Ch 18 Ivan

Ivan 18

18:1 Kad je Isus rekao te stvari, ode sa svojim učenicima na Torrent kidronskim, gdje je bio vrt, u koji je ušao zajedno sa svojim učenicima.
18:2 ali Juda, koji ga je izdao, A poznavaše to mjesto, za Isusa se često susreo sa svojim učenicima tamo.
18:3 tada Juda, kada je primio skupinu iz oba velikih svećenika i polaznika farizeja, pristupio mjesto sa zubljama, svjetiljkama i oružjem.
18:4 I tako je Isus, Znajući sve što će se dogoditi s njim, napredni i kaže im:, "Tko si ti u potrazi?"
18:5 Odgovore mu:, "Isusa Nazarećanina." Reče im Isus:, "Ja sam." Juda, koji ga je izdao, Također je stajao s njima.
18:6 Zatim, kada je rekao da ih, "Ja sam,"Preselili su se i pao na zemlju.
18:7 Onda opet ih je ispitivao: "Tko si ti u potrazi?"A oni rekoše:, "Isusa Nazarećanina."
18:8 Isus odgovori: "Rekao sam ti da sam ja. Stoga, ako me traže, dopustiti ove druge da odem. "
18:9 To je bilo tako da bi se ispunila riječ, koji je rekao, "Od onih koje si ti dao meni, Nisam izgubio nijednu od njih. "
18:10 A Šimun Petar, ima mač, privukao ju, i on udari slugu velikoga svećenika, a on odsiječe mu desno uho. Sada je naziv službenik Malko.
18:11 Stoga, Isus je rekao Petru:: "Postavi svoj mač u korice. Ne bih trebao piti kalež koji Otac je dao meni?"
18:12 Tada je kohorta, a tribun, a polaznici Židova uhitili Isusa te ga svezaše.
18:13 A oni ga odvedu, Prvi Ani, jer on je bio otac-in-zakon Kajfe, koji je bio veliki svećenik one godine.
18:14 Sada Kaifa je bio taj koji je dao savjet Židovima da je prikladno da jedan čovjek umre za narod.
18:15 A Šimun Petar je slijedio Isusa s drugim učenikom. I to učenik bijaše poznat s velikim svećenikom, i tako je ušao s Isusom u dvorište velikoga svećenika.
18:16 A Petar je stajao vani na ulazu. Stoga, drugi učenik, koji je bio poznat s velikim svećenikom, iziđe i reče ženi koja je vratar, i on je vodio u Petrovoj.
18:17 Stoga, Žena sluga držeći vrata reče Petru, "Jesi li ti među učenicima ovog čovjeka?" On je rekao, "Ja nisam."
18:18 Sada sluge i pratitelji su stajali pred žeravnicu, jer je hladno, i oni su se zagrijava. A Petar je stajao s njima i, zagrijavanje sebe.
18:19 Nato veliki svećenik zapita Isusa o njegovim učenicima io njegovu nauku.
18:20 Isus odgovori mu:: "Ja sam javno govorio svijetu. Uvijek sam naučavao u sinagogi iu hramu, gdje su svi Židovi se susreću. I ja sam rekao ništa u tajnosti.
18:21 Zašto me ispitivati? Pitanje onima koji su slušali što sam im govorio. Evo, oni znaju sve ovo što sam rekao. "
18:22 Zatim, kad je on to rekao, jedan polaznici stajao u blizini udario Isus, kazivanje: "Je li to način na koji odgovaraš velikom svećeniku?"
18:23 Isus mu odgovori:: "Ako sam govorila pogrešno, Ponuda svjedočenje o krivi. Ali, ako sam govorila ispravno, onda zašto me udari?"
18:24 I Ana posla svezana Kajfi, veliki svećenik.
18:25 Šimun Petar stajao je ondje i grijao se. Tada mu rekoše:, "Jeste li vi ne i jedan od njegovih učenika?"On je to negirao i rekao, "Ja nisam."
18:26 Jedan od slugu velikog svećenika (rođak onoga komu uho je Petar bio odsjekao) Kaže mu, "Nisam li te ja vidio u vrtu s njime?"
18:27 Stoga, opet, Peter je odbijen. I odmah se oglasi pijetao.
18:28 Zatim odvedoše Isusa od Kajfe u dvor. Sada je jutro, i tako nije ušao u dvor, tako da se ne bi uprljala, ali može jesti Pashu.
18:29 Stoga, Pilat izašao van s njima, a on je rekao, "Kakvu tužbu ti donosimo protiv ovog čovjeka?"
18:30 Oni su odgovorili i kaže mu:, "Ako on nije zao-izvršitelj, ne bismo ga predali tebi. "
18:31 Stoga, Kaže im Pilat:, "Uzmite ga vi i sudite mu po svom zakonu." Židovi mu rekoše, "Nije nam dopušteno izvršiti bilo koga."
18:32 To je bilo tako da će se ispuni riječ Isusova, što je rekao da označi kakvom smrti on će umrijeti.
18:33 Tada Pilat ponovno uđe u dvor, i on je pozvao Isusa i upita ga:, "Ti si kralj Židova?"
18:34 Isus odgovori, "Želite li reći to o sebi, ili imaju druge govorio o meni?"
18:35 Pilat je odgovorio: "Zar sam ja Židov? Vaš vlastiti narod i glavari svećenički vas predali mi. Što si učinio?"
18:36 Isus odgovori: "Moje kraljevstvo nije od ovoga svijeta. Ako moje kraljevstvo bilo od ovoga svijeta, moji ministri svakako nastojati da neću biti predan Židovima. Ali moje kraljevstvo nije od sada ovdje. "
18:37 I tako Pilat mu reče, "Ti si kralj, onda?"Odgovorio je Isus, "Ti govoriš da sam ja kralj. Za to sam se rodio, i za to sam došao na svijet: tako da ja mogu ponuditi svjedočanstvo za istinu. Tko je god od istine, sluša moj glas. "
18:38 Pilat mu reče, "Što je istina?"A kad je on to rekao, kad izađe opet Židovima, a on im reče:, "Ja ne nalazim slučaj protiv njega.
18:39 Ali vi imate običaj, da bih trebao pustiti nekoga da vam na Pashu. Stoga, Hoćete li da vam pustim kralja židovskoga?"
18:40 Zatim su svi povikaše puta, kazivanje: "Ne ovaj jedan, nego Barabu. "A Baraba bijaše razbojnik.