7:1 | És a farizeusok és néhány írástudó, Jeruzsálemből érkezik, összegyűlt előtte. |
7:2 | És amikor látták, hogy tanítványai közül egyesek közös kézzel esznek kenyeret, vagyis, mosatlan kézzel, becsmérelték őket. |
7:3 | A farizeusok számára, és az összes zsidó, ne egyenek többszöri kézmosás nélkül, ragaszkodva a vének hagyományához. |
7:4 | És amikor visszatér a piacról, hacsak nem mosnak, nem esznek. És sok más dolog is van, amit átadtak nekik, hogy megfigyeljék: a csészék mosása, és kancsók, és bronz konténerek, és ágyak. |
7:5 | Ezért a farizeusok és az írástudók megkérdezték őt: „Miért nem járnak tanítványaid a vének hagyománya szerint?, de közös kézzel esznek kenyeret?” |
7:6 | De válaszul, – mondta nekik: „Oly jól prófétált Ézsaiás rólatok, képmutatók, ahogy meg van írva: „Ez a nép ajkával tisztel engem, de a szívük távol van tőlem. |
7:7 | És hiába imádnak engem, az emberek tanait és előírásait tanítva. |
7:8 | Isten parancsolatának feladásáért, ragaszkodsz a férfiak hagyományához, a kancsók és csészék mosásához. És sok más, ezekhez hasonló dolgot csinálsz.” |
7:9 | És azt mondta nekik: „Te gyakorlatilag semmissé teszed Isten parancsát, hogy megtarthasd saját hagyományodat. |
7:10 | Mert Mózes azt mondta: „Tiszteld apádat és anyádat,’ és, „Aki megátkozta volna apját vagy anyját, hadd haljon meg. |
7:11 | De te azt mondod, – Ha az ember azt mondta volna apjának vagy anyjának: Áldozat, (ami ajándék) ami tőlem származik, az a hasznodra lesz,' |
7:12 | akkor nem engeded el, hogy bármit is tegyen az apja vagy az anyja érdekében, |
7:13 | Isten szavának visszautasítása a hagyományoddal, amelyeket átadtál. És sok más hasonló dolgot csinálsz így.” |