Ch 19 Matteo

Matteo 19

19:1 Ed è accaduto che, quando Gesù aveva completato queste parole, si allontanò dalla Galilea, ed è arrivato entro i confini della Giudea, di là del Giordano.
19:2 And great crowds followed him, and he healed them there.
19:3 E i farisei gli si avvicinarono, lo prova, e dicendo, "E 'lecito ad un uomo separato dalla moglie, non importa quale sia la causa?"
19:4 Ed egli disse loro: in risposta, "Non avete letto che colui che ha fatto l'uomo fin dall'inizio, li creò maschio e femmina?"Ed egli disse:
19:5 "Per questa ragione, un uomo separerà dal padre e la madre, ed egli unirà a sua moglie, e questi due saranno una carne sola.
19:6 E così, ora non lo sono due, ma una sola carne. Dunque, ciò che Dio ha unito, uomo non lo separi ".
19:7 Hanno detto di lui, "Allora perché Mosè lo comando per dare un disegno di legge di divorzio, e separare?"
19:8 Egli disse loro:: "Anche se Mosè vi ha permesso di separare dalle vostre mogli, a causa della durezza del vostro cuore, non è stato così fin dall'inizio.
19:9 E io vi dico, che chi avrà separato dalla moglie, tranne che a causa di fornicazione, e chi avrà sposato un'altra, commette adulterio, e chi avrà averla sposata che è stato separato, commette adulterio ".
19:10 I suoi discepoli gli dissero:, "Se tale è il caso di un uomo con una moglie, allora non conviene sposarsi ".
19:11 Ed egli disse loro:: "Non tutti sono in grado di cogliere questa parola, ma solo coloro ai quali è stato dato.
19:12 Perché ci sono persone caste che sono nati così dal ventre della madre, e ci sono persone caste che sono state fatte in modo da uomini, e ci sono persone caste che si sono resi casti per il bene del regno dei cieli. Chiunque è in grado di cogliere questa, lo lasciò afferrarlo. "
19:13 Poi gli portarono i bambini piccoli, in modo che egli avrebbe posto le sue mani su di loro e pregare. Ma i discepoli li sgridavano.
19:14 Ancora veramente, Gesù disse loro:: "Permettere che i bambini vengano a me, e non scegliere di vietare loro. Per il regno dei cieli è tra come questi ".
19:15 E quando lui aveva imposto le mani su di loro, è andato via da lì.
19:16 Ed ecco, someone approached and said to him, "Buon insegnante, what good should I do, so that I may have eternal life?"
19:17 Ed egli disse:: “Why do you question me about what is good? One is good: Dio. But if you wish to enter into life, observe the commandments.”
19:18 Gli disse:, “Which?” And Jesus said: “You shall not murder. Non commettere adulterio. Non rubare. You shall not give false testimony.
19:19 Onora tuo padre e tua madre. E, you shall love your neighbor as yourself.”
19:20 The young man said to him: “All these I have kept from my childhood. What is still lacking for me?"
19:21 Gesù gli disse:: “If you are willing to be perfect, andare, sell what you have, e dare ai poveri, e allora avrai un tesoro in cielo. E vieni, Seguimi."
19:22 And when the young man had heard this word, he went away sad, for he had many possessions.
19:23 Allora Gesù disse ai suoi discepoli:: "Amen, Io vi dico, che i ricchi entra a fatica nel regno dei cieli.
19:24 E ancora vi dico:, è più facile che un cammello passi per la cruna di un ago, che per i ricchi per entrare nel regno dei cieli. "
19:25 E dopo aver sentito questo, i discepoli chiesero notevolmente, detto: "Allora chi sarà in grado di essere salvati?"
19:26 Ma Gesù, rimirar, disse loro:: "Con gli uomini, questo è impossibile. Ma con Dio, Tutto è possibile."
19:27 Allora Pietro ha risposto dicendo a lui: "Ecco, noi abbiamo lasciato alle spalle tutte le cose, E ti abbiamo seguito. Allora, ciò sarà per noi?"
19:28 E Gesù disse loro:: "In verità vi dico:, che alla risurrezione, quando il Figlio dell'uomo sarà seduto sul sedile della sua maestà, quelli di voi che mi avete seguito, sono anche sedere su dodici posti, giudicare le dodici tribù di Israele.
19:29 E chi ha lasciato a casa, o fratelli, o sorelle, o padre, o la madre, o la moglie, o bambini, o terreno, per amore del mio nome, riceverà cento volte di più, e deve possedere la vita eterna.
19:30 Ma molti di coloro che sono primi saranno gli ultimi, e gli ultimi saranno i primi. "