Ch 1 ג'ון

ג'ון 1

1:1 בהתחלה היה Word, והמלה היתה עם אלוהים, ואלוהים היה הדבר.
1:2 הוא היה עם אלוהים בהתחלה.
1:3 כל הדברים נעשו באמצעותו, ושום דבר שנעשה נעשה בלעדיו.
1:4 החיים היו בו, והחיים היו האור של גברים.
1:5 והאור זורח בחושך, והחושך לא הבין את זה.
1:6 היה איש שנשלח על ידי אלוהים, ששמו היה ג'ון.
1:7 הוא הגיע כעד להציע עדות על האור, כך שכל יאמין באמצעותו.
1:8 הוא לא היה האור, אבל הוא היה להציע עדות על האור.
1:9 את האור האמיתי, אשר מאירה כל גבר, בא לעולם הזה.
1:10 הוא היה בעולם, והעולם נעשה באמצעותו, ואת העולם לא הכיר אותו.
1:11 הוא הלך שלו, ושלו לא קיבלו אותו.
1:12 אולם כל מי עשה לקבלו, אלה שהאמינו שמו, הוא נתן להם את הכוח להיות בני האלוהים.
1:13 אלה נולדים, לא של דם, אף לא מן רצון בשר, אף לא מן הרצון של גבר, אבל אלוהים.
1:14 ואת הדבר נהיה בשר, והוא חי בינינו, וראינו הדרו, פאר כזה של בן יחיד-הוליד מן האב, מלא חסד ואמת.
1:15 ג'ון מציע עדות עליו, והוא זועק, אומר: "זהו אחד שעליו אמרתי: "הוא אשר הוא לבוא אחריי, הושם לפניי, כי הוא היה קיים לפני. ' "
1:16 ומתוך המלאות שלו, כל שקיבלנו, אפילו חסד חסד.
1:17 כי התורה ניתנה על פי משה, אבל החסד והאמת באו דרך ישוע המשיח.
1:18 אף אחד לא ראה את אלוהים; היחיד-הולידו בן, מיהו בחיק האב, הוא עצמו תיאר אותו.
1:19 וזו עדות של ג'ון, כשהיהודים נשלחו כהנים ולויים מירושלים לו, כדי שיוכלו לשאול אותו, "מי אתה?"
1:20 והוא הודה בזה ולא להכחיש את זה; ומה הוא הודה היה: "אני לא המשיח."
1:21 והם חקרו אותו: "אז מה שלומך? האם אתה אליהו?"והוא אמר, "אני לא." "האם אתה הנביא?"והוא ענה, "לא."
1:22 לכן, הם אמרו לו: "מי אתה, כדי שנוכל לתת תשובה לאלה ששלחו לנו? מה אתה אומר על עצמך?"
1:23 הוא אמר, "אני קול קורא במדבר, 'הפוך ישר הדרך של ה',"בדיוק כמו הנביא ישעיהו אמר."
1:24 וחלק מאלה שנשלחו היו מקרב הפרושים.
1:25 והם חקרו אותו ואמרו לו, "אז למה אתה להטביל, אם אתה לא ישו, ולא אליהו, ולא הנביא?"
1:26 ג'ון ענה אותם באומרו: "אני מטביל במים. אבל בקרבך ניצב אחד, מי אתה לא יודע.
1:27 אותו הוא מי הוא לבוא אחריי, מי הושם לפניי, את שרוכי הנעליים שלו אני לא ראוי לשחרר. "
1:28 דברים כאלה קרו בבתניה, מעבר לירדן, שם יוחנן מטביל.
1:29 ביום הבא, ג'ון רואה את ישוע בא לקראתו, וכך אמר: "הנה, שה האלוהים. הנה, מי חטאת העולם.
1:30 זהו אחד שעליו אמרתי, "אחריי מגיע אדם, מי הושם לפניי, כי הוא היה קיים לפני. "
1:31 ואני לא מכיר אותו. ובכל זאת, מסיבה זו אני בא להטביל במים: כך שהוא יכול להתבצע מניפסט בישראל. "
1:32 וג'ון הציע עדות, אומר: "במשך ראיתי את הרוח יורדת מן השמים כיונה; והוא נשאר עליו.
1:33 ואני לא מכיר אותו. אבל הוא ששלח אותי להטביל במים אמרו לי: 'הוא על מי אתה תראה הרוח יורדת ונשארה עליו, זהו אחד המטביל ברוח הקודש. '
1:34 וראיתי, ונתתי עדות: כי זה אחד הוא בנו של אלוהים. "
1:35 למחרת שוב, ג'ון עמד עם שניים מתלמידיו.
1:36 וכשראה הליכת ישו, הוא אמר, "הנה, שה האלוהים. "
1:37 ושני תלמידיו היו מקשיבים לו מדברים. והם אחרי ישוע.
1:38 אז ישו, להסתובב ולראות אותם עוקבים אחריו, אמר להם, "מה אתם מחפשים?"ויאמר אליו, "הרב (כלומר בתרגום, מורה), איפה את גר?"
1:39 הוא אמר להם, "בוא וראה." הם הלכו וראו שבו התאכסן, והם נשארו איתו באותו יום. עכשיו הוא היה בערך השעה העשירית.
1:40 ואנדרו, אחיו של שמעון פטרוס, היה אחד משני ששמעו עליו מיוחנן הלך אחריו.
1:41 ראשון, הוא מצא את אחיו שמעון, והוא אמר לו, "מצאנו את המשיח," (אשר תורגם כמו ישו).
1:42 והוא הוביל אותו אל ישוע. וישו, הביט בו ב, אמר: "אתה סיימון, בן יונה. אתה תיקרא Cephas," (אשר מתורגם כמו פיטר).
1:43 ביום הבא, הוא רצה ללכת לגליל, והוא מצא פיליפ. ואמרתי לו ישוע, "עקוב אחריי."
1:44 עכשיו פיליפוס היה מבית צידה, בעיר אנדרו ופיטר.
1:45 פיליפ נמצא נתנאל, והוא אמר לו, "מצאנו את הבדיחה על אשר פקד משה כתב התורה והנביאים: ישו, בנו של יוסף, מנצרת. "
1:46 וגם נתנאל אמר לו, "יכול טוב כלום להיות מנצר?"פיליפ אמר לו, "בוא ותראה."
1:47 ישו ראה נתנאל בא לקראתו, והוא אמר עליו, "הנה, ישראל שבבאמת אין הונאה. "
1:48 נתנאל אמר לו, "מאיפה את מכירה אותי?"ישו הגיב ואמר לו, "לפני פיליפ קרא לך, כאשר היית תחת עץ התאנה, ראיתי אותך."
1:49 נתנאל ענה לו ואמר: "הרב, אתה בנו של אלוהים. אתה המלך של ישראל. "
1:50 ישו הגיב ואמר לו: "בגלל שאמרתי לך אני שראה אותך תחת עץ התאנה, אתה מאמין. דברים גדולים יותר מאלה, אתה תראה."
1:51 והוא אמר לו, "אמן, אָמֵן, אני אומר לכם, אתה תראה שמים נפתחו, והמלאכים של אלוהים עולה ויורדים על בן האדם. "