Ch 17 John

John 17

17:1 Jesús sagði þetta, og svo, lyfta upp augu sín til himins, sagði hann: "faðir, stundin er komin: vegsama son þinn, svo að sonur þinn vegsamið þér,
17:2 bara eins og þú hefur gefið vald yfir öllum mönnum að hann, svo að hann geti gefið eilíft líf öllum þeim sem þú hefur gefið honum.
17:3 Og þetta er eilíft líf: að þeir megi þekkja þig, hinn eini sanni Guð, og Jesús Kristur, sem þú sendir.
17:4 Ég hef gert þig dýrlegan á jörðu. Ég hef lokið vinnu sem þú gafst mér til að ná.
17:5 Og nú faðir, vegsama mig innra með sjálfum, með þeirri dýrð, sem ég hafði hjá þér, áður heiminn alltaf var.
17:6 Ég hef opinberað nafn þitt þeim mönnum, sem þú hefur gefið mér úr heiminum. Þeir voru þínir, og þú gafst mér þá. Og þeir hafa varðveitt þitt orð.
17:7 Nú átta þeir að allt það sem þú hefur gefið mér, er frá þér.
17:8 Að ég hef gefið þeim orð sem þú gafst mér. Og þeir hafa tekið þessi orð, og þeir hafa sannarlega skilið að ég fór fram úr þér, og þeir hafa talið að þú sendir mig.
17:9 Ég bið fyrir þeim. Ég bið ekki fyrir heiminum, en fyrir þeim sem þú hefur gefið mér. Því að þeir eru þínir.
17:10 Og allt mitt er þitt, og allt sem er þitt er mitt, og ég vegsamast.
17:11 Og þótt ég sé ekki í heiminum, þetta eru í heiminum, og ég kem til þín. Faðir háheilög, varðveita þá í nafni þínu, þeim sem þú hefur gefið mér, svo að þeir séu eitt, eins og við erum eitt.
17:12 Meðan ég var hjá þeim, Ég varðveitt þá í nafni þínu. Ég hef gætt þeim sem þú hefur gefið mér, og ekki einn af þeim er glatast, nema sonur glötunarinnar, svo að ritningin verður að rætast.
17:13 Og nú er ég að koma til yðar. En ég tala um þetta í heiminum, svo að þeir kunna að hafa fyllingu gleði mín sjálfum sér.
17:14 Ég hef gefið þeim orð þitt, og heimurinn hataði þá. Að þeir eru ekki af heiminum, eins og ég, of, er ekki af heiminum.
17:15 Ég er ekki að biðja um að þú myndir taka þá úr heiminum, en að þú myndi varðveita þá frá illu.
17:16 Þeir eru ekki af heiminum, bara eins og ég er líka ekki af heiminum.
17:17 Helga þá í sannleikanum. Þitt orð er sannleikur.
17:18 Rétt eins og þú sendir mig í heiminn, Ég hef líka sent þá í heiminn.
17:19 Og það er fyrir þá að ég helga mig, svo að þeir, of, má helgaðir í sannleika.
17:20 En ég er ekki að biðja fyrir þeim aðeins, heldur einnig fyrir þá sem orð þeirra trúir á mig.
17:21 Svo geta þeir allir verið einn. Rétt eins og þú, Faðir, í mér, og ég er í yður, svo líka geta þeir í okkur: þannig að heimurinn trúi, að þú hefur sent mig.
17:22 Og dýrð sem þú hefur gefið mér, Ég hef gefið þeim, svo að þeir séu eitt, bara eins og við erum einnig eitt.
17:23 Ég er í þeim, og þú ert í mér. Svo mega þeir vera fullkominn eins og einn. Og má heiminn vita að þú hefur sent mig og að þú hefur elskað þá, bara eins og þú hefur líka elskað mig.
17:24 Faðir, Ég vil að þar sem ég er, þeim sem þú hefur gefið mér kann einnig að vera hjá mér, svo að þeir sjái dýrð mína, sem þú hefur gefið mér. Fyrir þú elskaðir mig fyrir grundvöllun heims.
17:25 Faðir mest bara, heimurinn hefur ekki þekkt þig. En ég hef þekkt þig. Og þessir hafa vitað að þú sendir mig.
17:26 Og ég hef kunngjört nafn þitt þeim, og ég mun gera það þekkt, þannig að kærleikur sem þú hefur auðsýnt mér, sé í þeim, og svo að ég sé í þeim. "