2:13 Domin ba shi ya ji dokokin da suke kafin Allah, amma shi ne mãsu doka wanda za a barata.
2:14 Gama sa'ad da al'ummai, wanda ba su da Shari'a, yi da yanayin wadanda abubuwa da suke da dokokin, irin persons, ba da ciwon doka, ne a dokar wa kansu.
2:15 Domin su bayyana aikin shari'a a rubuce cikin zukatansu, yayin da lamirinsu ya fassara shaida game da su, da kuma tunaninsu cikin kansu ma zargin ko ma kare su,
2:16 wa ranar da Allah zai yi hukunci a gaibin maza, ta wurin Yesu Almasihu, bisa ga bishara.
2:17 Amma idan kana da ake kira da sunan wani Bayahude, kuma ka huta bisa doka, kuma ka samu daukaka da Allah,
2:18 kuma kun san nufinsa, kuma ka nuna more m abubuwa, tun da aka umurci da dokar:
2:19 ka zama m, a cikin ranka cewa kana mai shiryar da makãfi, wani haske ga waɗanda suke a cikin duhu,
2:20 wani malami ga wawayen, malami ga yara, saboda kana da wani irin na ilmi da gaskiya a cikin dokokin.
2:21 Saboda, ka koyar da wasu, kuma amma ba ku koyar da kanka. Za ka yi wa'azi cewa mutane ya kamata ba sata, amma kai kanka sata.
2:22 Ka yi magana da zina, amma ka yi zina. Ka abominate gumaka, amma ka yi bashi da kyau.
2:23 Za ka daukaka a cikin doka, amma ta wurin m na Attaura ka wulakanta Allah.
2:24 (Domin saboda ku da sunan Allah da ake zagi a cikin al'ummai, kamar yadda aka rubuta.)
2:25 Lalle ne, haƙĩƙa, kaciya ne m, idan kun tsayar da Attaura. Amma idan kun kasance mai yawan hã'inci na shari'a, your kaciya zama marasa kaciya.
2:26 Say mai, idan marasa kaciya kiyaye ma'aji na shari'a, bã zã wannan rashin kaciya a kidaya kamar yadda kaciya?
2:27 Kuma abin da ke da yanayi marar kaciya, idan ta cika dokokin, ya kamata shi bai yi hukunci ba da ku, wanda da harafin da kuma da kaciya ne a bashe na shari'a?
2:28 Ga wani Bayahude ba wanda ya alama haka zahiri. Ba shi ne kaciya abin da alama haka zahiri, cikin jiki.
2:29 Amma wani Bayahude ne wanda yake haka baxini. Kuma kaciya na zuciya da yake a cikin ruhu, ba a cikin wasika. Alal da yabo ne ba na maza, amma daga wurin Allah.

Romawa 3

3:1 Haka nan kuma, abin da more ne Bayahude, ko abin da yake da amfani da kaciya?
3:2 Mafi yawan a kowace hanya: Na farko, lalle ne, haƙĩƙa, saboda balaga da Allah ya danƙa musu.
3:3 Amma abin da idan wasu daga cikinsu ba su yi ĩmãni? Shin kãfircinsu soke bangaskiyar Allah? Bar shi ba ta kasance ta!
3:4 Domin Allah mai gaskiya ne, amma kowane mutum ne m; kamar yadda aka rubuta: "Saboda haka, kana wajaba a kalmomi, kuma za ka fi lokacin da ka ba hukunci. "
3:5 Amma idan har mu zãlunci nuna adalcin Allah, abin da za mu ce? Allah zai zama m for tsananin fushin?
3:6 (Ina magana a cikin mutum sharuddan.) Bar shi ba ta kasance ta! In ba haka ba, yadda Allah zai yi hukunci a wannan duniya?
3:7 Domin idan da gaskiya da Allah ya yi yawa,, saboda ta falseness, wa daukaka, dalilin da ya sa ya kamata har yanzu ina yi hukunci kamar yadda irin wannan mai zunubi?
3:8 Kuma ya kamata mu yi ba mugunta, sabõda haka, da kyau na iya haifar? Domin haka, mu mun kasance kushe, kuma saboda haka wasu sun riya muka ce; su hukunci ne kawai.
3:9 Mene ne m? Ya kamata mu yi kokarin Excel gaba da su? Kayya! Gama mun zargi dukan Yahudawa da al'ummai su zama a karkashin zunubi,
3:10 kamar yadda aka rubuta: "Babu wanda shi ne kawai.
3:11 Babu wanda ya fahimci. Babu wanda ya nẽmi Allah.
3:12 All sun ɓace; tare suka zama m. Babu wanda ya aikata mai kyau; babu ko daya.
3:13 Su makogwaro ne bude kabarin. Tare da harsunansu, da suka kasance sunã aiki ha'inci. The dafin asps ne a karkashin bãkunansu.
3:14 Su bakin cike da la'ana, kuma haushi.
3:15 Masu hanzarin zub da jini.
3:16 Baƙin ciki da unhappiness suke a hanyoyi.
3:17 Kuma hanyar zaman lafiya ba su sani.
3:18 Babu tsoron Allah a gaban idanunsu. "
3:19 Amma mun sani duk abin da shari'a magana, Shi kuwa yanã magana da waɗanda suke a cikin doka, domin kowane bakin iya shiru da dukan duniya na iya zama batun Allah.
3:20 Domin a gabansa ba jiki za a barata bisa ga ayyukan shari'a. Domin sanin zunubi ne ta hanyar doka.
3:21 Amma yanzu, ba tare da doka, adalcin Allah, to wanda doka, kuma da annabawa suka shaida, An bayyana.
3:22 Da kuma adalci na Allah, ko da yake wurin bangaskiya cikin Yesu Kristi, da ke cikin dukan waɗanda kuma a kan dukan waɗanda suka yi ĩmãni da shi. Domin babu wani bambanci.
3:23 Ga dukan sun yi zunubi, duk suna cikin bukatar da ɗaukakar Allah.
3:24 Lalle mũ, an kubutar da yardar kaina da alherinsa ta hanyar fansa da ke cikin Yesu Kristi,
3:25 wanda Allah ya miƙa a matsayin hadayar sulhu, ta wurin bangaskiya a cikin jininsa, Ya yi wahayi da ãdalci ga gafarar da tsohon laifukan,
3:26 kuma da haƙurinsa Allah, Ya yi wahayi da adalci a wannan lokaci, sabõda haka, shi da kansa zai yi duka biyu da Just One da mai barataswa da na duk wanda shi ne na bangaskiyar Yesu Almasihu.
3:27 Haka nan kuma, inda ne kai daukaka? An cire. Ta hanyar abin da doka? Wannan na ayyuka? Babu, sai dai ta hanyar bangaskiya doka.
3:28 Domin mu yi hukunci wani mutum da za a kubutar ta wurin bangaskiya, ba tare da ayyukan shari'a.
3:29 Shin, Allah na Yahudawa kawai, ba ma na al'ummai? A akasin, na al'ummai ma.
3:30 Domin Daya ne Allah, wanda kuɓutar da kaciya ta wurin bangaskiya da kuma marasa kaciya ta wurin bangaskiya.
3:31 Shin, to, Mun halaka doka ta wurin bangaskiya? Bar shi ba ta kasance ta! A maimakon haka, muna yin doka tsayawar.

