Paul's Letter to the Galatians

ガラテヤ人への手紙 1

1:1 ポール, 使徒, ない男を通じて男性とではないから, しかし、イエス・キリストを通して, そして父なる神, 死者から彼を引き上げ,
1:2 私と一緒にされ、すべての兄弟: ガラテヤの教会へ.
1:3 父なる神からあなたに恵みと平和, そして、わたしたちの主イエス・キリストから,
1:4 誰が私たちの罪の代わりに、自分自身を与えました, 彼は、この現在の邪悪な年齢から私たちを配信する可能性があるように、, 神たちの父の意志に従って.
1:5 彼に永遠の栄光であります. アーメン.
1:6 あなたがこんなに早く転送されたことを私は疑問に思います, キリストの恵みにあなたを呼ばれる彼から, 別の福音を超えます.
1:7 他には存在しないために, お邪魔し、キリストの福音を覆すしたい人もの人があることを除き、.
1:8 しかし、もし誰も, でも、私たち自身や天使天国から, あなたに私たちはあなたに説教しているもの以外の福音を宣べ伝えていました, 彼は破門であるとします.
1:9 我々は前に言っているのと同じように, 今私は再び言います: 誰もがあなたに福音を宣べ伝えている場合, あなたが受け取っているもの以外, 彼は破門であるとします.
1:10 午前のために私は今、人を説得します, または神? または, 私は人を喜ばせるために求めています? 私はまだ男性を喜ばせた場合, その後、私はキリストのしもべではないでしょう.
1:11 私はあなたが理解しなければならないために, 兄弟, 私が説教された福音は人間によるものではないこと.
1:12 そして、私は男からそれを受信しませんでした, また私はそれを学びました, イエス・キリストの啓示を通じて除きます.
1:13 あなたは、ユダヤ教の中に私の以前の動作の聞いたことがあるために: それ, 測定不可能なほど, 私は神の教会を迫害し、彼女と戦いました.
1:14 そして、私は私自身の種類の中から私の等号の多くを越えてユダヤ教に前進しました, 私の父親の伝統に向かって熱心により豊富であることが証明されました.
1:15 しかし、, それは誰が彼を喜ばせたとき, 私の母の胎内から, 離れて私を設定していました, 誰が彼の恵みによって私を呼んでいます,
1:16 私の中で彼の息子を明らかにしました, 私は異邦人の間で彼を伝道することがありますように, 私は次の肉と血の同意を求めていませんでした.
1:17 どちらも私はエルサレムに行きませんでした, 私の前に使徒た人々へ. 代わりに、, 私はアラビアに入りました, そして次の私はダマスカスに戻りました.
1:18 その後, 3年後, 私はピーターを見にエルサレムに行ってきました; そして、私は15日間彼と一緒に滞在しました.
1:19 しかし、私は他の使徒のどれを見ていません, ジェームズ除きます, 主の弟.
1:20 今、私はあなたに書いています: 見よ, 神の前に, 私は嘘をついていないです.
1:21 次, 私はシリアとキリキアの領域に入りました.
1:22 しかし、私はユダヤの諸教会に顔によって知られていませんでした, これは、キリストにありました.
1:23 以下のために、彼らは唯一のことを聞いていました: "彼, 人は、以前私たちを迫害しました, 今、彼は一度戦った信仰をevangelizes。」
1:24 そして、彼らは私の中で神を讃えます.

