Ch 10 Mark

Mark 10

10:1 Og vaxandi upp, Hann fór þaðan inn á svæðið Júdeu handan Jórdanar. Og aftur, fólkið kom saman fyrir honum. Og rétt eins og hann var vanur að gera, En hann kenndi þeim.
10:2 Og nálgast, farísear spurðu hann, prófa hann: "Leyfist manni að segja konu sinni?"
10:3 En til að bregðast, sagði hann við þá, "Hvað gerði Móse kenna þér?"
10:4 Og þeir sögðu, "Móse gaf leyfi til að skrifa skilnaðarbréf og sleppa henni."
10:5 En Jesús svaraði því: "Það var vegna hörku hjarta þínu, að hann skrifaði þessi boðorð fyrir þig.
10:6 En frá upphafi sköpunar, Gjörði Guð þau karl og konu.
10:7 Vegna þessa, skal maður yfirgefa bak föður sínum og móður, og hann skal loða við konu sína.
10:8 Og þessir tveir skulu vera einn í holdi. Og svo, þeir eru nú, ekki tveir, heldur einn maður.
10:9 Því, það sem Guð hefur tengt saman, eigi maðurinn sundur skilja. "
10:10 Og aftur, í húsinu, Lærisveinar hans spurðu hann um það sama.
10:11 Og hann sagði við þá: "Sá sem hafnar konu sína, og kvænist annarri, drýgir hór gegn henni.
10:12 Og ef kona hafnar eiginmann sinn, og er gift öðrum, hún drýgir hór. "
10:13 Og þeir færðu honum börnunum, svo að hann snerti þau. En lærisveinarnir áminntir þá, sem leiddi þá.
10:14 En þegar Jesús sá það, hann tók brot, og hann sagði við þá: "Leyfið sjálfur að koma til mín, og ekki banna þá. Fyrir um eins og þessar er Guðs ríki.
10:15 Sannlega segi ég yður, hver mun ekki sætta sig við Guðs ríki eins og barn, mun aldrei inn í það. "
10:16 Og faðma þá, og leggja hendur yfir þau, Hann blessaði þá.
10:17 Og þegar hann var farinn á leiðinni, Og einn, gengur upp og krjúpa fyrir honum, spurði hann, "Góði meistari, hvað á ég að gera, svo að ég megi tryggja eilíft líf?"
10:18 En Jesús sagði við hann, "Hvers vegna kallar þú mig góðan? Enginn er góður nema einn Guð.
10:19 Þú veist fyrirmæli: "Skalt ekki drýgja hór. Ekki drepa. Ekki stela. Ekki tala ljúgvitni. Ekki blekkja. Heiðra föður þinn og móður. "
10:20 En til að bregðast, sagði hann við hann, "Kennari, allt þetta sem ég hef gætt frá æsku. "
10:21 Jesús, gazing á hann, elskaði hann, og hann sagði við hann: "Eitt er ábótavant til þín. Fara, selja hvað sem þú þarft, og gefa fátækum, og þá munt þú fjársjóð eiga á himni. Og koma, eltu mig."
10:22 En hann fór í burtu syrgja, hafa verið mjög sorgmæddur orðinu. Enda átti hann miklar eignir.
10:23 Og Jesús, leita í kring, sagði við lærisveina sína, "Hversu erfitt það er fyrir þá sem auðinn hafa, að ganga inn í Guðs ríki!"
10:24 En lærisveinarnir voru undrandi á orðum hans. En Jesús, svara aftur, sagði við þá: "Little synir, hversu erfitt það er fyrir þá sem treysta á peningum að komast inn í Guðs ríki!
10:25 Það er auðveldara fyrir úlfalda að fara gegnum nálarauga, en fyrir ríkan mann að komast inn í Guðs ríki. "
10:26 Og þeir furða jafnvel meira, sögðu sín á milli, "Hver, þá, Hægt er að vista?"