Romawa 4

4:1 Haka nan kuma, abin da za mu ce da Ibrahim ya samu, wanda shi ne ubanmu bisa ga nama?
4:2 Domin idan Abraham aka kubutar ta wurin ayyuka, zai yi daukaka, amma ba tare da Allah.
4:3 Ga abin da ya ce Littafi? "Abram ya yi ĩmãni da Allah, Kuma aka ada masa gare adalci. "
4:4 Amma ga wanda ya aikata aiki, Hakkin ba lissafta bisa ga alherin, amma bisa ga bashi.
4:5 Amma duk da haka gaske, ga wanda ba ya aiki, amma wanda ya yi ĩmãni da shi wanda ya kuɓutar da da fãsiƙai, imaninsa da aka ada zuwa gare adalci, bisa ga manufar alherin Allah.
4:6 Hakazalika, Dawuda kuma ya furta albarkar da wani mutum, ga wanda Allah ya zo da gaskiya ba tare da ayyuka:
4:7 "Albarka ne waɗanda zãlunci, an gafarta kuma wanda zunubansu, an rufe.
4:8 Albarka ta tabbata ga mutumin da wanda Ubangiji ya ba dube zunubi. "
4:9 Shin wannan albarka, to,, kasance ne kawai a cikin kaciya, ko da yake shi ma a cikin marasa kaciya? Domin mu ce cewa bangaskiya aka ada wa Ibrahim zuwa adalci.
4:10 Amma sai yadda shi ada? A kaciya ko a marasa kaciya? Ba a kaciya, amma a marasa kaciya.
4:11 Domin ya samu alamar kaciya a matsayin alama ce ta gaskiya na cewa bangaskiya wadda ta wanzu daga baya kaciya, dõmin ya zama uba ga dukan waɗanda suka yi ĩmãni, alhãli kuwa marar kaciya, sabõda haka, shi zai kuma iya ada musu zuwa ga gaskiya,
4:12 kuma dõmin ya kasance uban kaciya, ba kawai ga waɗanda suka yi kaciya, amma har ma ga waɗanda suka bi zambiyõyin cewa bangaskiya wanda yake a cikin marasa kaciya na ubanmu Ibrahim.
4:13 Domin wa'adin wa Ibrahim, kuma wa zurriyar, cewa zai gaji duniya, ba ta wurin Shari'a, amma ta wurin adalcin bangaskiya.
4:14 Gama idan waɗanda suka yi na shari'a ne magada, Bangaskiya ya zama fanko da kuma wa'adin da aka soke.
4:15 Domin Shari'a aiki wa fushin. Kuma inda babu doka, babu dokar-BREAKING.
4:16 Saboda wannan, shi ne daga addini bisa ga alherin da wa'adin da aka tabbatar ga dukan zurriyar, ba kawai ga waɗanda suka yi na shari'a, amma kuma ga wadanda suka yi na bangaskiyar Ibrahim, wanda shi ne mahaifin mu duka a gaban Allah,
4:17 wanda ya yi ĩmãni, wanda rãyar da matattu, kuma wanda ya kira wadanda abubuwa da ba su zama a cikin wanzuwar. Domin a rubuce yake: "Na mallaka muku a matsayin uban al'ummai da yawa."
4:18 Kuma ya yi imani, da bege bayan bege, dõmin ya zama uban al'ummai da yawa, bisa ga abin da aka ce masa: "Haka za ka zurriyar zai zama."
4:19 Kuma ya ba ya raunana a cikin bangaskiya, kuma ba ya la'akari da nasa jiki ya zama matattu (ko da yake shi to kusan shekara ɗari), kuma bã mahaifar Sarah zama matattu.
4:20 Sai me, a wa'adin Allah, ya ba su yi shakka daga shakka, amma a maimakon haka sai aka ƙarfafa a cikin bangaskiya, ba tsarki ya tabbata ga Allah,
4:21 da sanin mafi cika da abin da Allah Ya yi wa'adi, ya ma iya yi.
4:22 Kuma saboda haka, aka ada masa gare adalci.
4:23 Yanzu wannan da aka rubuta, an ada masa gare adalci, ba kawai domin kare kanka,
4:24 amma kuma mu kare kanka. Saboda wannan za a ada a gare mu, idan mun yi ĩmãni da shi wanda ya tãyar da Ubangijinmu Yesu Almasihu daga matattu,
4:25 wanda aka mika saboda mu laifukan, kuma wanda ya tashi a sake mu gaskata.

Romawa 5

5:1 Saboda haka, tun da aka kubutar ta wurin bangaskiya, bari mu zama a zaman lafiya tare da Allah, ta wurin Ubangijinmu Yesu Almasihu.
5:2 Domin ta gare shi ne muka sami damar ma ta wurin bangaskiya ga wannan alheri, a cikin abin da muka tsaya kyam, da kuma daukaka, a cikin bege, na ɗaukaka na 'ya'yan Allah.
5:3 Kuma ba kawai cewa, amma mun kuma sami daukaka a tsananin, sanin cewa tsananin bada hakuri,
5:4 da kuma hakuri take kaiwa zuwa hakikanta, yet gaske hakikanta leads to fatan,
5:5 amma bege ba tushe, saboda kaunar Allah yana zuba bayyana a cikin zukatanmu, ta hanyar da Ruhu Mai Tsarki, wanda aka bai wa mu.
5:6 Amma duk da haka me ya sa ya yi Almasihu, yayin da muna masu rauni, a kan kari, sha wuya mutuwa ga fãsiƙai?
5:7 Yanzu wani ya iya kawai su so su yi mutu saboda adalci, misali, watakila wani ya iya kuskure ya mutu domin kare kanka da mai kyau mutum.
5:8 Amma Allah ya nuna aunarsa a gare mu a wannan, yayin da muna masu zunubi, a kan kari,
5:9 Almasihu ya mutu dominmu. Saboda haka, ya ta wajaba a yanzu da jininsa, dukan fiye da haka za mu sami ceto daga fushin ta wurinsa.
5:10 Domin idan muka kasance munã sulhu da Allah ta wurin mutuwar Ɗansa, lokacin da muke har yanzu makiya, dukan fiye da haka, ya aka sulhunta, za mu sami ceto zuwa rayuwarsa.
5:11 Kuma ba kawai cewa, amma mun kuma daukaka da Allah ta wurin Ubangijinmu Yesu Almasihu, wanda ta wurinsa ne muka samu yanzu sulhu.
5:12 Saboda haka, kamar yadda ta mutum daya zunubi ya shigo cikin wannan duniya, da kuma ta wurin zunubi, mutuwa; haka kuma mutuwa da aka canjawa wuri zuwa dukan mutane, ga dukan wanda ya yi zunubi.
5:13 Domin ko da a gaban doka, zunubi yana duniya, amma zunubi ba dube yayin da dokar bai wanzu.
5:14 Amma duk da haka mutuwar mulki daga Adamu har Musa, har ma a waɗanda suka yi zunubi ba, cikin siffar laifofin Adam, wanda shi ne wani adadi wanda ya zo.
5:15 Amma kyautar ba gaba ɗaya kamar laifi. Domin ko da laifi daya, mutane da yawa suka mutu, yet yawa fiye da haka, da alherin mutum guda, Yesu Kristi, yana da alheri da baiwar Allah abounded ga mutane da yawa.
5:16 Kuma zunubi ta hanyar daya ne ba gaba ɗaya kamar kyauta. Domin lalle ne, haƙĩƙa, hukuncin wanda ya ga hukunci, amma alherin zuwa dama laifukan ne zuwa gare gaskata.
5:17 Domin ko, by daya laifi, mutuwa mulki ta hanyar daya, duk da haka da yawa fiye da haka za waɗanda suka sami wani yawa na alheri, biyu na kyauta da na gaskiya, mulki a rayuwa ta hanyar daya Yesu Almasihu.
5:18 Saboda haka, kamar yadda ta zargi daya, dukan mutane fadi a karkashin hukunci, haka kuma ta wurin adalcin daya, dukan mutane fada karkashin gaskata wa rai.
5:19 Domin, kamar yadda ta fitina mutum guda, da yawa aka kafa a matsayin masu zunubi, haka kuma ta wurin biyayyar mutum guda, mutane da yawa za su kahu a matsayin kawai.
5:20 Yanzu dokar shiga a cikin irin wannan hanyar da laifukan zai fifita. Amma inda laifukan kasance m, alheri shi ne superabundant.
5:21 Haka nan kuma, kamar yadda zunubi ya yi mulki ga mutuwa, haka kuma iya Alheri sarautar ta gaskiya gare rai madawwami, ta wurin Yesu Almasihu Ubangijinmu.