ガラテヤ人への手紙 2

2:1 次, 14年後, 私はエルサレムに再び上っ, 私とバルナバとタイタスを取ります.
2:2 そして、私は啓示に従って上って行きました, そして、私は異邦人の間で説教しています福音について彼らと議論しました, しかし、離れて何かのふりをした人たちから, おそらく私が実行される可能性がありますLEST, または実行しました, 無駄に.
2:3 しかし、たとえタイタス, 私と一緒に誰がしました, 彼は異邦人だったのに, 割礼を強要されませんでした,
2:4 しかし、唯一の偽の兄弟のために, 無意識のうちに持って来られた方. 彼らは、私たちの自由をスパイするために密かに入りました, 私たちは、キリスト・イエスに持っています, 彼らは奴隷に私たちを減らす可能性があるように、.
2:5 私たちは服従でそれらに得られませんでした, でも時間, 福音の真実はあなたと一緒に残るようにするために,
2:6 そして、離れて何かのふりをした人たちから. (どのような彼らは、かつてあったかもしれません, それは私に何を意味します. 神は人の評判を受け入れません。) そして、何かであると主張された人たちが私を提供するために何も持っていませんでした.
2:7 しかし、それは逆にしました, 彼らは割礼を受けていないに福音が私に託されたことを見ていたので、, 割礼の福音はピーターに委託されたと同じように.
2:8 彼のためにピーターに割礼に使徒職を働いていた人, また、異邦人の間で私の中で働いていました.
2:9 など, 彼らが私に与えられた恵みを認めていたとき, ジェームズとケファとヨハネ, 誰が柱のように見えました, 私にとバルナバに交わりの右手を与えました, 私たちは、異邦人に行くように、, 彼らは割礼に行ってきましたしながら、,
2:10 我々は貧しい人々に留意する必要があることだけを尋ねます, これは私も行うことが気配りだった非常にものでした.
2:11 しかし、ケファがアンティオキアに到着した時, 私は彼の顔に彼に立ち向かいました, 彼は非難に値するだったので、.
2:12 特定のものはジェームズから到着する前にのために, 彼は異邦人で食事をしていました. しかし、彼らは到着していたとき, 彼が離れて描き、自分自身を分離しました, 割礼であった者たちを恐れ.
2:13 そして、他のユダヤ人は彼の口実に同意しました, でも、バルナバは、その真偽にそれらを主導したように、.
2:14 しかし、私は、彼らが正しく歩いていなかったことを見ていたとき, 福音の真理によって、, 私は皆の前でケファに言いました: 「あなたの場合, あなたはユダヤ人でありながら、, 異邦人ではなく、ユダヤ人のように生活しています, それはあなたがユダヤ人の習慣を維持するために異邦人を強いること方法です?"
2:15 生まれつき, 私たちは、ユダヤ人です, そして、ではない異邦人の, 罪人.
2:16 そして、私たちは人間が法律の作品によって正当化されていないことを知っています, しかし、唯一のイエス・キリストの信仰によって、. そして、私たちはキリスト・イエスを信じます, 私たちは、キリストの信仰によって正当化することができるようにするために, そして、ではない、法律の作品によって、. なし肉のために、法律の作品によって正当化されます.
2:17 しかしもし, キリストで正当化されるように求めている一方、, 私たち自身も罪人であることが判明しています, その後、キリストの罪の大臣になります? それはそうでないようにしましょう!
2:18 私は私が破壊されてきたものを再構築する場合について, 私はprevaricatorとして自分自身を確立します.
2:19 法によるため, 私は法律に死んだようになりました, 私は神のために生きることができるように. 私はキリストとともに十字架に釘づけにされました.
2:20 私は住んでいます; まだ今, それは私ではありません, しかし、本当にキリスト, 誰が私に住んでいます. そして、私は肉に今住んでいるが, 私は神の御子の信仰に生きます, 誰が私を愛し、私のために自分自身を配信.
2:21 私は神の恵みを拒否していません. 正義が法律によってある場合のために, その後、キリストは無駄で死亡しました.

