február 12, 2020

Olvasás

Királyok első könyve 10: 1-10

10:1Akkor, is, the queen of Sheba, having heard of the fame of Solomon in the name of the Lord, arrived to test him with enigmas.
10:2And entering into Jerusalem with a great retinue, and with riches, and with camels carrying aromatics, and with an exceedingly great quantity of gold and precious stones, she went to king Solomon. And she spoke to him all that she held in her heart.
10:3And Solomon taught her, in all the words that she had proposed to him. There was not any word which was able to be hidden from the king, or which he did not answer for her.
10:4Akkor, when the queen of Sheba saw all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
10:5and the food of his table, and the dwelling places of his servants, and the rows of his ministers, and their apparel, and the cupbearers, and the holocausts that he was offering in the house of the Lord, she had no longer any spirit in her.
10:6And she said to the king: “The word is true, which I have heard in my own land,
10:7about your words and your wisdom. But I did not believe those who explained it to me, until I went myself and saw it with my own eyes. And I have discovered that the half of it has not been told to me: your wisdom and works are greater than the report that I have heard.
10:8Blessed are your men, and blessed are your servants, who stand before you always, and who hear your wisdom.
10:9Blessed is the Lord your God, whom you have greatly pleased, and who has placed you upon the throne of Israel. For the Lord loves Israel forever, and he has appointed you as king, so that you may accomplish judgment and justice.”
10:10Then she gave the king one hundred twenty talents of gold, and an exceedingly great amount of aromatics and precious stones. No greater quantity of aromatics was ever again brought forth as these, which the queen of Sheba gave to king Solomon.

Evangélium

Mark 7: 14-23

7:14És újra, magához hívva a tömeget, – mondta nekik: „Figyelj rám, mindannyian, és megérteni.
7:15Az emberen kívülről nincs semmi, azzal, hogy belépsz belé, képes beszennyezni őt. Hanem azok a dolgok, amik egy férfiból származnak, ezek szennyezik az embert.
7:16Akinek van füle hallani, hadd hallja."
7:17És amikor bement a házba, távol a tömegtől, tanítványai kérdezték őt a példázatról.
7:18És azt mondta nekik: "Így, Ön is körültekintés nélküli? Nem érted, hogy minden, ami kívülről belép az emberbe, nem szennyezheti be??
7:19Mert nem fér be a szívébe, hanem a bélbe, és kilép a csatornába, minden ételt megtisztítani.”
7:20"De,– mondta – „azok a dolgok, amelyek az emberből származnak, ezek beszennyezik az embert.
7:21Mert belülről, a férfiak szívéből, gonosz gondolatokat folytatni, házasságtörések, paráznaságok, gyilkosságok,
7:22lopások, kapzsiság, gonoszság, csalás, homoszexualitás, egy gonosz szem, istenkáromlás, önfelmagasztalás, ostobaság.
7:23Mindezek a gonoszságok belülről fakadnak, és beszennyezik az embert.”