Romawa 6

6:1 To, abin da za mu ce? Ya kamata mu kasance a cikin zunubi, domin alherin Allah yă fifita?
6:2 Bar shi ba ta kasance ta! Domin ta yaya za mu suka mutu ga zunubi har yanzu rayuwa a cikin zunubi?
6:3 Shin, ba ka sani ba cewa wadanda daga cikin mu suka yi an yi masa baftisma a cikin Almasihu Yesu, an yi masa baftisma cikin mutuwarsa?
6:4 Domin ta hanyar yin baftisma da muka aka binne tare da shi a cikin mutuwa, sabõda haka,, a cikin hanya cewa Kristi ya tashi daga matattu, da ɗaukakar Uba, saboda haka za mu kuma yi tafiya a cikin zaman sabuwar rayuwa.
6:5 Gama idan muna da aka dasa tare, cikin siffar mutuwarsa, haka za mu kuma zama, cikin siffar ya tashi daga matattu.
6:6 Domin mu san wannan: cewa mu tsohon zukatanku sun aka gicciye tare da shi, sabõda haka, jiki wanda yake shi ne zunubi za a iya hallaka, kuma haka ma, domin mu iya daina bauta wa zunubi.
6:7 Domin wanda ya mutu ya wajaba daga zunubi.
6:8 Yanzu idan muka mutu tare da Almasihu, mun yi imani da cewa za mu kuma rayu tare da Kristi.
6:9 Domin mun san cewa Kristi, a tashi daga matattu, iya daina mutu: mutuwa ba yana mulki a kan shi.
6:10 Domin a matsayin mai yawa kamar yadda ya mutu domin zunubi, ya mutu sau ɗaya. Amma a matsayin mai yawa kamar yadda ya zaune, ya na zaune ga Allah.
6:11 Say mai, ya kamata ka yi la'akari da kanku, haƙĩƙa, matattu ne ga zunubi, kuma za a rayuwa ga Allah cikin Almasihu Yesu Ubangijinmu.
6:12 Saboda haka, kada zunubi sarautar a cikin mutum jiki, irin wannan cewa za ka yi ɗã'ã da sha'awa.
6:13 Kuma ba ya kamata ka bayar da sassan jikinka kamar kayan zãlunci ga zunubi. A maimakon haka, bayar da kanku ga Allah, kamar yadda idan ka kasance mai rai bayan mutuwa, da kuma bayar da sassa na jikinka kamar yadda kida ãdalci ga Allah.
6:14 Domin zunubi ya kamata ba da mulkin kai. Domin ba ka a karkashin dokar, amma a karkashin alheri.
6:15 Mene ne m? Ya kamata mu yi zunubi saboda mu ba a karkashin dokar, amma a karkashin alheri? Bar shi ba ta kasance ta!
6:16 Shin, ba ka sani ba zuwa ga wanda kake miƙa kanku a matsayin bayin karkashin biyayya? Kai ne bayin wanda kuka yi biyayya da: ko zunubi, ga mutuwa, ko na biyayya, wa gaskiya.
6:17 Amma godiya ta tabbata ga Allah wanda, da yake ka yi amfani da su zama bayin zunubi, yanzu ka yi biyayya da zuciya ɗaya ga sosai nau'i na rukunan a cikin abin da kuka kasance samu.
6:18 Kuma tun da aka warware daga zunubi, mun kasance bayin adalci.
6:19 Ina magana a cikin mutum sharuddan saboda lafiya da jikinku. Domin kamar yadda ka miƙa sassa na jikinka bauta wa kazamta da zãlunci, saboda muguntarsu, haka kuma sun yi yanzu ka bada sassa na jikinka bauta wa gaskiya, saboda tsarkakewa.
6:20 Domin ko ka kasance da zarar bayin zunubi, kun zama 'ya'yan kirki.
6:21 Amma abin da 'ya'yan itace ba ka riƙe a wancan lokaci, a cikin wadanda abubuwa game da abin da kuke jin kunya a yanzu? Domin karshen wadanda abubuwa ne mutuwa.
6:22 Amma duk da haka gaske, tun da aka warware yanzu daga zunubi, kuma tun da aka sanya bayin Allah, ka riƙe ka da 'ya'yan itace a tsarkakewa, kuma lalle ajalinsa ne rai na har abada.
6:23 Gama sakamakon zunubi mutuwa ne. Amma free baiwar Allah ita ce rai madawwami cikin Almasihu Yesu Ubangijinmu.

Romawa 7

7:1 Kõ ba ka sani ba, 'yan'uwa, (yanzu ina magana da wadanda suka san doka) wanda doka yana mulki a kan wani mutum kawai muddun ya na zaune?
7:2 Misali, wata mace wanda yake magana da wani miji wajibi ne da doka a lokacin da mijinta rayuwar. To, a lõkacin da mijinta ya mutu, ta fito daga ka'idar mijinta.
7:3 Saboda haka, yayin da mijinta na zaune, idan ta kasance tare da wani mutum, ta ya kamata a kira mazinaciya. To, a lõkacin da mijinta ya mutu, ta warware daga dokokin mijinta, irin wannan cewa, idan ta kasance tare da wani mutum, ta ba mazinaciya.
7:4 Say mai, 'yan'uwana, ku ma sun zama matattu ga Shari'a,, ta wurin jikin Almasihu, sabõda haka, ka iya zama wani wanda ya tashi daga matattu, domin mu iya da 'ya'ya ga Allah.
7:5 Gama sa'ad da mun kasance a cikin jiki, da sha'awa zunubai, da suke a ƙarƙashin Shari'a, sarrafa a cikin jikinmu, don kai 'ya'yan itace ga mutuwa.
7:6 Amma yanzu muna da aka saki daga ka'idar mutuwa, da abin da muka kasance munã da ake gudanar, sabõda haka, yanzu muna iya bauta wa tare da sabunta ruhu, kuma ba a cikin tsohon hanya, da harafin.
7:7 Abin da ya kamata mu ce gaba? Shin Shari'a zunubi? Bar shi ba ta kasance ta! Amma na sani ba zunubi, sai ta doka. Misali, I dã ba su sani game da coveting, sai dai idan da doka ce: "Kada ku yi gurin."
7:8 amma zunubi, karbar wata dama, ta hanyar umarni, aikata a gare ni duk irin coveting. Domin baya daga dokar, zunubi ya mutu.
7:9 Yanzu ina zaune don wani lokaci banda dokar. To, a lõkacin da umurninMu ya iso, zunubin da aka farfado,
7:10 kuma na mutu. Kuma umarnin, wanda shi zuwa rai, An kanta same su zama ga mutuwa a gare ni.
7:11 Domin zunubi, karbar wata dama, ta hanyar umarni, yaudare ni, da kuma, ta wurin Shari'a, zunubi kashe ni.
7:12 Say mai, Shari'a da kanta ne, haƙĩƙa, mai tsarki, da kuma umarnin da yake mai tsarki, da adalci da kyau.
7:13 Sa'an nan shi ne abin da aka kyau sanya cikin mutuwarsa a gare ni? Bar shi ba ta kasance ta! Amma m zunubi, domin cewa shi domin a da aka sani da zunubi da abin da yake mai kyau, aikata mutuwa a gare ni; sabõda haka, zunubi, saboda umarnin, zai zama zunubi a hayin gwargwado.
7:14 Domin mun san cewa doka ne na ruhaniya. Amma ni jiki, tun da aka sayar a karkashin zunubi.
7:15 Gama na yi abin da ban gane ba. Domin ba na yi da kyau cewa ina so in yi. Amma ga mugun abin da na ƙi shi ne abin da zan yi.
7:16 Don haka, lokacin da na yi abin da ba na so ka yi, Ni a yarjejeniya tare da doka, wanda doka abu ne mai kyau.
7:17 Amma ina nan aiki ba bisa ga doka, amma bisa ga zunubi da zaune cikina.
7:18 Domin na san cewa abin da ke mai kyau ba ya zama a cikin mini, da ke, cikin namana. Ga shirye su yi kyau ta'allaka kusa da ni, amma dauke da fitar da cewa mai kyau, Ba zan iya isa.
7:19 Domin ba na yi da kyau cewa ina so in yi. Amma a maimakon haka, Zan yi ga mugun abin da ba na so in yi.
7:20 Yanzu idan na yi abin da ban yarda a yi, shi ne ba na wanda ni yin shi, kuma zunubinsu wanda zaune a cikin mini.
7:21 Say mai, Na samu Shari'a, by so su yi kyau a cikin kaina, ko da yake mugun ta'allaka kusa kusa da ni.
7:22 Gama ina farin ciki da shari'ar Allah, bisa ga mutum ciki.
7:23 Amma na gane juna doka a cikin jikina, yaƙi da shari'ar hankalina, da kuma captivating da ni ga ka'idar zunubi da yake a jikina.
7:24 M mutum, ni ne, wanda zai 'yantar da ni daga wannan jiki na mutuwa?
7:25 Alherin Allah, ta wurin Yesu Almasihu Ubangijinmu! Saboda haka, Na bauta wa da dokar Allah da kaina tuna; amma tare da naman, ka'idar zunubi.