ガラテヤ人への手紙 3

3:1 O無意味なガラテヤ人への手紙, 誰がそのようにあなたが真実に従うではないだろうとあなたを魅了しています, イエス・キリストはあなたの目の前に提示されているにもかかわらず, あなたがたのうちに十字架につけられ?
3:2 私はこれだけあなたからを知りたいです: あなたは律法の行いによって霊を受け取りました, あるいは信仰の公聴会によります?
3:3 あなたはそのように愚かです, あなたは御霊で始まったものの, あなたは今、肉で終わるだろう?
3:4 あなたは理由がなくそんなに苦しんでされています? もしそうなら, それは無駄です.
3:5 したがって、, 彼はあなたに聖霊を配布誰行い, 誰があなたがたのうちに奇跡の作品, 律法の行いによって行為, あるいは信仰の公聴会によります?
3:6 それは、それが書かれただけのようです: 「アブラハムは神を信じて, それが正義かれ彼に言われました。 "
3:7 したがって、, 知っている信仰のある人のこと, これらは、アブラハムの子孫であります.
3:8 このように聖書, 神が信仰によって異邦人を正当化するだろうと予見, アブラハムに予告していました: 「すべての国はあなたに祝福されなければなりません。」
3:9 など, 信仰のある人は、忠実なアブラハムに恵まれなければなりません.
3:10 できるだけ多くは、法律の作品であるために呪いの下にあります. 以下のためには、書き込まれています: 「呪われた律法の書にしるされているすべてのものに継続していないすべての人です, それらを行うように。」
3:11 と, 法律で誰が神で正当化されないので, これはマニフェストです: 「ただの人のためには、信仰によって生きます。」
3:12 しかし、法律は信仰ではありません; 代わりに, 「彼誰これらの事はそれらによって生きるん。」
3:13 キリストは律法の呪いから私たちを贖われました, 彼は私たちのためにのろいとなったので、. それが書かれているために: 「呪われた木からハング誰です。」
3:14 これはアブラハムの祝福が、キリスト・イエスを通して異邦人に達する可能性があるようでした, 私たちは信仰によって聖霊の約束を受ける可能性があるために、.
3:15 ブラザーズ (私は男に応じて話します), 男性の遺言が確認されている場合, 誰もそれを拒否していないか、それに追加します.
3:16 約束はアブラハムに、彼の子孫に行われました. 彼は言い​​ませんでした, 「と子孫へ,」多くの場合のように, その代わりに, 1の場合と同様, 彼は言い​​ました, 「とあなたの子孫へ,」キリスト者であります.
3:17 しかし、私はこれを言います: 神によって確認証, これ, 四百三十年は、法律になった後, 無効にしません, 約束が空になるように.
3:18 継承は、法律である場合については, それは約束ではなくなりました. しかし、神は約束によってアブラハムにそれを授け.
3:19 なぜ, その後, 法律はありました? それが原因のそむきの罪で設立されました, 子孫が到着するまで、, 誰に彼は約束をしました, 仲介者の手によって天使によって定められ.
3:20 今メディエータは一つではなく、, まだ神は一つです.
3:21 それでは, 神の約束に、法律に反しました? それはそうでないようにしましょう! 法律が与えられていた場合のために, これは命を与えることができました, 真の正義は法律であろう.
3:22 しかし、聖書は罪の下にあるすべてのものを同封しました, 約束するように, イエス・キリストの信仰によって、, 信じる者に与えられる可能性があります.
3:23 しかし、信仰の前に到着しました, 私たちは、法の下で囲まれることによって保存されていました, 明らかにされることになっていたという信仰がた.
3:24 だから法律は、キリストにあって私たちの後見人でした, ために、私たちは信仰によって正当化される可能性があること.
3:25 しかし、今、その信仰が到着しました, 私たちは、保護者の下にされなくなりました.
3:26 あなたのための神のすべての息子です, キリスト・イエスにある信仰を通して.
3:27 キリストに洗礼を受けてきたように、あなたのような多くの場合、キリストを着になってきました.
3:28 ユダヤ人もギリシャ語でもないがあります; サーバントも自由もないがあります; 男性でも女性でもないがあります. あなたはキリスト・イエスにあるすべての一つであるために.
3:29 そして、あなたはキリストのであれば, あなたはアブラハムの子孫であります, 約束に従って相続人.

