Maimaitawar Shari'a

Maimaitawar Shari'a 1

1:1 Waɗannan su ne zantuttukan da Musa ya faɗa wa dukan mutanen Isra'ila, hayin Kogin Urdun, a bakin jeji daura da Red Sea, tsakanin Faran, da Tofel, da Laban, da Hazerot, inda zinariya ne sosai yalwatacce,
1:2 kwana goma sha ɗaya ne daga Horeb, ta hanyar Dutsen Seyir, har zuwa Kadesh-barneya.
1:3 A shekara ta arba'in, a kan watan goma sha ɗaya, a kan rana ta fari ga watan, Musa ya faɗa wa 'ya'yan Isra'ila dukan abin da Ubangiji ya umarta da shi. Kuma haka ya yi magana da su,
1:4 bayan da ya bugi saukar da Sihon, Sarkin Amoriyawa, wanda yake zaune a Heshbon, kuma kuma, Sarkin Bashan, wanda zauna a Ashtarot da Edirai.,
1:5 hayin Kogin Urdun a ƙasar Mowab. Say mai, Musa ya fara bayyana cikin dokar, kuma a ce:
1:6 "Ubangiji Allahnmu ya faɗa mana a Horeb, yana cewa: 'Ka zauna tsawon isa a kan wannan dutsen.
1:7 Jũya bãya, kuma je dutsen da Amoriyawa, da kuma sauran wuraren da suke kusa da shi: filayen kazalika da yankunan duwatsu, da kuma low-kwance wuraren daura da kudu da kuma tare da bakin teku, da ƙasar Kan'aniyawa, da Lebanon, kamar yadda har zuwa babban kogin nan Yufiretis. "
1:8 'Abin da,'Sai ya ce, 'Na tsĩrar da shi zuwa gare ku. Shigar da mallaki abin da Ubangiji ya rantse wa kakanninku,, Ibrahim, Ishaku, da Yakubu, cewa zai ba su, kuma zũriyarsu bayan su. '
1:9 Sai na ce muku, A wancan lokaci:
1:10 'Ni ne ba su iya jure wa da ku. Gama Ubangiji, Allahnku, Ya halitta ku, kuma kai ne a yau kamar taurarin sama, sosai da yawa.
1:11 Mayu Ubangiji, da Allah na kakanninku, ƙara zuwa wannan lambar dubban mutane fiye da, da kuma iya ya albarkace ku, kamar dai yadda ya ce.
1:12 kadai, Ba ni da ƙarfin da daure ka arbitrations da farillai da rigingimu.
1:13 Offer, daga cikinku, hikima da kuma gogaggen maza, wadanda tattaunawar da aka tabbatar a cikin kabilanku, dõmin in sa su zama shugabanni. '
1:14 Sa'an nan kun karɓã mini: 'Abin da ka yi nufin su yi shi ne abu mai kyau.'
1:15 Say mai, Na dauki daga kabilanku maza, hikima da daraja, da kuma na nada su a matsayin shugabanni, kamar yadda tribunes da centurions, kuma kamar yadda shugabannin a kan hamsin da kan goma, wanda zai koyar da ku kowane abu.
1:16 Kuma ina umurce su, yana cewa: 'Saurari su, da yin hukunci da abin da yake kawai, ko ya daya daga your jama'a ko wani baƙo.
1:17 Bãbu gatanci ga wani mutum. Saboda haka ku saurare kadan kazalika zuwa babban. Kuma ba za ku yarda kowa ta suna, domin wannan shi ne hukuncin Allah. Amma idan wani abu alama wuya a gare ka, sa'an nan ku mayar da shi zuwa ga ni, kuma zan ji shi. '
1:18 Kuma ina yi muku wasiyya da a dukan abin da kake da aka zamar masa dole ya yi.
1:19 Sa'an nan, saitin fita daga Horeb, muka haye ta hanyar mai tsanani da kuma mai girma marar amfani, wanda ka gan tare hanyar da dutsen Amoriyawa, kamar yadda Ubangiji Allahnmu ya umurce mu da mu. Kuma a lõkacin da muka ya isa Kadesh-barneya,
1:20 Na ce muku: 'Ka zo a dutsen da Amoriyawa, wanda Ubangiji Allah zai ba mu.
1:21 Dũba zuwa ga ƙasar da Ubangiji Allahnku yake ba ku. Hau da kuma mallake ta, kamar yadda Ubangiji Allahnmu ya faɗa wa kakanninku. Kar a ji tsoro, kuma kada ku firgita ta wani abu. '
1:22 Kuma ku duk kusata ni kuma ya ce: 'Bari mu aika da mutane wanda zai iya la'akari da ƙasar, kuma wanda ya iya bayar da rahoton yadda da hanyar da muka kamata ya hau, kuma kamar yadda a da biranen mu kamata ya yi tafiya. '
1:23 Kuma tun da kalmar da aka faranta wa ni, Na aika daga gare ku goma sha biyu maza, daya daga kowace kabila.
1:24 wadannan, a lõkacin da suka tafi da ya hau kan duwatsu, isa har zuwa kwarin nonon inabi. Kuma tun dauke ƙasar,
1:25 ya dauka daga 'ya'yan itatuwa domin nuna ta haihuwa, suka kawo wadannan domin mu, kuma suka ce: 'The ƙasar da Ubangiji Allahnmu zai ba mu ne mai kyau.'
1:26 Amma duk da haka ku ba su yarda su je can. A maimakon haka, kasancewa incredulous ga maganar Ubangiji Allahnmu,
1:27 kuka yi ta gunaguni cikin alfarwanku, kuma ka ce: 'Ubangiji ya ƙi mu, kuma haka ya fito da mu daga ƙasar Misira, dõmin ya bashe mu a hannun Amoriyawa, kuma ya halaka mu.
1:28 Don inda ya kamata mu hau? A manzanni sun firgita mu zuciya ta cewa: "A taron ne mai girma, sun kuma fi mu. Kuma Biranensu kuma manya manya, da ganuwar mika har zuwa sama. Mun gani cikin 'ya'yan Anakawa a can. "'
1:29 Sai na ce muku: 'Kada ku ji tsoro, kuma bã ya kamata ka ji tsoron su.
1:30 Ubangiji Allah da kansa ya, wanda shi ne your shugaban, zai yi yaƙi dominku, kamar yadda ya yi a Misira a gaban dukan.
1:31 Kuma a cikin jeji (kamar yadda ku kanku ga), Ubangiji Allahnku ya kai ka, kamar wani mutum da aka saba zuwa ɗaukar masa kadan dan, tare dukan hanyar da za ka bi, har ka zo a wannan wuri. '
1:32 Kuma duk da haka, duk da duk wannan, ba ka gaskata da Ubangiji Allahnku,
1:33 da suka tafi kafin ka a kan hanyar da, kuma wanda alama daga wurin inda ya kamata ka yi zango a alfarwanka, nuna muku hanya da wuta a cikin dare, kuma da al'amudin girgije a rana.
1:34 Kuma a lokacin da Ubangiji ya ji muryar your kalmomi, zama m, ya rantse, ya ce:
1:35 'Babu wani daga cikin mutanen wannan muguwar tsara zai ga wannan kyakkyawar ƙasa, wanda na yi muku wa'adi rantse wa kakanninku,
1:36 sai dai Kalibu ɗan na Jephuneh. Domin shi kansa ya zai gan shi, Zan kuma ba da ƙasar a kan abin da ya yi tafiya da shi da 'ya'yansa maza, saboda ya bi Ubangiji. '
1:37 Ba shi ne haushinsa tare da mutane abin mãmãki, tun da Ubangiji ya kuma yi fushi da ni saboda ku, kuma sai ya ce: 'Ba za ku shiga cikin wannan wuri.
1:38 amma Joshuwa, ɗan Nun, your ministan, za kansa shigar a madadinku. Ka kwaɗaitar da kuma karfafa wannan mutumin, kuma shi kansa zai raba musu ƙasa ta hanyar jefa kuri'a Isra'ila.
1:39 Ku da ƙanananku, game da wanda ka ce cewa su za a kai su kamar yadda kãmammu, da 'ya'yanka maza, wanda wannan rana ne jãhilai na bambanci tsakanin nagarta da mugunta, za su shiga. Kuma zan ba ka ƙasar don su, kuma za su mallake ta.
1:40 Kuma amma ku, jũya bãya, kuma ku fita zuwa jeji,, ta hanyar Bahar Maliya. '
1:41 Kuma kun karɓã mini: 'Mun yi wa Ubangiji zunubi. Za mu hau, kuma ku yi yãƙi, kamar yadda Ubangiji Allahnmu ya umarce. 'Kuma tun da aka sanye take da makamai, lokacin da ka aka kafa fitar ga dũtse,
1:42 da Ubangiji ya ce mini: "Ka ce da su: Kada hau kuma kada ku yãƙe. Gama ba na tare da ku. In ba haka ba, za ka iya fada a gaban abokan gābansu. '
1:43 na yo magana, kuma ba ku kasa kunne. Amma, adawa da oda Ubangiji, da kumburi da girman kai, ku hau uwa da dutsen.
1:44 Say mai, ya gabãta, Amoriyawa, wanda yake zaune a cikin duwatsu, suka zo muku, kuma suka bi ka, kamar yadda wani taro na ƙudan zuma zai yi. Kuma ya buge ka saukar daga Seyir duk hanyar zuwa Horma.
1:45 Kuma a lokacin da ka dawo da aka yi kuka a gaban Ubangiji, ya ba zai ji ku, kuma shi bai kasance shirye ya yarda to your murya.
1:46 Saboda haka, ka sauka a Kadesh-barneya na dogon lokaci. "

Maimaitawar Shari'a 2

2:1 "Kuma saitin fita daga can, muka isa a jeji wadda take kaiwa zuwa Bahar Maliya, kamar yadda Ubangiji ya riga ya faɗa mini. Kuma mun kẽwaye Dutsen Seyir na dogon lokaci.
2:2 Sai Ubangiji ya ce mini:
2:3 'Kã yalwaci wannan dutsen for dogon isa. Fita, wajen arewa.
2:4 Kuma ya umurci mutane, yana cewa: Za ku haye ta hanyar da kan iyakoki na 'yan'uwanku, 'ya'yan Isuwa, da suka rayu a Seyir, kuma za su ji tsoron ku.
2:5 Saboda haka, kula da aniya, dõmin kada ku a koma da su. Domin ba zan ba ku daga ƙasarsu kamar yadda yawa a matsayin mataki da cewa daya kafar iya taka kan, domin na ba da ƙasar tuddai ta Seyir wa Isuwa zama mallakar.
2:6 Za ku saya abinci daga gare su don kudi, kuma za ku ci. Za ku jawo ruwa ga kudi, kuma za ku sha.
2:7 Ubangiji Allahnku ya sa muku albarka a kowane aikin hannuwanku. Ubangiji Allahnku, zamanka tare da ku, Yanã sanin tafiya, yadda kuka haye cikin babban jejin nan a kan shekara arba'in, da kuma yadda ka aka rasa a cikin kõme ba. "
2:8 Kuma a lokacin da muka wuce ta wurin mu 'yan'uwa, 'ya'yan Isuwa, da suke zaune a ƙasar Seyir ta hanyar fili daga Elat da Eziyon-geber daga, mu isa hanya wadda take kaiwa zuwa jejin Mowab.
2:9 Sai Ubangiji ya ce mini: 'Ya kamata ka ba su yi yaƙi da Mowabawa, kuma bã ya kamata ka je in yi yaƙi da su. Domin ba zan ba ku da wani abu daga ƙasarsu, domin na bayar da Ar ta 'ya'yan Lutu a matsayin mallakarsu.'
2:10 Da Emawa kasance na farko da na mazaunanta, Mutane da karfi, da kuma irin wannan mai tsawo, kamar tseren na Anakawa.
2:11 Su aka dauke su kamar Refayawa, kuma sun kasance kamar 'ya'yan Anakawa. Kuma, Lalle ne, Mowabawa suka kira su: da Emawa.
2:12 Horiyawa ma da ya rayu a Seyir. Lokacin da wadannan aka kora daga da kuma halakar da, 'ya'yan Isuwa ya zauna a can, kamar yadda Isra'ilawa suka yi a cikin ƙasar mallakarsu, wanda Ubangiji ya ba shi.
2:13 Sa'an nan, tashi don haye torrent Zered, mu isa wurin.
2:14 Sa'an nan, Tun daga lokacin da muka ci gaba daga Kadesh-barneya zuwa lokacin da muka haye rafin Zered, akwai shekara talatin da takwas, har sai dukan ƙarni na mutanen da suka shige domin yaki da aka cinye fito daga sansanin, kamar yadda Ubangiji ya rantse.
2:15 Domin hannunsa ya yi gāba da su, saboda haka ba zã su shuɗe daga cikin tsakiyar sansanin.
2:16 Sa'an nan, bayan dukan mayaƙa suka yi ya auku,
2:17 Ubangiji ya yi magana da ni, yana cewa:
2:18 'yau, za ku haye kan iyakokin Mowab, a birni mai suna Ar.
2:19 Kuma a lõkacin da kuka zo a cikin kusanci da Ammonawa, yi hankali da cewa ba ka yi yaƙi da su, kuma bã ya kamata ka a mayar da su yaƙi. Domin ba zan ba ku daga ƙasar Ammonawa, domin na ba da ita ga 'ya'yan Lutu a matsayin mallakarsu.'
2:20 Yana da aka ada zama ƙasar Refayawa. Kuma Refayawa rayu a can a sau da, , waɗanda Ammonawa suke kira da Zamzummim.
2:21 Sun kasance mutãne ne, mai girma da kuma da yawa, da kuma na sarauta maɗaukaka jiki, kamar Anakawa, wanda Ubangiji goge bãya gabansu. Kuma ya saukar da su zauna a can, a wurin su,
2:22 kamar yadda ya yi wa zuriyar Isuwa, da suka rayu a Seyir, shafa fitar da Horiyawa da haihuwa da ƙasarsu su, wanda suka mallaka har zuwa yanzu lokaci.
2:23 Haka kuma Hevites, da suke zaune a kananan kauyuka, har zuwa Gaza, aka fitar da Cappadocians, suka fita daga Kafadokiya, kuma suka shafe su, ya zauna a wuri na kansu.
2:24 'Tashi, ka haye rafin Arnon! Sai ga, Na tsĩrar da Sihon, Sarkin Heshbon, Amoriyawa, a hannunka, Say mai, fara mallakar ƙasar, kuma su shiga cikin yaki da shi.
2:25 Yau zan fara zuwa aika da tsõro, kuma sunã tsõron ku daga cikin al'ummai waɗanda, suna zaune a karkashin duk Sama, sabõda haka,, idan sun ji sunanka, su iya ji tsoro, da kuma iya yi rawar jiki a cikin irin wata mace mai naƙuda, kuma za a iya kama ta da baƙin ciki. "
2:26 Saboda haka, Na aiki manzanni daga jejin Kedemot zuwa Sihon na, Sarkin Heshbon, tare da m kalmomi, yana cewa:
2:27 'Za mu haye ta cikin ƙasarka. Za mu ci gaba da jama'a hanyar. Ba za mu kau da kai, ba zuwa dama, ko hagu.
2:28 Sayar da mu abinci ga farashin, domin mu iya ci. Samar mana da ruwa ga kudi, da haka za mu sha. Mun kawai tambaye cewa ka yarda mu wuce ta hanyar,
2:29 kamar yadda 'ya'yan Isuwa sun yi, da suka rayu a Seyir, da kuma ba da Mowabawa, wanda yake madawwami ne a cikin Ar, har muka isa Urdun, kuma mun haye zuwa ƙasar da Ubangiji Allahnmu zai ba mu. '
2:30 kuma Sihon, Sarkin Heshbon, bai yarda ya kyauta nassi mana. Gama Ubangiji Allahnku ya riga ya taurare ruhu, kuma ya lazimta masa zuciya, don haka da cewa zai iya tsĩrar a cikin hannãyenku, kamar yadda ka gani a yanzu.
2:31 Sai Ubangiji ya ce mini: 'Ga shi, Na fara isar da Sihon da ƙasarsa a gare ku. Fara mallake ta. '
2:32 Kuma Sihon ya fito don ya tarye mu tare da dukan jama'arsa, zuwa wurin yaƙi a Yahaza.
2:33 Sai Ubangiji Allahnmu ya bashe shi a gare mu. Kuma mu buge shi, tare da 'ya'yansa maza, da dukan mutanen da.
2:34 Kuma Muka kãma dukan garuruwansa a wannan lokaci, tunzura su zuwa ga mutuwa a kan ma'abũtansu: maza, kazalika da mata da yara. Mu bar kome ba daga gare su,,
2:35 fãce dabbõbin ni'ima,, wanda ya tafi zuwa rabo daga waɗanda suka washe su. Kuma Muka kãma ganimar da garuruwan,
2:36 daga Arower, wanda shi ne sama da banki na torrent Arnon, wani gari wanda aka ayi a cikin wani kwarin, duk hanyar zuwa Gileyad. Akwai ba wani kauye ko birni wanda ya tsere daga hannayenmu. Ubangiji Allahnmu ya bashe mu kome,
2:37 fãce ƙasar Ammonawa, wanda muka ba ku kusanci, da abin da ke dab da torrent Yabbok, da kuma birane a duwãtsu, da dukan wuraren da Ubangiji Allahnmu ya haramta mana. "

Maimaitawar Shari'a 3

3:1 "Say mai, tun da ya juya da baya, mu haura ta hanyar Bashan. kuma da, Sarkin Bashan, ya fita da mutanensa su sadu da mu a yaƙi a Edirai.
3:2 Sai Ubangiji ya ce mini: 'Ya kamata ka yi taƙawa ba shi. Domin ya an bashe su a hannunka, tare da dukan jama'arsa, kazalika da ƙasarsa. Kuma za ku yi da shi kamar yadda ka yi wa Sihon, Sarkin Amoriyawa, wanda yake zaune a Heshbon. '
3:3 Saboda haka, Ubangiji Allahnmu a hannunmu, yanzu da kuma, Sarkin Bashan, da dukan jama'arsa. Kuma mu karkashe su zuwa gare darkãkẽwa,
3:4 kwanciya sharar gida to dukan garuruwansa a lokaci daya. Akwai ba wani kauye wanda ya tsere daga mu: garuruwa sittin, da dukan yankin Argob, Mulkin Kuma, a Bashan.
3:5 Dukan biranen da aka garu da sosai high ganuwar, kuma tare da ƙofofi, da ƙyamare, Baya ga m kauyuka wanda ya ba ganuwar.
3:6 Kuma muka shafe su, kamar yadda muka yi wa Sihon, Sarkin Heshbon, hallaka kowane gari, da kuma ta maza, kazalika da mata da kuma yara.
3:7 Amma da dabbõbin ni'ima da ganimar da biranen, mu washe.
3:8 Kuma a lokacin, muka ƙwace wannan ƙasa daga hannun sarakunan nan biyu na Amoriyawa, da suke a hayin Kogin Urdun: daga torrent Arnon har zuwa Dutsen Harmon,
3:9 wanda Sidoniyawa suka kira Siriyon, da Amoriyawa kira Senir,
3:10 dukan biranen da aka ayi a karkara, da dukan ƙasar Gileyad da Bashan, duk hanyar zuwa Salecah da Edirai, garuruwa na mulkin Og a Bashan.
3:11 Domin kawai Kuma, Sarkin Bashan, aka bari a baya daga tseren daga cikin Refayawa. Gadonsa na baƙin ƙarfe ne a kan nuni, (shi ne a Rabbah, cikin 'ya'yan Ammon) kasancewa tara kamu a tsawon, da kuma hudu a fadin, bisa ga ma'aunin kamu ɗaya daga hannun mutum.
3:12 Kuma muka mallaki ƙasar, A wancan lokaci, daga Arower, wanda shi ne sama da banki na torrent Arnon, kamar yadda ya zuwa yanzu kamar yadda tsakiyar Dutsen Gileyad. Na kuma ba ta biranen da za su Ruben da Gad.
3:13 Sai na tsĩrar da sauran kashi Gileyad, da dukan Bashan,, Mulkin Kuma, wanda shi ne dukan yankin Argob, to daya rabin kabilar Manassa. Kuma dukan Bashan ake kira ƙasar Refayawa.
3:14 Yayir, ɗan Manassa, mallaki dukan yankin Argob, har zuwa iyakar Geshuriyawa, da Maacath. Kuma ya kira Bashan da sunan kansa, Havvoth Yayir, da ke, da kauyuka na Yayir, har wa yau.
3:15 Haka, Makir, Na ba Gileyad.
3:16 Kuma ga kabilan Ruben da Gad, Na ba daga ƙasar Gileyad har zuwa torrent Arnon, daya da rabi na torrent da sãsannin, har zuwa Kogin Yabbok torrent, wanda shi ne a kan iyakar kasar da Ammonawa,
3:17 da kuma bakin jeji, kazalika da Jordan, da kuma kan iyakoki na Kinneret, duk hanyar zuwa tekun hamada, wanda shi ne sosai m, to tushe na Dutsen Fisga wajen gabas.
3:18 Kuma ina yi muku wasiyya da a wancan lokacin, yana cewa: 'Ubangiji Allahnku ya ba ku wannan ƙasa a matsayin gado. Samun m kanku, tafi da 'yan'uwanku, 'ya'yan Isra'ila, duk ka karfi maza.
3:19 Bari, a bãyansu mãtanku da ƙananansu, kazalika da dabbõbi. Domin na san cewa kana da yawa shanu, kuma su kasance a cikin garuruwan da na iyar muku,
3:20 har da Ubangiji samar da sauran ga 'yan'uwanka, kamar dai yadda ya azurta ku. kuma suka, ma, Za su mallaki ƙasar, wanda zai shãyar da su a hayin Kogin Urdun. Sa'an nan kowane daya za su koma ga mallakarsa, wanda na rarraba zuwa gare ku. "
3:21 Haka, Na umurci A wannan lokaci Joshuwa, yana cewa: 'Idanunku sun ga abin da Ubangiji Allahnku ya yi wa waɗannan sarakuna biyu. Sabõda haka, kuma zai yi wa mulkoki ta hanyar abin da za ku wuce.
3:22 Ya kamata ka yi taƙawa ba su. Gama Ubangiji Allahnku ne zai yi yaƙi dominku. '
3:23 Kuma ina beseeched Ubangiji a wannan lokaci, yana cewa:
3:24 'Ubangiji Allah, ka fara da bayyana girmanka da karfi sosai hannu ga bawanka. Domin akwai wani abin bautãwa, ko dai a Sama ko a duniya, yake iya yi aikinka, ko a kwatanta ga ƙarfinku.
3:25 Saboda haka, Zan haye, kuma zan duba wannan m ƙasa a hayin Urdun,, kuma wannan mufuradi dutsen, da kuma Lebanon. '
3:26 Kuma Ubangiji ya yi fushi da ni saboda ku, kuma ya ba gafala ni. Amma ya ce mini: 'Ya isa ga ku. Za ku daina magana da ni a duk game da wannan al'amari.
3:27 Tãka zuwa taron Fisga, da kuma duba a kusa da idanunka zuwa yamma, kuma zuwa arewa, kuma zuwa kudu, kuma zuwa gabas, sai ga shi. Gama za ka yi ba haye wannan Urdun.
3:28 koya Joshua, da kuma karfafa da kuma karfafa shi. Domin zai je gaban wannan jama'a, kuma ya za rarraba musu ƙasar da za ku gani. '
3:29 Kuma muka zauna a kwari, daura da haramin feyor. "