Romawa 8

8:1 Saboda haka, akwai a yanzu ba sauran kayarwa ga waɗanda suke na Almasihu Yesu, wanda ba su tafiya bisa ga nama.
8:2 Domin Shari'a, ta Ruhu na rayuwa cikin Almasihu Yesu ya warware ni daga ka'idar zunubi da ta mutuwa.
8:3 Ko da yake wannan shi ne ba zai yiwu ba a karkashin dokar, domin an raunana da naman, Allah ya aiko Ɗansa da kamannin zunubi nama da saboda zunubi, domin ya hukunta zunubi cikin jiki,
8:4 wanda ya sa gaskata ne na shari'a domin a cika a gare mu. Domin mu ba su tafiya bisa ga nama, amma bisa ga ruhu.
8:5 Ga waɗanda suka yi a yarjejeniyar da naman ne tunãni daga cikin abubuwan da naman. Kuma waɗanda suka kasance a cikin yarjejeniyar da ruhu ne tunãni daga cikin abubuwan da ruhun.
8:6 Ga Prudence jiki mutuwa ne. Amma Prudence daga cikin ruhu ne rayuwa da zaman lafiya.
8:7 Da hikima jiki ne inimical ga Allah. Domin shi ne, ba batun shari'ar Allah, kuma bã zã ta kasance.
8:8 To, waɗanda suka yi a cikin jiki ba su iya faranta wa Allah rai.
8:9 Kuma ba ka cikin jiki, amma a cikin ruhu, idan da gaske ne cewa Ruhun Allah na zaune a cikin ku. To, wanda ba shi da Ruhun Almasihu, ba ya kasance a gare shi.
8:10 To, idan Almasihu da yake a cikin ku, to jiki ne, haƙĩƙa matattu, game da zunubi, amma ruhun da gaske zaune, saboda gaskata.
8:11 To, idan Ruhun wanda ya tãyar da Yesu daga matattu rayuwarsu cikin ku, to, wanda ya tãyar da Yesu Almasihu daga matattu za su kuma enliven naku mai mutuwa gawarwakin, ta wajen Ruhunsa da suke zaune a cikin ku.
8:12 Saboda haka, 'yan'uwa, ba mu debtors ga jiki, don haka kamar yadda ya zauna bisa ga jiki.
8:13 Domin idan ka rayu bisa ga jiki, za ka mutu. To, idan, da Ruhu, ka mortify da ayyukan jiki, za ku zama.
8:14 Ga dukan waɗanda suke jagorancin Ruhun Allah su ne 'ya'yan Allah.
8:15 Kuma ka yi ba karbi, kuma, ruhun bauta tsõro, amma da ka samu Ruhun tallafi na da 'ya'ya maza, wanda muka yi kuka: "Abba, Uba!"
8:16 Domin Ruhu da kansa ya fassara shaida ga ruhun mu wanda muka kasance 'ya'yan Allah.
8:17 Amma idan muna da 'ya'ya maza, sa'an nan kuma mu ma magada: lalle ne, haƙĩƙa magada daga Allah, amma kuma co-magada tare da Kristi, yet a cikin irin wannan hanyar da, idan muka sha tare da shi, za mu kuma sami ɗaukaka tare da shi.
8:18 Gama na yi la'akari da cewa shan wuya na wannan lokaci, ba ta isa a kwatanta ta da cewa nan gaba ɗaukakar da za a bayyana a gare mu.
8:19 Ga jira na dabba tsammanin da Saukar da 'ya'yan Allah.
8:20 Ga dabba da aka yi batun fanko, ba bisa ga yarda, amma saboda wanda ya yi shi batun, zuwa gare bege.
8:21 Ga halitta da kanta za a iya tsĩrar da daga bauta cin hanci da rashawa, cikin yanci ga ɗaukakar 'ya'yan Allah.
8:22 Domin mun sani cewa kowane halitta groans baxini, kamar dai haihuwa, ko da har yanzu;
8:23 kuma ba kawai wadannan, amma kuma kanmu, tun da mun riƙe na farko-ya'yan itãcen Ruhu. Domin mu ma nishi a cikin kanmu, kãfin mu tallafi a matsayin 'ya'yan Allah, da fansa na jikin mu.
8:24 Domin mu ne aka cece ta bege. Amma wani bege wanda aka gani ba bege. Domin a lokacin da wani mutum yake ganin wani abu, me ya sa za ya fatan?
8:25 Amma tun da muna fata ga abin da ba mu gani, mu jira yi haƙuri.
8:26 Kuma kamar wancan, Ruhu kuma taimaka mana rauni. Domin ba mu san yadda za su yi addu'a kamar yadda muka kamata, amma Ruhu da kansa ya tambaye a madadinmu da ineffable ajiyar.
8:27 Kuma wanda ya bincika zukatanmu ya san abin da Ruhu yake neman, saboda ya tambaye a madadin tsarkaka a cikin daidai da Allah.
8:28 Kuma mun sani cewa, ga waɗanda suke ƙaunar Allah, dukan kõme aiki tare gare kyau, ga waɗanda suka yi, daidai da nufinsa, an kira su zama tsarkaka.
8:29 Domin wanda ya foreknew, ya kuma predestinated, tare kowane irin kamannin Ɗansa, dõmin ya zama 'yan'uwa masu yawa.
8:30 Kuma waɗanda ya predestinated, Ya kuma yi kira. Kuma waɗanda ya kira, ya kuma wajaba. Kuma waɗanda ya wajaba, ya kuma tabbata.
8:31 Don haka, abin da ya kamata mu ce game da waɗannan abubuwa? Idan Allah ne a gare mu mu, wanda shi ne a kanmu?
8:32 Ya da bai hana Ɗansa ko da, amma mika shi a kan domin kare kanka da mu duka, yadda za iya ya ba ma, tare da shi, ba mu kome?
8:33 Wanda zai sa takarda ƙara a kan jiran gado na Allah? Allah ne wanda Ya kuɓutar da;
8:34 wanda shi ne wanda ya la'anci? Almasihu Yesu wanda ya mutu, kuma wanda ya tashi daga matattu, lalle ne ma a sake, ne ga hannun dama na Allah, har ma a yanzu ya yi cẽto, cẽto gare mu, mu.
8:35 Sa'an nan wanda zai raba mu da ƙaunar da Almasihu? Tsananin? Ko baƙin ciki? Ko yunwa? Ko tsiraicinsu? Ko shan wahala? Ko tsananta? Ko takobi?
8:36 Domin shi ne kamar yadda aka rubuta: "Domin ku kare kanka, muna da ake kashe dukan yini. Muna da ake bi kamar tumaki ga kisa. "
8:37 Amma a dukan waɗannan abubuwa da muke shawo kan, saboda wanda ya ƙaunace mu.
8:38 Gama ni wani, ko mutuwa ce, ko rai, kuma bã Mala'iku, kuma bã mulkoki, kuma bã iko, kuma bã yanzu abubuwa, kuma bã nan gaba abubuwa, kuma bã ƙarfi,
8:39 kuma bã da Heights, kuma bã zurfin, ko kowace irin halitta abu, za su iya raba mu da ƙaunar da Allah, wanda yake shi ne Almasihu Yesu Ubangijinmu.

