2ე წერილი პეტრე

2 პეტრე 1

1:1 სიმონ-პეტრე, მსახური და იესო ქრისტეს მოციქული, მათ, ვინც უკვე გამოყოფილი თანაბარი რწმენა მართლმსაჯულების ჩვენი ღმერთი და მაცხოვარი ჩვენი იესო ქრისტე.
1:2 მადლი. და შეიძლება მშვიდობა უნდა შესრულდეს, გეგმის თანახმად, ღვთისა და ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს,
1:3 იმავე წესით, რომ ყველა რამ, რაც სიცოცხლისა და ღვთისმოსაობის უკვე გადაეცა ჩვენს მიერ მისი ღვთაებრივი ძალით, მეშვეობით გეგმა, ვინც მოუწოდა გვაძლევს ჩვენი დიდება და ძალით.
1:4 ქრისტეს მეშვეობით, მან მოგვცა ყველაზე დიდი და ყველაზე ძვირფასი დაპირებები, ასე რომ, ეს ყველაფერი თქვენ მოზიარენი გახდეთ ღვთაებრივი ბუნება, გაქცეულ კორუფციას, რომ სურვილი, რომელიც მსოფლიოში.
1:5 მაგრამ, როგორც თქვენ, აღების ყოველ შეშფოთება, მინისტრის ძალით თქვენი რწმენა; და ძალით, ცოდნა;
1:6 და ცოდნა, ზომიერი; და ზომიერი, მოთმინება; და მოთმინება, ღვთისმოსაობა;
1:7 და ღვთისმოსაობის, სიყვარული ძმობა; და სიყვარული ძმობის, საქველმოქმედო.
1:8 თუ ეს ყველაფერი თქვენთან ერთად, და თუ ისინი abound, ისინი გამოიწვიოს თქვენ უნდა იყოს არც ცარიელი, არც ხილის გარეშე, გეგმის ფარგლებში ჩვენი უფალი იესო ქრისტე.
1:9 ის, ვინც არ აქვს ეს ყველაფერი ხელთ არის ბრმა და დატანჯული, უკვე დაივიწყეს განწმენდის მისი ყოფილი დანაშაულები.
1:10 იმის გამო, რომ ამ, ძმები, იყოს უფრო გულმოდგინე, ასე რომ კარგი ნამუშევრები თქვენ შეიძლება გარკვეული თქვენი ნომრებზე და საარჩევნო. იყიდება ამ საკითხზე, თქვენ არ ცოდვა ნებისმიერ დროს.
1:11 ამ გზით, თქვენ უზრუნველყოფილი უნდა იყოს გამჟღავნებული რომელზეც შესასვლელი მარადიული სამეფო ჩვენი უფლისა და მაცხოვრის იესო ქრისტეს.
1:12 ამ მიზეზით, მე ყოველთვის დაიწყოს შეგაგონებთ, ეს ყველაფერი, მიუხედავად იმისა, რომ, რა თქმა უნდა,, თქვენ იცით, მათ და დაადასტურა, რომ წინამდებარე სიმართლე.
1:13 მაგრამ მიმაჩნია, რომ ეს მხოლოდ, რადგან მე ვარ ამ კარავში, გაღვივება თქვენ ერთად admonishments.
1:14 ეს არის გარკვეული, რომ ჩამოყალიბებულია, რომ დანარჩენი ამ, ჩემი კარავი, ახლოვდება სწრაფად, ისევე, როგორც ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს ასევე მითითებული,.
1:15 ამიტომ, მე წარმოადგინოს სამუშაოს აქვს, ასე რომ,, ხშირად მას შემდეგ, რაც ჩემი მიღება, თქვენ შეუძლიათ გაიხსენონ ეს ყველაფერი.
1:16 ეს არ იყო შემდეგ უცნაური დოქტრინების, რომ ჩვენ ცნობილია, რომ თქვენ ძალა და ყოფნა ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს, მაგრამ ჩვენ გაკეთდა თვითმხილველები მისი სიდიადე.