Maimaitawar Shari'a 4

4:1 "Kuma yanzu, Ya Isra'ila, saurare da dokoki da farillai waɗanda nake koyar da ku, sabõda haka,, da yin wadannan, za ka iya rayuwa, kuma za ka iya shiga ku kuma mallaki ƙasar, wanda Ubangiji, da Allah na kakanninku, zai ba ku.
4:2 Ba za ku ƙara zuwa da maganar da na yi magana da ku, kuma bã zã ka kai daga gare ta. Tsare umarnan Ubangiji Allahnku, waɗanda nake koyar da ku.
4:3 Idanunku sun ga dukan abin da Ubangiji ya yi gāba da Ba'al-feyor, a abin da iri ya murƙushe duk masu yi masa sujada, daga gare ku.
4:4 Amma ku waɗanda suka bi su da Ubangiji Allahnku ne duk da rai har yanzu, wa yau.
4:5 Ka san cewa na koya muku dokoki, kazalika da ma'aji, kamar yadda Ubangiji Allahna ya umarce ni. Kuma haka za ku yi a ƙasar da za ku mallaka.
4:6 Kuma ku tsayar da cika wadannan a yi. Domin wannan shi ne, kuna da hikima da ganewa a gaban mutanen, sabõda haka,, a kan jin duk wadannan dokoki, su ce: 'Abin da, mai hikima da fahimi mutane, al'umma mai girma. "
4:7 Babu wani sauran al'umma don haka mai girma, wanda yana da nasa abũbuwan haka kusa da su,, kamar yadda mu Allah ne ba don abin da muke ro a.
4:8 Ga abin da wasu al'umma akwai haka mashahuri kamar yadda ya yi bikin, kuma kawai shari'u, da kuma dukan dokokin da zan buga a yau a gaban ku?
4:9 Say mai, tsare kanka da kuma ranka a hankali. Ya kamata ka ba manta da maganar da kuka gani da idanunku, kuma kada ku bar su a yanke daga zuciyar ka, a dukan kwanakin ranka. Za ku koya musu su ɗiyanku maza, kuma zuwa ga jikoki,
4:10 daga rana a kan abin da za ka tsaya a gaban Ubangiji Allahnku a Horeb, sa'ad da Ubangiji ya yi magana da ni, yana cewa: 'Ka tattara mutane a gare ni, dõmin su kasa kunne ga maganata, da kuma koyi tsoron ni, cikin dukan lokacin da cewa su ne rai a duniya, kuma dõmin su koya wa 'ya'yansu.'
4:11 Kuma ku matso kusa da tushe daga cikin tudu, wanda aka kona ko zuwa sama. Kuma akwai wani duhu a kan shi, da kuma wani girgije, da kuma wani hazo.
4:12 Kuma Ubangiji ya yi magana da ku ta tsakiyar wuta. Ka ji muryar kalmomi, amma ba ku gani ba wani nau'i a duk.
4:13 Kuma ya saukar da alkawarinsa gare ka, wanda ya yi muku wasiyya da a gudanar da wani, da take da kalmomi goma wanda ya rubuta a kan alluna biyu na dutse.
4:14 Kuma ya umarce ni, A wancan lokaci, cewa ya kamata in sanar da ku, a ibãdõjin da farillai wanda dole ne ka gudanar da, a ƙasar da za ku mallaka,.
4:15 Say mai, tsare kanku a hankali. Za ka ga babu kama a ranar da Ubangiji Allah ya yi magana da ku a kan Horeb ta tsakiyar wuta.
4:16 In ba haka ba, watakila ana ta rũɗe, za ka iya yi a gunki, ko gunki na namiji ne ko kuwa mace,
4:17 mai kama da wani daga cikin dabbobi,, waxanda suke a cikin ƙasa,, ko tsuntsaye, wanda tashi a karkashin sama,
4:18 ko na dabbobi masu rarrafe, wanda matsawa fadin duniya, ko na kifi, wanda madawwama ne a cikin ruwayen da suke ƙarƙashin ƙasa.
4:19 In ba haka ba, watakila dagawa sama idanunku zuwa sama, za ka iya duba kan rãnã da watã kuma duk taurarin sama, kuma ana ta rũɗe kuskure, za ka iya kauna, kuma ku bauta wadannan abubuwa, wanda Ubangiji Allahnku halitta da sabis na dukan al'ummai, waxanda suke ƙarƙashin sama,.
4:20 Amma Ubangiji ya dauka ka up, Na bi da ku kau da kai daga baƙin ƙarfe Tanderu na Misira, domin da mutane gado, kamar yadda shi ne ya zuwa yau rana.
4:21 Sai Ubangiji ya husata da ni saboda ku kalmomi, kuma ya rantse, cewa ba zan haye Urdun, kuma shiga cikin m ƙasar, wanda zai ba ka.
4:22 Sai ga, Ina za su mutu a wannan ƙasa. Ba zan haye Urdun. Za ku haye shi, kuma za ku mallaki ƙasar mufuradi.
4:23 yi hankali, dõmin kada ku a wani lokaci manta da alkawarin da Ubangiji Allahnku, abin da ya kafa tare da ku, kuma kada ku yi wa kanku wata sassaƙa Misãlin waɗanda abubuwan da Ubangiji Ya haramta a sanya.
4:24 Gama Ubangiji Allahnku wuta ne mai cinyewa, mai kishi da Allah.
4:25 Lokacin da za ka yi ta yi ciki ɗiyã da jĩkõki, alhãli kuwa sunã madawwama a cikin ƙasar, kuma idan, tun da aka yaudare, ku yi wa kanku wata siffa, cim ma mugunta a gaban Ubangiji Allahnku, har kuka tsokane shi ya yi fushi,
4:26 Ina kiran sama da duniya su shaida a yau, cewa za ku sauri ya halaka daga ƙasar, wanda, a lokacin da kuka haye Urdun, za ku mallaka. Ba za rayuwa a cikin shi na dogon lokaci; maimakon, Ubangiji zai hallaka ku.
4:27 Kuma ya zai warwatsa ku cikin dukan al'ummai, kuma kaɗan daga gare ku zai kasance waɗannan al'ummai, to da Ubangiji zai fitar da ku.
4:28 kuma akwai, za ku bauta wa gumakan da aka qirqiro da hannãyen mutãne: gumakan itace da na dutse, wanda ba su gani, ko ji, ko ci, ko sansana.
4:29 Kuma a lokacin da za ka nemi Ubangiji Allahnku a wurin da, za ku same shi, idan kawai ka biɗe shi da dukan zuciyarka da, kuma a cikin dukkan tsanani na ranka.
4:30 Bayan duk wadannan abubuwa da aka annabta sun samo ku, a karshen lokaci, za ku komo wurin Ubangiji Allahnku, kuma za ku ji muryarsa.
4:31 Gama Ubangiji Allahnku, Allah mai jinƙai ne. Ya ba zai bari ka, kuma bã ya hallaka ku, gabã ɗaya,, kuma bã ya manta da alkawarin, wanda ya rantse wa kakanninku,.
4:32 Bincika game da kwanaki na tsufa, wanda sun kasance a gabãnin ku, daga ranar da Allah ya halicci mutum a cikin ƙasa,, daga wannan iyakar sama zuwa wani, idan wani abu irin wannan ya taɓa faru, ko ko wani irin abu da ya taba sani,
4:33 cewa a jama'a za su ji muryar Allah, magana daga cikin tsakiyar wuta, kamar yadda ka ji shi, da kuma rayuwa,
4:34 ko Allah ya amsa haka kamar yadda ya shiga, kuma dauki ga kansa wata al'umma daga tsakiyar al'ummai, ta hanyar gwaje-gwaje, ãyõyi, da abubuwan al'ajabi, ta wajen fada, da hannu mai ƙarfi, da kuma ƙarfi, da kuma mummunan mafarki, a bisa dukan abin da Ubangiji Allahnku ya cika muku a Misira, a cikin idanunku.
4:35 Saboda haka na iya ka san cewa da Ubangiji da kansa ne Allah, kuma babu wani kusa da shi.
4:36 Ya sa ka ka ji muryarsa daga Sama, dõmin ya koyar da ku. Sai ya nuna muku ƙwarai wuta a kan ƙasa, kuma ku ji maganarsa daga tsakiyar wuta.
4:37 Domin ya ƙaunaci kakanninku, da ya sa ya zaɓi zuriyarsu a bayansu. Sai ya kai ka daga Misira, dannawa kafin ka da iko mai girma,
4:38 don haka kamar yadda ya shafa tafi, a kan ka zuwa, al'ummai, mai girma da kuma karfi fiye da ku, da haka kamar yadda su ɓatar da ku a cikin, da kuma gabatar da su ku ƙasarsu a matsayin mallaka, kamar yadda ka tsõkaci da hankali a yau.
4:39 Saboda haka, sani a kan wannan rana da kuma la'akari a zuciyar ka, cewa Ubangiji da kansa ne Allah a sama, kuma a cikin ƙasa a kasa, kuma babu wani sauran.
4:40 Kiyaye dokoki da kuma dokokin, wanda ina koyar da ku, sabõda haka, shi yana iya zama lafiya tare da ku, kuma tare da 'ya'yansa maza bayan ka, kuma dõmin ku kasance na dogon lokaci, a kan ƙasa, wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku. "
4:41 Sa'an nan Musa ya ajiye birane uku, hayin Kogin Urdun wajen gabas,
4:42 saboda haka cewa kowa ya gudu zuwa ga waɗannan, idan ya kashe maƙwabcinsa a kan tĩlas, wanda ba ya maƙiyi a yini ɗaya ko biyu a baya, da haka da cewa zai iya tserewa zuwa ɗaya daga cikin biranen:
4:43 Bezer cikin jeji, wanda aka ayi a filayen kabilar Ra'ubainu; da Ramot cikin Gileyad, wanda ke a cikin kabilar Gad; da Golan cikin Bashan, wanda ke a cikin kabilar Manassa.
4:44 Wannan ita ce dokar, da Musa ya fita kafin 'ya'yan Isra'ila.
4:45 Kuma waɗannan su ne kalmomi, bikin kazalika da farillai, wanda ya yi magana da 'ya'yan Isra'ila, a lokacin da suka tashi daga Misira,
4:46 hayin Kogin Urdun, a kwari daura da hubbaren Feyor, a ƙasar Sihon, Sarkin Amoriyawa, wanda yake zaune a Heshbon, wanda Musa ya bugi. Daidai da, 'ya'yan Isra'ila, sun tafi daga Misira,
4:47 mallaki ƙasarsa, da ƙasar Og, Sarkin Bashan, ƙasar sarakunan nan biyu na Amoriyawa, da suke a hayin Kogin Urdun, zuwa ga mafitar rãnã:
4:48 daga Arower, wanda aka ayi sama da banki na torrent Arnon, kamar yadda ya zuwa yanzu kamar yadda Dutsen Sihiyona, wadda kuma ake kira Harmon,
4:49 dukan bayyana a hayin Kogin Urdun, daga da gabashin yankin, kamar yadda ya zuwa yanzu kamar yadda teku na jeji, kuma ko da zuwa tushe na Dutsen Fisga.

Maimaitawar Shari'a 5

5:1 Kuma Mũsã ya kirawo dukan Isra'ilawa, sai ya ce musu: "Ku kasa kunne, Ya Isra'ila, zuwa bikin da farillai, wanda maganar da nake yi muku shelarsu a yau. koyi su, kuma cika su a hali.
5:2 Ubangiji Allah ya siffata wani alkawari da mu a Horeb.
5:3 Bai yi alkawari da ubanninmu, amma tare da mu, waɗanda suke da rai da kuma a yanzu lokaci.
5:4 Ya yi magana da mu fuska da fuska bisa dutsen, daga cikin tsakiyar wuta.
5:5 Na matsakanci, don na kasance a tsakiyar tsakanin Ubangiji da ku, A wancan lokaci, zuwa bushãra da maganarsa to ku. Domin ku ji tsoron wuta, kuma haka ka bai hau zuwa dutsen. Sai ya ce:
5:6 'Ni ne Ubangiji Allahnku, wanda ya jagoranci da ku daga ƙasar Misira, daga gidan bauta.
5:7 Bã ku da gumaka a idona.
5:8 Kada ku yi wa kanku wani gunki, kuma siffar kowane abu, abin da yake a Sama daga bisa,, ko a duniya a kasa, ko wanda zaune a cikin ruwa a ƙarƙashin ƙasa.
5:9 Ba za ku yi sujada, kuma kada ku bautawa wadannan abubuwa. Gama ni ne Ubangiji Allahnku, mai kishi da Allah, dũniya da zãlunci daga cikin ubanninmu a kan 'ya'yan da uku da kuma tsara ta huɗu wa waɗanda suka ƙi ni,
5:10 kuma mukaddashin tare da rahamarSa a cikin dubban hanyoyi to waɗanda suke ƙaunata, suna kiyaye dokoki.
5:11 Ba za ku yi amfani da sunan Ubangiji Allahnka a banza. Domin ya za ka kuɓuta ba wanda daukan up sunansa a kan wani m al'amarin.
5:12 Da tsayar da ranar Asabar, tsammãninku, ku tsarkake shi, kamar yadda Ubangiji Allahnku ya umarce ku.
5:13 Domin kwanaki shida, za ku yi aiki, kuma suka aikata duk aikinku.
5:14 Bakwai ne ranar Asabar, da ke, Sauran Ubangiji Allahnku. Ba za ku yi wani aiki da shi, kuma bã zã ka dan, kuma ya, kuma mutumin bawan, kuma mace bawan, kuma bã sa, kuma bã jaki, kuma ba wani daga dabbõbin ni'imarku, kuma baƙo wanda yake a garuruwanku, sabõda haka, ka maza da mace bayin natsu, kamar yadda ka yi.
5:15 Ka tuna cewa ka kuma suka zama barorin a Misira, da Ubangiji Allahnku ya kai ku daga abin wuri da hannu mai ƙarfi da wani ƙarfi. Saboda wannan, ya yi muku wasiyya da haka da za ka kiyaye ranar Asabar rana.
5:16 Ka girmama mahaifinka da mahaifiyarka, kamar yadda Ubangiji Allahnku ya umarce ku, don haka ku rayu lokaci mai tsawo, kuma dõmin ya kasance da kyau tare da ku a cikin ƙasar, wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku.
5:17 Kada ku kashe.
5:18 Kuma ba za ku yi zina.
5:19 Kuma ba za ku yi sata.
5:20 Kada ka yi magana da shaidar zur a kan maƙwabcinka.
5:21 Kada ku yi ƙyashin matar maƙwabcinka, kuma gidansa, kuma gonarsa, kuma ya mutumin bawan, kuma ya mace bawan, kuma sansa, kuma wa jakinsa, kuma wani abu daga abin da yake nasa. "
5:22 Ubangiji ya yi magana da wadannan kalmomi ga dukan taron muku a dutse, daga tsakiyar wuta, da girgije, da duhu, da murya mai ƙarfi, ƙara kome more. Kuma ya rubuta su a bisa alluna biyu na dutse, wanda ya tsĩrar da ni.
5:23 Sa'an nan, bayan ka ji muryar daga tsakiyar duhu, kuma ka gan dutsen kona, ku matso kusa da ni, duk ka shugabannin kabilai, da waɗanda mafi girma da haihuwa. Kuma ka ce:
5:24 'Ga shi, Ubangiji Allahnmu ya bayyana mana zatinsa da yawa. Mun ji muryarsa daga cikin tsakiyar wuta, kuma mun tabbatar da cewa a yau, ko Allah yana magana ne tare da mutumin, mutumin da ya rayu.
5:25 Saboda haka, me za mu mutu, kuma me ya sa ya kamata wannan mai girma wuta ta cinye mu? Domin idan muka ji muryar Ubangiji Allahnmu wani tsawon, za mu mutu.
5:26 Mene ne dukan jiki, cewa shi zai ji muryar Allah Rayayye, wanda ke magana da daga cikin tsakiyar wuta, kamar yadda muka ji shi, kuma su iya zama?
5:27 A maimakon haka, ya kamata ka je da kuma sauraron dukan abin da Ubangiji Allahnmu zai faɗa maka. Kuma za ka yi magana da mu, kuma za mu saurari da kuma yin wadannan abubuwa. '
5:28 Amma lokacin da Ubangiji ya ji wannan, ya ce mini: 'Na ji muryar kalmomi na wannan mutane, wanda suka yi magana da ku. duk wannan, sun yi magana da kyau.
5:29 Wa zai kãwo zuwa gare su da su da irin wannan tunani, dõmin su ji tsoron ni, da kuma iya kiyaye dukan umarnaina a kowane lokaci, don haka da cewa zai iya zama da kyau tare da su, kuma tare da 'ya'yansu maza har abada?
5:30 Tafi, ka faɗa musu: Koma cikin alfarwansu.
5:31 Kuma amma ku, tsaya a nan tare da ni, kuma zan yi magana da kai dukan umarnaina da bikin, kazalika da farillai. wadannan, za ku koyar da su,, dõmin su yi su a cikin ƙasar, wanda zan ba su zama mallakar.
5:32 Say mai, ci gaba da yi cikin abubuwan da Ubangiji Allahnku ya umarce ku. Ba za ku kau da kai, ba zuwa dama, ko hagu.
5:33 Gama za ka yi tafiya a hanyar da Ubangiji Allahnku ya umarce, don haka ku rayu, kuma shi yana iya zama lafiya tare da ku, da kwanaki iya mika a ƙasarku ta gādo. ' "

Maimaitawar Shari'a 6

6:1 "Waɗannan su ne dokoki, da bikin, kazalika da farillai, wanda Ubangiji Allahnku ya umarce cewa nake koya muku, wanda za ku yi a ƙasar da za ku yi tafiya domin mallake ta.
6:2 Saboda haka na iya ku ji tsoron Ubangiji Allahnku, da kuma kiyaye dukan dokokinsa da kuma dokoki, wanda ina entrusting zuwa gare ku, da kuma zuwa ga ɗiyã da jĩkõki, dukan kwanakin ranka, sabõda haka, ka yi tsawon rai.
6:3 Saurare da lura, Ya Isra'ila, dõmin ka yi kamar yadda Ubangiji ya umarce ku, kuma shi yana iya zama lafiya tare da ku, kuma ka iya yawaita dukan more, gama Ubangiji, da Allah na kakanninku, Ya yi muku wa'adi a ƙasar da take da yalwar abinci,.
6:4 Saurari, Ya Isra'ila: Ubangiji Allahnmu yana daya Ubangijinsu.
6:5 Ka ƙaunaci Ubangiji Allahnka da dukkan zuciyarka, kuma tare da dukan ranku, kuma da dukkan ƙarfinka.
6:6 Kuma da waɗannan kalmomi, wanda na koya muku wannan rana, za su zama a zuciyar ka.
6:7 Kuma za ku bayyana su ga 'ya'yansa. Kuma ka yi nafila a kansu zaune a cikin gidan, da kuma tafiya a kan tafiya,, a lokacin da kwance, kuma a lokacin da ya tashi.
6:8 Za ku ɗaura su kamar wata ãyã a hannunka, kuma za su iya sanya da kuma za matsawa tsakanin idanunku.
6:9 Sai ku rubuta su a bakin kofa, kuma a kan ƙofar gidanki.
6:10 Kuma a lõkacin da Ubangiji Allahnku zai bi da ku cikin ƙasar da, game da abin da ya rantse wa kakanninku,, Ibrahim, Ishaku, da Yakubu, da kuma lokacin da zai yi ba to ku mai da kyau kwarai birane, wanda ba ku gina ba;
6:11 Da gidaje cike da dukiya, wanda ka bai tãrãwa; tafkunan ruwa, wanda ka bai tono; gonakin inabi, da na zaitun, wanda ka bai shuka;
6:12 da kuma lokacin da za ka ci, kuma sun yarda:
6:13 kula da aniya, kada ku manta da Ubangiji, wanda ya jagoranci da ku daga ƙasar Misira, daga gidan bauta. Kuma ku ji tsoron Ubangiji Allahnku, kuma za ku bauta masa shi kadai, kuma ku yi rantsuwa da sunansa.
6:14 Ba za ku tafi bayan da gumakan dukkan al'ummai, waɗanda suke kewaye da ku.
6:15 Gama Ubangiji Allahnku, Allah mai kishi ne a cikinku. In ba haka ba, a wani lokaci, da fushi daga Ubangiji Allahnku iya fusãtarwa da ku, kuma ya iya tafi da ku daga fuskar duniya.
6:16 Ba za ku gwada Ubangiji Allahnku, kamar yadda ka jarabce shi a cikin wuri na gwaji.
6:17 Ci gaba da dokoki na Ubangiji Allahnku, kazalika da shaidunka, da bikin, abin da ya umurci ka.
6:18 Kuma kada abin da ke faranta da kyau a gaban Ubangiji, sabõda haka, shi yana iya zama lafiya tare da ku, kuma dõmin, lokacin da ka shigar da, za ka iya mallaka da kyau kwarai ƙasar, game da abin da Ubangiji ya rantse wa kakanninku
6:19 cewa zai shafa tafi da dukan abokan gābanku a gabanku, kawai kamar yadda ya faɗa.
6:20 Kuma a lokacin da danka zai tambaye ku gobe, yana cewa: 'Me yi wadannan Shaidunka kuma bikin da farillai nufin, wanda Ubangiji Allahnmu ya danƙa mana?'
6:21 Za ka ce wa shi: 'Mun kasance fādawan Fir'auna a Misira, kuma Ubangijin batar da mu daga Misira da hannu mai ƙarfi.
6:22 Kuma ya aikata alamu da al'ajabai, mai girma da kuma tsananin, a Misira, gāba da Fir'auna, da dukan gidansa, a idonmu.
6:23 Sai ya kai mu daga abin da wuri, dõmin ya ɓatar da mu a kuma ba mu ƙasar, game da abin da ya rantse wa kakanninmu.
6:24 Sai Ubangiji ya umurce mu da mu cewa ya kamata mu yi duk waɗannan ka'idodi, da kuma cewa ya kamata mu ji tsoron Ubangiji Allahnmu, don haka da cewa zai iya zama da kyau tare da mu a dukan zamanin rayuwarmu, kamar yadda yake a yau.
6:25 Kuma ya za a yi rahama a gare mu, idan muka ci gaba da yi dukan dokoki, a gaban Ubangiji Allahnmu, kamar dai yadda ya umarce mu. ' "

Maimaitawar Shari'a 7

7:1 "Lokacin da Ubangiji Allahnku zai bi da ku zuwa, ga tudu, wanda za ka shiga don ku mallake ta, da kuma lokacin da zai halakar da al'ummai da yawa za ka, Bahitte, da Girgashiyawa, da Amoriyawa, da Kan'aniyawa, da Ferizziyawa, da Hiwiyawa, da Yebusiyawa, al'umma bakwai yawa mafi yawa daga gare ku, kuma mafi robust fiye da ku,
7:2 da kuma lokacin da Ubangiji Allahnku zai yi tsĩrar da su zuwa gare ku, ku karkashe su saukar zuwa gare darkãkẽwa. Kada ku shiga wani yarjejeniya tare da su, kuma bã zã ka nuna wani tausayi ga su.
7:3 Kuma ba za ku yi shirki da su a aure. Ba za su aurar da 'yar wa ɗansa,, kuma yarda da 'yarsa ga danka.
7:4 Domin za ta lalata da danka, saboda haka, cewa ba zai bi ni, kuma domin ya bauta wa gumaka maimakon. Kuma da fushi daga Ubangijinsu, za fusãtarwa, kuma ya za sauri hallaka ku.
7:5 Saboda haka maimakon, da za ku yi wannan don su: kife bagadansu, da kuma karya su da mutummutumai, kuma sare su alfarma groves, kuma ƙone su siffofi.
7:6 Gama ku jama'a ce tsattsarka ta Ubangiji Allahnku. Ubangiji Allahnku ya zaɓe ku don ku zai zama musamman mutane daga dukan al'umman da suke a cikin ƙasa,.
7:7 Shi ne ba domin ka wuce dukan al'ummai a yawan abin da Ubangiji ya shiga tare da ku, kuma Ya zãɓe ku, domin kai ne kalla yawa da wasu mutane.
7:8 Amma shi ne saboda Ubangiji ya ƙaunace ku, kuma ya kiyaye rantsuwar, wanda ya rantse wa kakanninku,. Kuma ya ya bishe ku tafi da hannu mai ƙarfi, kuma ya fanshe ku kuma daga gidan bauta na, daga hannun Fir'auna, Sarkin Misira.
7:9 Kuma za ku sani Ubangiji Allahnku kansa shi ne mai karfi, kuma masu aminci Allah, tsare da alkawarinsa da ya rahama ga waɗanda suke ƙaunar da shi da waɗanda suka kiyaye dokoki don dubban zamanai,
7:10 kuma da sauri dũniya waɗanda suka ƙi shi, don haka kamar yadda sarai rushe su, ba tare da bata lokaci ba m, da sauri kauda musu abin da suka cancanci.
7:11 Saboda haka, ci gaba da dokoki da kuma bikin kazalika da farillai, abin da na umarce ku a wannan rana, dõmin ka yi su.
7:12 idan, bayan ka ji waɗannan farillai, ku ci gaba da aikata su, Ubangiji Allahnku zai kuma kiyaye alkawari da ku, kuma rahamar da ya rantse wa kakanninku.
7:13 Kuma zai ƙaunace ku, ya riɓaɓɓanya ku. Kuma ya za albarkace da 'ya'yan da ka mahaifa, da 'ya'yan ƙasarku: hatsinku, kazalika da your na da, mai, da na shanu, da garkunan tumakinka, a kan ƙasa game da abin da ya rantse wa kakanninku zai ba su ba shi zuwa gare ku.
7:14 Albarka ta tabbata za ka zama cikin dukan al'ummai. Ba wanda za a bakarãre daga gare ku daga ko dai jinsi, kamar yadda da yawa daga mutãne kamar tsakanin shanunku.
7:15 Ubangiji zai yi dukan cuce-cuce daga gare ku. Kuma da tsananin rashin lafiyarsu na Misira, wanda kuka sani, ya ba zai kawo muku, amma a kan maƙiyanka.
7:16 Ka za su cinye dukan al'umman, wanda Ubangiji Allahnku zai ba da ku. Your ido za su ji tausayin su, ba za ku bauta wa allolinsu, kada su zama lalata.
7:17 Idan ka ce a zuciya, 'Waɗannan al'ummai sun fi ni, haka yadda zan iya kai su ga hallaka?'
7:18 Kada ku kasance m. A maimakon haka, tuna da abin da Ubangiji Allahnku ya yi da Fir'auna da dukan Masarawa:
7:19 da mai girma annoba, wanda kuka gani da idonku, da alamu, da mu'ujizai, da iko hannun kuma dantsenka mai iko, da abin da Ubangiji Allahnku ya kai ku tafi. Saboda haka za ya yi da dukan al'umman, wanda kuke tsõro.
7:20 Haka ma, Ubangiji Allahnku zai kuma aika zirnako a cikinsu, har ya halaka, kuma scatters duk wanda ya tsere daga gare ku, ko wanda ya yi iya boye.
7:21 Kada ku ji tsoron su, gama Ubangiji Allahnku shi ne a cikinku: mai girma, mai banrazana Allah.
7:22 Shi da kansa zai cinye waɗannan al'ummai a gabanka, kadan a lokaci, istidrãji. Ba za a iya hallaka su ba, jimla guda. In ba haka ba, da namomin jeji na duniya zai kara da ku.
7:23 Say mai, Ubangiji Allahnku zai gabatar da su a gabanka, kuma za ku kashe su har su sosai goge bãya.
7:24 Kuma zai cece su da sarakunansu a cikin hannãyenku, kuma za ku kau da sunayensu daga ƙarƙashin sama,. Ba wanda zai iya yin tsayayya da ku, har ka murkushe su.
7:25 Su siffofi, za ku ƙone da wuta. Kada ku yi ƙyashin azurfa ko zinariya daga abin da suka kasance sanya. Kuma ba za ku yi da kanka wani abu daga waɗannan, kada ka zarga, saboda wannan abin ƙyama ne ga Ubangiji Allahnku.
7:26 Kada ku kawo wani abu na tsafi a cikin gidan, har ku zama la'ananniyar, kamar yadda shi ma yake. Za ku ƙi shi kamar dung, kuma za ku abominate shi kamar azanta da ƙazanta, saboda yana da wani la'ananniyar abu. "