Romawa 9

9:1 Ina magana da gaskiya ga Almasihu; Ni bã kwance. Ta sanin yakamata yayi shaida a gare ni da Ruhu Mai Tsarki,
9:2 saboda bakin ciki cikin ni, shi ne mai girma, kuma babu wani ci gaba da baƙin ciki a zuciyata.
9:3 Ga An kanã nufin cewa na kaina domin a anathemized daga Almasihu, saboda 'yan'uwana, suka yi ta yan'uwansu bisa ga nama.
9:4 Waɗannan su ne Isra'ilawa, wanda Yake Yanã da tallafin 'ya'ya, da kuma daukaka da wasiya, da kuma bada da kuma bin dokokin, da kuma alkawuran.
9:5 Sunã da kakanni, kuma daga gare su, bisa ga nama, shi ne Almasihu, wanda shi ne a kan dukan kõme, albarka Allah, ga dukan zamanai. Amin.
9:6 Amma shi ne, ba cewa Maganar Allah ya hallaka. Domin ba duk waɗanda suke Isra'ilawa sun Isra'ila.
9:7 Kuma ba duka 'ya'yan su ne zuriyar Ibrahim: "Domin zuriyarka za a kira a Ishaku."
9:8 A takaice, waɗanda suke 'ya'yan Allah ne ba waɗanda suke da' ya'ya maza daga cikin jiki, amma waɗanda suke da 'ya'ya maza na wa'adin; wadannan suna dauke su zuriya.
9:9 Gama maganar alkawarin ne wannan: "Zan koma a kan kari. Kuma za a yi ɗã ga Saratu. "
9:10 Sai ta ba shi kadai. Domin Rebecca ma, ya yi cikinsa by Ishaku ubanmu, daga daya yi,
9:11 a lõkacin da yara ya ba tukuna aka haife, kuma ya ba tukuna yi wani abu mai kyau ko mara kyau (irin wannan cewa manufar Allah domin a bisa laákari da zabi),
9:12 kuma ba saboda ayyukansu, amma saboda a kira, aka ce mata: "The m za bauta wa ƙaramin."
9:13 Sabõda haka, kuma an rubuta: "Na aunaci Yakubu, amma na ƙi Isuwa. "
9:14 Abin da ya kamata mu ce gaba? Shin, akwai unfairness tare da Allah? Bar shi ba ta kasance ta!
9:15 Domin Musa ya ce: "Na so tausayi wanda na tausayi. Zan bayar da rahama ga wanda zan ji tausayi. "
9:16 Saboda haka, shi ba bisa wadanda suka zabi, kuma bã a kan waɗanda Excel, amma a kan Allah, wanda zai tausayi.
9:17 Domin Nassi ya ce wa Fir'auna: "Na tãyar da ku up for wannan dalili, dõmin in bayyana ta ikon da za ka, kuma dõmin sunana za a iya sanar wa dukan duniya. "
9:18 Saboda haka, sai ya rika tausayi a kan wanda Ya so, kuma ya taurare wanda ya so.
9:19 Say mai, za ka ce mini: "To, don me bã ya har yanzu sami kuskure? Domin wanda zai iya tsayayya da nufinsa?"
9:20 Ya mutum, wanda kake tambayar Allah? Ta yaya abu da aka kafa ce ga wanda ya kafa shi: "Me ya sa ka yi mini wannan hanya?"
9:21 Kuma bã ya da maginin tukwane da iko a kan lãka yi, daga wannan abu, Lalle ne, daya jirgin ruwa zuwa girmamawa, yet gaske wani wa kunya?
9:22 Abin da in Allah, so ya bayyana fushinsa da kuma yin ikonsa a san, jimre, da yawa haƙuri, tasoshin cancanci fushin, Fit to za a halakar,
9:23 dõmin ya bayyana dukiyar da ya daukaka, cikin wadannan kayayyakin rahama, abin da ya shirya wa daukaka?
9:24 Kuma don haka shi ne tare da wadanda daga cikin mu wanda ya kuma yi kira, ba kawai daga cikin Yahudawa, amma ko da daga cikin al'ummai,
9:25 kamar yadda ya ce a Yusha'u: "Zan kira waɗanda suka ba mutãnẽna, 'Mutãnẽna,'Da kuma ta wanda ya ba ƙaunataccen, 'ƙaunataccen,'Da kuma ta wanda ya ba samu rahama, 'Wanda ya samu rahama. "
9:26 Kuma wannan zai zama: a inda aka ce musu, 'Kai ne ba mutãnẽna,'Akwai su a kira' ya'yan Allah Rayayye. "
9:27 Kuma Ishaya ihu a madadin Isra'ila: "A lokacin da dama daga cikin 'ya'yan Isra'ila ne kamar yashin teku, kaɗan ne za su sami ceto.
9:28 Domin zai cika kalmarsa, yayin da abbreviating shi daga ãdalci. Gama Ubangiji zai yi a takaice dai maganar a cikin ƙasa. "
9:29 Kuma shi ne, kamar yadda Ishaya ya annabta: "Idan ba Ubangiji Mai Runduna ya gãdar zuriya, mun zama kamar Saduma, kuma mun dã an yi kama da Gwamrata. "
9:30 Abin da ya kamata mu ce gaba? Wannan al'ummai suka ba su bi gaskiya sun kai gaskiya, har ma da gaskiya cewa shi ne na bangaskiya.
9:31 Amma duk da haka gaske, Isra'ila, ko bin doka da adalci, bai isa shari'a da adalci.
9:32 Me ya sa wannan? Domin ba su neme ta daga addini, amma kamar yadda idan ya kasance daga ayyukan. Suka yi tuntuɓe a kan wani nake toshe,
9:33 kamar yadda aka rubuta: "Ga shi, Ina ajiye a sanadin tuntuɓe a Sihiyona, da kuma wani dutsen na abin kunya. Amma duk wanda ya gaskata da shi, ba za a gigice. "

Romawa 10

10:1 'Yan'uwa, lalle ne, haƙĩƙa nufin zuciyata, kuma ta addu'a ga Allah,, ne a gare su zuwa ceto.
10:2 Gama na bayar da shaida a kansu, cewa suna da wani himma ga Allah, amma ba bisa ga ilmi.
10:3 Domin, kasancewa m da adalcin Allah, da kuma neman kafa nasu gaskiya, ba su hõre su, don adalcin Allah.
10:4 Domin karshen dokar, Almasihu, ne wa ãdalci ga duk wanda ya yi ĩmãni.
10:5 Kuma Musa ya rubuta, game da gaskiya cewa shi ne na shari'a, cewa mutum wanda zai yi adalci zai rayu da adalci.
10:6 Amma gaskiya abin da yake bangaskiya magana a cikin wannan hanya: Kada ka ce a zuciyarku: "Wa zai hau zuwa sama?" (da ke, kawo Almasihu saukar);
10:7 "Kõ kuwa wanda za ya sauko cikin abyss?" (da ke, to mayar da kira Almasihu daga matattu).
10:8 Amma abin da ya aikata Littãfi ta ce? "Kalmar yana kusa, a bakinka da kuma a zuciyarka. "Wannan shi ne maganar bangaskiya, wanda muke wa'azi.
10:9 Domin idan ka furta da bakinka Yesu Ubangiji ne, kuma idan kun yi ĩmãni da zuciyarka cewa Allah ya tashe shi daga matattu, Za ku sami ceto.
10:10 Domin da zuci, mu yi ĩmãni ne zuwa adalci; amma tare da bakin, ikirari ne zuwa ceto.
10:11 Domin Littafi ce: "Dukan waɗanda suka yi ĩmãni da shi bã zã a kunyata."
10:12 Domin babu wani bambanci tsakanin Bayahude da Girkanci. Saboda wannan Ubangiji shi ne a kan dukkan, richly a duk wanda ya kira shi.
10:13 Ga dukan waɗanda suka yi kira ga sunan Ubangiji za ya tsira.
10:14 To, da wane hanya zai waɗanda suka yi ĩmãni da shi ba kira shi? Ko ta wace hanya zai waɗanda ba ji daga gare shi yi ĩmãni da shi? Kuma a cikin abin da hanyar da za su ji daga gare shi ba tare da yin wa'azi?
10:15 Kuma lalle, ta wace hanya za su yi wa'azi, sai dai idan suka da aka aiko, kamar yadda an rubuta: "Ta yaya kyau ne ƙafafun waɗanda suka bishara zaman lafiya, daga mãsu bishara abin da ke mai kyau!"
10:16 Amma ba dukan mãsu tawãli'u ne a cikin Bisharar. Domin Ishaya ya ce: "Ubangijin, wanda ya gaskata jawabinmu?"
10:17 Saboda haka, bangaskiya daga ji, da mai ji ne ta hanyar maganar Almasihu.
10:18 Amma ina gaya: Shin, ba su ji? Domin lalle ne, haƙĩƙa: "Su sauti ta gabãta a dukan ƙasa, da suke faɗa wa haddi a cikin dukan duniya. "
10:19 Amma ina gaya: Shin, Isra'ila ba su sani ba? Da farko, Musa ya ce: "Zan kai ku a cikin wani kishi da waɗanda suke ba wata al'umma; a tsakiyar wawanyar al'umma, Zan aika da ku a fushi. "
10:20 Kuma Ishaya dares ce: "An gano by waɗanda aka ba neman ni. Na bayyana a fili zuwa ga waɗanda aka bai tambayar game da ni. "
10:21 Sa'an nan kuma zuwa Isra'ila ya ce: "Dukan yini na miƙa hannuna ga mutãne waɗanda suke bã su yin ĩmãni kuma suka musanta ni."