10:27 Og Jesús, gazing á þá, sagði: "Fyrir mönnum er ómögulegt; en fyrir Guði. Fyrir Guði er allt mögulegt. "
10:28 Og sagði Pétur við hann, "Sjá, við yfirgáfum allt og fylgdum þér. "
10:29 Sem svar, Jesús sagði: "Sannlega segi ég yður, Það er enginn sem hefur skilið eftir hús, eða bræður, eða systur, eða faðir, eða móður, eða börn, eða land, mín vegna og fyrir fagnaðarerindisins,
10:30 sem tekur ekki hundrað sinnum eins mikið, nú á þessum tíma: hús, og bræður, og systur, og mæður, og börn, og land, með ofsóknum, og í framtíðinni aldri eilífs lífs.
10:31 En margir af fyrstu munu verða síðastir, og síðast vera fyrstur. "
10:32 Now they were on the way ascending to Jerusalem. And Jesus went ahead of them, and they were astonished. And those following him were afraid. Og aftur, taking aside the twelve, he began to tell them what was about to happen to him.
10:33 “For behold, we are going up to Jerusalem, and the Son of man will be handed over to the leaders of the priests, and to the scribes, and the elders. And they will condemn him to death, and they will hand him over to the Gentiles.
10:34 And they will mock him, and spit on him, and scourge him, and put him to death. And on the third day, he will rise again.”
10:35 Jakob og Jóhannes, synir Sebedeusar, gekk að honum, sagði, "Kennari, við viljum að allt sem við munum biðja, þú myndir gera fyrir okkur. "
10:36 En hann sagði við þá, "Hvað viltu að ég geri fyrir þig?"
10:37 Og þeir sögðu, "Veit okkur, að við fáum að sitja, einn til hægri handar þér og hinn til vinstri, í dýrð þinni. "
10:38 En Jesús sagði við þá: "Þú veist ekki hvað þú ert að spyrja. Ert þú fær um að drekka úr kaleikur sem ég drekk, eða skírst þeirri skírn, sem ég er að skírast?"
10:39 En þeir sögðu við hann, "Það getum við." Þá sagði Jesús við þá:: "Einmitt, þú skalt drekka úr kaleikur, sem ég drekk; og þér skuluð skírðir verða með skírn, sem ég er að skírast.
10:40 En að sitja til hægri handar, eða mér til vinstri handar, er ekki mitt að gefa þér, en það er fyrir þá, sem það hefur verið unnin. "
10:41 Og tíu, eftir að hafa heyrt þetta, byrjaði að vera sárnaði átt Jakob og Jóhannes.
10:42 En Jesús, kalla þá, sagði við þá: "Þú veist að þeir sem virðast vera leiðtogar meðal heiðingjanna ráða þá, og leiðtogar þeirra vald yfir þeim.
10:43 En það er ekki að vera svona hjá þér. Í staðinn, Hver sem vill verða meiri þjónn yðar;
10:44 og hver mun vera meðal yðar skal vera þjónn allra.
10:45 Svo, of, Mannssonurinn er ekki kominn til þess að þeir myndu þjóna honum, en svo að hann myndi ráðherra og vildi gefa líf sitt til endurlausnar fyrir marga. "
10:46 Og þeir fóru til Jeríkó. Og eins og hann var að setja út úr borginni ásamt lærisveinum sínum og mjög margar fjölmörgum, Bartímeus, sonur Timaeus, blindur, sat betl við veginn.
10:47 Og þegar hann hafði heyrt að þar færi Jesús frá Nasaret, hann fór að gráta út og að segja, "Jesús, Sonur Davíðs, sjá aumur á mér. "
10:48 Og margir áminntir hann að vera rólegur. En hann hrópaði því meir, "Sonur Davíðs, sjá aumur á mér. "
10:49 Og Jesús, standa enn, sagt honum að vera kölluð. Og þeir kalla á blinda manninn, segja honum: "Verið í friði. Rís upp. Hann er að kalla þig. "
10:50 Og steypu sér yfirhöfn sinni, Hann hljóp upp og gekk til hans.
10:51 Og sem svar, Jesús sagði við hann:, "Hvað viltu, að ég gjöri fyrir ykkur?"Og blindi maðurinn sagði við hann, "Master, að ég sjái. "
10:52 Þá sagði Jesús við hann:, "Far, Trú þín hefur bjargað þér í heilu lagi. "Jafnskjótt fékk hann sá, og hann fylgdi honum á leiðinni.