Maimaitawar Shari'a 8

8:1 "Duk da dokokinsa waɗanda nake entrusting muku wannan rana, kula da tsayar su da himma, haka don ku rayu, kuma su yawaita a, kuma dõmin, kan shiga, za ka iya mallakar ƙasar, game da abin da Ubangiji ya rantse wa kakanninku.
8:2 Kuma za ku tuna da dukan tafiya tare da Ubangiji Allahnku ya kai ku, shekara arba'in a cikin hamada, Ya sãme ka, kuma domin Ya jarraba ku, da kuma sanar da abin da aka juya a cikin ranka, ko za ku kiyaye umarnansa.
8:3 Ya shãfe ka da bukatar, kuma ya ba ku Manna kamar yadda ka abinci, abin da bã ka kuma bã ya ubanninku san, don haka kamar yadda ya bayyana gare ka cewa shi ne, ba da abinci kaɗai mutum cewa rayuwar, amma ta kowace kalma da cewa ya fita daga bakin Allah.
8:4 your tufa, tare da abin da kuka kasance rufe, ya ba faufau rududdugaggu saboda shekaru, kuma ka kafa ba a sawa saukar da, ko da zuwa wannan shekara ta arba'in,
8:5 dõmin ka gane a zuciyarka, kamar yadda wani mutumin ilimantawa dansa, don haka ya Ubangiji Allahnku ilimi da ka.
8:6 Saboda haka na iya ku kiyaye umarnan Ubangiji Allahnku, da kuma tafiya cikin tafarkunsa, kuma ku bi shi.
8:7 Gama Ubangiji Allahnku zai kai ku ƙasa mai kyau ƙasar: wata ƙasa mai rafuffukan da kuma ruwan da marẽmari, a cikin abin da zurfin kõguna facce daga tuddanta, kuma duwãtsu,
8:8 a ƙasar da amfanin gona, sha'ir, da gonakin inabi,, a cikin abin da Attinu da rumman, da na zaitun Spring sama, a ƙasar da man fetur da kuma zuma.
8:9 A wannan wuri, ba tare da wani bukatar, Za ku ci abincinku da ji dadin da wani yawa na duk abubuwa: inda duwatsu ne kamar baƙin ƙarfe, da kuma inda tama for tagulla aka haƙa daga duwãtsu.
8:10 Haka nan kuma, lokacin da ka ci, kuma sun yarda, ya kamata ka yabi Ubangiji Allahnku saboda kyakkyawan ƙasar da ya ya ba ka.
8:11 Zama m da m, kada a wani lokaci za ka iya manta da Ubangiji Allahnku, da kuma sakaci umarnansa, kazalika da farillai da bikin, wanda na koya muku wannan rana.
8:12 In ba haka ba, bayan ka ci abinci, kuma mu kasance gamsu, kuma sun gina kyau gidaje da kuma sun zauna a cikinsu,
8:13 kuma sun samu Garkunan shanu, da garkunan tumaki da, da kuma wani plentitude daga zinariya da azurfa, da dukan abubuwa,
8:14 zuciyar ka iya a ɗaga, kuma za ka iya ba su tuna da Ubangiji Allahnku, wanda ya jagoranci da ku daga ƙasar Misira, daga gidan bauta,
8:15 kuma wanda ya m shugaban a cikin babban jejin nan mai bantsoro, a cikinsa, akwai maciji da kona numfashin, da kunama, da maciji da ƙishirwa, kuma babu ruwa a duk. Ya jagoranci kõguna daga cikin mafi wuya dutse,
8:16 kuma ya gamsuwa da ku cikin jeji tare da Manna, abin da ubanninku ba su san. Kuma bayan da ya sãme da kuma gwada ku, a sosai karshen, ya ɗauki tausayi a kan ku.
8:17 In ba haka ba, za ka iya ce a zuciya: 'My kansa karfin, da kuma ikon kaina hannu, sun fitar da duk wadannan abubuwa a gare ni. '
8:18 Amma ku tuna da Ubangiji Allahnku, cewa shi da kansa ya bayar da ku da ƙarfi, dõmin ya cika alkawarinsa, game da abin da ya rantse wa kakanninku,, kamar yadda ba rana bayyana.
8:19 Amma idan ka manta da Ubangiji Allahnku, sabõda haka, ka bi gumakan, kuma ku bauta da kuma kauna su: sai ga, I yanzu fa a muku cewa za ku hallaka.
8:20 Kamar al'ummai, wanda Ubangiji ya hallakar a kan ka zuwa, don haka za ku ma ya hallaka,, idan kun kasance m ga muryar Ubangiji Allahnku ba. "

Maimaitawar Shari'a 9

9:1 "Ku kasa kunne, Ya Isra'ila: Za ku haye Urdun a yau, domin mallaki al'ummai, mai girma da kuma karfi fiye da kanka, birane sararin da garu har zuwa sama,
9:2 Mutane da bẽne, 'ya'yan da Anakawa, wanda ku da kanku gani da kuma ji, da wanda ba wanda ya isa ya tsaya a.
9:3 Saboda haka, za ku sani a yau cewa da Ubangiji Allah da kansa zai wuce a kan kafin ka, kamar cin su, da cin wuta, don murkushe da kuma shafa tafi da su sarai rushe su kafin da fuskarka, da sauri, kamar dai yadda ya faɗa muku.
9:4 Ya kamata ka ba ce a zuciya, sa'ad da Ubangiji Allahnku zai halakar da su a gabanka: 'Ai, saboda na gaskiya cewa Ubangiji ya bi da ni a, dõmin in mallaki ƙasar nan, yayin da waɗannan al'ummai sun lalace saboda su kangara mai girma. "
9:5 Domin shi ne, ba saboda ku ma'aji ko kuma gaskiyarku ne zuciyarka cewa za ka shigar da, tsammãninku, ku mallaka da ƙasashensu. A maimakon haka, shi ne domin sun aikata mugunta cewa su hallaka a gare ku zuwa, da haka da Ubangiji ya iya yi masa kalma, wanda ya yi alkawari a karkashin rantsuwa wa kakanninku, Ibrahim, Ishaku, da Yakubu.
9:6 Saboda haka, san cewa da Ubangiji Allahnku zai ba ku wannan m ƙasar a matsayin mallaka saboda your ma'aji, domin kai ne mai matukar taurinkai.
9:7 Ka tuna, da kuma taba mantawa, da yadda kuka sa Ubangiji Allahnku ya yi fushi a jeji. Ka ko da yaushe sãɓa wa Ubangiji, daga ranar da ka fita daga Misira, ko da zuwa wannan wuri.
9:8 Domin a Horeb ma, ku tsokane shi, da kuma, zama m, ya yarda ya hallaka ku,
9:9 lokacin da na hau kan dutsen uwa, dõmin in karɓo allunan dutse, da allunan alkawarin da Ubangiji ya kafa tare da ku. Kuma ina haƙurin a kan dutsen har kwana arba'in dare da rana, ba ya cin gurasa, ba ya shan ruwa.
9:10 Sai Ubangiji ya ba ni alluna biyu na dutse, rubuta tare da yatsan Allah da kuma dauke da dukan maganar da ya yi magana da ku a kan dutsen a tsakiyar wuta, yayin da mutane, ana zuga, aka taru.
9:11 Kuma a lõkacin da kwanaki arba'in, kuma kamar yadda mutane da yawa dare da rana, ya wuce, Ubangiji ya ba ni alluna biyu na dutse, da allunan alkawarin.
9:12 Sai ya ce mini: 'Tashi, da kuma ta sauka a da sauri daga nan. Domin mutane, wanda ka kai daga Misira, sun sauri watsi da hanyar da ka nuna musu, kuma suka yi wani zubi gunki wa kansu. '
9:13 Da kuma, da Ubangiji ya ce mini: 'Na ganewar cewa wannan mutane ne taurinkai.
9:14 Rabu da ni, dõmin in murkushe su, da kuma warware su da sunan daga ƙarƙashin sama,, da kuma sanya ka a kan wata al'umma, wanda zai zama mafi girma da kuma karfi fiye da wannan daya. '
9:15 Kuma kamar yadda na aka saukowa daga kona dutsen, da kuma na gudanar da alluna biyu na alkawarin a hannayensa biyu,
9:16 da na gani cewa ku yi wa Ubangiji zunubi da Allah, kuma ya yi ɗan maraƙi na zubi domin kanku, kuma ya sauri watsi da hanya, abin da ya saukar zuwa gare ka,
9:17 Na jefar da Allunan, daga hannuna, da kuma na karya su a gabanka.
9:18 Kuma ina ya fāɗi a gaban Ubangiji, kamar yadda da, kwana arba'in da dare arba'in, ba ya cin gurasa,, kuma ba ya shan ruwa, saboda dukan zunubanku, wanda ka aikata gāba da Ubangiji, kuma domin ku tsokane shi ya yi fushi.
9:19 Domin ina tsoronka haushinsa da fushi, wanda aka zuga da ku, don haka da cewa ya yarda ya hallaka ku. Kuma Ubangiji ya yi wa dã'a ni a wannan lokacin ma.
9:20 Haka, ya zama mãsu tsananin fushi da Haruna, kuma ya yarda ya hallaka shi, kuma na yi addu'a ga shi kamar wancan.
9:21 Amma kamar yadda ga zunubin, ka da ka aikata, da ke, maraƙi, shan riƙe shi, Na ƙone shi da wuta. Da kuma keta shi gunduwa-gunduwa, kuma Munã rage ta dukansa ga kura, Na jẽfa shi a cikin torrent da ke sauka daga dutsen.
9:22 Haka, a gõbara, kuma a Gwaji, kuma a kaburbura na da muguwar sha'awa, kuka tsokani Ubangiji,.
9:23 Kuma a lõkacin da ya aike ku daga Kadesh-barneya, yana cewa, 'Hau ku mallaki ƙasar, wadda na ba ku,'Duk da haka, ka spurned da umurnin Ubangiji Allahnku, kuma ba ka yi ĩmãni da shi, Kuma ba ka kasance a shirye don su saurari muryarsa.
9:24 A maimakon haka, ku sun kasance m, daga ranar da na farko ya fara da san ka.
9:25 Say mai, Na fāɗi na kwanta a gaban Ubangiji har kwana arba'in dare da rana, kamar yadda na ƙanƙan da kai, ya roƙe shi, kada ya hallaka ka, kamar yadda ya yi barazanar yin.
9:26 kuma addu'a, na ce: 'Ya Ubangiji Allah, Ba hallaka mutane da gādonka, waɗanda ka fansa a girmanka, wanda ka kai daga Misira da hannu mai ƙarfi.
9:27 Ka tuna da bayinka, Ibrahim, Ishaku, da Yakubu. Kada ka duba a kan taurinkan jama'ar nan, kuma bãbu a muguntarsu da zunubinsu ne.
9:28 In ba haka ba, watakila da mazaunan ƙasar, daga wanda kuka batar da mu, iya ce: "Ubangiji ya kāsa ya kai su ƙasar, wanda ya yi musu wa'adi. Kuma ya ƙi su; Saboda haka, ya kai su waje, dõmin ya kashe su a jeji. "
9:29 Wadannan su ne mutane da gādonka, waɗanda ka yi wa jagoranci fitar da babban ƙarfin nan naka, kuma tare da dantsenka mai iko. ' "

Maimaitawar Shari'a 10

10:1 "A wannan lokacin, da Ubangiji ya ce mini: 'Sassaƙa wa kanka alluna biyu na dutse, kamar waɗanda suke a gabãninsu, kuma hau zuwa wurina a bisa dutsen. Kuma za ku yi akwatin alkawari da itacen.
10:2 Kuma zan rubuta a kan allunan maganar da kasance a kan abin da kuka karya kafin, kuma za ku sanya su a cikin akwatin. '
10:3 Say mai, Na yi akwati na itace setim. Kuma a lokacin da na hewn alluna biyu na dutse kamar na farko, Na hau uwa da dutsen, da ciwon su a hannuna.
10:4 Kuma ya rubuta a cikin alluna, bisa ga abin da ya rubuta da, da goma kalmomi, wanda Ubangiji ya yi magana da ku a kan dutsen a tsakiyar wuta, a lokacin da mutane suka taru,. Kuma ya ba da su a gare ni.
10:5 Kuma dawo daga dutsen, Na sauko da kuma sanya allunan cikin akwatin, da na yi, kuma har yanzu suna nan har yanzu, kamar yadda Ubangiji ya umurce ni da.
10:6 Sa'an nan 'ya'yan Isra'ila koma zango, daga Biyerot cikin 'ya'yan ya'akan, cikin Moserah, inda Haruna kuma ya rasu, aka binne shi, da kuma inda ɗansa, Ele'azara, aka shigar a cikin firistoci a wurin.
10:7 daga nan, suka shiga Gudgoda. Daga abin da wuri, suka tashi, sai suka sauka a Yotbata, a ƙasar da na ruwa da kuma ruwa mai ɓuɓɓuga.
10:8 A wannan lokacin, ya rabu da kabilar Lawi, don haka da cewa zai gudanar da akwatin alkawari na Ubangiji, da kuma tsayawa a gabansa a cikin ma'aikata, da kuma magana albarka da sunan, har wa yau.
10:9 Saboda, Lawi ba su da rabo ko gādo tare da 'yan'uwansa. Domin Ubangiji kansa ne ya mallake, kamar yadda Ubangiji Allahnku ya alkawarta shi.
10:10 Sa'an nan na tsaya a kan dutse, kamar yadda da, kwana arba'in da dare arba'in. Kuma Ubangiji ya yi wa dã'a ni a wannan lokacin ma, kuma bai kasance yarda ya hallaka ku.
10:11 Sai ya ce mini: 'Ku fita da tafiya a gaban mutane, dõmin su shiga, su mallaki ƙasar, wadda na rantse zan ba kakanninsu cewa ina sadar musu. '
10:12 Kuma yanzu, Ya Isra'ila, abin da ya Ubangiji Allahnku bukatar ku? Kawai cewa ku ji tsoron Ubangiji Allahnku, da kuma tafiya cikin tafarkunsa, da kuma son shi, kuma ku bauta wa Ubangiji Allahnku da dukan zuciyarka, da dukan zuciya,
10:13 da kuma cewa za ku kiyaye umarnan Ubangiji, da bikin, wanda ina karantar da ku a wannan rana, sabõda haka, shi yana iya zama lafiya tare da ku.
10:14 shi, Sama nasu ne Ubangiji Allahnku, kuma sama sama, da ƙasa, da kuma duk abubuwan da ke da cikin wadannan.
10:15 Yanzu Ubangiji ya hankali ya koma ga iyayenka,, kuma ya ƙaunace su, da ya sa ya zaɓi zuriyarsu a bayansu, da ke, ku da kanku, daga dukan al'ummai, kamar yadda ake tabbatar da yau.
10:16 Saboda haka, kaciya ku kame zukatanku, kuma ba stiffen wuyanka.
10:17 Gama Ubangiji Allah da kansa ne, Allahn alloli, da Ubangijin iyayengiji, wani Allah mai girma da iko da kuma mummunan, wanda ni'ima babu mutumin da ya yarda da babu cin hanci.
10:18 Ya aikatãwa ne shari'a domin da maraya, da gwauruwa ta gaske. Ya na son baƙo, kuma ya ba shi abinci, kazalika da tufafi.
10:19 Saboda haka, ku kuma ya kamata son yawo, domin ku ma sun sabon masu zuwa a cikin ƙasar Misira.
10:20 Kuma ku ji tsoron Ubangiji Allahnku, kuma shi kadai za ka bauta wa. Ka za ta kama shi, kuma ku yi rantsuwa da sunansa.
10:21 Shi ne abin yabonku, kuma ku Allah. Ya yi muku waɗannan al'amura masu girma da kuma mummunan abu, wanda kuka gani da idanunku.
10:22 Kamar yadda saba'in, kakanninku ya sauko cikin Misira. Kuma yanzu, sai ga, Ubangiji Allahnku ya riɓaɓɓanya ku zama kamar taurarin sama. "

Maimaitawar Shari'a 11

11:1 "Say mai, ƙaunaci Ubangiji Allahnku, da kuma kiyaye dokoki da kuma bikin, Umarnansa da dokokinsa, a kowane lokaci.
11:2 amince da, a kan wannan rana, abubuwan da 'ya'yanka ba su sani ba. Gama ba su ganin azãba da Ubangiji Allahnku, manyan ayyukan, da kuma iko hannu, da dantsenka mai iko,
11:3 da alamu da aiki da ya yi a tsakiyar Misira, zuwa ga Fir'auna, Sarkin, da kuma wa dukan ƙasar,
11:4 da kuma dukan rundunar Masarawa, da kuma zuwa ga dawakai, da karusai: yadda ruwan Bahar Maliya ya rufe su kamar yadda suka bi ka, da kuma yadda Ubangiji ya goge su tafi, har wa yau;
11:5 da kuma abin da ya cika a gare ku a cikin jeji, har ka zo a wannan wuri;
11:6 da kuma wa Datan, da Abiram, 'Ya'yan Eliyab, wanda shi ne ɗan Ra'ubainu, wanda duniya, bude bakinsa, cike tare da iyalansu, da kuma tantuna, kuma tare da su duka abu wanda suka yi a tsakiyar Isra'ila.
11:7 Idanunku sun ga dukan manyan ayyukan da Ubangiji, abin da ya cika,
11:8 don haka da cewa za ku kiyaye dukan umarnansa, wanda na amince muku wannan rana, kuma dõmin ku za su iya shiga, su mallaki ƙasar, zuwa ga wanda kake dannawa,
11:9 kuma dõmin ku rayu, na dogon lokaci, a ƙasar da Ubangiji ya alkawarta karkashin rantsuwa wa kakanninku, kuma zũriyarsu, a ƙasar da take da yalwar abinci.
11:10 Gama ƙasar, wanda za ku shiga ku kuma mallaki, ba kamar ƙasar Misira, daga abin da ka tafi, inda, lokacin da iri da aka shuka, Ruwan da aka kawo a cikin hanyar ban ruwa, a cikin irin gõnaki.
11:11 Ã'a, shi yana da yankunan duwatsu da kuma filayen, wanda sa jiran ruwan sama, daga sama,.
11:12 Kuma Ubangiji Allahnku ko da yaushe ziyarci shi, kuma yana ganin shi, daga farkon na shekara, duk hanyar zuwa ajalinsa.
11:13 Haka nan kuma, idan kun yi ɗã'a ga umarnaina, wanda ina karantar da ku a wannan rana, sabõda haka, ka ƙaunaci Ubangiji Allahnka, da kuma bauta masa da dukan zuciyarka da dukan ranka,
11:14 shi kuma zai ba ka ƙasar da farkon ruwan sama da kuma marigayi ruwan sama, dõmin ka tara da hatsinku, da ruwan inabi, da manku,
11:15 kuma ka hay daga filayen domin kiwon dabbõbin ni'imarku, kuma dõmin ku da kanku iya ci da zama gamsu.
11:16 yi hankali, kada watakila zuciyar ka iya yaudaruwa, kuma za ka iya janye daga Ubangijin, bauta wa gumaka, da kuma kauna su.
11:17 Sai Ubangiji ya, zama m, iya rufe sama sama, don haka da cewa ruwan sama ba zai sauka, kuma dã ƙasa nuna ta seedlings, sa'an nan ka zai sauri halaka daga m ƙasar, wanda Ubangiji zai ba ku.
11:18 Wajen da wadannan kalmomi na mine a zukatanku da tunaninku, kuma rataya su a matsayin wata ãyã, a kan hannuwanku, da kuma gabatar da su tsakanin idanunku.
11:19 Koyarwa cikin 'ya'yanku su yi tunani a kan su, a lokacin da kuke zaune a gidan, da kuma lokacin da ka yi tafiya a hanya, da kuma lokacin da ka kwanta ko tashi.
11:20 Za ku rubuta su a kan madogaran ƙofofin kuma ƙõfõfin gidanka,
11:21 sabõda haka, ka kwana iya yawaita, da kuma kwanaki na 'ya'yanku maza, a ƙasar da Ubangiji ya rantse wa kakanninku, cewa zai ba su muddin sama aka dakatar bisa duniya.
11:22 Domin idan za ku kiyaye umarnan da nake entrusting zuwa gare ku, kuma idan kun aikata su, sabõda haka, ka ƙaunaci Ubangiji Allahnka, da kuma tafiya a dukan hanyoyinsa, clinging shi,
11:23 Ubangiji zai warwatsa dukan waɗannan al'ummai a gabanku da fuskarka, za ku mallake su, ko da yake suna mafi girma da kuma mafi tsananin ƙarfi daga gare ku.
11:24 Kowane wuri a kan abin da ka kafar za matse zai zama naku. Daga cikin hamada, kuma daga Lebanon, daga babban kogin nan Yufiretis, har zuwa Bahar Rum, za ku zama kan iyakoki.
11:25 Ba wanda za tsaya gāba da ku. Ubangiji Allahnku zai yada ta'addanci, kuma sunã tsõron ku a kan dukan ƙasar kan abin da za ku taka, kamar dai yadda ya faɗa muku.
11:26 Sai ga, Ina saitin fita a ganinka a yau, mai albarka da la'ana.
11:27 Yana zai zama mai albarka, idan kun yi biyayya da umarnan Ubangiji Allahnku, wanda ina karantar da ku a wannan rana.
11:28 Yana zai zama la'ana, idan ba ka yi biyayya da umarnan Ubangiji Allahnku, amma maimakon ka janye daga hanyar, wanda ina bayyana muku a yanzu, kuma ku yi tafiya a bayan gumakan da ba ku sani ba.
11:29 Amma duk da haka gaske, sa'ad da Ubangiji Allahnku zai bi da ku cikin ƙasar da, to wanda kake tafiya a habitation, za ku sanya albarka a bisa Dutsen Gerizim, la'ana bisa kan Dutsen Ebal,
11:30 waxanda suke a hayin Kogin Urdun, bayan hanyar wanda gangara zuwa wajen mafãɗar rãnã, a ƙasar Kan'aniyawa, wanda yake zaune a filayen gaban Gilgal, wanda yake kusa da kwarin mikawa zuwa ga kuma shigar da wani wuri mai nĩsa.
11:31 Gama za ka yi haye Urdun, tsammãninku, ku mallaki ƙasar da Ubangiji Allahnku zai ba ku, dõmin ka yi shi da mallake ta.
11:32 Saboda haka, gani da shi cewa ka cika da bikin da farillai, wanda ina ajiye a gabanka yau. "