Romawa 11

11:1 Saboda haka, Na ce: Shin, Allah kore mutãnensa? Bar shi ba ta kasance ta! Gama na, ma, Ni Ba'isra'ile daga zurriyar Ibrãhĩm, daga kabilar Biliyaminu.
11:2 Allah bai kore mutãnensa, wanda ya foreknew. Kuma bã ku san abin da Nassi ya ce a Iliya, yadda ya kira bisa ga sunan Allah da Isra'ila?
11:3 "Ubangijin, sun kashe your Prophets. Sun kife your bagadai. Kuma ni kaɗai zama, kuma suna neman ta da rai. "
11:4 Amma abin da yake da Allahntaka amsa masa? "Na bar wa kaina mutum dubu bakwai maza, suka yi ba lankwasa gurfãne da Ba'al. "
11:5 Saboda haka, a cikin hanyar, kuma a wannan lokaci, akwai sauran da aka ajiye a bisa zabi na alheri.
11:6 Kuma idan shi ne ta wurin alheri, sa'an nan shi ne, ba a yanzu ta hanyar ayyukan; in ba haka ba alheri ne ba free.
11:7 Mene ne m? Abin da Isra'ila da aka neman, ya ba samu. Amma da zaɓaɓɓu sun samu shi. Kuma lalle, wadannan wasu sun an makantar,
11:8 kamar yadda aka rubuta: "Allah ya ba su wani ruhu na rashin so: idãnun ba su sani ba, da kunnuwa da ba su ji ba, har yau. "
11:9 Sai Dawuda ya ce: "Bari su tebur zama kamar tarko, da yaudara, da abin kunya, da azaba gare su.
11:10 Bari idanunsu a rufe, dõmin su gani ba, kuma dõmin su rukũ'i bayayyakinsu ko da yaushe. "
11:11 Saboda haka, Na ce: Shin, ba su yi tuntuɓe a cikin irin wannan hanyar da ya kamata su fada? Bar shi ba ta kasance ta! A maimakon haka, da su zargi, ceto ne da al'ummai, dõmin su zama kishiya ga su.
11:12 Yanzu idan suka zargi ne arziki na duniya, kuma idan da zã a rage su ne dukiya da al'ummai, balle shi ne cikar?
11:13 Gama ina gaya muku al'ummai: Lalle ne, haƙĩƙa, muddin ina wani Manzo zuwa ga al'ummai, Zan girmama ta ma'aikatar,
11:14 a cikin irin wannan hanyar da zan sa wa kishi da waɗanda suke kaina nama, kuma dõmin in ajiye wasu daga cikinsu.
11:15 Domin idan su hasara ga sulhu na duniya, abin da zai iya da su koma zama, fãce rãyuwar daga mutuwa?
11:16 Domin idan na farko-ya'yan itace da aka tsarkake, haka kuma yana da dukan. Kuma idan tushen abin shi ne m, haka kuma su ne rassan.
11:17 Kuma idan wasu daga cikin rassan suna karya, kuma idan kun, kasancewa a daji zaitun reshe, an grafted a kan su, kuma ka zama partaker na tushen da kuma na fatness na itacen zaitun,
11:18 ba ka tsarkake kanka sama da rassan. Domin ko ka daukaka, ka ba su goyi bayan tushen, amma tushen goyon bayan ku.
11:19 Saboda haka, ka ce: The rassan da aka kashe karya, sabõda haka, zan iya grafted on.
11:20 Well isa. Suka aka karya kashe saboda rashin bangaskiyarsu. Amma ka tsaya a kan bangaskiya. Sabõda haka kada ka za i su savor abin da aka daukaka, amma a maimakon haka ku ji tsoro.
11:21 Gama idan Allah ya ba kare da na halitta rassan, watakila ma ya iya ba tsunduma ka.
11:22 Haka nan kuma, lura da alheri da kuma mai tsanani daga Allah. Lalle ne, haƙĩƙa, zuwa ga waɗanda suka yi auku, akwai tsananin; amma zuwa gare ka, akwai alheri Allah, idan ka kasance a cikin alheri. In ba haka ba, ku ma za a yanke.
11:23 Haka ma, idan ba su zama a cikin kãfirci, zã a grafted on. Gama Allah ne iya dasa su a kan sake.
11:24 To, idan ka an yanke daga cikin daji itacen zaitun, wanda yake shi ne halitta a gare ku, da kuma, saba wa yanayi, kana grafted on to mai kyau itacen zaitun, balle waɗanda suke cikin halitta rassan a grafted on ga nasu itacen zaitun?
11:25 Domin ba na so ku zama m, 'yan'uwa, wannan asiri (kada ka ze m kawai don kanku) cewa wani makanta ya faru a cikin Isra'ila, sai cikar al'ummai ya isa.
11:26 Kuma ta wannan hanya, dukan Isra'ila zai iya samun ceto, kamar yadda aka rubuta: "Daga Sihiyona za su zo wanda ya kai, kuma ya juya kansa daga Yakubu.
11:27 Kuma wannan zai zama alkawarina a gare su, sa'ad da zan dauke da zunubansu. "
11:28 Lalle ne, haƙĩƙa, bisa ga bishara, sũ maƙiya ne a gare ku saboda. Amma bisa ga zaben, su ne mafi sõyuwa saboda kakannin.
11:29 Ga kyauta da kuma kiran Allah ne ba tare da baƙin ciki.
11:30 Kuma kamar yadda ka kuma, a sau da, bai yi ĩmãni da Allah, amma yanzu za ka yi samu rahama sabõda kãfircinsu,
11:31 haka kuma sun yi wadannan yanzu ba ya yi ĩmãni, for your rahama, dõmin su samu rahama kuma.
11:32 Gama Allah ya kewaye da kowa da kowa a cikin kãfirci, dõmin ya yi rahama a kan kowa da kowa.
11:33 Oh, acan karkashin richness na hikima da sanin Allah! Ta yaya m ne Umarnansa, da kuma yadda banmamaki ne hanyoyinsa!
11:34 Domin wanda ya san zuciyar Ubangiji? Ko wa ya taɓa ba da shawara?
11:35 Ko da ya fara ba shi, sabõda haka, biya za a binta?
11:36 Domin daga gare shi, da kuma ta wurin shi, kuma a da shi ne ga dukan kõme. To shi ne daukaka, ga dukan zamanai. Amin.

Romawa 12

12:1 Say mai, Ina rokanka, 'yan'uwa, da rahamar Allah, cewa ka miƙa jikin matsayin rai hadaya, mai tsarki da kuma faranta wa Allah, da tanƙwasa na tuna.
12:2 Kuma kada ku zabi su ɗauki wannan shekara, amma a maimakon a zabi a sauya a cikin zaman sabuwar zuciyar ka, sabõda haka, za ka iya nuna abin da yake nufin Allah: abin da ke mai kyau, da abin da yake yardadda, da abin da yake cikakke.
12:3 Gama ina gaya, saboda alherin da aka ba ni, to duk wanda ya kasance daga gare ku: Ku ɗanɗani ba fiye da shi wajibi ne don dandano, amma dandana wa sobriety kuma kamar yadda Allah ya rarraba da rabo daga bangaskiya ga kowane daya.
12:4 Domin kamar yadda, cikin jiki daya, muna da yawa sassa, ko duk sassa ba da wannan rawar,
12:5 haka kuma mu, kasancewa da yawa, daya cikin Almasihu jiki, kuma kowane daya ne wani ɓangare, da daya daga cikin sauran.
12:6 Kuma mun kowane daban-daban kyautai, bisa ga alherin da aka ba mu: ko annabcin, a yarjejeniyar da reasonableness bangaskiya;
12:7 ko ma'aikata, a hidima; ko kuwa wanda ya koyar da, a koyaswa;
12:8 wanda ya gargadi, a wa'azi; wanda ya bada, a sauki; wanda ya na shugabancin, a aikace-aikace; wanda ya nuna rahama, a cheerfulness.
12:9 Bari soyayya zama ba tare da falseness: wajen in sharri, clinging ga abin da ke mai kyau,
12:10 m juna tare da fraternal sadaka, marar juna girmama:
12:11 a aikace-aikace, ba m; a ruhu, chikin; bauta wa Ubangijin;
12:12 a bege, farin ciki; a tsananin, wanzuwa; da salla, Ya kasance-shirye;
12:13 a cikin matsaloli na tsarkaka, raba; a liyãfa, m.
12:14 Ku yabi waɗanda ake tsananta wa ku: sa albarka, kuma kada ku zagi.
12:15 Yi farin ciki tare da waɗanda suke farin ciki. Kuka da waɗanda suka yi kuka.
12:16 Ka kasance daga cikin wannan tunani zuwa ga sãshe: ba savoring abin da aka daukaka, amma consenting da ƙanƙan. Shin, ba za i su suna neman hikima to kanka.
12:17 Sa wa ba wanda wata cũta a gare cuta. Samar da abubuwan alheri, ba kawai a gaban Allah, amma kuma a gaban dukan mutane.
12:18 Idan yana yiwuwa, a ya zuwa yanzu kamar yadda za ka iya, zama a zaman lafiya tare da dukan mutanen.
12:19 Kada ku tunkuɗe, dearest wadanda. A maimakon haka, Mataki kau da kai daga fushin. Domin a rubuce yake: "Azãbar rãmuwa ne mine. Zan ba azaba, in ji Ubangiji. "
12:20 To, idan maƙiyi ne m, ciyar da shi; idan ya kasance m, ba shi da wani abin shã. Domin a cikin yin haka, za ka tula garwashin wuta a kansa.
12:21 Kada ka ƙyale mugunta fi, maimakon fi a kan mugunta ta wajen alheri.

