Ch 17 Matius

Matius 17

17:1 And after six days, Jesus took Peter and James and his brother John, and he led them onto a lofty mountain separately.
17:2 And he was transfigured before them. And his face shined brightly like the sun. And his garments were made white like snow.
17:3 Dan lihatlah, there appeared to them Moses and Elijah, speaking with him.
17:4 And Peter responded by saying to Jesus: "Tuhan, itu baik bagi kita untuk berada di sini. Jika Anda bersedia, let us make three tabernacles here, satu untuk mu, one for Moses, dan satu untuk Elia.”
17:5 Dan sementara ia masih berbicara, melihat, a shining cloud overshadowed them. Dan lihatlah, there was a voice from the cloud, mengatakan: "Inilah Anak-Ku yang Kukasihi, with whom I am well pleased. Dengarkan dia."
17:6 And the disciples, Mendengar ini, fell prone on their face, and they were very afraid.
17:7 And Jesus drew near and touched them. Dan dia berkata kepada mereka, “Rise up and do not be afraid.”
17:8 Dan mengangkat mata mereka, they saw no one, except Jesus alone.
17:9 Dan karena mereka turun dari gunung, Yesus memerintahkan mereka, mengatakan, “Katakan ada satu tentang visi, sampai Anak Manusia telah bangkit dari antara orang mati.”
17:10 Dan murid-muridnya menanyainya, mengatakan, “Lalu mengapa ahli-ahli Taurat mengatakan bahwa perlu untuk Elia tiba pertama?"
17:11 Tapi dalam menanggapi, Ia berkata kepada mereka: “Elia, memang, akan tiba dan memulihkan segala sesuatu.
17:12 Tetapi Aku berkata kepadamu, bahwa Elia telah tiba, dan mereka tidak mengenalinya, tetapi mereka melakukan apa pun yang mereka ingin dia. Begitu juga akan Anak Manusia menderita dari mereka.”
17:13 Kemudian para murid mengerti bahwa dia telah berbicara tentang Yohanes Pembaptis.
17:14 Dan ketika ia tiba di orang banyak, seorang pria mendekatinya, jatuh berlutut di hadapannya, mengatakan: "Tuhan, kasihan pada anak saya, karena ia adalah epilepsi, dan ia menderita kerugian. Karena ia sering jatuh ke dalam api, dan sering juga ke dalam air.
17:15 Dan aku membawanya kepada murid-murid Anda, tapi mereka tidak bisa menyembuhkannya.”
17:16 Lalu Yesus menjawab dengan mengatakan: “Apa angkatan yang tidak percaya dan yang sesat! Berapa lama saya harus dengan Anda? Berapa lama saya akan bertahan Anda? Bawalah anak itu ke saya.”
17:17 Dan Yesus menegur dia, dan setan pergi keluar dari dia, dan anak itu sembuh dari saat itu.
17:18 Kemudian murid-murid mendekati Yesus secara pribadi dan mengatakan, “Mengapa kami tidak dapat mengusir dia keluar?"
17:19 Yesus berkata kepada mereka: “Karena ketidakpercayaan Anda. Amin Aku berkata kepadamu, pasti, jika Anda akan memiliki iman seperti biji sesawi, Anda akan berkata kepada gunung ini, ‘Pindah dari sini ke sana,’Dan itu akan bergerak. Dan tidak ada yang mustahil bagi Anda.
17:20 Tapi semacam ini tidak mengusir, kecuali melalui doa dan puasa.”
17:21 And when they were conversing together in Galilee, Yesus berkata kepada mereka: “The Son of man shall be delivered into the hands of men.
17:22 Dan mereka akan membunuhnya, tapi ia akan bangkit pada hari ketiga. "Dan mereka sangat sedih.
17:23 Dan ketika mereka tiba di Kapernaum, orang-orang yang mengumpulkan setengah syikal mendekati Peter, dan mereka berkata kepadanya, "Tidak Guru Anda membayar setengah syikal?"
17:24 Dia berkata, "Ya." Dan ketika ia masuk ke dalam rumah, Yesus berjalan di depannya, mengatakan: "Bagaimana tampaknya Anda, Simon? Raja-raja di bumi, dari siapa mereka menerima upeti atau pajak sensus: dari anak-anak mereka sendiri atau dari orang asing?"
17:25 Dan dia berkata, "Dari orang asing." Kata Yesus kepadanya:: "Lalu bebaslah.
17:26 Tapi supaya kita tidak menjadi hambatan bagi mereka: pergi ke laut, dan melemparkan di kail, dan mengambil ikan pertama yang dibesarkan, dan ketika Anda telah membuka mulutnya, Anda akan menemukan syikal. Ambil dan memberikannya kepada mereka, bagi saya dan untuk Anda. "