ガラテヤ人への手紙 4

4:1 しかし、私はと言います, 時間の間に相続人は子供であります, 彼は、サーバントと違いはありません, 彼はすべての所有者であるにもかかわらず、.
4:2 彼は教師と世話人の下にあるため, 父親によって所定された時間まで.
4:3 だから、また、我々, ときに我々が子供でした, 世界の影響に従属しました.
4:4 しかし、時間の膨満感が到着したとき, 神は御子を送りました, 女性から形成されました, 法の下で形成され,
4:5 彼は、法の下にあった人々を買い戻すかもしれないように、, 私たちは息子の採用を受ける可能性があるために、.
4:6 したがって、, あなたは息子であるため、, 神はあなたの心に御子の霊を送りました, 叫んで: 「アバ, お父さん。"
4:7 そして今、彼はサーバントではありません, しかし息子. しかし、彼は息子である場合, その後、彼はまた、相続人であります, 神による.
4:8 しかしその後, 確かに, 神の無知ながら、, あなたは人を務めました, 生まれつき, 神々はそうではありません.
4:9 しかし、今, あなたは神を知っていたので、, というより, あなたは神によって知られているので、: あなたは再び背を向けることができる方法, 弱いと貧困の影響に, あなたは新たに奉仕することを望んでいます?
4:10 あなたは日仕えます, そしてヶ月, 時間, そして年.
4:11 私はあなたのために怖いです, おそらくないように私はあなたがたのうち無駄に働いたかもしれません.
4:12 ブラザーズ, お願いです. 私はとなります. 私の場合, あまりに, あなたのようです. あなたはすべてで私を傷つけていません.
4:13 しかし、あなたが知っていること, 肉の弱さで, 私は長い時間のためにあなたに福音を宣べ伝えています, そして、あなたの試験は私の肉であること.
4:14 あなたは私を軽蔑したり拒否しませんでした. その代わりに, あなたは神の天使のように私を受け入れ, でも、キリスト・イエスのような.
4:15 したがって、, あなたの幸せはどこにあります? 私はあなたの証言に提供するために、その, それを行うことができれば, あなたは自分の目を摘み取られているだろうと私にそれらを与えているだろう.
4:16 それでは, 私はあなたに真実を伝えることで、あなたの敵になってきました?
4:17 彼らはあなたによく真似されていません. そして、彼らはあなたを除外して喜んでいます, あなたはそれらを模倣なるように.
4:18 しかし、良いものを模倣すること, 常に良い意味で, そして、私はあなたと存在していない場合にのみ、.
4:19 私の小さな息子, 私は再びあなたを出産しています, キリストはあなたの中に形成されるまで、.
4:20 そして、私は喜んであなたと一緒に存在するであろう, 今でも. しかし、私は私の声を変更するであろう: わたしはあなたの恥ずかしいです.
4:21 教えてください, 法の下であることを望むあなた, あなたは法律を読んでいません?
4:22 それが書かれているためにアブラハムは2人の息子を持っていたこと: サーバント女ずつ, そして、自由な女ずつ.
4:23 そしてしもべであった彼は、肉に従って生まれました. しかし、無料の女であった彼は約束によって生まれました.
4:24 これらのことはアレゴリーを通して言われています. これらの場合は2遺言を表します. 確かに1, シナイ山に, 隷属わたし出産, これはハガルです.
4:25 シナイのためにアラビア山です, 現在のエルサレムに関連しています, そして、それは彼女の息子であります.
4:26 しかし、上記のあるエルサレムは自由であること; 同じことが私たちの母であります.
4:27 それが書かれていたために: 「喜べ, O不毛1, あなたは想像しませんが. 飛び出すと叫びます, あなたが出産していないのに. 以下のための多くは、荒涼としたの子であります, 彼女の夫を持っているのよりもさらに。 "
4:28 ここで私たちは, 兄弟, アイザックのような, 約束の息子は、.
4:29 しかし、同じように、その後, 精神に従って生まれた人によると、肉に生まれた彼は、彼を迫害しました, これも、それは今です.
4:30 そして、聖書の言うことありません? 「女の僕と彼女の息子を追い出し. サーバントの女性の息子のために自由な女の息子と相続人であってはなりません。」
4:31 など, 兄弟, 私たちは、サーバントの女性の息子ではありません, むしろ自由な女の. そして、これは、キリストは、私たちは自由に設定していると自由をです.

