მეფეები 3: 4- 13
| 3:4 | Ამიტომაც, ის წავიდა გიბონში, ისე, რომ მან იქ იმოძრაოს; ეს იყო უდიდესი მაღალი ადგილი. სოლომონმა შესთავაზა იმ საკურთხეველს, და გიბონი, ათასი მსხვერპლი, როგორც ჰოლოკოსტი. |
| 3:5 | შემდეგ უფალი გამოჩნდა სოლომონთან, ღამის ოცნების მეშვეობით, ამბობდა, ”მოითხოვე რაც გინდა, ასე რომ, მე მოგცემთ. ” |
| 3:6 | და სოლომონმა თქვა: ”თქვენ დიდი წყალობა გამოავლინეთ თქვენი მსახური დავით, მამაჩემი, რადგან ის შენს მხედველობაში დადიოდა სიმართლე და სამართლიანობა, და თავდაყირა გულით შენს წინაშე. და შენ მისთვის დიდი წყალობა შეინარჩუნე, და შენ მას ტახტზე მჯდარი ვაჟი მიეცით, ისევე, როგორც ეს დღეა. |
| 3:7 | Და ახლა, უფალო ღმერთო, თქვენ გამოიწვიეთ თქვენი მსახური მეფობა დავითის ადგილზე, მამაჩემი. მაგრამ მე პატარა ბავშვი ვარ, და მე უგულებელყოფილი ვარ ჩემი შესასვლელისა და გამგზავრების შესახებ. |
| 3:8 | თქვენი მსახური იმ ხალხის შუაგულშია, უზარმაზარი ხალხი, რომელთაც არ შეუძლიათ დათვლილი ან დათვლა მათი სიმრავლის გამო. |
| 3:9 | ამიტომ, მიეცით თქვენს მსახურს სასწავლო გული, ისე, რომ მან შეძლოს თქვენი ხალხის განსჯა, და გაერკვია სიკეთესა და ბოროტებას შორის. ვინ შეძლებს ამ ხალხის განსჯას, შენი ხალხი, რომლებიც ამდენი არიან?” |
| 3:10 | და სიტყვა სასიამოვნო იყო უფლის წინაშე, რომ სოლომონმა მოითხოვა ამგვარი რამ. |
| 3:11 | და უფალმა უთხრა სოლომონს: ”მას შემდეგ, რაც თქვენ მოითხოვეთ ეს სიტყვა, და თქვენ არ მოგთხოვეთ მრავალი დღე და არც სიმდიდრე საკუთარი თავისთვის, არც თქვენი მტრების ცხოვრებისთვის, ამის ნაცვლად, თქვენ მოითხოვეთ საკუთარი თავის სიბრძნე, რათა განაჩენი გაერკვია: |
| 3:12 | აჰა, მე შენთვის გავაკეთე შენი სიტყვების მიხედვით, და მე მოგცეთ ბრძენი და გაგება გული, იმდენად, რომ შენს წინაშე არავინ ყოფილა, არც ვინმე, ვინც შენს შემდეგ აღდგება. |
| 3:13 | არამედ ის საგნები, მე მოგცეთ, კერძოდ სიმდიდრე და დიდება, ისე, რომ ყველა დღის წინ მეფეებს შორის არავინ ყოფილა. |
წმიდა სახარება მარკოზის მიხედვით 6: 30-34
6:30 And the Apostles, returning to Jesus, reported to him everything that they had done and taught.
6:31 და უთხრა მათ, “Go out alone, into a deserted place, and rest for a little while.” For there were so many who were coming and going, that they did not even have time to eat.
6:32 და ასვლა ნავში, they went away to a deserted place alone.
6:33 And they saw them going away, and many knew about it. And together they ran by foot from all the cities, and they arrived before them.
6:34 და იესო, გასვლა, დაინახა დიდი სიმრავლე. და შეიბრალა ისინი, რადგან ისინი იყვნენ როგორც ცხვრები მწყემსის გარეშე, და მან ბევრი რამის სწავლება დაიწყო მათ.