Romawa 13

13:1 Bari kõwane rai zama batun hakan hukumomi. Domin babu wani dalĩli fãce daga Allah, kuma waɗanda aka ƙaddara Allah.
13:2 Say mai, wanda ya sãɓa dalĩli, ya sãɓa abin da aka wajabta da Allah. Kuma waɗanda ke sãɓã an nemowa hallaka kansu.
13:3 Domin shugabannin ba su da wani tushen tsoro ga waɗanda suka yi aiki mai kyau, amma ga waɗanda ke aikata miyãgun ayyuka. Kuma za ka fi son kada ya ji tsoro iko? Sa'an nan ya yi abin da yake mai kyau, kuma kuna da yabo daga gare su.
13:4 Domin shi mai hidima Allah a gare ku zuwa ga mai kyau. To, idan kun aikata abin da yake mugu, zama m. Domin shi ne, ba tare da dalili wanda ya daukawa takobi. Domin shi mai hidima Allah; mai bin hakki zartar da fushi a kan wanda ya aikata cũta.
13:5 A saboda wannan dalili, shi wajibi ne don zama batun, ba kawai saboda fushin, amma kuma saboda lamiri.
13:6 Saboda haka, dole ne ka kuma bayar da kyautan. Domin su ne ministocin Allah, bauta masa a cikin wannan.
13:7 Saboda haka, sa wa dukan abin da yake binta. haraji, wanda haraji ne saboda; kudaden shiga, wanda kudaden shiga ne saboda; tsoro, wanda tsoro shi ne saboda; girmamawa, wanda daraja ne saboda.
13:8 Ya kamata ka bashi kome ba wa kowa, sai dai don son juna. Duk wanda Yana son maƙwabcinsa ya cika Shari'a.
13:9 Misali: Kada ku yi zina. Kada ku kashe. Ba za ka sata. Ba za ka yi magana ƙarya shaida. Kada ku yi gurin. Kuma idan akwai wani umarnin, an summed up a cikin wannan kalma: Ka ƙaunaci maƙwabcinka kamar kanka.
13:10 Da ƙaunar da maƙwabcinsa ya aikata cũta bã. Saboda haka, soyayya shi ne plenitude ne na shari'a.
13:11 Kuma mun san ba lokacin, wanda a yanzu shi ne Sa'a mu tashi daga barci. Domin riga mu ceto kusa fiye lokacin da muka fara yi ĩmãni.
13:12 The dare ya wuce, da yini fa, tã yi kusa. Saboda haka, bari mu jefa ajiye ayyukan duhu, kuma za a saye da makamai na haske.
13:13 Bari mu yi tafiya gaskiya, kamar yadda a cikin hasken rana, ba a carousing da buguwa, ba a promiscuity da kuma lalata, ba a husũma da hassada.
13:14 A maimakon haka, a saye da na Ubangiji Yesu Almasihu, kuma ba su guzuri don nama a cikin zuciyarsa.

Romawa 14

14:1 Amma yarda da waɗanda suka yi rauni a cikin bangaskiya, ba tare da jãyayya ideas.
14:2 Domin mutum daya ya yi imanin cewa ya ci dukan kõme, amma idan wani ne mai rauni, to, ya ci tsire-tsire.
14:3 Wanda ya ci ya kamata ba raina shi wanda bai ci. Kuma wanda bai yi hukunci ba ci ya kamata shi ya ci. Gama Allah ya yarda da shi.
14:4 Wane ne kai ga hukunci, bawan wani? Ya tsaye ko dama da kansa Ubangiji. Amma sai ya tsaya. Gama Allah yana da iko ya yi masa tsaya.
14:5 Domin mutum daya discerns daya shekaru daga gaba. Amma wani discerns wa kowane zamani. Bari kowane daya karuwa bisa ga nasa hankali.
14:6 Wanda ya fahimci da shekaru, fahimci gama Ubangiji. Kuma wanda ya ci, ci wa Ubangiji; domin ya bada godiya ga Allah. Kuma wanda bai ci, ba ci, gama Ubangiji, kuma ya bada godiya ga Allah.
14:7 Domin babu wani daga cikinmu zaune wa kansa, kuma babu wani daga gare mu mutu don kansa.
14:8 Domin idan muka zama, muna rayuwa domin Ubangiji, kuma idan muka mutu, muka mutu ga Ubangiji. Saboda haka, ko muna rayuwa ko mutuwa, mu na Ubangiji ne.
14:9 Domin Almasihu ya mutu kuma ya tashi a sake wannan manufa: dõmin ya kasance mai mulkin biyu matattu da kuma rai.
14:10 Haka nan kuma, me ya sa kuke yin hukunci your wa? Ko me ya sa kake raina ɗan'uwanka,? Domin za mu tsaya a gaban kursiyin shari'a na Almasihu.
14:11 Domin a rubuce yake: "Kamar yadda na rayuwa, in ji Ubangiji, kowace gwiwa za tanƙwara mini, kowane harshe kuma za ya yabi Allah. "
14:12 Say mai, kowane daya daga cikin mu zai bayar da wani bayani da kansa ga Allah.
14:13 Saboda haka, ya kamata mu daina yin hukunci juna. A maimakon haka, hukunci da wannan zuwa mafi girma har: cewa ya kamata ka ka sanya wani cikas da dan'uwanka, kuma bã shi da mai ɓatarwa.
14:14 na sani, tare da amincewa da Ubangiji Yesu, cewa babu abin da yake marar tsarki a ciki da na kanta. Amma ga wanda ya gan wani abu ya zama da tsabta, shi marar tsarki ne a gare shi.
14:15 Domin idan ka wa ne baƙin ciki saboda abinci, ba a ba ka a yanzu tafiya bisa ga soyayya. Kada ka ƙyale ka abinci don ya hallaka shi ga wanda Almasihu ya mutu.
14:16 Saboda haka, abin da ke mai kyau a gare mu kada ta kasance a hanyar sabo.
14:17 Domin Mulkin Allah ba abinci da abin sha, amma da adalci da zaman lafiya da farin ciki, da Ruhu Mai Tsarki.
14:18 Domin wanda ya hidima Almasihu a cikin wannan, faranta wa Allah rai da kuma an tabbatar da maza.
14:19 Say mai, bari mu bi da abubuwan da suke da zaman lafiya, kuma bari mu ci gaba da zuwa cikin abubuwan da suke na ingantawa da juna.
14:20 Kada ka yarda ya hallaka aikin Allah saboda abinci. Lalle ne, haƙĩƙa, dukan kõme ne mai tsabta. Amma akwai wata cũta ga wani mutum wanda ya savawa da cin.
14:21 Yana da kyau mu dena cin nama, kuma daga shan ruwan inabi, kuma daga wani abu daga abin da wa aka laifi, ko ɓatar da, ko ya raunana.
14:22 Shin, ba ka yi ĩmãni? A nasa ne ka, don haka ka riƙe shi a gaban Allah. Albarka ta tabbata ga wanda ya bai yi hukunci ba da kansa a abin da ya gwada.
14:23 Amma wanda ya discerns, idan ya ci, an yi Allah wadai, domin shi ne ba na bangaskiya. Domin duk abin da ba na bangaskiya zunubi.