1:17 იყიდება მან მიიღო პატივი და დიდება მამა ღმერთი, რომლის ხმა გამოიტანა მას ბრწყინვალე დიდება: "ეს არის ჩემი საყვარელი ძე, რომელი მე სათნო-ვიყავ. მას უსმინეთ ".
1:18 ჩვენ ასევე მოვისმინეთ ეს ხმა გადმოცემული ზეცით, როდესაც ჩვენ ვიყავით მასთან წმინდა მთაზე.
1:19 ასე რომ,, ჩვენ გვაქვს კიდევ უფრო მტკიცე წინასწარმეტყველური სიტყვა, რომელიც თქვენ კარგად უნდა მოუსმინოს, როგორც მსუბუქი ანათებს ფარგლებში ბნელ ადგილას, სანამ გარიჟრაჟდება, და ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის, თქვენს გულებში.
1:20 მესმის, რომ ეს პირველი: რომ ყველა წინასწარმეტყველება წერილი არ გამოიწვიოს საკუთარი ინტერპრეტაცია.
1:21 იყიდება წინასწარმეტყველება არ მოიაზრება ადამიანის ნება ნებისმიერ დროს. იმის ნაცვლად,, წმინდა კაცი იყო ღვთის შესახებ, ხოლო შთაგონებული სულიწმინდის.

2 პეტრე 2

2:1 თუმცა, ასევე ცრუ წინასწარმეტყველი ხალხს შორის, ისევე, როგორც არ იქნება თქვენ შორის ცრუობს მასწავლებელი, რომელიც გააცნობს ქვედანაყოფების perdition, და ისინი უარყოფენ მას, ვინც შეიძინა მათ, უფალი, დაატეხა თავს სწრაფი განადგურების.
2:2 და ბევრი ადამიანი მოჰყვება მათ ინდულგენციებით; ასეთი პირები, გზა სიმართლე იქნება ჰგმობდეს.
2:3 და სიხარბეს, ისინი მოლაპარაკებას თქვენ ცრუ სიტყვა. მათი გადაწყვეტილება, უახლოეს მომავალში, არ გადაიდო, და მათი დაღუპვის არ სძინავთ.
2:4 ვინაიდან ღმერთი არ დაიშურებს იმ ანგელოზებს, რომლებმაც შესცოდეს, მაგრამ ნაცვლად მისცა მათ, თითქოს გაიწელა მიერ ჯოჯოხეთური თოკები, შევიდა torments ქვესკნელის, დაცულია უთხრა განაჩენი.
2:5 და იგი არ დაიშურებს ორიგინალური მსოფლიოში, მაგრამ მას შემონახული მერვე ერთი, Noah, მაცნე საქართველოს იუსტიციის, შემოტანა წარღვნა მსოფლიოს უსჯულო.
2:6 ხოლო მან შეამცირა სოდომი და გომორა ფერფლის, დაგმობილია მათ დამხობის, განსაზღვრავს მათ, როგორც, მაგალითად, ვინც შესაძლოა იმოქმედოს უპატივცემულოდ.
2:7 ხოლო მან გადაარჩინა მხოლოდ კაცი, ლოტი, რომელიც შევიწროებული უსამართლო და უზნეო საქციელი ბოროტი.
2:8 იყიდება ხედავს და მოსმენის, ის იყო მხოლოდ, მიუხედავად იმისა, რომ იგი ცხოვრობდა, ვინც, დღითი დღე, ჯვარცმულ მხოლოდ სული სამუშაოები უკანონობის.
2:9 ამდენად, უფალი იცის როგორ გადარჩენა ღვთისმოსავი სასამართლოები, და როგორ უნდა ვიტოვებთ iniquitous for torments on დღეს გადაწყვეტილება;
2:10 უფრო მეტიც, მათ, ვინც ფეხით შემდეგ ხორცი უწმინდური სურვილები, და ვინც სძულთ სათანადო უფლებამოსილების. თამამად სასიამოვნო თავს, მათ არ ეშინიათ დანერგვა დაყოფა გმობს;
2:11 იმის გამო, რომ ანგელოზები, ვინც უფრო დიდი ძალა და ძალით, არ მოუტანს წინააღმდეგ თავად იმდენად სავალალო გადაწყვეტილება.
