Chの 17 マシュー

マシュー 17

17:1 そして、6日後, Jesus took Peter and James and his brother John, and he led them onto a lofty mountain separately.
17:2 And he was transfigured before them. And his face shined brightly like the sun. And his garments were made white like snow.
17:3 そして見よ, there appeared to them Moses and Elijah, speaking with him.
17:4 And Peter responded by saying to Jesus: 「主, 私たちがここにいる、それが良いです. あなたは喜んでいる場合, let us make three tabernacles here, あなたのための1, one for Moses, エリヤのために一つ。」
17:5 そして、彼はまだ話している間, 見よ, a shining cloud overshadowed them. そして見よ, there was a voice from the cloud, 格言: 「これは私の愛する子であります, with whom I am well pleased. 彼に聞いてください。」
17:6 And the disciples, これを聞きました, fell prone on their face, and they were very afraid.
17:7 And Jesus drew near and touched them. そして、彼は彼らに言いました, “Rise up and do not be afraid.”
17:8 And lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone.
17:9 そして、彼らは山から下降されたとして, イエスは彼らに指示しました, 格言, 「ビジョンについての唇を閉ざせ, 人の子が死人の中から上昇しているまで。」
17:10 そして、彼の弟子たちは彼を疑問視, 格言, 「なぜ、律法学者エリヤが最初に到着することが必要であると言うのですか?"
17:11 しかし、応答で, 彼は彼らに言いました: 「エリヤ, 確かに, 到着し、すべてのものを復元しなければなら.
17:12 しかし、私はあなたに言います, エリヤはすでに到着していること, そして彼らは彼を認識しませんでした, しかし、彼らは、彼らが彼に望んでいたものは何でもやりました. だから、また、人の子は、彼らに苦しむものとします。」
17:13 そして、弟子たちは、彼が洗礼者ヨハネについて彼らに話していたことを理解しました.
17:14 And when he had arrived at the multitude, a man approached him, falling to his knees before him, 格言: 「主, take pity on my son, for he is an epileptic, and he suffers harm. For he frequently falls into fire, and often also into water.
17:15 And I brought him to your disciples, but they were not able to cure him.”
17:16 Then Jesus responded by saying: “What an unbelieving and perverse generation! How long shall I be with you? どのくらい私はあなたを我慢しなければなりません? Bring him here to me.”
17:17 And Jesus rebuked him, and the demon went out of him, and the boy was cured from that hour.
17:18 Then the disciples approached Jesus privately and said, 「なぜ我々はできない彼をキャストするました?"
17:19 イエスは彼らに言われました: “Because of your unbelief. アーメン私はあなたに言います, 確かに, if you will have faith like a grain of mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it shall move. And nothing will be impossible for you.
17:20 But this kind is not cast out, except through prayer and fasting.”
17:21 And when they were conversing together in Galilee, イエスは彼らに言われました: “The Son of man shall be delivered into the hands of men.
17:22 そして、彼らは彼を殺すだろう, しかし、彼は。三日目によみがえるであろう」そして、彼らは非常に悲しくました.
17:23 そして、彼らはカペナウムに到着した時, 半シケルを集めた人たちはペテロに近づい, 彼らは彼に言いました, 「あなたの先生は、半シケルを払っていません?"
17:24 彼は言い​​ました, 「はい。」そして、彼は家の中に入っていたとき, イエスは彼の前に行きました, 格言: 「どのようにそれはあなたに思えるん, サイモン? 地の王たち, 誰から彼らはトリビュートまたは国勢調査税を受け取ります: 自分の息子から、または外国人から?"
17:25 そして、彼は言いました, 「外国人から。」イエスは彼に言いました: 「その後、息子は無料です.
17:26 しかし、我々は彼らの邪魔にならないことができるように: 海に出ます, フックで鋳造, そして育つ最初の魚を取ります, あなたはその口を開いているとき, あなたはシェケルを見つけます. それを取り、彼らにそれを与えます, 私のために、あなたのために。」