Maimaitawar Shari'a 12

12:1 "Waɗannan su ne dokoki da farillai da dole ne ka aikata a ƙasar da Ubangiji, da Allah na kakanninku, zai ba ku, tsammãninku, ku mallake ta a lokacin dukan kwanakin da za ku yi tafiya a cikin ƙasa.
12:2 Kife duk wuraren da al'umman da, wanda za ku mallaka, bauta wa gumakansu a kan kafaffun duwãtsu maɗaukaka, da kuma a kan tuddai, kuma a ƙarƙashin kowane itace leafy.
12:3 Watsar da bagadansu da kuma karya su da mutummutumai. Ku ƙõne su da tsarki Ashtarot da wuta da kuma murkushe gumakansu. Warware su sunayen daga waɗanda wuraren.
12:4 Amma ba za ka yi wannan don Ubangiji Allahnku.
12:5 A maimakon haka, za ku kusanci wurin da Ubangiji Allahnku zai zaɓa daga cikin kabilanku duka, dõmin ya sa sunansa a wurin, da kuma zama a wannan wuri.
12:6 Kuma za ku bayar da, a cikin wannan wuri, your ƙonawa da kuma wadanda, zakar da nunan fari na hannuwanku, kuma ka cika alkawuransu kuma kyautai, ɗan fari na shanu, da na tumaki.
12:7 Kuma za ku ci shi a wurin, a wurin da Ubangiji Allahnku. Kuma ku yi murna a duk abubuwa zuwa da za ku kafa hannunka: ku da iyalanku, wanda Ubangiji Allahnku ya sa albarka a gare ku.
12:8 Ba za ku yi can da abubuwan da cewa muna yi a nan yau: kowane daya yi abin da ya gamshe kansa.
12:9 Domin ko da har yanzu lokaci, ka bai zo a cikin natsuwa, kuma da mallaka, wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku.
12:10 Za ku haye Urdun,, kuma za ku zauna a ƙasar da Ubangiji Allahnku zai ba ku, sabõda haka, ka natsu daga duk da kewaye makiya, kuma dõmin ku rayu ba tare da wani tsoro,
12:11 a wurin da Ubangiji Allahnku zai zaɓa, sabõda haka, ya sunan iya zama a cikin ta. Don cewa wuri, za ku kawo dukan abin da na koya muku: ƙonawa, da kuma wadanda, da zaka, da nunan fari na hannuwanku, da abin da yake mafi kyau daga cikin kyautai cewa za ku alwashi ga Ubangiji.
12:12 A wannan wuri, za ku idi a gaban Ubangiji Allahnku: ku, da maza da mata, your maza da mata bayin, kazalika da Lawiyawa da suke zaune a garuruwan. Domin ba ya da sauran rabo ko gādo tare da ku.
12:13 Kula cewa ba ka bayar da your ƙonawa a wani wuri da ka gani.
12:14 A maimakon haka, Za ka miƙa hadayu a wurin da Ubangiji zai zaɓa a cikin daya daga cikin kabilanku, kuma za ku yi abin da na koya muku.
12:15 Don haka, idan kana so ka ci, kuma idan ga cin nama so ka, sa'an nan kashe da kuma ci gwargwadon albarkar da Ubangiji Allahnku, abin da ya ba ku, a cikin birane: za ka iya ci shi ko marar tsarki ne, da ke, da ciwon da lahani ko aibi, ko da ko yana da tsabta, da ke, dukan kuma ba tare da lahani, irin wanda aka yi umurnin a miƙa, kamar da Roe barewa da stag.
12:16 Kawai jini ba za ku ci. A maimakon haka, za ku zuba shi a ƙasa kamar ruwa.
12:17 Ba za ku ci a garuruwanku da zakar amfanin gonakinku, da ruwan inabi, da mai,, ɗan fari na shanunku da garkenka, kuma wani abu da za ka alwashi, ko abin da za ka bayar da spontaneously, kuma nunan fari na hannuwanku.
12:18 Amma za ku ci wadannan gaban Ubangiji Allahnku, a wurin da Ubangiji Allahnku zai zaɓa: ku, kuma dan ka, da kuma 'yarka, da mutum bawa da mace bawa, da Lawiyawa da suke zaune a garuruwan. Kuma ku yi murna da kuma yi sanyi, a wurin da Ubangiji Allahnku da duk abubuwan da abin da za ku miƙa hannunka.
12:19 yi hankali, kada ku bari Balawe, a kowane lokaci yayin da kake zaune a ƙasar.
12:20 A lokacin da Ubangiji Allahnku zai yi kara girman kan iyakarku, kamar dai yadda ya faɗa muku, da kuma lokacin da za ka ci naman da ranka zũciyõyinsu,
12:21 amma idan a wurin da Ubangiji Allahnku zai zaɓa, saboda haka cewa sunansa ya kasance a wurin, ne mai nisa, za ka iya kashe, daga shanu da kuma garkenka wanda za ka yi, a cikin hanya Na umurce ka da ka, kuma za ka iya ci a cikin garuruwa, kamar yadda so ka.
12:22 Kamar yadda Roe barewa da stag za a ci, haka ma iya ku ci wadannan: za ka iya ci biyu da tsabta da kuma tsabta m.
12:23 Kawai hattara da wannan: ba za ku ci jinin. Domin su jini ne ga rai. Kuma saboda wannan, ba za ku ci ran tare da naman.
12:24 A maimakon haka, za ku zuba shi a ƙasa kamar ruwa,
12:25 sabõda haka, shi yana iya zama lafiya tare da ku, kuma tare da 'ya'yansa maza bayan ka, lokacin da za ka yi abin da ke faranta a gaban Ubangiji.
12:26 Amma da abubuwa da cewa ka tsarkake da kuma ɗaukar wa Ubangiji, za ku dauka da kuma kawo ga wurin da Ubangiji zai zaɓa.
12:27 Kuma za ku bayar da hadayu na jiki da na jini a bisa bagaden Ubangiji Allahnku. Za ku matalauta fitar da jini daga cikin wadanda aka ci zarafinsu a bisa bagaden. Kuma ku kanka za su ci naman.
12:28 Tsayar da kuma gafala da dukan abin da nake koya muku, sabõda haka, shi yana iya zama lafiya tare da ku, kuma tare da 'ya'yansa maza bayan ka, yau da kullum, lokacin da za ka aikata abin da yake mai kyau da kuma m, a wurin da Ubangiji Allahnku.
12:29 A lokacin da Ubangiji Allahnku zai yi soke kafin ka fuska al'ummai, wanda za ku shiga don ku mallake su, da kuma lokacin da za ku mallaka su da kuma rayuwa a ƙasar,
12:30 yi hankali da cewa ba ka yi koyi da su, bayan da suka kasance kife a ka zuwa, da kuma cewa ba ka nemi bikin, yana cewa: 'Kamar yadda waɗannan al'ummai sun bauta wa gumakansu,, haka ma zan bauta wa. '
12:31 Ba za ku yi aiki a irin hanya zuwa ga Ubangiji Allahnku. Domin sun yi wa gumakansu dukan abubuwa masu banƙyama da Ubangiji spurns, miƙa 'ya'yansu mata da maza, da kuma kona su da wuta.
12:32 Abin da na umarce ku, wannan ne kawai za ka yi, gama Ubangiji. Za ka iya ba ƙara kuma debewa wani abu. "

Maimaitawar Shari'a 13

13:1 "Idan da akwai zai taso a cikin tsakiyar wani annabi, ko wani wanda ya yi iƙirari cewa ya gani a mafarki, kuma idan ya zai yi annabta alamar da ãyã,
13:2 kuma idan abin da ya faɗa ya faru, da ya ce ku yi, 'Bari mu tafi mu bi gumaka,'Wanda ba ku sani ba, 'Kuma bari mu bauta musu,'
13:3 ba za ku kasa kunne ga maganar annabin nan ko mafarkin. Gama Ubangiji Allahnku yana jarraba ku ne, dõmin ya zama bayyananne ko ko ba ka son shi da dukan zuciyarka, da dukan ranka.
13:4 Bi Ubangiji Allahnku, kuma ku bi shi, kuma kiyaye umarnansa, da kuma sauraron murya. Shi za ku bauta wa, kuma zuwa gare shi za ka jingina.
13:5 Amma wannan annabi ko aƙirƙiri mafarki za a kashe shi. Domin ya yi magana haka kamar yadda ya kange ku daga Ubangiji Allahnku, wanda ya jagoranci da ku daga ƙasar Misira da kuma wanda ya fanshe ku kuma daga gidan bauta na, da kuma ta yadda za a sa ka ka yi ta yawo daga hanyar da Ubangiji Allahnku ya ba ku amana. Kuma haka za ka cire mugunta daga cikinku.
13:6 Idan ɗan'uwanka, da ɗan mahaifiyarka, ko naka ɗansa ko 'yarsa, ko matarka wanda yake a cikin rĩgarka, ko da abokinka, da wanda ka so, kamar naka rai, sun yarda su ɓad da ku a asirce, yana cewa: 'Bari mu tafi, da kuma bauta wa gumaka,'Abin da bã ka kuma bã ya ubanninku sani,
13:7 abũbuwan daga wani daga al'umman da suke kewaye, ko wadannan su ne kusa ko nisa, daga farkon har zuwa karshen duniya,
13:8 ya kamata ka ba yarda da shi, kuma saurare shi. Kuma ka ido kamata ba kubutad da shi sabõda haka, ku dauki tausayi a kan shi da kuma rufe shi.
13:9 A maimakon haka, za ku kashe shi da sauri. Bari hannunka ya tabbata a gare shi da farko, kuma bayan da, bari hannun dukan mutane a aiko.
13:10 Ya za a kashe ta, an kẽwaye da duwatsu. Domin ya yarda ya janye ku daga Ubangiji Allahnku, wanda ya jagoranci da ku daga ƙasar Misira, daga gidan bauta.
13:11 Saboda haka yiwu dukan mutanen Isra'ila, a kan jin haka, zama m, har ba abin da kamar wannan zai taba a sāke yi.
13:12 idan, a daya daga garuruwan da Ubangiji Allahnku zai ba ku kamar yadda wani mazaunin, ka ji wani ya ce:
13:13 '' Ya'yan iska sun tafi daga cikinku, kuma sun rinjayi mazaunan birnin, kuma sun ce: "Bari mu tafi, bauta wa gumaka," 'Wanda ba ku sani ba:
13:14 bincika a hankali da himma., neman gaskiyar al'amarin. Kuma idan ka sami cewa abin da aka ce shi ne wasu, da kuma cewa wannan abin ƙyama ne a aikin da aka kasanta,
13:15 za ku sauri ya kashe mazaunan birnin da takobi. Kuma za ku hallaka shi, tare da duk abubuwan da suke a shi, ko da garkunan.
13:16 Sa'an nan dukan kayan gida da suke can, za ku tattaro a ckin tituna, kuma za ku sa wuta a wadannan, tare da birnin kanta, tsammãninku, ku ci kome ga Ubangiji Allahnku, kuma dõmin ya kasance mai rai na har kabari. Yana za ba za a gina up.
13:17 Kuma akwai, za su zauna kome na cewa zamani haramun a hannunka, don haka da Ubangiji ya iya juya daga fushin fushinsa, da kuma iya daukar tausayi a kan ku, da kuma iya riɓaɓɓanya ku, kamar yadda ya rantse wa kakanninku,,
13:18 lokacin da za ka kasa kunne ga muryar Ubangiji Allahnku, kiyayye dukan dokoki, wanda ina entrusting muku wannan rana, dõmin ka yi abin da ke faranta a gaban Ubangiji Allahnku. "

Maimaitawar Shari'a 14

14:1 "Ka kasance 'ya'yan da Ubangiji Allahnku. Ba za ku yanka kanku, kada kuma ku yi wa kanku ƙwaƙwal, saboda matattu.
14:2 Gama ku jama'a ce tsattsarka, gama Ubangiji Allah. Kuma ya zaɓe ku, tsammãninku, ku zama mutane musamman da ya, daga dukan al'umman duniya.
14:3 Ba za ku ci abin da yake haram.
14:4 Waɗannan su ne dabbobi da ya kamata ku ci: da sa, da tumaki, da bunsurun,
14:5 da stag da Roe deer, da barewa, cikin daji goat, da Addad, da irin gada, da raƙumin dawa.
14:6 Kowane dabba wanda yana da kofato kasu kashi biyu, da wanda ma chews da tuƙa, Za ku ci.
14:7 Kuma waɗanda wanda tauna a kan sake, amma ba su da wani raba kofato, ba za ku ci, kamar raƙumi, kurege, da hyrax. Tun da waɗannan tuƙa, amma ba su da wani raba kofato, su zai ƙazantu zuwa gare ku.
14:8 A alade ma, tun da shi yana mai raba kofato, amma ba ya tauna a kan sake, zai zama marar tsarki. Namansu ba za a ci, kuma ku bã zã ta shãfe su carcasses.
14:9 Wadannan za ku ci daga abin da ya yi kawaici a cikin ruwan: abin da ƙege da ɓamɓaroki, Za ku ci.
14:10 Abin da ke ba tare da ƙege da ɓamɓaroki, ba za ku ci, domin wadannan ba su da tsabta.
14:11 Duk da tsabta tsuntsaye, Za ku ci.
14:12 Ba za ku ci waɗannan da ba su da tsabta: kamar gaggafa, da Griffin, da ungulu,
14:13 da crane, da ungulu, da shirwa, bisa ga irin,
14:14 da kuma wani irin hankaka,,
14:15 da jimina, da mujiya, da gull, da shaho, bisa ga irin,
14:16 da heron, da swan, da ibis,
14:17 da kuma teku tsuntsu, da fadama hen, da dare hankãka,
14:18 da kwasakwasa da plover, kowane a cikin irin, kamar yadda na Malabar alhudahuda da jemage.
14:19 Kuma wani abu wanda jan gindi da kuma ma yana da kadan fuka-fuki zai ƙazantu, kuma ba za a ci.
14:20 Duk da cewa shi ne mai tsabta, Za ku ci.
14:21 Amma duk abin da ya mutu mushe, ba za ku ci daga gare ta,. Ba da ita ga baƙo, wanda shi ne a garuruwanku, dõmin ya ci, ko sayar da shi a gare shi. Domin kai ne mai tsarki da mutane na Ubangiji Allahnku. Kada ku dafa ɗan akuya a madarar uwarsa.
14:22 kowace shekara, za ku raba zakar daga dukan amfanin gonakinku da Spring halittarku daga ƙasa,.
14:23 Kuma za ku ci wadannan a wurin da Ubangiji Allahnku, a wurin da zai zaɓa, sabõda haka, ya sunan iya kiran akwai: goma na hatsinku, da ruwan inabi, da mai,, kuma ɗan fari daga shanu da tumaki. Saboda haka na iya ku koyi tsoron Ubangiji Allahnku a kowane lokaci.
14:24 Amma lokacin da hanya da wurin da Ubangiji Allahnku zai yi zaba shi ne kara, kuma ya za yi sa muku albarka,, sabõda haka, ka ba su iya kawo dukan waɗannan abubuwa shi,
14:25 za ku sayar da su duka, don haka kamar yadda ya juya su a cikin kudi, kuma za ku kawo shi a hannunka, kuma za ku tashi ga wurin da Ubangiji zai zaɓa.
14:26 Kuma za ku saya tare da wannan kudi da abin da bã ka sha'awa, ko dai daga shanu ko daga tumaki, da kuma ruwan inabi da barasa, kuma duk abin da ranka zũciyõyinsu. Kuma za ku ci a wurin da Ubangiji Allahnku, kuma za ku idi: ku da iyalanku.
14:27 Amma ga Balawe, wanda shi ne a garuruwanku, kula da cewa ba ka rabu da shi, gama ba shi da sauran rabo a cikin mallakarku.
14:28 A shekara ta uku, za ku ware wani bangare na goma da dukan abin da Spring buga muku a wannan lokaci, kuma za ku ajiye shi a garuruwanku.
14:29 Kuma Balawe, wanda ba shi da wani sauran rabo ko gādo tare da ku, da kuma baƙo kazalika da marãya da bazawara suke a garuruwanku, za kusanci da kuma ci da zama gamsu, don haka abin da Ubangiji Allahnku ya sa muku albarka a kan dukan ayyukan hannuwanku da za ku yi. "

Maimaitawar Shari'a 15

15:1 "A kowace shekara ta bakwai, za ku yi a gafarta musu,
15:2 wanda za a yi bikin bisa ga wannan tsari. Duk wanda wani abu ne binta, ta hannun abokinsa ko makwabcin ko wa, ba za su iya su nemi ta samu, saboda shi ne shekara na gafarar Ubangiji.
15:3 Daga baƙo da sabon isowa, za ka iya bukatar ta samu. Daga 'yan'uwanku countryman kuma makwabcin, za ka ba da ikon nemi ta samu.
15:4 Kuma ba za a kowa matalauci, ko rokon daga gare ku, don haka abin da Ubangiji Allahnku ya sa muku albarka a ƙasar da shi kuwa zai cece su ku ku mallaka.
15:5 Amma kawai idan ka kasa kunne ga muryar Ubangiji Allahnku, da kuma ci gaba da dukan abin da ya ya ba da umarnin, abin da nake entrusting muku wannan rana, za ya albarkace ku, kamar yadda ya alkawarta.
15:6 Za ku karɓi rance kudi don al'ummai da yawa, da kuma ku kanku za ranta a samu daga wani daya. Za ku mallaki al'ummai da yawa sosai, kuma babu wanda zai mallaki ku.
15:7 Idan daya daga 'yan'uwanku, wanda ya yi kawaici a cikin ƙofofin birnin, a ƙasar da Ubangiji Allahnku zai ba ku, da dama a cikin talauci, ba za ku taurare zuciya, kuma ƙara ja hannunka.
15:8 A maimakon haka, za ku bude hannunka ga matalauta, kuma za ku karɓi rance masa abin da ka gane shi to bukatar.
15:9 kula, kada watakila wani fãsiƙai tunani iya creep a cikin ku, kuma za ka iya ce a zuciya: 'The shekara bakwai da gafarar halarci.' Kuma dõmin ka idanunka su juya daga danginku matalauci, wanda ba ya son su bai wa shi abin da ya tambayi. Idan haka ne, sa'an nan ya iya kuka fitar da ku ga Ubangiji, kuma shi zai zama zunubi a gare ku.
15:10 A maimakon haka, za su kuma ba da shi. Kada ku yi wani abu a Aruma yayin da taimako da shi a cikin bukatun, don haka abin da Ubangiji Allahnku ya sa muku albarka, a kowane lokaci, kuma a kowane irin abu ga wanda za ka sa hannunka.
15:11 The matalauta ba za su faku daga ƙasar your habitation. A saboda wannan dalili, Na umurnin ku da ku bude hannunka zuwa ga matalauci da matalauci wa, wanda yake zaune tare da ku a cikin ƙasa,.
15:12 Lokacin da ɗan'uwanka, wani Hebrew mutum ko wani Hebrew mace, An sayar muku, kuma ya yi muku bauta shekara shida, a shekara ta bakwai za ku kafa shi free.
15:13 Kuma a lokacin da ka baiwa 'yanci, za ku ba faufau yarda da shi zuwa tafi komai.
15:14 A maimakon haka, za su kuma ba da shi, don tafiya, daga garkunanku na tumaki da masussukar da ake matse ruwan inabi, tare da abin da Ubangiji Allahnku ya sa muku albarka,.
15:15 Ka tuna cewa ka da kanka kuma yi aiki a cikin ƙasar Misira, da Ubangiji Allahnku ya sa ka free. kuma haka, I yanzu umarce wannan daga gare ku.
15:16 Amma idan ya ce:, 'Ni ba ta yarda ta tashi,'Saboda yana ƙaunarku da iyalinku, kuma domin ya ji cewa zai zama mai kyau a gare shi ya zauna tare da ku,
15:17 sa'an nan za ku yi wani AWL kuma ya huda kunnensa, a ƙofar gidan ka. Kuma sai ya bauta muku ko da har abada. Za ku kuma yi aiki kamar wancan wajen da mace bawa.
15:18 Ya kamata ka ba ja idanunku daga gare su, a lokacin da ka 'yantar da su, saboda ya yi muku bauta shekara shida, a cikin wani iri cancanci na biya wata ijara da hannu. Saboda haka na iya Ubangiji Allahnku ya sa muku albarka a kan dukan ayyukan da ka yi.
15:19 Na ɗan fari, da wanda aka haifa daga shanu, da na tumaki, Sai ku keɓe wa Ubangiji Allahnku abin da yake na da ɗa namiji. Kada ku sa 'ya'yan fari na shanu aiki, kuma bã zã ku sausayi ɗan farin na tumaki.
15:20 A wurin da Ubangiji Allahnku, Za ku ci wadannan, a kowace shekara, a wurin da Ubangiji zai zaɓa, ku da iyalanku.
15:21 Amma idan yana da wani lahani, ko gurgu ne,, ko yake makãho, ko idan yana cikin wani bangare maras kyau ko debilitated, ba za a immolated ga Ubangiji Allahnku.
15:22 A maimakon haka, Za ku ci shi a cikin ƙofofin birnin. A tsabta kazalika da tsabta m za ciyar a kan wadannan, kamar da Roe barewa da stag.
15:23 Wannan kadai za ka tsayar: cewa ba ka ci su jini, amma zuba shi a ƙasa kamar ruwa. "

Maimaitawar Shari'a 16

16:1 "Ku kiyaye watan sabon hatsi, a farkon springtime, dõmin ka yi Idin Ƙetarewa ga Ubangiji Allahnku. Domin a cikin wannan watan, Ubangiji Allahnku ya jagoranci da ku daga Misira a cikin dare.
16:2 Kuma za ku immolate Idin Ƙetarewa ga Ubangiji Allahnku, daga tumaki, da shanu, daga, a wurin da Ubangiji Allahnku zai zaɓa, sabõda haka, ya sunan zauna a can.
16:3 Ba za ku ci shi da abinci mai yisti. Ga Kwana bakwai za ku ci, ba tare da yisti, da abinci kaɗan. Domin ka tashi daga Misira a cikin tsoro. Saboda haka na iya ku tuna da ranar da ka tashi daga Misira, a dukan kwanakin ranka.
16:4 Babu yisti za su kasance ba a duk sãsannin kwana bakwai. Kuma da safe, akwai ba zai zama wani jiki wanda aka immolated a ranar farko da yamma.
16:5 Ba za ka iya immolate Idin Ƙetarewa a kowane gari, wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku, cewa za ka so,
16:6 amma kawai a wurin da Ubangiji Allahnku zai zaɓa, sabõda haka, ya sunan zauna a can. Za ku immolate Idin Ƙetarewa da yamma, a kan mafãɗar rãnã, wanda shi ne lokacin da ka tashi daga Misira.
16:7 Kuma za ku dafa shi, ku ci a inda Ubangiji Allahnku zai zaɓa, da kuma, tashi da safe, za ku shiga alfarwa.
16:8 Domin kwanaki shida, Za ku ci abinci marar yisti. Kuma a rana ta bakwai, saboda shi ne jama'ar da Ubangiji Allahnku, ba za a yi aiki.
16:9 Za ku lissafe ta kanka mako bakwai ɗin daga wannan rana, da rana a kan abin da za ka sa lauje da hatsi filin.
16:10 Kuma za ku yi Idin Makonni, ga Ubangiji Allahnka, tare da wani son rai oblation daga hannunka, wanda za ku bayar bisa ga albarkar da Ubangiji Allahnku.
16:11 Kuma za ku idi a gaban Ubangiji Allahnku: ku, danka kuma ka yar, your mutumin bawan da mace bawa, da Balawen da yake garuruwanku, da sabon zuwa kazalika da marãya da bazawara, wanda yake madawwami ne tare da ku, a wurin da Ubangiji Allahnku zai zaɓa, sabõda haka, ya sunan zauna a can.
16:12 Kuma za ku tuna, dā ku bayi ne a Misira. Kuma za ku adana da kuma gudanar da abubuwan da aka umurci.
16:13 Haka, za ku kiyaye idin bukkoki har kwana bakwai, lokacin da za ka yi taru your 'ya'yan itãcen marmari daga gõnaki da wurin matsewar ruwan inabi.
16:14 Kuma za ku idi a lokacin da ka festival: ku, danka kuma ya, your mutum bawa da mace bawa, kamar yadda Balawe, da sabon isowa, da maraya, da gwauruwa ta gaske, suke a garuruwanku.
16:15 Domin kwana bakwai za ku kiyaye idodi ga Ubangiji Allahnku a wurin da Ubangiji zai zaɓa. Kuma Ubangiji Allahnku zai sa muku albarka cikin dukan amfanin gona, kuma a cikin kowane aikin hannuwanku. Kuma za ku zama m.
16:16 Sau uku a shekara, dukan mazajenku za su bayyana a gaban Ubangiji Allahnku a wurin da zai zaɓa: a idin abinci marar yisti, a idin mako, da kuma a lokacin Idin Bukkoki. Ba wanda za ya bayyana a gaban Ubangiji komai.
16:17 Amma kowane daya za bayar bisa ga abin da ya yi da, bisa ga albarkar da Ubangiji Allahnsa, wanda zai ba shi.
16:18 Za ku sanya mahukunta da kuma mahukunta a duk ƙofofin, wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku, cikin kowane kabilanku, dõmin su yi hukunci da mutane tare da wani kawai hukunci,
16:19 kuma ba haka ba kamar yadda ya nuna gatanci ga ko dai gefen. Ba za ku yarda da wani mutum ta suna, kuma kyautai. Ga kyauta makantar da idanun mai hikima, da kuma musanyãwa ga kalmõmin da kawai.
16:20 Za ku ãdalci bi abin da yake kawai, haka don ku rayu, ku mallaki ƙasar, wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku.
16:21 Ba za ku shuka mai tsarki ɗan kurmi, kuma bã zã ka shuka wani itace kusa da bagaden Ubangiji Allahnku;
16:22 za ku ba sa kuma kafa da kanka wani mutum-mutumi. Wadannan abubuwa da Ubangiji Allahnku yake ƙi. "