ガラテヤ人への手紙 5

5:1 しっかり立ちます, そして再び奴隷のくびきによって保持されて喜んではありません.
5:2 見よ, 私, ポール, あなたに言います, あなたは割礼されている場合に, キリストはあなたにノー利益となります.
5:3 私は再び証言について, ほぼすべての人が自分自身を環状切除します, 彼は、全体の法律に従って行動する義務があることを.
5:4 あなたはキリストの空にされています, あなたの法律によって正当化されています. あなたは恵みから落ちてきました.
5:5 精神のために, 信仰によって、, 我々は正義の希望を待ちます.
5:6 キリスト・イエスにあるために, 割礼も割礼を受けていないでもないが何よりも優先します, しかし、これだけの信仰は慈善団体を介して動作します.
5:7 あなたも実行しています. だから何があなたを妨げています, あなたは真実に従わないであろうと?
5:8 影響力のこの種のはあなたを呼んでいる人彼からではありません.
5:9 少しパン種は全体の質量を破壊します.
5:10 私はあなたに自信を持っています, 主にあって, あなたはこの種のものを受け入れないこと. しかし、, あなたが判断を負担するものと乱す彼, 誰彼であってもよいです.
5:11 そして、私のためとして、, 兄弟, 私はまだ割礼を宣べ伝えている場合, なぜ私はまだ迫害に苦しんでいます? その後のために十字架のスキャンダルが空にされるだろう.
5:12 そして、私はあなたを邪魔する人が引き裂かれることを望みます.
5:13 あなたのために, 兄弟, 自由に呼び出されました. あなただけが肉のための機会に自由を作る必要がありません, その代わりに, 御霊の慈善団体を通じてお互いにサービスを提供.
5:14 全体の法律のために一言で満たされます: 「あなた自身としてあなたの隣人を愛するものとします。」
5:15 しかし、もしあなたがお互いをかむと食い入ります, あなたが互いによって消費されていないことに注意してください!
5:16 それでは, 私が言います: 精神で歩きます, あなたは肉の欲望を満たしています.
5:17 肉のために精神に反することを望みます, 肉体と精神に対する. そして、これらが互いに反対しているので、, あなたがやりたいことがありません.
5:18 しかし、あなたは御霊に導かれている場合, あなたは法の下ではありません.
5:19 今、肉の作品は明白です; 彼らです: 姦淫, 欲望, 同性愛, 身勝手,
5:20 偶像の食分, 薬物使用, 敵意, contentiousness, 嫉妬, 激怒, 口論, 不和, 部門,
5:21 羨望, 殺人, 酩酊, 豪飲, そして、同様のもの. これらの事について, 私はあなたに説教し続けます, 私はあなたに説教しているよう: このように行動する人たちは、神の国を取得してはならないこと.
5:22 しかし、御霊の実が慈善あります, 喜び, 平和, 忍耐, 親切, 善, 寛容,
5:23 柔和, 信仰, 謙虚, 禁欲, 貞操. このようなことに対しては法律はありません.
5:24 キリストのある人のために自分の肉を十字架につけています, その悪徳と欲望と一緒に.
5:25 私たちは、御霊によって生きるならば, 我々はまた、御霊によって歩むべきです.
5:26 私たちは、空の栄光を望んなってないようにしましょう, 互いを挑発, 互いにenvying.

ガラテヤ人への手紙 6

6:1 と, 兄弟, 男はどんな犯罪に抜かれている場合, 精神的です、あなたは寛大の精神にこのような人に指示する必要があります, あなた自身も誘惑されるかもしれないことを考慮すると、.
6:2 互いの重荷を運びます, そしてあなたは、キリストの律法を満たさなければなりません.
6:3 誰もが自分自身が何かであることを考える場合のために, 彼は何もないかもしれませんけれども, 彼は自分自身を欺い.
6:4 だから、それぞれが自分の仕事を証明しましょう. そして、このように, 彼は彼自身で栄光を持っているもののみ, そして、ではない別のもの.
6:5 それぞれが自分の重荷を運ぶものとするために.
6:6 そして、言葉を教えている彼は彼と一緒にそれを説明しましょう誰が彼にそれを教えています, すべての良い方法で.
6:7 道に迷ってさまようことを選択しないでください. 神は嘲笑されるべきではなく、.
6:8 何のために男は蒔いています, また、彼は刈り取るべきこと. 彼の肉にまく誰のために, 肉から彼はまた、汚職を享受するもの. しかし、誰が霊にまきます, スピリットから彼は永遠の命を享受するもの.
6:9 など, 私たちは善を行う際に不足することがないようにしましょう. 期限内の場合, 私たちは必ず享受するもの.
6:10 したがって、, 我々は時間を持っていながら、, 私たちは皆に向けて良い作品を行う必要があります, そして信仰の家庭のある人たちに向けて、すべてのほとんどを.
6:11 私は自分の手であなたに書かれている文字の種類を考えてみましょう.
6:12 あなたのように多くの場合、彼らは肉に喜ばせるために望むよう, 彼らは割礼されるように強要します, しかし、彼らはキリストの十字架の迫害を受けていない可能性があるだけように.
6:13 そして、まだ, どちらも、彼ら自身もしません, 誰が割礼されています, 律法を守ります. 代わりに、, 彼らはあなたが割礼したいです, 彼らはあなたの肉で栄光を得るように、.
6:14 しかし、これまでの栄光に私からそれをすること, わたしたちの主イエス・キリストの十字架を除きます, 誰を通じて世界は私に十字架につけれます, 世界へと私.
6:15 キリスト・イエスにあるために, 割礼も割礼を受けていないでもないがどのような方法で勝ちます, しかし、代わりに新しい生き物があります.
6:16 そして、誰でもこのルールに従います: 平和と慈悲が彼らの上にあってもよいです, 神のイスラエルの際に.
6:17 その他の事項について, 誰のトラブルとさせて頂いておりません. 私は私の体に主イエスの聖痕を運ぶために.
6:18 わたしたちの主イエス・キリストの恵みが、あなたの精神にしてもよいです, 兄弟. アーメン.