2:12 მიუხედავად ამისა, ნამდვილად, ამ სხვები, ისევე როგორც ირაციონალური beasts, ბუნებრივად მოხვდება ხაფანგები და ჩაშლის by გმობა, რაც მათ არ ესმით,, და ამიტომ უნდა დაიღუპოს მათი კორუფცია,
2:13 მიღების ჯილდო იქნება, დასრულდება იგი აძლევენ აღფრთოვანებული დღეს: defilements და stains, სავსე თვითმმართველობის indulgences, ტრფობა მუშტებს თქვენთან ერთად,
2:14 თვალები სავსე adultery და გამუდმებული დანაშაულები, მიმზიდველია არასტაბილური სულის, რომელმაც გულის კარგად გაწვრთნილი avarice, ვაჟები წყევლის!
2:15 სწორი გზა მიატოვეს, ისინი wandered astray, რომელმაც მოჰყვა გზა ბალაამის, ძე ბეორის, ვინც გვიყვარს ხელფასის უკანონობის საიდუმლო.
2:16 მიუხედავად ამისა, ნამდვილად, მას ჰქონდა კორექცია მისი სიგიჟე: მუნჯი ცხოველების უღელქვეშ, რომელიც, ესაუბრება ადამიანის ხმა, ნუ ქნას, რომ სისულელე წინასწარმეტყველი.
2:17 ეს პირობა არიან როგორც უწყლო, და როგორც clouds გამოიწვია მიერ whirlwinds. Მათთვის, ბურუსით სიბნელე დაცულია.
2:18 იყიდება, ესაუბრება ქედმაღლობა vanity, მათ შესაძენად, სურვილებითა ხორციელი სიამოვნების, ვინც გაქცეულ გარკვეულწილად, რომლებიც აღმოჩნდა შეცდომა,
2:19 პირდებოდა თავისუფლებათა, ხოლო ისინი თავად მოსამსახურეთა კორუფცია. რამეთუ კაცი რასაც გადავლახოთ, ამ ასევე არის ის მსახური.
2:20 იყიდება თუ, მას შემდეგ, რაც თავშესაფარი defilements მსოფლიოს გაგება ჩვენი უფლისა და მაცხოვრის იესო ქრისტეს, ისინი კვლავ entangled და გადავლახოთ ეს ყველაფერი, მაშინ ამ უკანასკნელს სახელმწიფო ხდება უარესი, ვიდრე ყოფილი.
2:21 ეს უკეთესი იქნებოდა, რომ მათ არ სცოდნოდა გზა მეტი სამართლიანობის, მას შემდეგ, რაც აღიარებით იგი, გადაუხვიოს, რომ წმინდა მცნება, რომელიც გადაეცა შესახებ, რომ მათ.
2:22 ჭეშმარიტების ანდაზა მოხდა მათ: ძაღლი დაბრუნდა თავის რევა, და გარეცხილი sow დაბრუნდა მისი wallowing ტალახში.

2 პეტრე 3

3:1 განვიხილოთ, ყველაზე საყვარელი, ამ მეორე ეპისტოლეში, რომელიც მე გწერთ, რომელიც მე გაღვივება, by გაფრთხილებას, თქვენი გულწრფელი გონება,
3:2 ასე რომ თქვენ შეიძლება იყოს მავიწყდება ეს სიტყვები, რომელიც მე იქადაგა, რომ თქვენ წმინდა წინასწარმეტყველთა, და მცნებებს მოციქულთა თქვენი უფალი და მხსნელი.