Maimaitawar Shari'a 17

17:1 "Kada ku immolate ga Ubangiji Allahnku a tumaki ko wani sa, a cikin abin da akwai wani lahani ko wani lahani a duk; domin wannan abin ƙyama ne ga Ubangiji Allahnku.
17:2 Lokacin da za an samu a cikinku, a cikin daya daga ƙofofinki wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku, wani mutum ko wata mace wanda aka yi mugun abu a gaban Ubangiji Allahnku, kuma wanda aka yi na fãsiƙanci da alkawarinsa,
17:3 don haka kamar yadda ya tafi da bauta wa gumaka da kauna su, kamar rãnã da watã, ko kuma wani daga cikin rundunar sama, wanda na ba da umurnin,
17:4 kuma a lokacin da wannan zai da aka ruwaito da ku, da kuma, a kan jin shi, idan ka yi tambaya da aniya da kuma sun same shi ya zama gaskiya ne, cewa abin ƙyama da ake yi a cikin Isra'ila:
17:5 za ku kai gaba mutumin ko mace wanda ya kasanta wannan mafi mugun abu to, ƙõfõfin your birni, sai ga su anã jejjefeshi har ya mutu.
17:6 Ta bakin shaidu biyu ko uku, Shi kuwa wanda za a kashe za su hallaka. Bari babu wanda za a kashe tare da kawai mutum daya magana shaida gāba da shi.
17:7 Da farko, hannun shaidun su tabbata a gare shi wanda za a sa zuwa mutuwa, da ƙarshe, hannun saura daga cikin mutane za a aika fita. Saboda haka na iya kuka kawar da mugunta daga cikinku.
17:8 Idan ka gane cewa ne daga cikinku akwai mai wuya da kuma m al'amari na shari'a, tsakanin jini da jini, hanyar da yi wa, kuturta da kuma kuturta, kuma idan za ka gani cewa kalmomi na mahukunta a garuruwanku bambanta: tashi sama da tãka zuwa wurin da Ubangiji Allahnku zai zaɓa.
17:9 Kuma za ku kusanci firistoci na Lawiyawa stock, da kuma hukunci, wanda zai zama daga gare su a lokacin, kuma za ku tambaye su, kuma za su bayyana shi a gare ka da gaskiya da hukuncin.
17:10 Kuma za ku yarda da abin da za su ce, wadanda suka jagorantar a wurin da Ubangiji zai zaɓa, da kuma abin da za su koyar da ku,
17:11 a bisa tare da dokar, kuma za ku bi su jumla. Kada ku kauce dama ko hagu.
17:12 Amma duk wanda zai zama m, wanda ba ya son su yi biyayya da umurni na firist wanda ministocin a lokacin da Ubangiji Allahnku, kuma umurnin da hukunci, cewa mutum zai mutu. Kuma haka za ku kawar da mugunta daga Isra'ila.
17:13 Kuma a lokacin da mutane su ji game da wannan, za su ji tsoronku, sabõda haka, babu wanda, Tun daga wannan lokaci a kan, zai kumbura tare da girman kai.
17:14 Lokacin da za ka shigar a cikin ƙasar da Ubangiji Allahnku zai ba ku, kuma ku mallake ta, kuma ka zauna a ciki, kuma ka ce, 'Zan nada wani sarki a kan ni, kamar yadda dukan al'umman da suke kewaye sun yi,'
17:15 za ku sanya shi wanda Ubangiji Allahnku zai zaɓa daga cikin yawan 'yan'uwanku. Ba za ka iya yin wani mutum daga wata al'umma dabam, Sarkin, wanda ya kasance ba da ɗan'uwanka.
17:16 Kuma a lõkacin da ya yi an nada Sarki, ya za ba ninka domin dawakan da kansa, kuma fitar da mutane da baya a Misira, tun da aka daukaka ta yawan mahayan dawakansa, musamman tun lokacin da Ubangiji ya umarce ku taba komawa tare da wannan hanya.
17:17 Ya za ku yi da mata da yawa, wanda zai mamaye tunaninsa, kuma ba ya da da m kaya masu nauyi da azurfa da zinariya.
17:18 Sa'an nan, bayan ya an zaunar da ku a kan kursiyin mulkinsa, ya rubuta wa kansa da Maimaitawar Shari'a wannan dokar a wani ƙarfi, yin amfani da wani kwafin daga firistoci na Lawiyawa kabilar.
17:19 Kuma bã ya da shi tare da shi, kuma ya za karanta shi dukan kwanakin ransa, saboda haka domin ya koyi tsoron Ubangiji Allahnsa, da kuma ci gaba da maganarsa da bikin, wanda aka umurci a cikin dokar.
17:20 Kuma haka zai iya zuciyarsa ba zama xaukaka da girman kai a kan 'yan'uwansa, kuma ka kau da kai zuwa dama ko hagu, don haka da cewa shi da 'ya'yansa na iya mulki na dogon lokaci a kan Isra'ila. "

Maimaitawar Shari'a 18

18:1 "The firistoci da Lawiyawa, da dukan waɗanda suke daga wannan kabilar, ba su da rabo ko gādo tare da sauran Isra'ilawa. Za su ci da hadayu na Ubangiji da hadayu.
18:2 Kuma ba za su sami kome ba daga mallaki 'yan'uwansu. Domin Ubangiji kansa shi ne rabon gādonsu, kamar yadda ya ce musu.
18:3 Wannan zai zama sakamakon firistoci daga cikin mutane, kuma daga waɗanda suka bayar da wadanda aka ci zarafinsu, ko za su immolate da sa ko da tunkiya. Sai su ba firistoci kafaɗar, da ƙirjin,
18:4 nunan fari na hatsinku, giya, da man, da kuma wani yanki na ulu daga sausaya na tumaki.
18:5 Gama Ubangiji Allah da kansa ya zaba shi daga dukan kabilanku, dõmin ya tsaya kuma ministan zuwa da sunan Ubangiji, shi da 'ya'yansa maza, har abada.
18:6 Idan wani Balawe tafi daga daya daga cikin birane, cikin dukan Isra'ila, da yake rayuwa, kuma idan ya so, kuma ya yi nufin ya je wurin da Ubangiji zai zaɓa,
18:7 ya yi aiki a cikin sunan Ubangiji Allahnsa, kamar yadda ka yi dukan 'yan'uwansa, Lawiyawa, wanda za a tsaye a wannan lokaci a gaban Ubangiji.
18:8 Zai sami wannan rabo daga abinci kamar yadda sauran ma sami, banda abin da shi ne saboda shi a garinsu, ta maye daga kakanninsa.
18:9 Lokacin da za ka shigar a cikin ƙasar da Ubangiji Allahnku zai ba ku, yi hankali da cewa ba ka son a yi koyi da abubuwan banƙyama na waɗannan al'ummai.
18:10 Kada ka bari a can za a samu daga cikinku, wanda zai tsarkake dansa ko 'yarsa, da manyan su ta hanyar wuta, kuma wanda ya consults masu gani, kuma wanda ya kula da mafarkai ko bata bayan shiriya. Kada ka bari a can za a samu daga cikinku wanda ya aikata occult,
18:11 kuma daya wanda yayi amfani da lokatai, kuma wanda ya consults demonic ruhohi, kuma a masu duba,, kuma wanda ya nemi gaskiya daga matattu.
18:12 Gama Ubangiji abominates duk wadannan abubuwa. Kuma, saboda wadannan mugaye hanyoyi, ya hallaka su a your isowa.
18:13 Za ku zama cikakku, kuma ba tare da lahani da Ubangiji Allahnku.
18:14 Waɗannan al'ummai, ƙasarsu za ku mallake, da suke saurãre da maita da masu duba. Amma ka an in ba haka ba ya umurci da Ubangiji Allahnku.
18:15 Ubangiji Allahnku zai tayar muku da wani annabi daga al'umma, kuma daga 'yan'uwanku, kama ni. Ku saurare shi,
18:16 kamar yadda ka yi} orafin da Ubangiji Allahnku a Horeb, lokacin taron da aka taru, kuma ka ce: 'Bari in daina jin muryar Ubangiji Allahna, kuma bari in daina ganin wannan babbar wuta, kada in mutu. '
18:17 Sai Ubangiji ya ce mini: 'Abin da suka faɗa, dukan waɗannan abubuwa da.
18:18 Zan tayar musu da wani annabi domin su, daga tsakiyar 'yan'uwansu, kama ku. Zan sanya ta magana a bakinsa, kuma zai yi musu magana, da dukan abin da zan koya masa.
18:19 Amma da duk wanda ba a shirye don su saurari maganarsa, wanda zai yi magana da sunana, Zan tsaya fitar a matsayin mai bin hakkin.
18:20 Amma idan wani annabi, tun da aka lalatar da girman kai, zaɓa ya yi magana, da sunana, abin da ban koya masa ya ce, ko su yi magana da sunan gumaka, ya za a kashe.
18:21 To, idan, a shiru da tunani, ka amsa: "Ta yaya zan iya gane mai maganar da Ubangiji bai yi magana?"
18:22 za ku yi da wannan alama. Idan abin da wannan annabi ya yi hasashen cewa a cikin sunan Ubangiji ba ya faru, sa'an nan da Ubangiji bai yi magana da shi. A maimakon haka, annabi ya kafa shi ta hanyar da kumburi da kansa hankali. Kuma saboda haka, za ku yi taƙawa ba shi. ' "

Maimaitawar Shari'a 19

19:1 "Lokacin da Ubangiji Allahnku zai halakar da al'ummomi, ƙasarsu shi kuwa zai cece ku, da kuma lokacin da ka mallake ta, kuka zauna a garuruwanta da kuma gine-gine,
19:2 za ku raba wa kanku garuruwa uku a tsakiyar ƙasar, wanda Ubangiji zai ba to ku ku mallaka,
19:3 bayar da damar gudanar da hanya a hankali. Kuma za ku raba dukan lardin ƙasarku daidai cikin sassa uku, don haka da cewa wanda ake tilasta musu gudu saboda rai ba iya samun wani wuri kusa da nan zuwa wanda ya iya tserewa.
19:4 Wannan zai zama doka na kisa wanda guduwa, wanda rayuwarsa ne za su sami ceto. Duk wanda ya sãme saukar wa maƙwabcinsa a kan tĩlas, kuma wanda aka tabbatar da su sun ba ƙiyayya da shi jiya da rana kafin,
19:5 irin wannan cewa ya tafi tare da shi a cikin gandun daji kawai don yanke itace, kuma a yankan saukar da itãciya, da gatari slipped daga hannunsa, ko da baƙin ƙarfe slipped daga makama, kuma shi buga abokinsa da ya kashe shi: ya za su gudu zuwa ɗaya daga cikin garuruwan bayyana a sama, da zai rayu.
19:6 In ba haka ba, watakila kusa zumunta na wanda jini da aka zubar, impelled da ya baƙin ciki, iya bi da kuma gane shi, sai hanya yayi tsawo da yawa, kuma ya iya buge saukar da rayuwar shi wanda ba laifi ga mutuwa, tun da ya nuna cewa ya da wani kafin ƙiyayya da shi wanda aka kashe.
19:7 A saboda wannan dalili, Na umurnin ku da ku ware garuruwa uku a daidai nesa daga juna.
19:8 Kuma a lõkacin da Ubangiji Allahnku zai yi kara girman kan iyakarku, kamar yadda ya rantse wa kakanninku,, da kuma lokacin da zai yi ba to ku dukan ƙasar da ya alkawarta musu,
19:9 (amma wannan shi ne kawai don haka idan za ku kiyaye umarnansa da kuma aikata abin da nake koya muku wannan rana, sabõda haka, ka ƙaunaci Ubangiji Allahnka, da tafiya cikin tafarkunsa a kowane lokaci) za ku ƙara wa kanku uku wasu birane, da haka za ku ninka yawan birane uku ya bayyana a sama.
19:10 Saboda haka na iya jinin marar laifi ba a zubar da su a tsakiyar cikin ƙasar da Ubangiji Allahnku zai ba ku don ku mallake, har ku kasance mãsu laifi na jini.
19:11 To, wanda ya, da ciwon kiyayya ga maƙwabcinsa, zai yi kwana a kwanto ga rayuwarsa, da kuma, tashi, zai yi ya kashe shi, kuma ya za mutu, kuma idan ya zai sun gudu zuwa ɗaya daga cikin garuruwan bayyana a sama,
19:12 dattawan garin su aika, kuma suka ɗauke shi daga cikin mafaka, kuma za su bashe shi a hannun dangi na wanda jini da aka zubar, kuma ya mutu.
19:13 Ba za ku yi tausayi a kan shi, da haka za ku kawar da alhakin jinin marar laifi cikin Isra'ila, sabõda haka, shi yana iya zama lafiya tare da ku.
19:14 Ba za ku dauka ko matsar da alama na maƙwabcinka, wanda waɗanda suke a gabãninku, Mun sanya, da kuka mallaki abin da Ubangiji Allahnku zai ba ku, a cikin ƙasa, ba za ka samu don ku mallake.
19:15 Daya shaida za tsayawa ba da wani, ko da abin da zunubi ko ƙeta doka iya zama. Ga kowace kalma za su tsaya a ta bakin shaidu biyu ko uku.
19:16 Idan a kwance shaida zai tsaya da wani mutum, zargin da shi na fãsiƙanci,
19:17 biyu daga waɗanda wanda harka shi ne za su tsaya a gaban Ubangiji, a gaban firistoci da alƙalai waɗanda za su zama a waɗannan kwanaki.
19:18 kuma a lõkacin da, bayan wani sosai m jarrabawa, za su gano cewa, da shaidar zur ya faɗa ƙarya ga ɗan'uwansa,,
19:19 Za su sa masa kamar yadda ya yi nufin yi wa ɗan'uwansa,. Kuma haka za ku kawar da mugunta daga cikinku.
19:20 Sa'an nan da wasu, a kan jin haka, Za a ji tsoro, kuma za su ba faufau kuskure ya aikata irin waɗannan abubuwa.
19:21 Ba za ku yi tausayi a kan shi. A maimakon haka, za ku bukatar wani rai sabõda rai, wani ido ga wani ido, a sakayyar haƙori kuma haƙori, a hannun wani hannun, mai ƙafa a maimakon ƙafa. "

Maimaitawar Shari'a 20

20:1 "Idan ka fita zuwa yaƙi da magabtanku, kuma ka gan mahayan dawakai, da karusai, da kuma cewa taron na abokin sojojin ne mafi girma daga naka, za ku yi taƙawa ba su. Gama Ubangiji Allahnku, wanda ya jagoranci da ku daga ƙasar Misira, ne tare da ku.
20:2 Sa'an nan, kamar yadda yakin yanzu fa, tã yi kusa, Firist ɗin kuma zai tsaya a gaban gaban sahu, kuma ya yi magana da mutane a cikin wannan hanya:
20:3 'Saurari, Ya Isra'ila! Yau ka shiga cikin wani yaƙi da magabtanku. Kada ku bari zuciya zama shere da tsoro. Kada ku ji tsoro. Kada samar. Ya kamata ka yi ba, dõmin tsõron su.
20:4 Gama Ubangiji Allahnku shi ne a cikinku, kuma ya za sãɓa wa maƙiyanku a madadinku, dõmin ya cece ku daga shan wahala. '
20:5 Haka, shugabanni za su yi shelar, cikin kowane kamfanin, a ji daga cikin sojojin: 'Abin da mutum ya ke akwai wanda ya gina wani sabon gidan, kuma ya buɗe shi ba tukuna? Bar shi ya tafi, kuma ya koma gidansa, kada tsammãninsa yanã mutu a yaƙi, da kuma wani mutum na iya ke e shi.
20:6 Abin da mutum yake akwai wanda ya dasa gonar inabi, kuma ya ba tukuna sa shi ya zama na kowa, don haka da cewa duk iya ci daga gare shi? Bar shi ya tafi, kuma ya koma gidansa, kada tsammãninsa yanã mutu a yaƙi, da kuma wani mutum na iya gudanar da wani ofishin.
20:7 Abin da mutum yake akwai, wanda ya tashin yarinya, matar, kuma bai riƙi ta? Bar shi ya tafi, kuma ya koma gidansa, kada tsammãninsa yanã mutu a yaƙi, da kuma wani mutum zai yi ta. '
20:8 Bayan wadannan abubuwa da aka ayyana, Za su ƙara da saura, kuma za ka ce wa mutane: 'Abin da mutum yake akwai wanda ake rufe da tsoro da aka zuciyarsa ta karai? Bar shi ya tafi, kuma ya koma gidansa, kada ya sa zuciyar 'yan'uwansa zuwa ga tsõro, kamar yadda shi da kansa ya sosai soke tare da tsoro ba. '
20:9 Kuma a lokacin da shugabannin sojoji sun zama shiru, kuma sun kammala su magana, kowane daya za ya shirya naúrar zuwa yaƙi.
20:10 A lokacin da, a kowane lokaci, ku kusanci wani birni don su yi yaƙi da shi, za ku fara bayar da zaman lafiya zuwa gare shi.
20:11 Idan suka sami shi, da kuma bude ƙõfõfin zuwa gare ku, sai dukan mutanen da suke a cikinsa zai sami ceto, kuma za su bauta wa da ku ta hanyar biyan haraji.
20:12 Amma idan sun kasance ba a shirye su shiga cikin wata yarjejeniya, kuma suka fara aiki da ku a yaƙi, sa'an nan za ku kewaye shi da yaƙi.
20:13 Kuma a lõkacin da Ubangiji Allahnku zai yi tsĩrar da shi a hannunku, za ku yi dũka saukar da wanda yake a cikin shi, na namiji jinsi, tare da takobi,
20:14 amma ba da mata da kuma matasa da yara, kuma dabbõbi da wasu abubuwa da suke cikin birnin. Kuma za ku raba duk ganima ga sojoji, kuma za ku ci Ganĩma ku daga maƙiyanku, wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku.
20:15 Saboda haka za ka yi da dukan garuruwan da suke a wata babbar nesa daga gare ku, waɗanda waxanda suke ba daga cikin garuruwan da za ku sami matsayin mallaka.
20:16 Amma cikin waɗanda biranen da za a ba ku, za ku ba da izinin kowa a dukkan zuwa rayuwa.
20:17 A maimakon haka, Za ka ajiye su zuwa ga mutuwa ne tare da takobi, musamman: da Hittiyawa, da Amoriyawa, da Kan'aniyawa, da Ferizziyawa, da Hiwiyawa, da Yebusiyawa, kamar yadda Ubangiji Allahnku ya umarce ku.
20:18 In ba haka ba, su kuma koya muku yin abubuwa masu banƙyama da suka aikata ga nasu alloli. Kuma a sa'an nan za ku yi wa Ubangiji zunubi da Allah.
20:19 Lokacin da za ka yi yaƙi mai birni na dogon lokaci, kuma za ku yi kewaye da shi tare da kufaifan, sabõda haka, ka yi yaƙi da shi, ba za ku sare itatuwa daga wanda yake iya ci, kuma bã zã ka sa devastation da gatura da kewaye yankin. Domin ita wata itãciya, kuma ba wani mutum. Yana ba zai iya kara yawan waɗanda suke yãƙinku.
20:20 Amma idan akwai wani itatuwa, waxanda suke ba hayayyafa, amma suna daji, kuma idan wadannan su ne fit ga waɗansu amfãnõni, sa'an nan a yanka su saukar da, da kuma yin inji, har ka ci birnin da aka husũma da ku. "

Maimaitawar Shari'a 21

21:1 "Lokacin da za da aka samu a ƙasar, wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku, Gawar wani mutum wanda aka kashe, da shi ba a san wanda yake da laifin kisan,
21:2 alƙalanku da waɗanda mafi girma da haihuwa za su fita su awo, daga wurin gawar, da nisa zuwa kowane daga cikin kewaye birane.
21:3 Kuma a duk daya suke gane zama kusa fiye da wasu, dattawa za dauki wani maraƙi daga cikin garke, daya wanda bai ja da karkiya, kuma hatsi tare da garma.
21:4 Kuma za su kai shi a cikin wani m, kuma stony kwarin, daya wanda bai taba aka hatsi ko shuka. Kuma a cikin wancan wuri, Za su yanka wuyansa na maraƙi.
21:5 Kuma da firistoci, 'ya'yan Lawiyawa za su kusanci, wanda Ubangiji Allahnku ya zaɓa don yi masa hidima, da kuma sa albarka da sunan, da kuma yanke kowace shawara ta su kalma, kuma ya yi hukunci da abubuwa masu tsabta da kuma wanda ba su da tsabta.
21:6 Kuma waɗanda mafi girma da haihuwa na birnin, mafi kusa ga wanda aka kashe, zai tafi da za su wanke hannuwansu a kan maraƙi cewa an kashe a kwarin.
21:7 Kuma suka ce: 'Our hannuwa bai zubar da jini da wannan, kuma ba mu idanu ganin shi.
21:8 Zama rahama ga mutane Isra'ila, waɗanda ka fansa, Ya Ubangiji, kuma kada cajin su da jinin marar laifi a tsakiyar jama'arka Isra'ila. "Kuma haka da laifin jini za a ɗauke musu.
21:9 Sa'an nan za ku zama free daga cikin jinin da aka zubar a kan m, lokacin da za ka yi kamar yadda Ubangiji ya umarce ku.
21:10 Idan ka fita don su yi yaƙi da magabtanku, da Ubangiji Allahnku ya bashe su a hannunka, kuma idan, kamar yadda kake manyan tafi kãmammu,
21:11 ka gani a cikin yawan kãmammu kyakkyawar mace, kuma ku son ta, kuma ka yarda a yi mata kamar yadda mace:
21:12 sa'an nan za ku kai ta cikin gidanka. Kuma ta aske kashe ta gashi, da kuma yanke ta kusoshi short,
21:13 da kuma cire rigarsa a wadda ta kama. Kuma ta za ta zauna a cikin gidan, kuma kuka ga mahaifinta da mahaifiyarta, wata guda. Kuma bayan cewa, za ku shiga wurinta, ya barci tare da ta, ita kuma ta zama matarka.
21:14 Amma idan bayan haka ta ba zauna da kyau a zuciyar ka, za ku kafa ta free. Ba za ka iya sayar da ita ga kudi, kuma ba ku iya zalunta ta hanyar karfi. Domin ka ƙasƙanci ta.
21:15 Idan mutum yana da mata biyu, daya ƙaunataccen da kuma sauran ƙi, kuma sun haifar da yara da shi, kuma idan dan ƙi matarsa ​​ne ɗan fari,
21:16 kuma idan ya yi nufin ya raba dukiyarsa tsakanin 'ya'yansa maza: ya ba zai iya yin dan ƙaunataccen matar ɗan fari, da haka fi son shi kafin daga ɗan ƙi matarsa.
21:17 A maimakon haka, sai ya yarda da dan ƙi matarsa ​​kamar yadda ɗan fari, kuma ya su ba shi riɓi biyu na dukan abin da ya na da. Domin shi ne na farko daga cikin 'ya'yansa, da kuma 'yancin ɗan fari suna binta a gare shi.
21:18 Idan mutum ya samar da wani m, kuma m dan, wanda ba zai kasa kunne ga umarni na mahaifinsa ko mahaifiyarsa, da kuma, tun da aka gyara, ya nuna reni ga biyayya:
21:19 Za su yi shi, kuma ya shiryar da shi zuwa ga dattawan garin da kuma zuwa Ƙofar hukunci.
21:20 Kuma suka ce musu: 'Wannan ɗanmu ne ne m, kuma m. Ya nuna raini a lokacin da sauraron mu admonitions. Ya bautar kansa da carousing, kuma kai-indulgence, da kuma biki. '
21:21 Sa'an nan mutane na garin su jajjefe shi zuwa mutuwa. Kuma ya za su mutu, tsammãninku, ku kau da kai daga mugunta daga cikinku. Kuma haka yiwu dukan mutanen Isra'ila, a kan jin shi, zama sosai ji tsoro.
21:22 Idan mutum zai yi zunubi a cikin wani al'amari wanda aka azabtar da mutuwa, da kuma, tun da an yi hukunci a ga mutuwa, ya ya aka rataye a kan wani gumagumai:
21:23 gawar za su zama a kan itacen. A maimakon haka, ya za a binne a wannan rana. Ga wanda ya rataye daga wata itãciya an la'ane da Allah, kuma ba za ku ƙazantar da ƙasar da ka, wanda Ubangiji Allahnku zai ba da su ku ku mallaka. "

Maimaitawar Shari'a 22

22:1 "Idan ka duba yã'yan ɗan'uwa, da sā ne ko tunkiya yawo bata, ba za ku wuce ta. A maimakon haka, za ku kai su a mayar da ɗan'uwanka.
22:2 Amma idan ka wa ba kusa, ko ba ku sani ba shi, za ku shiryar da su zuwa gidanka, Su kuma su kasance tare da ku har sai da ɗan'uwanka ya nẽmi su kuma sami su.
22:3 Za ku yi aiki a irin wannan hanya tare da jakinsa, tufafinsa kuma, kuma duk kayayyakinsu na da ɗan'uwanka cewa an rasa. Idan ka same shi, ba za ku sakaci da shi, kamar yadda idan ya kasance wani baƙo.
22:4 Idan ka ga cewa yã'yan ɗan'uwa, da jaki ko takarkari ya auku a hanya, ba za ku manta da ita. A maimakon haka, za ku dauke shi sama da shi.
22:5 A mace, ba za a saye da tufafi manly, kuma bã zã wani mutum yin amfani da mata tufafi. Domin duk wanda ya aikata wadannan abubuwa ne qyama da Allah.
22:6 idan, kamar yadda kake tafiya a hanya, ka sami wani tsuntsu na gida, a itace, ko a ƙasa, da kuma mahaifiyar aka nurturing matasa ko da qwai, ba za ku yi ta da ta matasa.
22:7 A maimakon haka, za ku yarda ta ta tafi, retaining cikin matasa da cewa ka kama, sabõda haka, shi yana iya zama lafiya tare da ku, kuma za ka iya rayuwa na dogon lokaci.
22:8 Sa'ad da kuka gina sabon gida, za ku yi bango a kusa da rufin. In ba haka ba, wani zai iya zamewa kuma fada saukar violently, kuma haka jini za a zubar a gidanka, kuma ku zai zama da laifi.
22:9 Ba za ku shuka ku gonar inabinsa da wani iri, kada biyu da iri da kuka shuka da kuma abin da marẽmari fita daga cikin gonar inabinsa a tsarkake tare.
22:10 Kada ku har da wani sa da jaki a lokaci guda.
22:11 Ba za ku ci wani vestment wanda aka saka daga duka biyu ulu da lilin.
22:12 Za ku yi kirtani tare da kalmasa, a kusurwa huɗu na alkyabbar, wanda yake rufe ku.
22:13 Idan wani mutum ya auri matar, kuma bayan haka yana da kiyayya ga ta,
22:14 kuma haka ya nemi damar da za ka tsayar da ta, imputing wani sosai mugaye sunan mata da cewa, 'Na samu wannan mace a matsayin matar, da kuma kan shiga don ta, Na sãme ta ba ya zama wata budurwa,'
22:15 sa'an nan mahaifinta da mahaifiyarta za ta dauki, kuma za su kawo tare da su da ãyõyin budurcinta, ga dattawan garin suka yi a ƙofar.
22:16 Kuma da uba zai ce: 'Na ba shi' yata to wannan mutumin a matsayin matar. Kuma saboda yana qyamar ta,
22:17 ya zargi ta da wani sosai mugaye sunan, da cewa: "Ban sami 'yarka ya zama mai budurwa." Sai gã, wadannan su ne alamun da diya ta budurci. 'Sai su shimfiɗa da tufafi da dattawan birni.
22:18 Sai dattawan garin nan su gane cewa mutumin da ta doke shi.
22:19 Haka ma, su ci shi tara daya shekel ɗari na azurfa, wanda zai ba wa uban yarinya, saboda ya aikata ƙiren ƙarya, tare da wani sosai mugaye sunan, da wata budurwa da na Isra'ila. Kuma bã ya da ta zama matarsa, kuma ya ba zai iya tsayar da ta ko'ina a kwanakin ransa.
22:20 Amma idan abin da ya yi ikirarin ne gaskiya, kuma budurci ba a samu a cikin yarinya,
22:21 Sa'an nan za su jefa ta sauka, waje ƙofofin gidan mahaifinta, da kuma mutanen da cewa garin su jajjefe ta zuwa mutuwa, ita kuma ta mutu. Domin ta ya aikata mugunta a Isra'ila, a cewa ta fornicated a gidan mahaifinta. Kuma haka za ku kawar da mugunta daga cikinku.
22:22 Idan mutum ya barci da matar wani, Sa'an nan za su duka biyu mutu, da ke, mazinaci da mazinaciya da. Kuma haka za ku kawar da mugunta daga Isra'ila.
22:23 Idan wani mutum ya tashinta wata yarinya wanda shi ne wata budurwa, kuma idan wani ya sami mata a cikin birnin, kuma ya kwana da ita,
22:24 sa'an nan za ku kai su biyu ɗin, a dandalin ƙofar gari, sai ga su anã jejjefeshi har ya mutu: da yarinya, saboda ba ta da kuka fita ko da ta kasance a cikin birnin,; mutumin, saboda ya ƙasƙanta matar maƙwabcinsa. Kuma haka za ku kawar da mugunta daga cikinku.
22:25 Amma idan wani mutum ya gano, a cikin karkara, wata yarinya wanda aka tashinta, da kuma, kama ta, ya kwana da ita, sa'an nan ya kadai zai mutu.
22:26 A yarinya za su sha wahala kome, kuma ba shi ne ta m ga mutuwa. Domin kamar yadda wani ɗan fashi yakan up da ɗan'uwansa, kuma ya kashe rayuwarsa, haka ma ya yi da yarinya sha ƙwarai.
22:27 Ta kasance shi kadai a cikin filin. Ta yi kuka, kuma babu daya kusa da nan, wanda bashe ta.
22:28 Idan mutum ya sami wata yarinya wanda shi ne wata budurwa, wanda ba shi da wani betrothal, da kuma, shan ta, ya kwana da ita, kuma al'amarin da aka kawo wa hukunci,
22:29 sa'an nan wanda ya kwana da ita ya ba uban yarinyan shekel hamsin na azurfa, kuma bã shi da ita a matsayin matarsa, saboda ya ƙasƙanta ta. Ya ba zai iya tsayar da ta, a dukan kwanakin ransa.
22:30 Ba mutumin da zai yi da matar ubansa, kuma cire ta sutura. "

