მეთიუ 18

18:1 მას ჟამსა, მოწაფეთა, მიეახლა იესუს, განაცხადა,, "ვის მიიჩნევთ უფრო მეტია სასუფეველსა ცათასა?"
18:2 ხოლო იესუ, მოუწოდებდა თავად პატარა ბავშვი, იგი მოათავსეს, მათ შორის.
18:3 ხოლო მან თქვა:: "ამინ გეუბნებით თქვენ:, თუ თქვენ შეცვალოს და გახდეს როგორც პატარა ბავშვები, თქვენ არ უნდა შევიდეს სასუფეველსა ცათასა.
18:4 ამიტომ, ვინც თავს არ დაიმდაბლა მოსწონს ეს პატარა ბავშვი, ასეთი ერთი მეტია სასუფეველსა ცათასა.
18:5 და ვინც მიიღებს ერთ ასეთ ბავშვს ჩემი სახელით, ადასტურებს me.
18:6 But whoever will have led astray one of these little ones, who trust in me, it would be better for him to have a great millstone hung around his neck, and to be submerged in the depths of the sea.
18:7 Woe to a world that leads people astray! Although it is necessary for temptations to arise, nevertheless: Woe to that man through whom temptation arises!
18:8 So if your hand or your foot leads you to sin, მოიკუეთე იგი და განაგდე შენგან,. It is better for you to enter into life disabled or lame, than to be sent into eternal fire having two hands or two feet.
18:9 And if your eye leads you to sin, root ეს და განაგდე შენგან,. It is better for you to enter into life with one eye, than to be sent into the fires of Hell having two eyes.
18:10 ვხედავ, რომ თქვენ არ სძულთ კიდევ ერთი მცირეთა. გეუბნებით თქვენ, რომ მათი ანგელოზები ზეცაში მუდმივად გამოიყურება იმ სახე ჩემი მამა, რომელიც არის ზეცაში.
18:11 For the Son of man has come to save what had been lost.
18:12 როგორ ხდება ეს, როგორც ჩანს, თქვენ? თუ ვინმეს აქვს ასი ცხვარი, და თუ ერთი მათგანი წავიდა astray, არ უნდა ჰქონდეს მას გამოსვლას ოთხმოცდაცხრამეტს მთაში, და გარეთ ეძებენ თუ რა წავიდა astray?
18:13 და თუ მას უნდა მოხდეს, რათა იპოვოს ის: ამინ გეუბნებით თქვენ:, რომ მას აქვს უფრო მეტი სიხარული გამო, რომ ერთი, ვიდრე ოთხმოცდაცხრამეტს, რომლებიც არ გზააბნეულნი.
18:14 მიუხედავად ამისა,, ეს არ არის ნება, სანამ თქვენი მამა, რომელიც არის ზეცაში, რომ ერთ-ერთი მცირეთა დაიკარგება.
18:15 But if your brother has sinned against you, go and correct him, between you and him alone. If he listens to you, you will have regained your brother.
18:16 But if he will not listen you, invite with you one or two more, so that every word may stand by the mouth of two or three witnesses.
18:17 And if he will not listen to them, tell the Church. But if he will not listen to the Church, let him be to you like the pagan and the tax collector.
18:18 ამინ გეუბნებით თქვენ:, whatever you will have bound on earth, shall be bound also in heaven, and whatever you will have released on earth, shall be released also in heaven.
18:19 Again I say to you, that if two of those among you have agreed on earth, about anything whatsoever that they have requested, it shall be done for them by my Father, რომელიც არის ზეცაში.
18:20 For wherever two or three are gathered in my name, there am I, in their midst.”
18:21 მაშინ პეტრე, მოახლოებას მას, განაცხადა,: "უფალო, , რამდენჯერ უნდა ჩემი ძმა ცოდვა ჩემს წინააღმდეგ, და მიუტეო მას? კი შვიდჯერ?"
18:22 იესომ უთხრა მას:: "მე არ ვამბობ, რომ თქვენ, კი შვიდჯერ, მაგრამ მაშინაც კი, სამოცდაათი ჯერ შვიდი ჯერ.
18:23 ამიტომ, სასუფეველი ცათა შედარებით კაცი, რომელიც იყო მეფე, ვისაც სურდა, რათა გაითვალისწინოს მისი მსახური.
18:24 და როდესაც მან დაიწყო გათვალისწინებით, ერთი მიიყვანეს მას, ვინც კუთვნილი მას ათი ათასი ტალანტი.
18:25 მაგრამ მას შემდეგ, რაც მას არ აქვს რაიმე გზა გადაიხადოს, თავისი ბატონის უბრძანეს გაიყიდება, მისი მეუღლე და შვილები, და ყველა, რომ მას, იმისათვის, რომ გადაიხადოს.
18:26 მაგრამ, რომ მსახური, დაცემა prostrate, ევედრებოდა მას, განაცხადა,, "სულგრძელ იქმენ ჩემ, მე მივუზღავ, რომ ყველა თქვენ.
18:27 უფალსა, რომ მსახური, როგორ ებრალებოდა, გაათავისუფლა, და აპატია მისი ვალი.
18:28 მაგრამ, როდესაც მოსამსახურე გაემგზავრა, მან პოვა ერთი მის მსახურებს, რომელმაც კუთვნილი მას ასი დინარი. და ხელს ჩაავლებს მას, მან choked მას, განაცხადა,: "დაფარვა, რაც თქვენ მმართებს.
18:29 და მას მოყუასი, დაცემა prostrate, განცხადებით მიმართა მას, განაცხადა,: "სულგრძელ იქმენ ჩემ, მე მივუზღავ, რომ ყველა თქვენ.
18:30 მაგრამ ის არ იყო მზად. იმის ნაცვლად,, იგი გამოვიდა და ჰქონდა მას მიუსაჯეს, სანამ იგი ვალის.
18:31 ახლა მისი თანამემამულე მოსამსახურეთა, ხედავს, თუ რა გაკეთდა, დიდად ვწუხვართ, წავიდნენ და ინფორმაციით მათი უფალი ყველა, რომ გაკეთდა.
18:32 მაშინ უფალი მისი მოუწოდა მას, და უთხრა მას:: "თქვენ ბოროტი მსახური, მე აპატია ყველა თქვენი ვალი, იმიტომ, რომ თქვენ დანაშაული ჩემთან.
18:33 ამიტომ, არ უნდა ასევე შეეწყალა თქვენი თანამემამულე მოსამსახურე, როგორც მე ასევე შეეწყალა თქვენ?'
18:34 და თავისი ბატონის, გაბრაზებული, გადასცა ჯალათებისათვის, მანამ, სანამ არ დაიფაროს მთელი ვალის.
18:35 ასე რომ, ძალიან, მამამან ჩემმან ზეცათამან გიყოს თქუენ, თუ თითოეული თქვენგანი არ აპატიებს თქვენს ძმას გული. "