Romawa 15

15:1 Amma muna da suke karfi dole kai da feebleness na rauni, kuma ba haka ba kamar yadda mu yi sonkai.
15:2 Kowane daya daga cikin ku ya kamata faranta wa maƙwabcinsa zuwa mai kyau, domin ingantawa.
15:3 Gama ko Almasihu ma bai yarda da kansa, amma kamar yadda aka rubuta: "The Zagin waɗanda suka zargi ka fadi a kan ni."
15:4 Domin duk abin da aka rubuta, da aka rubuta a koya mana, sabõda haka,, ta hanyar hakuri da consolation na Nassosi, mu sami bege.
15:5 To Allah na hakuri da kuma kwanciyar rai, yă ba ku zama daya hankali wajen juna, a bisa tare da Yesu Kristi,
15:6 sabõda haka,, tare da daya baki, za ka iya, ka tsarkake Allah da Uba na Ubangijinmu Yesu Almasihu.
15:7 A saboda wannan dalili, yarda da juna, kamar yadda Kristi kuma ya yarda da kai ka, a cikin girmamawa Allah.
15:8 Gama na bayyana cewa Kristi Yesu shi ne ministan kaciya saboda gaskiyar Allah, don haka kamar yadda ya tabbatar da alkawaran da ubanninmu,
15:9 da kuma cewa al'ummai su girmama Allah saboda jinƙansa, kamar yadda aka rubuta: "Domin wannan, Zan furta ku a cikin al'ummai, Ya Ubangiji, kuma zan raira waƙa ga sunanka. "
15:10 Da kuma, sai ya ce: "Ka yi murna, Ya al'ummai, tare da mutane. "
15:11 Da kuma: "Dukan al'ummai, yabi Ubangiji; da dukan al'ummai, girmama shi. "
15:12 Da kuma, Ishaya ya ce: "Akwai zai zama tushen Yesse, kuma ya tashi ya mallaki al'ummai, kuma a da shi al'ummai za fata. "
15:13 To Allah na bege cika ku da dukan farin ciki, kuma da zaman lafiya a mũminai, dõmin ku fifita a bege da kuma a cikin nagarta da Ruhu Mai Tsarki.
15:14 Amma ni ma wani game da ku, 'yan'uwana, cewa ku ma an cika da soyayya, kammala tare da dukan ilmi, sabõda haka, kana iya gargaɗi juna.
15:15 Amma ina rubuta zuwa gare ka, 'yan'uwa, more boldly fiye da na sauran, kamar yadda idan nã kiran ku zuwa hankali kuma, saboda alherin abin da aka bai wa ni daga Allah,
15:16 sabõda haka, zan iya zama a kasar na Almasihu Yesu a cikin al'ummai, tsar Bisharar Allah, domin cewa oblation al'ummai iya sanya m da za a iya tsarkake a cikin Ruhu Mai Tsarki.
15:17 Saboda haka, Ina da daukaka a cikin Almasihu Yesu a gaban Allah.
15:18 Sabõda haka na isa ba magana da wani daga abin da Almasihu ba qaddamar ta wurina, wa biyayya al'ummai, cikin magana da aiki,
15:19 da ikon mu'ujizai da abubuwan al'ajabi, da ikon Ruhu Mai Tsarki. Domin ta wannan hanya, daga Urushalima, cikin ta kewaye, kamar yadda ya zuwa yanzu kamar yadda Illyricum, Na replenished Bisharar Almasihu.
15:20 Kuma don haka sai na yi wa'azi wannan Bishara, ba inda aka ta da Almasihu da aka sani da sunan, kada in gina a kan kafuwar wani,
15:21 amma kamar yadda aka rubuta: "Kuma waɗanda ya ba da sanarwar za gane, da waɗanda suka yi ba ji za su gane. "
15:22 Saboda haka ma, I aka ƙwarai hana zuwa gare ka, kuma ina aka hana har yanzu.
15:23 Amma duk da haka da gaske a yanzu, da ciwon wani manufa a cikin wadannan yankuna, kuma tun tuni yana da babban marmarin zo muku a kan da shekaru masu yawa,
15:24 lokacin da na fara tashi a kan ta tafiya zuwa Spain, Ina fatan cewa, kamar yadda na wuce zuwa, In ganin ku, kuma ina za a iya shiryar da daga can zuwa kai, bayan na farko tun haifa wasu 'ya'yan itace daga gare ku.
15:25 Amma gaba zan tashi ga Urushalima, domin ya yi hidima ga tsarkaka.
15:26 Ga wadanda daga Makidoniya da ta Akaya yanke shawarar yin tarin ga wadanda na matalauta a cikin tsarkaka da suke a Urushalima.
15:27 Kuma wannan ya so su, domin suna a cikin bashin. Domin, tun al'ummai sun zama masu tarayya na ruhu abubuwa, su ma kamata ya yi musu aiki a cikin rãyuwar abubuwa.
15:28 Saboda haka, lokacin da na kammala wannan aiki, kuma sun mayar da su zuwa gare su wannan 'ya'yan itace, Na za su tashi, ta hanyar kai, to Spain.
15:29 Kuma na san cewa a lokacin da na zo muku zan zo da wani yawa na albarka daga cikin Bisharar Almasihu.
15:30 Saboda haka, Ina rokanka, 'yan'uwa, ta wurin Ubangijinmu Yesu Almasihu, ko da yake kaunar da Ruhu Mai Tsarki, cewa ka taimaka mini da salla ga Allah a kan madadin,
15:31 sabõda haka, zan iya warware daga cikin m suke a ƙasar Yahudiya,, kuma dõmin oblation na sabis zai iya zama m to tsarkaka a Urushalima.
15:32 To zan iya zo muku da farin ciki, ta nufin Allah, don haka zan iya yi sanyi tare da ku.
15:33 Kuma Allah na zaman lafiya ya tabbata a gare ku duka. Amin.

Romawa 16

16:1 Yanzu ina yaba muku mu yar'uwarsa Fibi, wanda ke a cikin ma'aikatar cikin coci, wanda yake shi ne a Cenchreae,
16:2 sabõda haka, za ka iya samu ta a cikin Ubangiji da worthiness tsarkaka, kuma dõmin ka kasance daga taimako ga mata a duk abin da aiki za ta yi bukatar ka. Domin ita kanta ma ya taimaka da yawa, da kaina ma.
16:3 Ku gai da Prisca da Akila, mataimakãna a cikin Almasihu Yesu,
16:4 waɗanda suka yi kasai da nasu wuyõyinsu a madadin raina, ga wanda zan gõde, ba ni kaɗai, amma kuma duk ikilisiyoyin al'ummai;
16:5 kuma kun yi sallama da coci a gidansu. Ku gai da Epaenetus, ƙaunataccen, wanda yana daga cikin nunan fari na Asia a cikin Kristi.
16:6 Ku gai da Maryamu, wanda ya wahala ƙwarai daga gare ku.
16:7 Ku gai da Andaranikas da Junias, dangina da kuma 'yan'uwanmu kãmammu, suke daraja daga cikin Manzanni, kuma suka yi a cikin Almasihu kafin ni.
16:8 gaishe Ampliatus, mafi sõyuwa a gare ni a cikin Ubangiji.
16:9 Ku gai da Urbanus, mu da wani mataimaki a cikin Almasihu Yesu, kuma Stachys, ƙaunataccen.
16:10 Ku gai da Apelles, wanda aka gwada a cikin Kristi.
16:11 Ku gai da waɗanda suke daga gidan Aristobulus. Ku gai da Herodian, ta ma'abũcin zumunta. Ku gai da waɗanda suke na iyali na narcissus, suke a cikin Ubangiji.
16:12 Ku gai da Tryphaena da Tryphosa, wanda aiki a cikin Ubangiji. Ku gai da Persis, mafi sõyuwa, wanda ya wahala ƙwarai a cikin Ubangiji.
16:13 Ku gai da Rufus, zaɓaɓɓu na a cikin Ubangiji, da uwarsa da mine.
16:14 Ku gai da Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hamisa, da 'yan'uwansa suke tare da su.
16:15 Ku gai da Filulugusa, da Yuliya, Niriyas, da 'yar'uwarsa, da Ulumfas, da kuma dukan tsarkaka da suke tare da su,.
16:16 Kun yi sallama da juna da tsattsarkar sumba. Dukan ikilisiyoyin Almasihu suna gaishe ku.
16:17 Amma ina roƙonka ka, 'yan'uwa, ya dauki rubutu waɗanda suka sa ɓarna a kuma laifukan saba wa koyarwa cewa da ka koya, kuma ka kau da kai daga gare su,.
16:18 Domin wadanda kamar wadannan ba sa bauta wa Almasihu Ubangijinmu, amma da ciki rãyukanku, da kuma, ta m kalmomi da kere magana, su fitine cikin zukãtan m.
16:19 Amma biyayya da aka yi da aka sani a cikin kowane wuri. Say mai, Na yi farin ciki da ku. Amma ina son ka zama mai hikima cikin abin da yake mai kyau, da kuma sauki cikin abin da yake mugu.
16:20 Kuma Allah na zaman lafiya da sauri murkushe Shai ƙarƙashin ƙafãfunku. Alherin Ubangijinmu Yesu Almasihu yă tabbata a tare da ku.
16:21 Timoti, ta 'yan'uwanmu laborer, gaishe ka, kuma Lukiyas da Yason da kuma Sosipater, dangina.
16:22 I, uku, wanda ya rubuta wannan wasiƙa, gaishe ku a cikin Ubangiji.
16:23 Gayus, ta rundunar, da dukan coci, gaishe ka. Erastus, da treasurer na birnin, gaishe ka, kuma Quartus, a wa.
16:24 Alherin Ubangijinmu Yesu Almasihu yă tabbata a gare ku duka. Amin.
16:25 Amma shi da yake da ikon tabbatar da ku bisa ga bishara da kuma wa'azin Yesu Almasihu, daidai da Saukar da asiri abin da aka boye daga a tarihi mai nisa,
16:26 (wanda yanzu aka bayyana ta wurin Littattafai da Annabawa, daidai da koyarwan na Allah madawwami, wa biyayya ta bangaskiya) abin da aka yi da aka sani a cikin dukan al'ummai:
16:27 ga Allah, wanda shi kadai ne mai hikima, ta wurin Yesu Almasihu, to shi zama daraja da ɗaukaka har abada abadin. Amin.