Maimaitawar Shari'a 23

23:1 "A bābā, wanda golaye an debilitated ko yanke, ko wanda azzakari da aka yanke, za ta shiga cikin coci Ubangiji.
23:2 Zuriya na karuwa, da ke, daya haife na karuwa, za ta shiga cikin coci Ubangiji, har tsara ta goma.
23:3 Ba'ammone, ko mutumin Mowab, ko da bayan tsara ta goma, za ta shiga cikin coci Ubangiji har abada,
23:4 domin sun kasance ba shirye ya sadu da ku da abinci da ruwa a hanya, lokacin da ka ya rabu da Misira, kuma domin su yi ijara da Bal'amu ya zo yaƙi da ku, ɗan Beyor, daga Mesofotamiya a Syria, domin ya la'anta ku.
23:5 Amma Ubangiji Allahnku ya ƙi saurarar Bal'amu, kuma ya jũya zagin cikin m, saboda yana ƙaunarku.
23:6 Ba za ku yi zaman lafiya tare da su, kuma bã zã ku nẽmi wadata, a dukan kwanakin ranka har abada.
23:7 Kada ku ji ƙyamar kowa daga Edom, don dai kawai shi ɗan'uwanku, kuma Masar, domin ka kasance wani sabon isowa a ƙasarsa.
23:8 Waɗanda aka haife su, a tsara ta uku,, za su shiga cikin coci Ubangiji.
23:9 Lokacin da ka tafi yaƙi da magabtanku, ku kiyaye kanku daga duk abin da yake mugunta.
23:10 Idan akwai wani mutum daga gare ku, wanda aka ƙazantar da mafarki a cikin dare, ya ɓace daga sansanin.
23:11 Kuma bã ya dawo kafin yamma, bayan da ya wanke da ruwa, sai me, bayan da rana sets, ya za komawa zuwa sansanin.
23:12 Za ku sami wani wuri bayan zango abin da ka iya je ga bukatu na halitta,
23:13 ɗauke da kananan shebur a your bel. Kuma idan zã ku zauna, za ku tono a kusa da, sai me, da ƙasa da aka dug sama, za ku rufe
23:14 cewa daga abin da kuka kasance kuranye. Gama Ubangiji Allahnku yakan yi yawo cikin sansaninku na, domin kuɓutar da ku, kuma ya sadar da maƙiyanku a gare ku. Say mai, bari ka sauka zama mai tsarki, kuma bari kome m bayyana a cikin shi, kada ya bar ka, kai.
23:15 Ba za ku isar da wani bawan wanda ya tsere zuwa gare ku zuwa ga ubangijinsa.
23:16 Ya rayu tare da ku a cikin wani wuri cewa so shi, kuma ya huta a daya daga garuruwan. Ba za ku yi baƙin ciki shi.
23:17 Bãbu karuwai cikin 'ya'ya mata na Isra'ila, kuma kowa cikin 'ya'yan Isra'ila suka ziyarci wata karuwa.
23:18 Ba za ku bayar da kudi daga wata karuwa, kuma farashin mai kare, a cikin gidan Ubangiji Allahnku, ko da abin da za ka iya yi alwãshin. Domin biyu daga cikin wadannan abin ƙyama ne ga Ubangiji Allahnku.
23:19 Ba za ku karɓi rance kudi, ko hatsi, ko wani abu a duk, wa ɗan'uwanka a amfani,
23:20 amma kawai don wani baƙo. Gama za ka yi ara wa ɗan'uwanka abin da ya bukatar ba tare da amfani, don haka abin da Ubangiji Allahnku ya sa muku albarka cikin dukan ayyukansu a ƙasar, wanda za ku shiga don ku mallake ta.
23:21 Lokacin da ka yi wa'adi ga Ubangiji Allahnku, ba za ku zama marigayi a biya shi. Gama Ubangiji Allahnku ya bukaci da shi. Kuma idan ka jinkirta, shi za a dube zuwa gare ku kamar yadda zunubi.
23:22 Idan ba ka son yin wani wa'adi, sa'an nan zai zama ba tare da zunubi.
23:23 Amma da zaran ta ya tashi daga bakinka, ku tsayar da yi kamar yadda ka yi wa'adi ga Ubangiji Allahnku, kuma kamar yadda ka faɗa ta bakin naka free so kuma tare da bakinsa.
23:24 Kan shiga gonar inabin maƙwabcinku, za ka iya ci, kamar yadda da yawa inabi kamar yadda ka don Allah. Amma za ka iya ba kawo wani daga tare da ku.
23:25 Idan ka shiga da abokinka ta hatsi filin, za ka iya kashe karya da kunnuwa, kuma Rub su a hannunka, amma za ka iya ba girbe su da wani lauje. "

Maimaitawar Shari'a 24

24:1 "Idan wani mutum ya auri matar, kuma ya na da ta, kuma ta bai sami tagomashi a idonsa saboda wasu mũnanan, sai ya rubuta takardar saki, kuma ya za a yaba mata, hannunka, kuma ya za a tsayar da ita daga gidansa.
24:2 kuma a lõkacin da, ya tashi, ta yi jima'i da wani,
24:3 kuma idan ya kamar yadda ya son ta, kuma ya ba ta takardar saki, kuma ya sallame ta daga gidansa, ko idan lalle ya rasu,
24:4 sa'an nan tsohon mijinta ba zai iya dauka ta baya kamar yadda mace. Domin ta da aka ƙazantar da ya zama qyama a wurin Ubangiji. In ba haka ba, za ka iya sa ƙasarku, wanda Ubangiji Allahnku zai ba da su ku ku mallaka, su yi zunubi.
24:5 Idan mutum ya auri mata kwanan nan, kada ya tafi fita zuwa yaki, kuma bã zã wani jama'a ofishin da za a yi wasiyya da shi. A maimakon haka, Sai ya huta a gida ba tare da laifi, don haka da cewa shekara guda ya yi murna tare da matarsa.
24:6 Ba za ku yarda wani babba ko ƙaramin ɗan dutsen niƙa a matsayin na biyu. Domin to, zai sanya rayuwarsa tare da ku.
24:7 Idan wani mutumin da aka kama soliciting da ɗan'uwansa cikin 'ya'yan Isra'ila, kuma sayar da shi domin ya sami wani farashin, sa'an nan ya za a kashe. Kuma haka za ku kawar da mugunta daga cikinku.
24:8 tsayar da aniya, kada ku jawo wa kansu ciwo na kuturta. Amma za ku yi dukan abin da firistoci da Lawiyawa stock zai koya muku yin, bisa ga abin da na yi wasiyya da su. Kuma ku cika shi a hankali.
24:9 Ku tuna da abin da Ubangiji Allahnku ya yi wa Maryamu, a hanya, kamar yadda ka aka departing daga Misira.
24:10 A lokacin da ka bukata daga maƙwabcinka wani abu da ya binta bashin zuwa gare ku, ba za ku shiga gidansa don ku tafi da tabbaci.
24:11 A maimakon haka, za ku tsaya a waje, kuma ya za gudanar da wani zuwa gare ku abin da ya.
24:12 Amma idan ya kasance matalauta, sa'an nan da tabbaci za su kasance tare da ku ta hanyar da dare.
24:13 A maimakon haka, ku mayar da ita ga shi da sauri, kafin mafãɗar rãnã, sabõda haka,, barci a kansa tufa, ya sa muku albarka, kuma za ka iya samun adalci a gaban Ubangiji Allahnku.
24:14 Ba za ku ƙi biya matalauci da matalauci, ko kawai shi ɗan'uwanku ne, ko ya ne wani sabon isowa wanda zaune tare da ku a cikin ƙasa, kuma shi ne a garuruwanku.
24:15 A maimakon haka, za ku biya shi da farashin da ya aiki a wannan rana, kafin mafãɗar rãnã. Gama shi matalauci ne, kuma tare da shi ya riƙe ransa. In ba haka ba, ya iya kuka fitar da ku ga Ubangiji, kuma shi za a caji don ku, kamar yadda zunubi.
24:16 A ubanninsu ba za a kashe a madadin daga cikin 'ya'yan, kuma 'ya'yan a madadin daga cikin ubanninmu, amma kowane daya zai mutu saboda zunubin kansa.
24:17 Ba za ku karkatar da hukuncin da sabon zuwa ko da marãya da kãmamme, kuma bã zã ka kau da kai daga bazawara ta tufa a matsayin na biyu.
24:18 Ka tuna cewa za ka bauta wa a Misira, da kuma cewa da Ubangiji Allahnku tsĩrar da ku daga can. Saboda haka, Ina karantar da ku da aiki a wannan hanyar.
24:19 Lokacin da ka girbabbu hatsi a cikin filin, da kuma, ya kuma mance, ku bar baya da wani sheaf, kada ku mayar da su zãre ta. A maimakon haka, za ku yarda da sabon isowa, da maraya, da gwauruwa ta gaske to zãre ta, don haka abin da Ubangiji Allahnku ya sa muku albarka a kan dukan ayyukan hannuwanku.
24:20 Idan ka yi ta tattara 'ya'yan zaitun, kada ku mayar da domin tara abin da za ta iya zama a kan itatuwa. A maimakon haka, za ku bar shi a baya don sabon isowa, marãya, da gwauruwa ta gaske.
24:21 Idan ka girbi da girbin gonar inabinku, ba za ku tattara sauran gungu. A maimakon haka, za su kashe su da yin amfani da baƙo, marãya, da gwauruwa ta gaske.
24:22 Ka tuna cewa ka kuma yi aiki a Misira, Say mai, domin wannan dalili, Ina karantar da ku da aiki a cikin wannan hanya. "

Maimaitawar Shari'a 25

25:1 "Idan akwai wani yanayin tsakanin mutane, kuma suka nema wa alƙalan, sai su ba da dabino na adalci ga wanda suka gane zama kawai, kuma za su hukunta, yanã daga azzãlumai wanda shi ne fãsiƙai.
25:2 Kuma idan sun ga cewa, wanda ya yi zunubi ne ya cancanci ratsi, Za su yi sujada shi da kuma shigar da shi a dukan tsiya kafin su. Bisa ga gwargwado na zunubi, don haka za ma'aunin ratsi zama.
25:3 Duk da haka, wadannan za su wuce adadin arba'in. In ba haka ba, ɗan'uwanka, na iya tashi, tun da aka raunata shamefully gaban ku.
25:4 Ba za ku muzzle wani sa kamar yadda yake sussuka fitar da amfanin gona a filin.
25:5 Lokacin da 'yan'uwa suna zaune tare, kuma daya daga cikinsu ya mutu ba tare da yara, da matar marigayin bã ya aure wani. A maimakon haka, ɗan'uwansa, za kai ta, kuma ya tãyar da zuriya ga ɗan'uwansa.
25:6 Kuma da farko dan daga mata, ya yi kira da sunan ɗan'uwansa, sabõda haka, ya sunan ba za a soke daga Isra'ila.
25:7 Amma idan ya kasance ba son dauka matar ɗan'uwansa, wanda doka ta dole je da shi, da mace za tafi ƙofar birnin, kuma ta yi kira a kan waɗanda mafi girma da haihuwa, ita kuma ta ce: 'Ɗan'uwan mijina ne bai yarda ya tãyar da sunan ɗan'uwansa cikin Isra'ila; kuma bã ya shiga tare da ni. '
25:8 Kuma nan da nan, Za su tara shi da za a aiko, kuma su tambayi shi. Idan ya amsa da, 'Ni ba yarda yarda ta zama matarsa,'
25:9 sa'an nan da mace za kusanci da shi a gaban dattawan, ita kuma ta cire takalminka ƙafarsa, ita kuwa za ta tofa masa yau a fuskarsa, ita kuma ta ce: 'Haka za a yi wa mutumin da ya bai yarda ya gina gidan ɗan'uwansa.'
25:10 Da kuma sunansa za a kira a Isra'ila: The House na Unshod.
25:11 Idan biyu maza suna da wata rikici tsakanin kansu, da wani ya fara yi tashin hankali da sauran, kuma idan wasu matar, so su cece mijinta daga hannun karfi daya, kara ta hannu da kuma fahimtar da shi ta hanyar ya al'aurarku,
25:12 sa'an nan za ku yanke hannunta. Kada ka yi kuka kuma saboda ta da wata rahama.
25:13 Ba za ku yi dabam-dabam nauyi, mafi girma da kuma karami, a cikin jakar.
25:14 Ba za a can ya kasance a cikin gidan wani mafi girma da kuma wani karami awo.
25:15 Za ku sami wani kawai, kuma a gaskiya nauyi, kuma ku yi awo, su zama daidai da gaskiya, don haka ku rayu na dogon lokaci, a kan ƙasa, wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku.
25:16 Gama Ubangiji Allahnku abominates shi ne wanda ya aikata wadannan abubuwa, kuma ya loathes dukan rashin adalci.
25:17 Ku tuna da abin da Amalekawa suka yi muku, a hanya, lokacin da ka aka departing daga Misira:
25:18 yadda ya sadu da ku, ya kuma sare stragglers da dakarun, wanda aka zaune saukar, m, lokacin da ka aka cinye ta hanyar yunwa da wahala, da kuma yadda ya ba da tsoron Allah.
25:19 Saboda haka, sa'ad da Ubangiji Allahnku zai hutar da kai, kuma za ku yi a duqe duk al'umman da suke kewaye, a ƙasar da ya alkawarta muku, za ku share sunansa daga ƙarƙashin sama,. Kula kada su manta da wannan. "

Maimaitawar Shari'a 26

26:1 "Kuma a lokacin da za ka shigar a cikin ƙasar da Ubangiji Allahnku zai ba ku don ku mallake, da kuma lokacin da za ka yi samu shi kuma suna zaune a cikin shi:
26:2 za ku yi da farko dukan amfanin gonakinku, da kuma sanya su a cikin kwandon, kuma za ku yi tafiya zuwa wurin da Ubangiji Allahnku zai zaɓa, sabõda haka, ya sunan iya kiran akwai.
26:3 Kuma za ku kusanci da firist wanda zai kasance a cikin waɗannan kwanaki, kuma za ku ce masa: 'Na da'awar wannan rana, kafin Ubangiji Allahnku, , cewa na shiga ƙasar game da abin da ya rantse wa kakanninmu zai ba su ba shi zuwa gare mu. "
26:4 Kuma firist, shan sama da kwandon daga gare ku, nan Ya sanyã shi a gaban bagaden Ubangiji Allahnku.
26:5 Kuma za ku ce, a wurin da Ubangiji Allahnku: 'The Syrian biyã mahaifina, wanda ya sauko cikin Misira, kuma ya yi baƙunci a can a wani sosai kananan yawan, kuma ya karu zuwa mai girma da kuma karfi al'umma da kuma a cikin wani m taron.
26:6 Kuma Masarawa shãfe mu, kuma sun tsananta mana, tsawwala a gare mu ga mafi tsananin nauyi.
26:7 Kuma muka yi kuka ga Ubangiji, Allah na kakanninmu. Ya ji mu, kuma ya duba da falalarsa a kan mu wulãkanci, kuma wahala, da kuma wuya.
26:8 Sai ya kai mu daga Misira, da hannu mai ƙarfi da wani ƙarfi, da mai girma tsõro, da alamu, da mu'ujizai.
26:9 Sai ya kai mu a cikin wannan wuri, kuma ya tsĩrar da mu ƙasar da take da yalwar abinci,.
26:10 Kuma saboda wannan, I yanzu bayar na 'ya'yan fari na ƙasar da Ubangiji ya ba ni.' Kuma ku bar su a gaban Ubangiji Allahnku, kuma za ku yi sujada ga Ubangiji Allahnka.
26:11 Kuma za ku idi a dukan abubuwan alheri da Ubangiji Allahnku zai ba da ku, kuma da gidanka: ku, da Lawiyawa, da sabon isowa wanda yake tare da ku.
26:12 Lokacin da za ka yi kammala da Assabar dukkan amfanin gonakinku, a cikin shekara ta uku ta zakar, Za ku ba Balawe, da kuma zuwa ga sabon isowa, kuma da maraya, da kuma zuwa ga bazawara, dõmin su ci a garuruwanku kuma zama gamsu.
26:13 Kuma za ku ce, a wurin da Ubangiji Allahnku: 'Na dauka abin da aka tsarkake daga gidana, da na ba Balawe, da kuma zuwa ga sabon isowa, kuma da maraya, da gwauruwa ta gaske, kamar yadda ka umarce ni. Ban karya dokokinka, kuma, ban kuwa manta da umarninsu.
26:14 Ban ci kome daga wadannan abubuwa a cikin baƙin cikĩna, kuma ban rabu da su saboda wani irin ƙazanta, ba, ban kashe wani daga cikin wadannan abubuwa a funerals. Na yi biyayya da muryar Ubangiji Allahna, kuma na yi duk abubuwa, kamar yadda kuke yi wasiyya da ni.
26:15 Duba da ni'ima ta daga gare ku Hurumi, kuma daga maɗaukaka, habitation tsakiyan cikin sammai, kuma albarkace ku mutane Isra'ila da ƙasar da ka yi ba don mu, kamar yadda ka rantse wa kakanninmu, a ƙasar da take da yalwar abinci. '
26:16 Yau Ubangiji Allahnku ya umarce ku da wani sashe wadannan dokoki da farillai, da kuma ci gaba da kuma cika su, tare da dukkan zuciyarka, da dukkan ranka.
26:17 A yau, ka zaba Ubangiji domin in zama Allahnku, tsammãninku, ku yi tafiya cikin tafarkunsa, da kuma ci gaba da bukukuwan da dokokin da farillan, kuma ku yi ɗã'ã ga umurnin.
26:18 A yau, Ubangiji ya zaɓe ka, tsammãninku, ku zama musamman mutane, kamar dai yadda ya faɗa muku, kuma dõmin ku kiyaye dukan dokoki,
26:19 kuma dõmin ya sa ka ka zama mafi girma da xaukaka fiye da dukan al'umman da ya halitta, saboda nasa yabo da sunan da ɗaukaka, domin, dõmin ka kasance mai tsarki mutane ga Ubangiji Allahnku, kamar dai yadda ya faɗa. "

Maimaitawar Shari'a 27

27:1 Sa'an nan Musa da dattawan Isra'ila suka umarci jama'a, yana cewa: "Ka jinkirtar da kowane umarnin da na koya muku wannan rana.
27:2 Kuma a lokacin da kuka haye Urdun, zuwa ƙasa wadda Ubangiji Allahnku zai ba ku, za ku kafa m duwatsu, kuma za ku gashi su da filastar,
27:3 sabõda haka, ka iya rubuta a kansu, duk da kalmomin wannan shari'a, idan kun haye Urdun don su shiga ƙasar da Ubangiji Allahnku zai ba ku, a ƙasar da take da yalwar abinci, kamar yadda ya rantse wa kakanninku,.
27:4 Saboda haka, a lokacin da kuka haye Urdun, kafa duwatsun, kamar yadda na umarta da yin wannan rana, a kan Dutsen Ebal. Kuma ku za gashi su da filastar,
27:5 kuma za ku gina, a cikin wannan wuri, bagade ga Ubangiji Allahnku daga duwatsu wadda bai shafesu ba da baƙin ƙarfe,
27:6 daga duwatsu wadda ba a hewn ko goge. Kuma za ku bayar ƙonawa a kan shi zuwa ga Ubangiji Allahnku.
27:7 Kuma za ku immolate zaman lafiya wadanda. Kuma za ku ci, kuma idi a wurin,, a wurin da Ubangiji Allahnku.
27:8 Sai ku rubuta a kan duwatsu dukan kalmomin wannan shari'a, a fili da kuma a fili. "
27:9 Sai Musa da Lawiyawan da firistoci na stock ce wa dukan Isra'ila: "Halarci da kuma saurare, Ya Isra'ila! Yau kun zama jama'ar Ubangiji Allahnku.
27:10 Za mu ji muryarsa, kuma za ku yi da dokokinsa da kuma ma'aji, wanda ina entrusting zuwa gare ku. "
27:11 Kuma Mũsã ya umurci mutane a wannan rana, yana cewa:
27:12 "Wadannan su tsaya a bisa Dutsen Gerizim, kamar yadda mai albarka ga mutane, lokacin da za ka yi haye Urdun: Saminu, Lawi, Yahuza, Issaka, Joseph, da Biliyaminu.
27:13 Kuma a cikin m yankin, akwai su tsaya a bisa Dutsen Ebal, kamar yadda la'ana: Reuben, Gad, da Ashiru, da Zabaluna, kuma, da Naftali.
27:14 Lawiyawa kuma za su hurta, da kuma bayyana ga dukan mutanen Isra'ila, tare da Maxaukakin Sarki da wani murya:
27:15 La'ananne ne mutumin da ya sassaƙa, ko ya ƙera wani gunki, ƙyama ne ga Ubangiji, wani aikin na hannun ta mai yi, kuma wanda ya sanya shi a cikin wani wuri m. Kuma dukan jama'a su amsa da cewa: Amin.
27:16 La'ananne ne wanda ya ba ya girmama mahaifinsa da mahaifiyarsa. Kuma duk jama'a za su ce: Amin.
27:17 La'ananne ne wanda ya kawar da maƙwabcinsa ta da waɗansu alãmõmi. Kuma duk jama'a za su ce: Amin.
27:18 La'ananne ne wanda ya sa makafi ɓatar ne a kan tafiya,. Kuma duk jama'a za su ce: Amin.
27:19 La'ananne ne wanda ya subverts da hukuncin sabon isowa, marãya, ko gwauruwa. Kuma duk jama'a za su ce: Amin.
27:20 La'ananne ne wanda ya kwana da matar mahaifinsa, kuma haka fallashi murfi na gadonsa. Kuma duk jama'a za su ce: Amin.
27:21 La'ananne ne wanda ya kwana da dabba wani. Kuma duk jama'a za su ce: Amin.
27:22 La'ananne ne wanda ya kwana da 'yar'uwarsa, da 'yar mahaifinsa, ko mahaifiyarsa. Kuma duk jama'a za su ce: Amin.
27:23 La'ananne ne wanda ya kwana da mahaifiyarsa, surukin. Kuma duk jama'a za su ce: Amin.
27:24 La'ananne ne wanda ya asirce sãme saukar wa maƙwabcinsa. Kuma duk jama'a za su ce: Amin.
27:25 La'ananne ne wanda ya yarda da kyautai domin ya buge saukar da rayuwar da jinin marar laifi. Kuma duk jama'a za su ce: Amin.
27:26 La'ananne ne wanda ya ba ya zama a cikin kalmomin wannan shari'a, kuma ba ya kawo su daga cikin harka. Kuma duk jama'a za su ce: Amin. "

