febrúar 14, 2020

11:29	Og það gerðist, á þeim tíma, that Jeroboam departed from Jerusalem. And the prophet Ahijah, Shilonite, wearing with a new cloak, found him on the way. And the two were alone in the field.
11:30	And taking his new cloak, with which he was covered, Ahijah tore it into twelve parts.
11:31	And he said to Jeroboam: “Take ten pieces for yourself. Því að svo segir Drottinn, Guð Ísraels: 'Sjá, I will tear the kingdom from the hand of Solomon, and I will give to you ten tribes.
11:32	Yet one tribe shall remain with him, for the sake of my servant, Davíð, as well as Jerusalem, the city which I have chosen out of all the tribes of Israel.

12:19

And Israel drew away from the house of David, jafnvel til dagsins í dag.

7:31	Og aftur, brottför frá landamærum Týrus, hann fór um Sídon til Galíleuvatns, gegnum mitt svæði borganna tíu.
7:32	Og þeir færðu til hans einhvern heyrnarlausan og mállausan. Og þeir báðu hann, svo að hann leggi hönd á hann.
7:33	Og taka hann frá mannfjöldanum, hann stakk fingrunum í eyrun; og spýtur, hann snerti tunguna.
7:34	Og horfði upp til himins, hann andvarpaði og sagði við hann: „Effata," sem er, "Vertu opnaður."
7:35	Og strax opnuðust eyru hans, og hindrun tungunnar var leyst, og hann talaði rétt.
7:36	Og hann bauð þeim að segja engum frá. En eins mikið og hann fyrirskipaði þeim, svo miklu meira prédikuðu þeir um það.
7:37	Og svo miklu meira undruðust þeir, að segja: „Hann hefur gert alla hluti vel. Hann hefur látið bæði heyrnarlausa heyra og málleysingja að tala.“