3:3 ვიცი, რომ ეს პირველი: რომ ბოლო დღეებში ჩამოვა ცბიერი mockers, ფეხით შესაბამისად საკუთარი სურვილები,
3:4 განაცხადა,: "სად არის მისი დაპირება ან მის სამყაროს? მას შემდეგ, რომ მამები არ ეძინა, ყველაფერი არ გააგრძელა, ისევე როგორც ისინი თავიდანვე შექმნა. "
3:5 მაგრამ ისინი თვითნებურად იგნორირება ამ: რომ ცა არსებობდა პირველი, და რომ დედამიწა, წყალი და წყალი, შეიქმნა ღვთის სიტყვა.
3:6 წყლის, ყოფილი მსოფლიო შემდეგ, რომელმაც წალეკა წყალი, დაიღუპა.
3:7 მაგრამ ცა და დედამიწა, რომ არსებობს ახლა აღდგა იმავე სიტყვით, დაცულია უთხრა ცეცხლი დღეს გადაწყვეტილება, და უთხრა perdition of უსჯულო მამაკაცი.
3:8 მიუხედავად ამისა, ნამდვილად, მოდით ეს ერთი რამ არ გაქცევა ცნობა, ყველაზე საყვარელი, რომ უფლისა ერთ დღეში, როგორც ათასი წლის, და ათასი წელი ჰგავს ერთ დღეში.
3:9 უფალი არ გაჭიანურების მისი დაპირება, როგორც ზოგიერთი წარმომიდგენია, მაგრამ მას არ იმოქმედოს მოთმინებით თქვენი გულისთვის, არ სურს, რომ ვინმე დაიღუპოს,, მაგრამ სურს ყველა უნდა მიუბრუნდა penance.
3:10 მაშინ დღეს უფალი ჩამოვა, როგორც ქურდი. იმ დღეს, ზეცას გაივლის მოშორებით დიდი ძალადობა, და მართლაც ელემენტები უნდა დაიშალა გათბობის; მაშინ დედამიწაზე, და სამუშაოების ფარგლებში, უნდა მთლიანად დაიწვა.
3:11 ამიტომ, მას შემდეგ, რაც ეს ყველაფერი დაიშლება, როგორი ადამიანები უნდა იყოთ? ქცევა და მოწიწებით, წმიდა იყოს,
3:12 ელოდება, და ჩქარობს მიმართ, მარხვის დღეს უფალი, რომლითაც იწვის ზეცას უნდა დაიშალა, და ელემენტები უნდა melt სიცხე ცეცხლი.
3:13 მიუხედავად ამისა, ნამდვილად, თუ მისი დაპირებები, ჩვენ ველით ახალ ცასა და ახალ დედამიწას, რომელშიც იუსტიციის ცხოვრება.
3:14 ამიტომ, ყველაზე საყვარელი, მოლოდინში, ეს ყველაფერი, გულმოდგინე, ასე რომ თქვენ შეიძლება იყოს აღმოჩნდა immaculate და უტყუარია, სანამ მას, მშვიდობით.
3:15 და მოდით სულგრძელება ჩვენი უფლის განიხილება ხსნა, ასევე ჩვენი ყველაზე საყვარელი ძმა პოლ, შესაბამისად სიბრძნე მიეცა მას, დაწერილი აქვს, რომ თქვენ,
3:16 ისევე, როგორც მან ასევე ისაუბრა ყველა მისი ეპისტოლეები, ეს ყველაფერი. ამ, არსებობს გარკვეული რამ, რაც რთული გასაგებია, რომელშიც თავის დაღწევა და ცვალებადი distort, როგორც მათ ასევე გააკეთოს სხვა Scriptures, საკუთარ განადგურება.
3:17 მაგრამ მას შემდეგ, რაც თქვენ, ძმები, ვიცი ეს ყველაფერი წინასწარ, ფრთხილად იყავი, Lest მიმდინარეობს ჩათრეული შეცდომა სულელის, თქვენ შეიძლება დაეცემა მოშორებით საკუთარი სიმტკიცე.
3:18 მიუხედავად ამისა, ნამდვილად, გაიზრდება მადლი და ცოდნა ჩვენი უფლისა და მაცხოვრის იესო ქრისტეს. მას უნდა დიდება, როგორც ახლა, დღეს, მარადიულობის. ამინ.