Maimaitawar Shari'a 28

28:1 "Saboda haka, sai, idan za ku yi biyayya da muryar Ubangiji Allahnku, don haka kamar yadda ya ci gaba da yi duk umarnansa, wanda na koya muku wannan rana, Ubangiji Allahnku zai sa ka ka zama mafi girma da xaukaka fiye da dukan al'umman da zama a kan ƙasa.
28:2 Kuma dukan wa annan albarkatai za su zo muku da kama ku, amma kawai idan ka saurari ya umarninsu.
28:3 Albarka ta tabbata za ka kasance a cikin birnin, kuma sanya albarka a cikin filin.
28:4 Albarka ta tabbata za su zama 'ya'yan your bãyayyakinsu, da 'ya'yan ƙasarku, da 'ya'yan dabbobinku, da garkunan. Murfin na shanunku, da folds na tumaki.
28:5 Albarka ta tabbata za ku zama barns, kuma sanya albarka da ɗakunan ajiya.
28:6 Albarka ta tabbata za ka iya shigar da tafiyarsu.
28:7 Ubangiji zai baiwa cewa maƙiyanku, waɗanda suka tayar da ku, zai fada saukar a gabanka. Za su zo da ku daga hanya daya, kuma za su gudu daga fuskarka ta hanyoyi bakwai.
28:8 Ubangiji zai aika da wata mai albarka a gare ku cellars, kuma a kan dukan ayyukan hannuwanku. Kuma Zai sa muku albarka a ƙasar da za ku sami.
28:9 A Ubangijinka Ya tãyar da ku up a matsayin mai tsarki mutane ga kansa, kamar yadda ya yi muku rantsuwa, idan za ku kiyaye umarnan Ubangiji Allahnku, da kuma tafiya cikin tafarkunsa.
28:10 Kuma dukan mutanen duniya za su gane cewa sunan Ubangiji an kira kan ka, kuma su yi tsõron ku.
28:11 Ubangiji zai sa ka zama mai albarka a kowane abu mai kyau: a cikin 'ya'yan na mahaifa, kuma a cikin 'ya'yan da ku da dabbobinku, kuma a cikin 'ya'yan ƙasarku, wanda Ubangiji ya rantse wa kakanninku zai ba su ba zuwa gare ku.
28:12 Ubangiji zai buɗe masa kyau kwarai taskar, cikin sammai, dõmin ya raba ruwan sama a saboda lokaci. Kuma ya za albarka a kan dukan ayyukan hannuwanku. Kuma za ku karɓi rance ga al'ummai da yawa, amma ka kanka zai ranta kome daga kowa.
28:13 Kuma Ubangiji zai sanya ka a matsayin shugaban, kuma ba a matsayin wutsiya. Kuma za ku zama ko da yaushe a sama, kuma ba ƙõramu. Amma kawai idan za ku yi biyayya da umarnan Ubangiji Allahnku, wanda na amince muku wannan rana, kuma zai ci gaba da aikata su,
28:14 kuma ba za ta kau da kai daga gare su,, ba zuwa dama, ko hagu, kuma bi gumaka, kuma bã bauta musu.
28:15 Amma idan ba ka son su kasa kunne ga muryar Ubangiji Allahnku, don haka kamar yadda ya ci gaba da aikata umarnansa da bikin, wanda na koya muku wannan rana, dukan waɗannan la'ana za su zo muku, kuma ka riƙe ka.
28:16 La'anannu za ku zama a gari da, la'anta a cikin filin.
28:17 La'ananne ne za su zama sito, da la'ana da ɗakunan ajiya.
28:18 La'ananne za su zama 'ya'yan your bãyayyakinsu, da 'ya'yan ƙasarku, Garken shanu na shanu, da garkunan tumakinka.
28:19 La'anannu za ka iya shigar, Kuma an la'ane departing.
28:20 Ubangiji zai aika da yunwa, da yunwa a gare ku, kuma a tsautawa a kan dukan ayyukan da ka yi, har sai da ya sauri fatattake kuma gangara ku, saboda your sosai mugaye sababbin abubuwa, da wanda kuka rabu da ni.
28:21 Bari Ubangiji shiga wata annoba zuwa gare ku, har sai da ya cinye ku daga ƙasar, wanda za ku shiga don ku mallake.
28:22 Bari Ubangiji buge ku da talauci, tare da zazzabi da kuma sanyi, tare da kona da zafi, kuma tare da najasa iska da kuma rot, da kuma iya ya yi ta damunku har ku lalace.
28:23 Iya sammai da su ne a sama ka zama tagulla,, da kuma iya kasa a kan abin da ka matse zama baƙin ƙarfe.
28:24 Bari Ubangiji ba ka kura maimakon ruwan sama a ƙasarka, da kuma iya toka ya sauko daga sama a bisa gare ku, har ka an goge bãya.
28:25 Bari Ubangiji hannunka kana a kan su fada a gaban maƙiyanku. Za ka tafi ya yi yaƙi da su da hanya daya, da gudu ta hanyoyi bakwai, da kuma iya ku a warwatse ko'ina a dukan mulkokin duniya.
28:26 Kuma mai yiwuwa your gawa zama abinci ga dukan yawo abubuwa na iska da kuma namomin jeji na ƙasar, da kuma iya bãbu wanda ya kore su.
28:27 Bari Ubangiji buge ku da marurai na Misira, da kuma iya ya buge da wani ɓangare na jikinka, ta hanyar abin da na dung ke fita, tare da cutar, kazalika da ƙaiƙayi, sosai sabõda haka, kana ba za a iya warke.
28:28 Bari Ubangiji buge ku da haukata, da makanta, da kuma wata hauka na tunani.
28:29 Kuma mai yiwuwa za ka grope zawãli, kamar yadda wani makaho ne a saba wa grope a cikin duhu, da kuma iya hanyoyinka ba za a mike. Kuma a kowane lokaci na iya ka sha wahala ƙiren ƙarya da kuma a zalunta tare da tashin hankali, da kuma iya kana da babu wanda zai yantar da ku.
28:30 Iya ka auro wata, ko wani barci tare da ta. Za ka gina Haikali, amma ba rayuwa cikin shi. Iya ku dasa inabinku, kuma ba tara ta na da.
28:31 Iya your sa a immolated kafin ka, ko ba ka ci daga gare ta,. Iya jakinsa a kãma a gabanka, kuma ba a mayar da ku zuwa. Iya your tumaki a ba magabtanku, da kuma iya zama a can, ba wanda ke iya taimaka maka.
28:32 Iya ɗiyanku da 'ya'ya mata a mika shi ga waɗansu mutane, kamar yadda idanunku duba da languish a gaban su, a cikin yini, da kuma iya zama a can ba ƙarfin da a hannunka.
28:33 Iya mutãne ba ku sani ba ci 'ya'yan itatuwa daga ƙasarku, kuma daga dukan wahalarsa. Kuma mai yiwuwa da ku kullayaumin sha daga ƙiren ƙarya da zalunci kowace rana.
28:34 Kuma mai yiwuwa za ka iya stupefied a tsõro daga cikin abubuwan da idanunku za su ga.
28:35 Bari Ubangiji buge ku da mai tsananin miki a gwiwoyinku da a kafafu, da kuma iya ka zama kasa kai ga kiwon lafiya, daga tafin kafar zuwa saman kai.
28:36 Bari Ubangiji ɓatar da ku, ku da sarkinku, wanda za ka naɗa su su lura da kanka, a cikin wata al'umma wadda kũ da ubanninku da ba su san. Kuma akwai za ku bauta wa gumakan, na itace, da na dutse.
28:37 Kuma za ku zama ba fãce wani karin magana da wani labari da dukan al'umman to waɗanda Ubangiji zai kai ku.
28:38 Za shuka shuka iri da yawa a ƙasa, amma za ka girbi kadan. Domin fara su cinye duk abin da.
28:39 Za tono da kuma dasa inabinku, amma ba za ku sha ruwan inabin, kuma tara duk wani abu daga gare shi,. Domin shi za a fatattakakkun da tsutsotsi.
28:40 Za ka sami itatuwan zaitun a duk iyakokin, amma ku, ba za a keɓe da man fetur. Domin da zaituni zai fada kashe da kuma halaka.
28:41 Za juna biyu maza da mata, kuma ba za ka ji dadin su. Domin su ne za su jagoranci cikin bauta.
28:42 Rot su cinye dukan itatuwan da, kazalika da 'ya'yan itatuwa daga ƙasarku.
28:43 A sabon isowa wanda yake zaune tare da ku a cikin ƙasa, za su hau kan ka, da kuma zama mafi girma. Amma za ka sauka, da kuma zama m.
28:44 Ya zai ranta wa ku, kuma ba za ka ranta masa. Ya za a yi a matsayin shugaban, kuma za ku zama a matsayin wutsiya.
28:45 Kuma dukan waɗannan la'ana za su zo muku, da za su bi ku, kuma su kama ku, har ka shude, domin ba ku yi biyayya da muryar Ubangiji Allahnku, kuma ba za ka bauta wa umarnansa da bikin, abin da ya umurci ka.
28:46 Kuma akwai zai zama alamu, da ãyõyi tare da ku, kuma tare da ku da zuriyarku,, har abada.
28:47 Domin ba ku yi bauta wa Ubangiji Allahnku, da farin ciki da kuma wani m zuciya, kan yawan dukan kõme.
28:48 Za ku bauta wa maƙiyanku, waɗanda Ubangiji zai aiko muku, yunwa, da ƙishirwa, da tsiraici, kuma a cikin talauci da dukan kõme. Kuma ya sanya karkiyar ƙarfe a kan wuyansa, har ya murƙushe ku.
28:49 Ubangiji zai kai kan ka wata al'umma daga nesa, ko da daga furthest sassa na duniya, kamar gaggafa Flying da tsananin ƙarfi, wanda harshen da ba ka iya fahimtar:
28:50 wani sosai girman kai, wadda za ta nuna babu biyayya ga dattawan, kuma dauki tausayi a kan ƙananansu.
28:51 Kuma ya za su cinye 'ya'yan ku da dabbobinku, da kuma 'ya'yan itatuwa daga ƙasarku, har ku sun shũɗe, ba tare da barin baya da ku alkama, ko ruwan inabi, ko mai, ko Garkunan shanu, ko garkunan tumaki da: har ya hallaka ku halaka.
28:52 Kuma ya za su kakkarya ku, a duk birane. Kuma ka karfi da bẽne ganuwar, waɗanda kuke dogara gare, za a halaka su a dukan ƙasarku. Za a kewaye garuruwanku ko'ina cikin ƙasar, wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku.
28:53 Kuma za ku ci 'ya'yan itace na mahaifa, da naman 'ya'yanku maza da mata, wanda Ubangiji Allahnku zai ba ku, saboda da baƙin ciki da devastation da wanda abokan gabanku ku.
28:54 Mutumin da yake da tsananin sonta take da sosai kai-kau daga gare ku zai gaugãwa da ɗan'uwansa., kuma tare da matarsa ​​wanda ya ta'allaka ne a kirjinsa,
28:55 kada ya ba zuwa gare su daga naman 'ya'yansa maza, wanda zai ci. Ga shi kuwa da wani abu saboda da kewaye da kuma talauci, tare da wanda maƙiyanku za su lalatar da ku a cikin duk ƙofofin.
28:56 A m da kuma tsananin sonta take mace, wanda zai yi tafiya a cikin ƙasa, kuma taka da tabbaci tare da ta kafa saboda ta yi babban softness da kuma taushi, za ku yi gaugawa tare da mijinta, wanda ya ta'allaka ne a ta ƙirjinsa, a kan naman dan da na 'yar,
28:57 da kuma a kan ƙazanta daga cikin afterbirth, wanda ya fita daga tsakanin ta cinyoyinsa, da kuma a kan yara da suka haifa a wannan hour. Domin za su ci su, a asirce, saboda da nakasa daga dukkan abubuwa a lokacin da kewaye da kuma devastation, tare da wanda abokan gabanku ku a garuruwanku.
28:58 Idan za ku ba ci gaba da aikata dukan maganar dokokin nan, wanda aka rubuta a cikin wannan girma, kuma sunã tsõron mai ɗaukaka, mai tsanani sunan, da ke, Ubangiji Allahnku,
28:59 sa'an nan Ubangiji zai kara your annoba, da kuma annobar zuriyarka, annoba mai girma da kuma dogon-m, tawaya sosai tsananin masĩfa, kuma ci gaba da.
28:60 Kuma ya jũya aukar muku da bala'i na Misira, wanda kuke tsõron, kuma wadannan za ta kama ka.
28:61 Bugu da kari, Ubangiji zai kai kan ka da duk cututtukan da annoba aka ba da aka rubuta a cikin juz'i na wannan dokar, har ya fatattake ku.
28:62 Kuma za ka kasance 'yan a lambar, ko kun kasance a gabãninsa, kamar taurarin sama, a taron, domin ba ku yi biyayya da muryar Ubangiji Allahnku.
28:63 Kuma kamar yadda kafin, sa'ad da Ubangiji ya yi murna da ka, yi kyau a gare ka da kuma riɓaɓɓanya ku, don haka za ya yi farin ciki, a warwatse da kuma majũya ku, don haka kamar yadda ya tafi da ku daga ƙasar, da za ku shiga, ku mallaka domin.
28:64 Ubangiji zai watsa ku cikin dukan al'umman da, daga Heights na ƙasa da ta furthest iyaka. Kuma akwai za ku bauta wa gumakan itace da na dutse, wanda ku da kakanninku ba su sani.
28:65 Hakazalika, za ka ba da natsuwarSa, ko da a cikin waɗannan al'ummai, kuma ba za iya yin wani sauran ga matakai na ƙafãfunku. Domin Ubangiji zai ba ku a cikin abin da wuri mai bãyar da firgita a zuciya, da kuma sa idanunku, kuma wani rai cinye tare da grieving.
28:66 Kuma rayuwarka zai zama kamar idan shi aka rataye kafin ka. Za ka ji tsoro dare da rana, kuma ba za ku sami amincewa a naka rai.
28:67 Da safe za ku ce, 'Wa zai kãwo yamma a gare ni?'Kuma a yamma, 'Wa zai kãwo safe a gare ni?'Saboda tsoron da yake a zuciyarku, tare da wanda za ka firgita, da kuma saboda wadanda abubuwa da za ka gani da idanunka.
28:68 Ubangiji zai kai ka koma cikin Misira da rundunar jiragen ruwa, a hanya, game da abin da ya ce muku cewa ba za ku gan shi a sake. A wannan wuri, za ka iya sa up for sale kamar yadda maza da mata bayin magabtanku, amma za a ba daya shirye ya saya da ku. "

Maimaitawar Shari'a 29

29:1 Waɗannan su ne zantuttukan alkawari da Ubangiji ya umarci Musa ya samar da 'ya'yan Isra'ila a ƙasar Mowab, kusa da alkawarin da ya buga da su a bisa Dutsen Horeb.
29:2 Sai Musa ya kira dukan mutanen Isra'ila, sai ya ce musu: "Za ka gani da dukan abin da Ubangiji ya yi a gabanka a cikin ƙasar Misira zuwa ga Fir'auna, da dukan fādawansa, da kuma wa dukan ƙasar:
29:3 da manyan wahalai, wanda kuka gani da idanunku, wadanda m mu'ujizai da abubuwan al'ajabi.
29:4 Amma Ubangiji bai ba ku fahimtar zuciya, da kuma ganin idanu, da su da kunnuwa da suke iya ji, ko da zuwa wannan ba rana.
29:5 Ya ɓatar da ku, har shekara arba'in a cikin hamada. Tufafinku ba a lalace, kuma sun takalma a ƙafafunku, an cinye ta hanyar shekaru.
29:6 Ka bai ci abinci a, kuma ba ka sha ruwan inabi, ko sayar da giya, dõmin ka san cewa ni ne Ubangiji Allahnku.
29:7 Kuma ku zo a wannan wuri. kuma Sihon, Sarkin Heshbon, kuma kuma, Sarkin Bashan, ya fito don ya tarye mu a yaƙi. Kuma mu karkashe su.
29:8 Kuma muka ƙwace ƙasarsu kuma Muka tsĩrar da shi a matsayin mallaka to Ruben kuma zuwa Gad, da kuma rabin kabilar Manassa.
29:9 Saboda haka, ci gaba da zantuttukan wannan alkawari, kuma cika su, dõmin ka fahimci duk abin da kake yi.
29:10 A yau, ku duk tsaya a gaban Ubangiji Allahnku: shugabanninku, da kabilan, da kuma wadanda mafi girma da haihuwa, da kuma malamai, dukan mutanen Isra'ila,
29:11 your yara da mata, da sabon isowa wanda zaune tare da ku a zangon, bijire daga mãsu yanke itace, da kuma wadanda suka zo da ruwa,
29:12 tsammãninku, ku haye zuwa alkawari na Ubangiji Allahnku, kuma a cikin rantsuwar da Ubangiji Allahnku ya sãme tare da ku a yau.
29:13 Saboda haka za ya tãyar da ku up a matsayin mutane zuwa kansa, da haka za ya zama Allahnku, kamar dai yadda ya faɗa muku, kuma kamar yadda ya rantse wa kakanninku,: Ibrahim, Ishaku, da Yakubu.
29:14 Kuma ni ba zan kafa wannan alkawari da kuma tabbatar da wadannan rantsuwõyinku tare da ku kadai,
29:15 amma tare da dukan waɗanda suke ba, kazalika da waɗanda suke sũ mãsu fakowa.
29:16 Domin ka san yadda za mu rayu a cikin ƙasar Misira, da kuma yadda muka wuce ta tsakiyar al'ummai. Kuma a lokacin da wucewa ta wurin su,
29:17 ka gan su abubuwa masu banƙyama da ƙazanta, da ke, gumakansu na itace, da na dutse, na azurfa da na zinariya, abin da suke bautãwa,
29:18 saboda haka cewa akwai ba zai zama daga gare ku daga namiji kõ kuwa mace, iyali, ko wata kabila, wanda zuciya da aka karkatar da wannan rana daga Ubangiji Allahnmu, don haka kamar yadda ta koma ga bauta wa gumakan al'umman. Domin a sa'an nan akwai zai zama daga gare ku a tushen mai ɓuɓɓugowa fita gall da haushi.
29:19 Kuma idan ya kasance suna jin maganar wannan rantsuwar, zai albarkace kansa a zuciyarsa cewa: 'Za a sami salama ga ni, kuma zan tafiya a cikin lalacewar zuciyata. 'Kuma haka, wanda aka inebriated zai cinye daya wanda shi ne m.
29:20 Amma Ubangiji ba zai yi watsi da shi. A maimakon haka, A wancan lokaci, fushinsa da kuma zealousness za a sosai ƙwarai enflamed da cewa mutum, da dukan la'anar da aka rubuta a cikin wannan girma zai shirya a gare shi. Sai Ubangiji zai warware sunansa daga ƙarƙashin sama,,
29:21 da kuma cinye shi ga halaka daga dukan kabilan Isra'ila, bisa ga la'anoni wanda aka dauke a cikin littafin na wannan dokar, kuma a cikin alkawari.
29:22 Kuma da m tsara zai yi magana daga, tare da 'ya'yan wanda za a haife baya. Da baƙin da, wanda zai zo daga nesa, za su ga annobar ƙasar, da kuma rashin lafiyarsu da abin da Ubangiji zai yi shãfe shi,
29:23 ya ƙone shi da sulfur da kuma zubi gishiri, don haka da cewa zai iya ba a iya sown. Kuma lalle ne, haƙĩƙa babu greenery zai tsiro, kamar yadda a cikin misali na hallaka Saduma da Gwamrata, Adma da Zeboyim, wanda Ubangiji ya birkice tare da fushin da kuma fushi.
29:24 Say mai, dukan al'ummai za su ce: 'Me ya sa Ubangiji amsa wannan hanyar a wajen wannan ƙasa? Menene wannan m fushi daga fushinsa?'
29:25 Kuma za su amsa: 'Saboda sun yi watsi da alkawarin Ubangiji, wanda ya kafa tare da ubanninsu, a lokacin da ya kai su daga ƙasar Misira.
29:26 Kuma suka bauta wa gumakan, da kuma azzaluman su, ko ba su sani ba su, da dai ba su an majalisa ta zauna don su.
29:27 A saboda wannan dalili, da fushi daga Ubangijinsu da aka fusãtarwa wa wannan ƙasa yaƙi, don haka kamar yadda ya ɓatar da kan shi dukan la'anar da aka rubuta a cikin wannan girma.
29:28 Kuma ya jefar da su daga ƙasarsu, tare da fushinsa, kuma tare da mai girma haushinka, kuma ya ya jefa su a cikin wani bakon ƙasar, kamar yadda aka tabbatar da wannan rana. '
29:29 Wadannan boye abubuwa na Ubangiji Allahnmu aka saukar a gare mu, kuma ga 'ya'ya maza a zama, domin mu iya yi dukan maganar dokokin nan. "

Maimaitawar Shari'a 30

30:1 "Yanzu idan dukan waɗannan abubuwa zai sun auku a kanku, albarkar ko la'ana cewa na sa fita a gabanka, kuma za ku yi da aka kai zuwa ga tuba a zuciyar ka dukan al'ummai, ga abin da Ubangiji Allahnku zai sun wãtse ku,
30:2 da kuma lokacin da za ka sun koma da shi, don haka kamar yadda ya yi biyayya da dokokinsa, kamar yadda na yi muku wasiyya da wannan rana, tare da 'ya'yansa maza, tare da dukan zuciyarka, da dukan ranka,
30:3 sa'an nan Ubangiji Allahnku zai kai ku daga barin bauta, kuma ya za dauki tausayi a kan ku, kuma ya tãra ku sake daga cikin dukan al'ummai don abin da ya tarwatsa ku da.
30:4 Ko da za ka yi aka wãtsa har zuwa sandunan da sammai, Ubangiji Allahnku zai dawo da ku daga can.
30:5 Kuma ya za su kai ka har da kai ku cikin ƙasar da kakanninku suka mallaka, kuma za ku samu shi. Kuma a cikin albarka da ku, ya zai sanya ku ku mafi yawan fiye da kakanninku har abada sun.
30:6 Ubangiji Allahnku kuma zai tausasa zuciyarku, da zuciya da zuriyarka, tsammãninku, ku ƙaunaci Ubangiji Allahnka da dukan zuciyarka, da dukan zuciya, sabõda haka, ka iya zama.
30:7 Kuma ya jũya waɗannan la'ana maƙiyanku, kuma a kan waɗanda suka ƙi, suka tsananta muku.
30:8 Amma za ku koma, kuma za ku kasa kunne ga muryar Ubangiji Allahnku. Kuma za ku kawo dukan umarnan da nake entrusting muku wannan rana.
30:9 Kuma Ubangiji Allahnku zai sa ka ka fifita a kan dukan ayyukan hannuwanku, a cikin zuriyarsa daga mahaifa, kuma a cikin 'ya'yan da ku da dabbobinku, a cikin takin gargajiya na ƙasarku, kuma tare da wani yawa na duk abubuwa. Gama Ubangiji zai dawo, dõmin ya yi farin ciki da ku a kan dukan abubuwa masu kyau, kamar yadda ya yi farin ciki da ubanninku:
30:10 amma idan za ka kasa kunne ga muryar Ubangiji Allahnku, da kuma ci gaba da dokoki da kuma bikin, wanda aka rubuta a cikin wannan doka, kuma kawai idan kun kõma ga Ubangiji Allahnka da dukkan zuciyarka, da dukkan ranka.
30:11 wannan umarni, wanda na amince muku a yau, ba high samanku, kuma bã ya da shi, an sanya nisa.
30:12 Kuma bã ya a sama, sabõda haka, za ka iya ce, "Wanne daga mu iya hau zuwa sama, don gudanar da shi a mayar da mu, don haka mu ji da shi da kuma cika shi a hali?'
30:13 Kuma bã ya a hayin teku, sabõda haka, za ka uzuri kanka da cewa, "Wanne daga gare mu ne iya haye teku, da kuma gudanar da shi a mayar da mu, domin mu iya ji, kuma ya yi abin da aka umurce?'
30:14 A maimakon haka, maganar ne a kusa da ku, a bakinka da kuma a zuciyarka, sabõda haka, za ka iya yi da shi.
30:15 Ka yi la'akari da abin da na sa fita a gabanka yau, rai da nagarta a, ko, a gefen, da mutuwa da mugunta,
30:16 dõmin ku ƙaunaci Ubangiji Allahnku, da kuma tafiya cikin tafarkunsa, kuma ku kiyaye umarnai da bikin da farillai, kuma dõmin ku rayu, kuma ya riɓaɓɓanya ku, kuma ya sa muku albarka a ƙasar, da za ku shiga, ku mallaka domin.
30:17 Amma idan zuciyarku za an kauce, don haka ba ka kasance a shirye don su saurari, da kuma, tun da aka ta rũɗe kuskure, ka kauna gumaka, su bauta musu,
30:18 sa'an nan kuma Na hango ko hasashen muku wannan rana, cewa za ku hallaka, kuma za ka kasance don kawai wani ɗan gajeren lokaci a ƙasar, ga abin da za ku haye Urdun, da kuma abin da za ku shiga, ku mallaka domin.
30:19 Ina kiran sama da duniya su shaida a yau, da na sa a gabanku rai da mutuwa, albarka da la'ana. Saboda haka, zabi rayuwa, sabõda haka, ku da 'ya'yansu iya zama,
30:20 kuma dõmin ku ƙaunaci Ubangiji Allahnku, kuma ku yi ɗã'a ga murya, kuma jingina masa, (gama shi ne ranka, da tsawon kwanakinku) kuma dõmin ku zauna a ƙasar, game da abin da Ubangiji ya rantse wa kakanninku, Ibrahim, Ishaku, da Yakubu, cewa zai ba da shi a gare su. "

Maimaitawar Shari'a 31

31:1 Say mai, Musa ya fita, kuma ya yi magana dukan waɗannan kalmomi ga Isra'ila,.
31:2 Sai ya ce musu: "A yau, Ni mutum ɗari da ashirin da shekara. Ni ba iya fita da mai da, musamman tun lokacin da Ubangiji ya kuma ce mini, 'Ba za ku haye wannan Urdun ba.'
31:3 Saboda haka, Ubangiji Allahnku zai je a fadin kafin ka. Shi da kansa zai warware duk waɗannan al'ummai a gabanka, za ku mallake su. Kuma wannan mutumin Joshuwa ne zai tafi a fadin kafin ka, kamar yadda Ubangiji ya faɗa.
31:4 Sai Ubangiji zai yi musu kamar yadda ya yi wa Sihon da Og, da sarakunan Amoriyawa, da ƙasarsu, kuma ya za ya share su tafi.
31:5 Saboda haka, sa'ad da Ubangiji zai yi tsĩrar da wadannan to ku ma, za ku yi aiki kamar wancan zuwa gare su,, kamar yadda na yi muku wasiyya da.
31:6 Aiki da manfully da za a karfafa. Kar a ji tsoro, kuma kada ku ji tsõron a gaban su. Gama Ubangiji Allah da kansa ne kwamandan, kuma bã ya tsayar da kuma bari ku. "
31:7 Sai Musa ya kira Joshuwa, da kuma, kafin dukkan Isra'ila, ya ce masa: 'Ka ƙarfafa, kuma m. Gama za ka yi kai wannan jama'a cikin ƙasar da Ubangiji ya rantse zai ba su ba wa ubanninsu, kuma za ku raba shi da yawa.
31:8 Sai Ubangiji ya, wanda shi ne kwamandan your, za kansa kasance tare da ku. Ya bã rabuwa kuma ya bar ka,. Kar a ji tsoro, kuma kada tsõro. "
31:9 Say mai, Musa ya rubuta wannan dokar, kuma ya mika shi ga firistoci, 'ya'yan Lawi, waɗanda suke ɗaukar akwatin alkawari na Ubangiji,, da dukan dattawan Isra'ila.
31:10 Kuma ya umurce su, yana cewa: "Bayan shekara bakwai, a cikin shekara na gafarta musu, a solemnity na idin bukkoki,
31:11 a lokacin da duk na Isra'ila ya gudanar domin bayyana a gaban Ubangiji Allahnku, a wurin da Ubangiji zai zaɓa, za ku karanta kalmomin wannan shari'a a gaban dukan Isra'ila, su ji da kunnuwansu.
31:12 Kuma a lokacin da mutane sun taru, maza, kazalika da mata da kuma kananan yara, da sabon masu zuwa suke a garuruwanku, Za su saurare dõmin su koyi, da kuma iya ji tsoron Ubangiji Allahnku, da kuma iya ci gaba da cika dukan kalmomin wannan shari'a,
31:13 da ma sai da 'ya'yansu, wanda yanzu jãhilai, iya sauraron, da kuma iya yi tsoron Ubangiji Allahnsu dukan kwanakin da suka zauna a ƙasar ga wanda ba za tafiya, haye Urdun domin ya sami shi. "
31:14 Sai Ubangiji ya ce wa Musa: "Ga shi, da kwanaki na mutuwa kusanta. kira Joshua, kuma tsaya a cikin alfarwa ta sujada., sabõda haka, zan iya sanar da shi. "Saboda haka, Musa da Joshuwa suka tafi, suka tsaya a cikin alfarwa ta sujada..
31:15 Kuma Ubangiji ya bayyana a can, a al'amudin girgije, wanda ya tsaya a ƙofar alfarwa ta sujada.
31:16 Sai Ubangiji ya ce wa Musa: "Ga shi, za ku yi barci da ubanninku, kuma wannan mutane za su tashi, kuma zai gamu da laifuffuka bayan gumakan, a ƙasar da za su shiga, dõmin su zauna a ciki. A wannan wuri, Za su rabu da ni, kuma za su yi žata alkawarin da na yi a kafa tare da su.
31:17 Kuma hasalata za a fusãtarwa da su a wannan rana. Kuma zan bari su, kuma zan boye fuskata daga gare su, kuma suka za a ƙone. Kowane mugun da cũta zai nemo su, sosai domin su za su ce, a wannan rana: 'Hakika, shi ne saboda Allah ne ba tare da ni cewa wadannan mũnanan halaye sun same ni. '
31:18 Amma zan boye kaina, kuma zan rufe fuskata a wannan rana, saboda dukan mugayen ayyukan da suka aikata, domin sun bi gumaka.
31:19 Say mai, rubuta wannan canticle yanzu, da kuma koyar da shi ga 'ya'yan Isra'ila, dõmin su riƙe shi a ƙwaƙwalwar ajiyar, da kuma iya tsarake shi da bakinka, da haka da cewa wannan ayar na iya zama wata shaida a gare ni cikin 'ya'yan Isra'ila.
31:20 Domin zan kai su cikin ƙasar, game da abin da na rantse wa kakanninsu,, a ƙasar da take da yalwar abinci. Kuma a lokacin da suka ci, kuma an koshi da turkakkun, za su kau da kai ga gumaka, kuma za su bauta musu. Kuma za su disparage ni, kuma za su soke alkawarina.
31:21 Kuma bayan yawan masifun nan da ya sãme su yi ta kama su, wannan canticle zai amsa su a matsayin shaidar; shi ba zai wuce zuwa cikin abu wulakantacce, daga bakin zũriyarsu. Gama na san tunaninsu da kuma abin da suka kasance game da su yi yau, ko kafin in shiryar da su zuwa ƙasar da na alkawarta musu. "
31:22 Saboda haka, Musa ya rubuta da canticle, kuma ya sanar da shi ga 'ya'yan Isra'ila.
31:23 Sai Ubangiji ya umarci Joshuwa, ɗan Nun, sai ya ce: "Ka ƙarfafa, m. Gama za ka yi kai da 'ya'yan Isra'ila a ƙasar da na alkawarta, kuma zan kasance tare da ku. "
31:24 Saboda haka, bayan da Musa ya rubuta kalmomin wannan shari'a a wani ƙarfi, kuma ya gama da shi,
31:25 ya umurci da Lawiyawa, waɗanda suke ɗaukar akwatin alkawari na Ubangiji,, yana cewa:
31:26 "Ku ɗauki littafin, da kuma sanya shi a cikin akwatin alkawari na Ubangiji Allahnku, haka kuma dõmin ta kasance a can a matsayin shaidar da za ka.
31:27 Domin na san ka contentiousness da sosai m wuyansa. Ko yayin da ni har yanzu rayuwa da kuma shigar da ku, ka ko da yaushe amsa tare da hujja ba gāba da Ubangiji. Nawa fiye da haka a lokacin da zan zama matattu?
31:28 Ku tattaro mini dukan waɗanda mafi girma da haihuwa cikin kabilanku, kazalika da your malamai, kuma zan yi magana da waɗannan kalmomin a cikin jinsu, kuma zan kira sama da duniya su shaida a kansu.
31:29 Domin na san cewa, bayan rasuwata, za ka yi aiki da zãlunci, kuma za ku sauri tashi daga hanyar da na yi wasiyya to ku. Say mai, Mũnãnan ayyuka da za su hadu da ku a karshen lokaci, lokacin da za ka yi ta aikata mugunta a gaban Ubangiji har kuka tsokane shi ta hanyar da ayyukan hannuwanku. "
31:30 Haka kuwa Musa ya yi magana, a ji na dukan taron Isra'ila, kalmomin wannan canticle, kuma ya kammala shi zuwa ta sosai karshen.

Maimaitawar Shari'a 32

32:1 "Ku kasa kunne, Ya sammai, to abin da nake faɗa. Bari ƙasa ta ji maganar bakina.
32:2 Bari na rukunan tara kamar ruwan sama. Bari na balaga form kamar raɓa, kamar hazo a kan tsire-tsire, kuma kamar ruwa droplets a kan ciyawa.
32:3 Domin zan kira da sunan Ubangiji. Amince da girmamãwa Allahnmu!
32:4 Ayyukan Allah ne cikakke, da dukan hanyoyinsa masu shari'u. Allah mai aminci ne, kuma ba tare da wani zãlunci. Shĩ ne kawai da kuma karkata zuwa ga gaskiya.
32:5 Sun yi zunubi da shi, kuma a cikin ƙazanta ba su da 'ya'yansa maza. Su ne wani aikin kyama, da muguwar tsara.
32:6 Yaya wannan zai kasance da dawowar ka zai miƙa wa Ubangiji, Ya ku wawaye, kuma m mutane? Shin da shi kansa ba Ubanku, wanda ya mallaki ku, kuma Muka sanya ku, kuma Ya halitta ku?
32:7 Ku tuna da kwanakin tsufa. La'akari da kowane tsara. Tambayi ubanku, kuma zai bayyana shi a gare ka. Ku tambayi dattawan, kuma za su faɗa muku da shi.
32:8 Lokacin da Maɗaukaki ya raba al'ummai, a lokacin da ya raba 'yan Adam, ya nada haddi a cikin al'umma bisa ga yawan 'ya'yan Isra'ila.
32:9 Amma Ubangiji ta rabo shi ne jama'arsa: Yakubu, da yawa gādonsa.
32:10 Ya gano shi a cikin hamada,, a wani wuri na tsoro da kuma sararin daji. Ya kai shi kusa da kuma sanar da shi, kuma ya tsare shi kamar almajiri da ido,
32:11 kamar yadda gaggafa karfafa matasa su tashi, da kuma, tashi sama da su,, lullube fitar da fukafukinsa, da kuma daukan su up, kuma daukawa su a kan ta kafadu.
32:12 Ubangiji kaɗai shi ne shugaban, kuma akwai wani baƙon allah tare da shi.
32:13 Ya tsaya da shi a kan wani daukaki ƙasar, dõmin ya ci daga 'ya'yan itãcen filayen, dõmin ya ci zuma daga dutse, da kuma man fetur daga mafi wuya dutse,
32:14 man shanu daga cikin garke, da kuma madara daga cikin tumakinku, tare da mai daga 'yan raguna, kuma tare da raguna, da awaki daga cikin 'ya'yan Bashan, tare da kwaya daga alkama, kuma dõmin ya sha da undiluted jini na innabi.
32:15 The ƙaunataccen girma kitsen, kuma ya harba. Bayan ƙiba, kuma lokacin farin ciki da fadi da, ya yi watsi da Allah, Mahaliccinsa, kuma ya janye daga Allah, Mai Cetonsa.
32:16 Suka tsokane shi da gumaka, kuma suka zuga shi ya yi fushi da su abubuwa masu banƙyama.
32:17 Su immolated ga aljannun da ba Allah ba, to gumakan da ba su sani ba, da suke sabon da kuma kwanan nan masu zuwa, wanda ubanninsu ba sa bauta wa.
32:18 Da ka rabu da Allah wanda ya yi cikinsa ku, kuma ku manta da Ubangiji wanda ya halicce ku.
32:19 Da Ubangiji ya gan, kuma ya aka zuga ya yi fushi. Domin kansa ya'yansa mata da maza tsokane shi.
32:20 Sai ya ce: 'Zan ɓoye musu fuskata, kuma zan la'akari da su sosai karshen. Domin wannan shi ne muguwar tsara, kuma su ne 'ya'ya maza m.
32:21 Su suka tsokane ni da abin da yake ba Allah, kuma sun fusatar da ni tare da su fanko. Say mai, Zan tsokane su da abin da ba a mutane, kuma zan fushi da su da wawanyar al'umma.
32:22 A wuta da aka hũra a cikin hasalata, kuma shi zai ƙone har zuwa mafi zurfi Jahannama, kuma shi zai cinye duniya tare da anfaninta, kuma shi zai ƙone da tushe daga duwãtsu.
32:23 Zan tula Mũnãnan ayyuka a kansu, kuma zan ciyar kibauna a cikinsu.
32:24 Su za a cinye da yunwa, da tsuntsaye da wani sosai m cizo za su cinye su ba. Zan aika da fitar da hakora na namomin jeji, daga gare su, tare da fushi daga halittun da scurry fadin kasa, da kuma na macizai.
32:25 A waje, da takobi za lalatar da su; da kuma cikin, akwai za a ji tsõron, kamar yadda da yawa domin saurayi kamar yadda ga na farko, kuma kamar yadda da yawa domin jariri kamar na tsohon mutum.
32:26 na ce: Ina da suka? Zan sa su memory zuwa gushe daga cikin mutane.
32:27 Amma saboda fushin da makiya, Na yi jinkiri da shi. In ba haka ba, watakila abokan gābansu zai zama girman kai, kuma zai ce: "Our girma da dawkaka hannu, kuma ba Ubangiji, ya aikata dukan waɗannan abubuwa. "
32:28 Su al'umma ba tare da shawara da kuma ba tare da Prudence.
32:29 Ina so cewa su zai zama mai hikima da ganewa, kuma zai samar da ga sosai karshen. '
32:30 Ta yaya ne cewa daya korarsu dubu, da kuma biyu farauta dubu goma? Shin, ba domin su Allah ya sayar da su, da kuma saboda da Ubangiji ya kewaye su?
32:31 Domin mu Allah ba son gumakansu. Kuma abokan gābanmu ne alƙalai.
32:32 Kurangar inabinsu ne na inabõbi Saduma, amma daga unguwannin bayan gari na Gwamrata. Su inabi ne inabi daga gall, kuma su nonnan inabi suke mafi m.
32:33 Su ruwan inabi ne gall macizai, kuma shi ne m dafin asps.
32:34 "Shin, ba wadannan abubuwa da aka adana up tare da ni, kuma Ya sanya hãtimi a tsakiyan na taskõkin?
32:35 Ramuwa ne nawa, kuma zan sãka musu a saboda lokaci, don haka da cewa su kafa iya zamewa kuma fada. A ranar hasãra ne kusa da, da kuma lokacin da rushes bayyana. '
32:36 A Ubangijinka zai yi hukunci da mutane, kuma ya za dauki tausayi a kan bayinsa. Ya za su ga cewa su hannu da aka raunana da, da kuma cewa waɗanda aka kewaye sun gaza kamar yadda, da kuma cewa waɗanda aka bari a baya aka cinye.
32:37 Kuma ya ce:: 'Ina gumakansu, wanda ba su da amana?
32:38 Suka ci kitsen wadanda, kuma suka sha ruwan inabin su libations. Saboda haka bari wadannan tashi, da kuma kawo taimako zuwa gare ku, kuma ya tserar da ku a cikin wahala.
32:39 Dubi cewa ni kadai, kuma babu wani abin bautawa sai ni. Zan kashe, kuma zan sa su zauna. Zan bugi, da zan warkar da. Kuma babu wani wanda yake da ikon ceto daga hannuna.
32:40 Zan ɗaga hannuna sama, kuma zan ce: Na rayu har abada.
32:41 Lokacin da na kaifafa takobi kamar walƙiya, kuma hannuna daukan riƙe da hukunci, sa'an nan zan ɗauki fansa ga abokan gābana, kuma zan sãka wa waɗanda suka ƙi ni.
32:42 Zan inebriate kibauna da jini, da takobi za su ci nama: daga jinin kisassu da kuma daga kãmamme, daga fallasa shugaban makiya. '
32:43 Ka al'ummai, yabi mutane! Domin zai saka wa jinin bayinsa. Kuma ya za raba ramuwa ga abokan gābansu,. Kuma ya za a yi rahama ga ƙasar jama'arsa. "
32:44 Saboda haka, Musa ya tafi, suka hurta dukan kalmomin wannan canticle ga kunnuwan jama'a, biyu ya kuma Joshua, ɗan Nun.
32:45 Kuma ya kammala duk wadannan kalmomi, magana to duk na Isra'ila.
32:46 Sai ya ce musu: "Saita zukãtanku kan dukan maganar da nake tabbatar wa ku a wannan rana. Saboda haka za ka umarci 'ya'yanku, don ci gaba da, da kuma yi, da kuma cika dukan abin da aka rubuta a wannan dokar.
32:47 Domin wadannan abubuwa sun ba da aka wakkala a gare ku zuwa ga wani nufi, amma haka da cewa kowane daya zai zauna da su, kuma dõmin, a yin irin waɗannan, za ka iya ci gaba da na dogon lokaci a cikin ƙasa,, wanda za ka shigar a kan haye Urdun domin mallake ta. "
32:48 Kuma Ubangiji ya yi magana da Musa a kan wannan rana, yana cewa:
32:49 "Tãka wannan dutse, Abarim, (da ke, na crossings) uwa Dutsen Nebo, abin da yake a ƙasar Mowab, daura da Yariko, kuma dubi kan ƙasar Kan'ana, wanda zan cece su ne 'ya'ya maza na Isra'ila ya samu shi. Kuma za ku mutu bisa dutsen.
32:50 Bayan hawa shi, za ka iya shiga ka mutane, kamar yadda ɗan'uwanka, Haruna, ya rasu a Dutsen Hor, kuma aka sanya tare da mutanensa.
32:51 Domin ku marasa bangaskiya ga ni a tsakiyar daga cikin 'ya'yan Isra'ila, a Waters na musu, a Kadesh, a cikin hamada na Sin. Kuma ku bai tsarkake ni daga cikin 'ya'yan Isra'ila.
32:52 Za ku ga ƙasar gaban ka, wanda zan ba wa 'ya'ya maza na Isra'ila, amma ba za ku shiga a cikinta. "

Maimaitawar Shari'a 33

33:1 Wannan ita ce albarkar, tare da wanda Musa, mutumin Allah, albarka da 'ya'ya maza na Isra'ila kafin mutuwarsa.
33:2 Sai ya ce: "Ubangiji ya fita daga Sinai, kuma da ya tashi don mu daga Seyir. Ya bayyana daga Dutsen Faran, da kuma dubban tsarkakansa suke tare da shi. A rashin tsoro dokar da ke cikin hannun damansa.
33:3 Ya ƙaunar da mutane; duk mai tsarki wadanda su ne a hannunsa. Kuma waɗanda suka je ƙafafunsa za su karɓi daga koyarwarsa.
33:4 Musa umurce mu da mu a cikin dokar, gādon jama'a Yakubu.
33:5 Sarki zai yi girma adalci, a cikin taro na shugabannin jama'a tare da kabilan Isra'ila,.
33:6 Bari Ruben rayuwa, kuma su mutu ba, da kuma iya ya zama kananan in lambar. "
33:7 Wannan ita ce albarkar da Yahuza. "Ku ji, Ya Ubangiji, muryar Yahuza, kuma ya shiryar da shi zuwa ga mutãnensa. Hannuwansa zai yi yaƙi da shi, kuma ya za su zama mataimaki a kan maƙiyansa. "
33:8 Haka, to Lawi ya ce: "Ka kamalar da rukunan ne a gare ku mai tsarki mutumin, wanda ka tabbatar da jaraba, kuma wanda ka yi hukunci a Waters na musu.
33:9 Ya ce wa ubansa da wa mahaifiyarsa, 'Na san ka ba,'Da kuma' yan'uwansa, 'Zan yi wasti da ku.' Kuma ba su sani iyansu. Kamar wadannan sun kiyaye maganarka, kuma sun lura da alkawarinku:
33:10 hukuntanka, Ya Yakubu, da dokar, Ya Isra'ila. Sunã sanya turare a gaban your sautin fushi da wani ƙonawa a bisa bagadenka.
33:11 Ya Ubangiji, albarkace ƙarfinsa, da kuma samun ayyukan hannuwansa. Dõki da bãyansu dõmin gudu daga maƙiyansa,, kuma kada ku bar waɗanda suka ƙi shi tashi. "
33:12 Kuma zuwa Benjamin ya ce: "The mafi ƙaunataccen Ubangiji zai rayu amincewa a shi. Ya za su zauna dukan yini, kamar yadda idan a wani ɗakin amaryar, kuma ya huta a tsakiyan ta makamai. "
33:13 Haka, Yusufu ya ce: "Yanã ƙasar za ta zama daga cikin albarkar da Ubangiji, daga 'ya'yan itãcen sama, kuma daga cikin raɓar, kuma daga abyss wanda ya ta'allaka ne a kasa,
33:14 daga 'ya'yan itãcen da amfanin gona a karkashin rãnã da watã,
33:15 daga Heights na duwatsun dā, daga 'ya'yan itãcen na madawwaman tuddai.,
33:16 da kuma daga 'ya'yan itãcen da ƙasa da dukan da plenitude. Mayu albarkar da shi wanda ya bayyana a cikin daji, shirya a kan shugaban Joseph, kuma a kan saman shugaban keɓaɓɓen ya daga cikin 'yan'uwansa.
33:17 Ya fifiko ne kamar na farko-haife sa. Ya yi ƙahonin ne kamar zankayen a karkanda; ya za brandish wadannan da al'ummai, har zuwa iyakar duniya. Wadannan su ne, mãsu yawa daga Ifraimu, kuma wadannan dubban Manassa. "
33:18 Kuma zuwa Zabaluna ya ce: "Ka yi murna, Daya daga kabilar Zabaluna, a cikin tashi, da Issaka, a cikin bukkoki.
33:19 Sunã tara mutane zuwa dutse. Akwai, Za su immolate wadanda ke fama da adalci, wanda ciyar a kan ruwan tsufana na cikin teku, kamar yadda idan a kan madara, da kuma a kan ɓoyayyun dukiyar yashi. "
33:20 Kuma zuwa Gad, ya ce: "Albarka ta tabbata ga Gad a ya kamu. Ya kuwa huta kamar zaki, kuma ya ya kama hannu na, ya saman shugaban.
33:21 Kuma ya ya ga kansa pre-shahararsa, wanda malaminsa ya adana up kamar yadda ya rabo. Ya kasance tare da shugabannin jama'a, kuma ya zartar da su ma'aji na Ubangiji, kuma da hukuncin da Isra'ila. "
33:22 Haka, to Dan, ya ce: "Dan zaki. Ya za gudãna daga ƙarƙashinsu yakan hukunta daga Bashan. "
33:23 Kuma zuwa Naftali, ya ce: "Naftali za a ji dadin yawa, kuma ya zama cike da albarka na Ubangiji. Ya za su mallaki teku da Meridian. "
33:24 Haka, to Ashiru, ya ce: "Bari Ashiru yi albarka tare da 'ya'yansa maza. Bari shi a faranta wa 'yan'uwansa, kuma bari shi tsoma ƙafarsa cikin mai.
33:25 Takalminsa zai zama baƙin ƙarfe da na tagulla. Kamar yadda su ne kwanakin kuruciyarki, haka ma za ku zama tsufa.
33:26 Akwai wani abin bautãwa kamar Allah na mafi m daya. Ya wanda tafiye-tafiye a cikin sammai ne mataimaki. Ya girmamãwa scatters girgije.
33:27 Mazaunin zatinsa ne sama, da kuma har abada makamai ne a kasa. Ya za fitar da makiya kafin ka fuska, kuma ya ce:: 'Be sarai karya!'
33:28 Isra'ila za su zauna a amincewa kuma shi kadai, a matsayin ido Yakubu a ƙasa mai yalwar hatsi, da na ruwan inabi; kuma sammai za su zama m tare da raɓa da.
33:29 Albarka ne ku, Ya Isra'ila. Wane ne kamarku, da mutane suka sami ceto da Ubangiji? Shi ne garkuwa na taimako da kuma takobinku mai daraja. Maƙiyanku za ki amince da ku,, da haka za ku taka a cikin wuyõyinsu. "

Maimaitawar Shari'a 34

34:1 Saboda haka, Musa ya tashi daga filayen Mowab uwa Dutsen Nebo, to a ƙwanƙolin Fisga, daura da Yariko. Kuma da Ubangijinka Yake yin wahayi zuwa gare shi da dukan ƙasar Gileyad, har zuwa Dan,
34:2 kuma duk Naftali, da ƙasar Ifraimu, da Manassa, da dukan ƙasar Yahuza, ko da ga furthest teku,
34:3 da kuma kudancin yankin, da kuma fadin Araba daura da Yariko, birnin dabino, har zuwa Zowar.
34:4 Sai Ubangiji ya ce masa: "Wannan ita ce ƙasar, game da abin da na rantse wa Ibrahim, Ishaku, da Yakubu, yana cewa: Zan ba da ita ga zuriyarsu. Za ka gani ta da idanunka, amma ba za ku haye zuwa gare shi. "
34:5 kuma Mũsã, bawan Ubangiji, mutu a wannan wuri, a cikin ƙasar Mowab,, ta domin Ubangiji.
34:6 Kuma ya binne shi cikin kwarin ƙasar Mowab,, m feyor. Kuma ba wanda ya san inda ya kabarin ne, har wa yau.
34:7 Musa ya yi shekara ɗari da ashirin sa'ad da ya rasu. Idanunsa ba su dimmed, kuma aka hakora gudun hijira.
34:8 Kuma 'ya'yan Isra'ila suka yi kuka gare shi, a filayen Mowab har kwana talatin. Kuma a sa'an nan da kwanaki na makokin, a lokacin da suka yi makoki Musa, aka kammala.
34:9 Lalle, Joshuwa, ɗan Nun, aka cika ta da da ruhun hikima,, gama Musa ya ɗibiya masa hannuwansa. Kuma 'ya'yan Isra'ila sun yi masa biyayya, kuma suka yi yadda Ubangiji ya umarci Musa.
34:10 Kuma wani annabi ya tashi a Isra'ila kamar Musa, wanda Ubangiji ya san fuska da fuska,
34:11 daya tare da dukan alamu da abubuwan al'ajabi, wanda ya aiko shi,, yi a ƙasar Misira, gāba da Fir'auna,, da dukan fādawansa, da dukan ƙasar,
34:12 kuma daya tare da irin wannan iko hannu da kuma irin mu'ujizai kamar yadda Musa ya yi a gaban dukan Isra'ila.